Verwandte Anleitungen für ENHANCED VISION Merlin VGA
Inhaltszusammenfassung für ENHANCED VISION Merlin VGA
- Seite 1 Merlin VGA Gebrauchsanweisung Herbstgasse 17 34613 Schwalmstadt Tel.: 06691 911 588 Fax: 06691 807 958...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
SICHERHEITSHINWEISE .................... 3 PFLEGE DES GERÄTES ..................... 4 MEDIZINISCHE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ............4 BESCHREIBUNG ......................5 MERLIN VGA LIEFERUMFANG UND ÜBERBLICK ............ 6 AUFSTELLEN UND NETZANSCHLUSS ..............8 EIN- / AUSSCHALTEN (POWER) ................9 ÄNDERN DER DARSTELLUNGSART (MODUS) ............9 EINSTELLEN DER VERGRÖßERUNG (GRÖßE) ............10 VOREINSTELLUNG UND ÜBERSICHT (PRESET) ........... -
Seite 3: Zweckbestimmung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Merlin VGA. EVG-Produkte bieten Ihnen ein Höchstmaß an Qualität und Komfort. Es handelt sich bei Merlin VGA um ein Medizinprodukt der Klasse 1. Bitte beachten Sie die Hinweise zum richtigen und Zweckbestimmten Gebrauch von Merlin VGA in diesem Handbuch. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Verwenden Sie Merlin VGA auf einer stabilen, ebenen Oberfläche wie einem soliden Schreibtisch oder einem Tisch, entsprechend der vorgegeben Maße und Gewicht. Stellen Sie Merlin VGA nicht auf einen instabilen Tisch, Wagen oder Ständer. Er könnte fallen und dabei Schäden am Körper des Benutzers und am Gerät selbst herbeiführen. -
Seite 5: Pflege Des Gerätes
Weitere elektrische Sicherheitshinweise Um eigene Verletzungen oder Schäden an Merlin VGA zu vermeiden, schließen Sie bitte nur die vorgesehen Stecker an die jeweiligen Buchsen an. Siehe die nächsten Abbildungen. Weitere mechanische Sicherheitshinweise und Transport Merlin VGA beinhaltet bewegliche Teile. Lassen Sie Vorsicht walten beim Bewegen des Kreuztisches und dem Transport Ihres Merlin VGA, um möglichen Verletzungen... -
Seite 6: Beschreibung
Die selbständige schnelle Scharfstellung durch den Autofokus erlaubt eine einfache und komfortable Handhabung. Der feststellbare Kreuztisch dient als Leseschlitten und erlaubt die einfache und sichere Bewegung des Lesegutes unter der Kamera. Bitte lesen sie diese Bedienungsanleitung um Merlin VGA mit allen Möglichkeiten kennen zu lernen. Copyright © EVG GmbH Alle Rechte vorbehalten. -
Seite 7: Merlin Vga Lieferumfang Und Überblick
Merlin VGA Lieferumfang und Überblick 1) Merlin VGA 2) AN / AUS Schalter 7) Beleuchtung Ein / Aus, (Taste an der Unterseite) 3) MODUS, Darstellungsart 8) Kreuztisch (Leseschlitten) 4) GRÖßE, Vergrößerung 9) Feststellmechanismus für Kreuztisch 5) VORGABE, Voreinstellung und Übersicht... - Seite 8 11 Verbindungskabel zum Monitor (VGA) 13 Netzteil 12 Anschluss für Netzteil 14 Netzstecker 15 Gebrauchsanweisung (ohne Abbildung)
-
Seite 9: Aufstellen Und Netzanschluss
Aufstellen und Netzanschluss Stellen Sie Merlin VGA auf eine flache, ebene Oberfläche wie zum Beispiel einen Tisch oder Schreibtisch, an dem Sie bequem arbeiten können. Achten Sie auf ausreichende seitliche Abstände um den Leseschlitten bewegen zu können. Heben oder Tragen Sie das Gerät nur an den beiden seitlichen Griffmulden am Geräteboden. -
Seite 10: Ein- / Ausschalten (Power)
“AN/AUS“ beschriftet. Zum Ein- und Ausschalten drücken Sie diese Taste. #2: Zur Kontrolle leuchtet nach dem Einschalten eine grüne LED-Leuchte. Merlin VGA benötigt einige Sekunden bevor nach dem Einschalten das Gerät und der angeschlossene Bildschirm betriebsbereit sind. -
Seite 11: Einstellen Der Vergrößerung: Größe
Graustufen: realistische Darstellung in Grauwerten Positiv-Modus: weißer Hintergrund mit schwarzer Schrift, Kontrast wird verstärkt Negativ-Modus: schwarzer Hintergrund mit weißer Schrift, Kontrast wird verstärkt Kontrastfarben 1: blauer Hintergrund mit gelber Schrift Kontrastfarben 2: schwarzer Hintergrund mit grüner Schrift Kontrastfarben 3: schwarzer Hintergrund mit gelber Schrift Sie können die Darstellungsarten Ihren Bedürfnissen anpassen, die Vorgehensweise ist weiter hinten beschrieben: Kapitel Programmierung, Einstellung von Kontrastfarben Einstellen der Vergrößerung: GRÖßE... -
Seite 12: Voreinstellung Und Übersicht (Preset)
Festhalten des Schalters durch Drücken: Übersichtsmodus Der Übersichtsmodus kann Ihnen helfen, schnell etwas Gewünschtes aufzufinden. Drücken und halten Sie die VORGABE-Taste. Merlin VGA wird die Vergrößerung stark reduzieren um Ihnen ein breites Blickfeld zur Übersicht zu geben. In der Mitte des Bildschirms erscheint eine Orientierungshilfe... -
Seite 13: Autofokus An / Aus
Autofokus An / Aus: FOKUS Wenn Sie Merlin VGA einschalten ist standardmäßig die automatische Scharfstellung (Autofokus) aktiviert. Über die Taste „FOKUS“ können Sie den Autofokus abschalten, z.B. zum Schreiben. Auch wenn der Autofokus abgeschaltet ist, fokussiert das Gerät wenn Sie die Vergrößerung verändern erneut die Vorlage. - Seite 14 Lesen mithilfe des Kreuztisches Legen Sie Ihre Vorlage auf den Kreuztisch und lösen ihn, damit er frei beweglich ist. Stellen Sie die für Sie richtige Vergrößerung und Darstellungsart ein. Schieben Sie den Leseschlitten nach links, die Buchstaben fließen zum Lesen über den Bildschirm.
-
Seite 15: Programmierung
Programmierung Einstellung von Kontrastfarben Merlin VGA wurde für sehbehinderte Menschen mit den unterschiedlichsten Sehbedürfnissen geschaffen und bietet Ihnen, wenn nötig, weitere Falschfarbendarstellungen in einer von Ihnen programmierbaren Reihenfolge. Zusätzlich zu den 3 bereits beschriebenen Kombinationen von Text und Hintergrund können Sie bei Bedarf bis zu 28 Kombinationen von Text- und Hintergrundfarben einstellen. - Seite 16 Oder c) verlassenen der Funktion ohne Speicherung: Drehen des Vergrößerungsknopfes im Uhrzeigersinn bis „OFF“, danach drehen Sie den „GRÖßE“-Knopf gegen den Uhrzeigersinn bis zu „PREVIOUS MENU“ d) Verlassen des Menüs: durch Drehen des Vergrößerungsknopfes gegen den Uhrzeigersinn bis zu „PREVIOUS MENU“. Bestätigen Sie mit „MODUS“, danach wieder drehen von „GRÖßE“...
- Seite 17 Programmierung weiterer SETUP-Optionen Veränderungen dieser Einstellungen dürfen nur von Servicepersonal oder vom Fachhändler vorgenommen werden. Im Setup finden Sie 5 Menüpunkte: EXIT Verlassen Screen Messages On/Off Bildschirmmeldungen An / Aus Black & White Mode On/Off Graustufendarstellung An / Aus Color Select On/Off Kontrastfarbendarstellung An / Aus Color Select Zusätzliche Kontrastfarbendarstellungen...
- Seite 18 Color Select On/Off: Wird dieser Punkt auf “OFF” gestellt, werden in bei der Farbwahl über die „MODUS“-Taste die Kontrastfarben übersprungen, Standard: ON Color Select: Wird dieser Punkt aktiviert, können 2 zusätzliche Kontrastfarbendarstellungen programmiert und über “MODUS“ aufgerufen werden. Weitere Setup-Optionen Folgend eine Übersicht aller Setup-Möglichkeiten.
- Seite 19 - 18...
-
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Gerätemaße: 36 x 48 x 52 cm (H x B X T) Gewicht: 10,4 kg Zulässige Temperaturbereiche Zur Benutzung: 10° - 40° Zur Lagerung: 0° - 50° Stromversorgung Netzteil: Eingang: 110-240 VAC, 50-60Hz Ausgang: 15VDC, 1,2A Vergrößerung (bei 19“ Monitor): 2,7 bis 62-fach Autofokus: abschaltbar Darstellungsarten Echtfarben, Graustufen, Schwarz/Weiß... -
Seite 21: Sachmangel Und Garantiebestimmungen
Sachmangel und Garantiebestimmungen (nur gültig innerhalb der Bundesrepublik Deutschland) Die Sachmangelhaftung beträt 24 Monate und beginnt mit Datum des Kaufbeleges Die Garantie- und Sachmangelhaftung umfasst keine Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung entstanden Zu einer Reparatur oder Nachbesserung muss das Gerät sicher verpackt, am besten in der Originalverpackung, an die EVG GmbH oder einen Partner der EVG GmbH geschickt oder gebracht werden. -
Seite 22: Kontaktinformationen
Kontaktinformationen: Ihr Ansprechpartner in Deutschland ist Ihr Fachhändler oder die EVG GmbH. Bitte wenden Sie sich zunächst an Ihren Fachhändler, da er Sie vor Ort betreuen kann. Wir beantworten über Ihren Fachhändler hinaus gerne Ihre Fragen. EVG GmbH Herbstgasse 17 34613 Schwalmstadt Germany Tel.