Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Seat Arona Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Seat Anleitungen
  4. Autos
  5. Arona
  6. Betriebsanleitung

Seat Arona Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Arona:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

BETRIEBSANLEITUNG
Arona

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Seat Arona

Inhaltszusammenfassung für Seat Arona

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG Arona...
  • Seite 2 ® zum Umweltschutz. Da es sich hier um das allgemeine Hand- dem Symbol ® gekennzeichnet. Ein buch für das Modell ARONA handelt, sind Fehlen dieses Zeichens ist keine Ge- bestimmte Ausstattungen und Funktionen, währ dafür, dass Begriffe frei verwen- Hinweis die in diesem Handbuch beschrieben werden, det werden dürfen.
  • Seite 3 Fahrt. zu bei, den Wert des Fahrzeugs zu erhalten. Angabe der Seite, auf der „grundlegende“ In- formationen vorhanden sind, die in den ent- SEAT, S.A. Beachten Sie aus Sicherheitsgründen immer sprechenden Kapiteln erweitert werden. die Hinweise über Zubehör, Änderungen und Teileersatz.
  • Seite 4 Genannte Videos ››› ››› Grundsätzliches: Fahrzeuginnenraum Seite Sei- ››› Grundsätzliches: Öffnen und Schließen Seite 15 ››› Seite 23 www.seat.com/youtube-af/ibiza/essentials-locking www.seat.com/youtube-af/ibiza/essentials-insidecar ››› ››› ››› Grundsätzliches: Motorraumklappe Seite 17 Grundsätzliches: Räder Seite Seite 66 www.seat.com/youtube-af/ibiza/essentials-bonnet www.seat.com/youtube-af/ibiza/essentials-wheels ››› ››› ››› Grundsätzliches: Tafel Seite...
  • Seite 5 Tagesfahrlicht + Lichtsensor + LED-Innenbeleuchtung. ››› Seite 155 ››› www.seat.com/youtube-af/ibiza/comfort Seite 212 Technologie: SEAT Navi System Plus 8” + FullLink / + Kabelloses Ladegerät in der Mittelkonsole + / schlüsselloses ››› Seite 133 Schließ- und Startsystem Kessy. ››› Seite 140 ›››...

  • Seite 6: Häufige Fragen

    Wie wird die Abdeckung der Kofferraumabdeckung ent- ››› Seite 226 ››› fernt? Seite 168 ››› Notfallsituationen Wie wird der SEAT Fahrmodus eingestellt? Seite 242 ››› Wie fahre ich wirtschaftlich und umweltbewusst? Sei- Einer Kontrollleuchte leuchtet oder blinkt. Was bedeu- te 208 Wie funktioniert das Reifendruck-Kontrollsystem? ›››...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheit Instrumente und Kontrollleuchten ........Armaturen .
  • Seite 8 Abmessungen ......SEAT Fahrmodi (SEAT Drive Profile)* ..

  • Seite 9: Außenansicht

    Grundsätzliches Außenansicht ››› ››› Seite 16 Seite 72 ››› ››› Seite 58 Seite 17 ››› ››› Seite 15 Seite 65 ››› Seite 58...
  • Seite 10 Grundsätzliches Außenansicht ››› ››› ››› Seite 60 Seite 59 Seite 30 ››› ››› ››› Seite 59 Seite 61 Seite 66 ››› ››› ››› Seite 62 Seite 61 Seite 65 ››› ›››  Seite 63 Seite 167...

  • Seite 11: Übersicht Der Fahrerseite (Linkslenker)

    Grundsätzliches Übersicht der Fahrerseite (Linkslenker) ››› ››› ››› Seite 32 Seite 18 Seite 38 ››› ››› ››› Seite 46 Seite 17 Seite 31 ››› ››› ››› Seite 32 Seite 48 Seite 20 ››› ››› ››› Seite 20 Seite 33 Seite 63...

  • Seite 12: Übersicht Der Fahrerseite (Rechtslenker)

    Grundsätzliches Übersicht der Fahrerseite (Rechtslenker) ››› ››› ››› Seite 33 Seite 18 Seite 46 ››› ››› ››› Seite 38 Seite 31 Seite 20 ››› ››› ››› Seite 32 Seite 48 Seite 63 ››› ››› Seite 20 Seite 32...

  • Seite 13: Mittelkonsole

    Grundsätzliches Mittelkonsole ››› ››› ›››  Seite 32 Seite 184 Seite 34 ››› ››› ››› ››› Seite 51 Seite 15 Seite Seite 55 Bei Rechtslenker-Fahrzeugen ist die Anordnung symmetrisch.

  • Seite 14: Übersicht Der Beifahrerseite (Linkslenker)

    Grundsätzliches Übersicht der Beifahrerseite (Linkslenker) ››› Seite 20 ››› Seite 18 ›››  Seite 162...

  • Seite 15: Übersicht Der Beifahrerseite (Rechtslenker)

    Grundsätzliches Übersicht der Beifahrerseite (Rechtslenker) ››› Seite 20 ››› Seite 18 ››› Seite 17 ›››  Seite 162...

  • Seite 16: Innenansicht

    Grundsätzliches Innenansicht ››› ››› Seite 19 Seite 18 ››› ››› Seite 19 Seite 22 ›››  Seite 157 ››› Seite 27...

  • Seite 17: Funktionen

    Grundsätzliches Funktionen ● Entriegeln: Drücken Sie noch einmal die ››› Taste  Abb. 3. Das Symbol wechselt wie- der in seine ursprüngliche Farbe. Öffnen und schließen  ››› in Beschreibung auf Seite 137 Video  ››› Seite 137 Mittelkonsole: Zentralverriegelungs- Abb.

  • Seite 18: Notverriegelung Der Türen Ohne Schließzylinder

    Grundsätzliches Notverriegelung der Türen ohne Heckklappe Beim manuellen Verriegeln werden in der Re- gel alle Türen verriegelt. Beim manuellen Ent- Schließzylinder riegeln wird nur die Fahrertür entriegelt. Hin- weise zur Diebstahlwarnanlage beachten ›››  Seite 143. ● Schlüsselbart des Fahrzeugschlüssels he- ›››...

  • Seite 19: Notentriegelung Der Heckklappe

    Grundsätzliches Motorraumklappe die Heckklappe geöffnet, ertönt zusätzlich Sie ermöglicht die Öffnung bei einem Ausfall ein Warnsignal.* der Zentralverriegelung (z.B. wenn die Batte- rie entladen ist). ● Heckklappe öffnen: drücken Sie leicht auf In der Gepäckraumverkleidung befindet sich ››› den Haltegriff Abb.

  • Seite 20: Vor Der Fahrt

    Grundsätzliches Vordersitze manuell einstellen ● Um die Motorraumklappe zu öffnen, drü- ● Fenster schließen: Taste  ziehen. cken Sie den Hebel unterhalb der Motorraum- ››› klappe in der Mitte nach links Abb. 10 Tasten in der Fahrertür Die Fanghaken werden entriegelt. Fenster in der linken Vordertür ●...

  • Seite 21: Kopfstützeneinstellung

    Grundsätzliches Kopfstützeneinstellung Sicherheitsgurte einstellen Richtiger Gurtbandverlauf und richti- Abb. 16 ge Kopfstützeneinstellung von vorne und seit- lich betrachtet Abb. 14 Vordersitz: Kopfstützeneinstellung. Zur Anpassung des Sicherheitsgurts im ● Um die Höhe der Kopfstütze einzustellen, Schulterbereich, regulieren Sie die Sitzhö- drücken Sie auf den seitlichen Knopf henverstellung.

  • Seite 22: Airbags

    Grundsätzliches Gurtstraffer In der gewünschten Position können Sie  ››› in Lenkradposition einstellen auf mit dem Drehknopf die Außenspiegel Seite 79 Bei einem Unfall werden die Sicherheitsgurte auf der Fahrerseite (L, links) und auf der der vorderen Sitzplätze automatisch ge- Beifahrerseite (R, rechts) in die ge- strafft.
  • Seite 23 Grundsätzliches Frontairbags Das Frontairbag-System bietet in Ergänzung zu den Sicherheitsgurten einen zusätzlichen Schutz für den Kopf- und Brustbereich des Fahrers und Beifahrers bei Frontalkollisionen mit höherer Unfallschwere. Die besondere Konstruktion des Luftsacks er- laubt das kontrollierte Entweichen des Ga- ses, sobald der Insasse Druck auf den Luft- sack ausübt.
  • Seite 24 Grundsätzliches Abschaltung des Beifahrer-Frontair- Seitenairbags* ● Den Schlüsselbart in den für die Abschal- tung des Beifahrerairbags vorgesehenen bags* ››› Schlitz einstecken Abb. 22. Dabei sollte der Schlüssel etwa zu 3/4 seiner Länge bis zum Anschlag eingeführt werden. ● Drehen Sie den Schlüssel vorsichtig auf die Position .

  • Seite 25: Kindersitze

    Grundsätzliches Kindersitze Das Seitenairbag-System bietet in Ergänzung Auf jeder Seite des Fahrzeuginnenraums zu den Sicherheitsgurten einen zusätzlichen oberhalb der Türen befindet sich ein Kopfair- ››› Schutz für den Oberkörperbereich bei Seiten- Abb. 26. Der Einbauort ist durch den Video kollisionen mit höherer Unfallschwere. Schriftzug „AIRBAG“...
  • Seite 26 Grundsätzliches Wichtige Hinweise zum Beifahrer- kleber mit wichtiger Information zum Beifah- rer-Airbag angebracht. Frontairbag  ››› in Wichtige Hinweise zum Beifahrer- Frontairbag auf Seite 96  ››› Seite 95 Airbagaufkleber - Version 2: an der Abb. 29 Beifahrer-Sonnenblende  und am hinteren Türrahmen des Beifahrers .

  • Seite 27: Befestigung Des Kindersitzes

    Grundsätzliches Befestigung des Kindersitzes Auf den Rücksitzen: möglicher Einbau Abb. 30 von Kindersitzen. ››› Abbildung Abb. 30 zeigt die prinzipielle ● Beifahrersitz mit Höheneinstellung: Der Bei- gen zu können, stellen Sie die Sitzlehne des Befestigung des Kinderrückhaltesystems an fahrersitz ist ganz nach hinten zu verschie- Beifahrersitzes in aufrechte Position den unteren Halteösen und mit oberem Be- ben und so hoch wie möglich einzustellen...
  • Seite 28 Grundsätzliches Sitzplatz Gewichtsgruppe Beifahrersitz Seitlicher Rücksitz Mittlerer Rücksitz airbag on airbag off Gruppe 0 bis 10 kg Gruppe 0+ bis 13 kg Gruppe I 9 bis 18 kg Gruppe II 15 bis 25 kg Gruppe III 22 bis 36 kg X: In dieser Konfiguration nicht zum Einbau von Kindersitzen geeignet.

  • Seite 29: Beifahrersitz

    Grundsätzliches Befestigung des Kindersitzes mit dem System ISOFIX/iSize und Top Tether* Lage der Top Tether-Ösen im hint- Abb. 32 Abb. 31 ISOFIX-Halteösen/iSize. eren Teil des Rücksitzes Die Kindersitze können schnell, einfach und am Sitzgerüst, bei anderen am Ladeboden Zur Kompatibilität der ISOFIX-Systeme im sicher mit dem „ISOFIX“...
  • Seite 30 Grundsätzliches Isofix-Positionen im Fahrzeug Größenklas- Gewichtsgruppe Gerät Beifahrersitz Seitlicher Rücksitz Mittlerer Rücksitz airbag on airbag off ISO/R1 Gruppe 0+ bis 13 kg ISO/R2 ISO/R3 ISO/R2 ISO/R3 Gruppe I 9 bis 18 kg ISO/F2 IUF/IL ISO/F2X IUF/IL ISO/F3 IUF/IL Gruppe II 15 bis 25 kg Gruppe III 22 bis 36 kg IUF: Für universelle, vorwärts gerichtete ISOFIX-Kinderrückhaltesysteme in dieser Gewichtsgruppe geeignet.
  • Seite 31 Wenn der Kindersitz über eine Die Kindersitze mit dem Befestigungssystem leitung des Sitzherstellers. Top Tether* Befestigung verfügt, befestigen „ISOFIX“ und Top Tether* sind bei den SEAT- Sie ihn an der entsprechenden Öse Betrieben erhältlich. Öffnen Sie vorab per Hand den eingepräg- ●...
  • Seite 32 Grundsätzliches Befestigung des Kindersitzes mit den dersitzherstellers, um sich mit der sachge- rechten Befestigung des Top Tether-Gurts ver- Haltegurten Top Tether* traut zu machen. Haltegurt befestigen ● Breiten Sie den Top-Tether-Haltegurt des Kindersitzes entsprechend den Anweisungen des Kindersitzherstellers aus. Führen die den Gurt unter der Kopfstütze ●...

  • Seite 33: Fahrzeug Starten

    Grundsätzliches Fahrzeug starten drehen ist möglicherweise die Lenkradsperre  ››› in Zündschlossstellungen auf eingerastet. Seite 181 Zündschloss  Zündung ein-/ausschalten, vorglühen ››› Seite 181 Zündung einschalten: Drehen Sie den ● Zündschlüssel in Stellung Zündung ausschalten: Drehen Sie den ● Licht und Sicht Zündschlüssel in Stellung Diesel-Fahrzeuge : Bei eingeschalteter ●...
  • Seite 34 Grundsätzliches Lichtschalter  Nebelscheinwerfer: Den Lichtschalter aus Linke Blinkleuchte: Parklicht links (Zün- der Position ,  oder  heraus in die dung ausgeschaltet). erste Verrastung ziehen. Fernlicht eingeschaltet: Die Kontrollleuch- te  leuchtet im Kombi-Instrument.  Nebelschlussleuchte: Den Lichtschalter komplett aus den Positionen ,  oder  Lichthupe: Leuchtet bei gedrücktem He- herausziehen.

  • Seite 35: Innenbeleuchtung

    Grundsätzliches Front- und Heckscheibenwischanlage ● Sie ein Stauende erreichen, Knopf Funktion Sie einen Notfall haben, ● Türkontaktschalter ein- oder ausschal- ● Ihr Fahrzeug aufgrund eines technischen ten. Defekts ausfällt, Innenleuchten schalten sich automatisch beim Entriegeln des Fahrzeugs, dem Öff- ● Sie ein anderes Fahrzeug abschleppen nen einer Tür oder Abziehen des Zünd- ...

  • Seite 36: Easy Connect

    Grundsätzliches Hebel in die gewünschte Position bewegen:  ››› in Front- und Heckscheibenwischan- lage auf Seite 156 Intervallwischen für die Heckscheibe. Der   Heckscheibenwischer wischt in Intervallen ››› Seite 156 von etwa 6 Sekunden.  Durch Drücken des Hebels schaltet sich ›››...
  • Seite 37 Grundsätzliches ● Wenn sich das Menü öffnet, die Taste der Bei Drücken der Menütaste wird automa- Die in den Einstellungsmenüs vorgenomme-  gewünschten Funktion drücken. tisch das zuletzt aktivierte Menü aufgerufen. nen Änderungen werden nach Schließen der » Menüs automatisch gespeichert. Wenn das Prüfkästchen der Funktionstaste markiert ist , ist die Funktion aktiv.
  • Seite 38 Grundsätzliches Menü Untermenü Mögliche Einstellung Beschreibung ››› Seite 190 ESC-System – Aktivierung der elektronischen Stabilisierungskontrolle (ESC) ››› Reifenfülldruckwerte speichern (Kalibrieren) Seite 306 Reifenfülldruckkontrolle Reifen Geschwindigkeitswarnung aktivieren und deaktivieren Geschwindigkeit für Ge- ››› Winterreifen Seite 308 schwindigkeitswarnung einstellen ››› Seite 150, Beleuchtungsassistent Autobahnfunktion, Einschaltzeit, automatisches Licht bei Regen, Komfortblinker.
  • Seite 39 Seite 123 Datum und Uhrzeit – Uhrzeit, Sommerzeit, Zeitzone, Uhrzeitformat, Datum, Datumsformat – Abstand, Geschwindigkeit, Temperatur, Volumen, Kraftstoffverbrauch, Druck – Stück Fahrzeug-Identifizierungsnummer, Datum der nächsten SEAT-Inspektion, Datum ››› Service – Seite 44 des nächsten Ölwechsel-Service alle Alle Einstellungen zurücksetzen Werkseinstellungen –...

  • Seite 40: Fahrerinformationssystem

    Unfälle und Verletzungen verursachen. ren oder verändern. SEAT empfiehlt Ihnen, ● Niemals die Tasten im Kombiinstrument sich an einen SEAT Fachbetrieb zu wenden. während der Fahrt bedienen. Einige Menüpunkte können nur bei Fahrzeug- stillstand aufgerufen werden. Solange eine Warnmeldung der Priorität 1 auf dem Bildschirm angezeigt wird, können...

  • Seite 41: Auswahlmenü

    Grundsätzliches Hauptmenü aufrufen Menüabhängige Einstellungen vornehmen Menü Funktion Zündung einschalten. Mit dem Wippschalter im Scheibenwischer- ● ● Anzeige des Radiosenders. hebel bzw. mit dem Rädchen im Multifunkti- ● Falls eine Meldung oder das Fahrzeugsym- Name des Titels auf der CD. onslenkrad die gewünschten Änderungen ›››...
  • Seite 42 Grundsätzliches Zusammenfassung und MFA Gesamt. Welcher Speicher aktuell Menü Funktion angezeigt wird, ist in der Displayanzeige ab- Menü Funktion lesbar. Der Speicher sammelt die Fahrwerte einer beliebigen Anzahl von Einzel- Die Anzeige des momentanen fahrten je nach Ausführung des Bei eingeschalteter Zündung und angezeig- Kraftstoffverbrauchs erfolgt wäh- Aktueller Kombi-Instruments bis zu insgesamt...
  • Seite 43 Grundsätzliches Menü Funktion Menü Funktion Menü Funktion Die durchschnittliche Geschwin- Daten zurück- Mit dem Überwachungssystem ››› digkeit wird nach dem Einschal- setzen „Lang- Alle Fahrdaten auf Null setzen. Front Assist verbinden oder trennen Sei- ten der Zündung erst nach einer zeit“...

  • Seite 44: Statusanzeige Im Display

    Grundsätzliches Statusanzeige im Display die Motorhaube oder die Gepäckraumklappe Warnmeldung der Priorität 1 (rote Symbole) geöffnet sind. Ggf. ertönt auch ein akusti- sches Signal. Je nach Ausführung des Kombi- Symbol blinkt oder leuchtet – zum Teil zusammen mit Motorraumklappe, Gepäckraumklap- Warntönen.

  • Seite 45: Außentemperaturanzeige

    Grundsätzliches Ganganzeige Zusatzverbraucher Bei stehendem Fahrzeug oder bei sehr niedri- ger Fahrgeschwindigkeit kann die angezeigte Temperatur durch Abstrahlungswärme vom ● Bedienung mit dem Scheibenwischerhe- bel*: Drücken Sie auf die Wipptaste Motor etwas höher sein als die tatsächliche ››› Außentemperatur. Abb. 46 bis das Hauptmenü...

  • Seite 46: Service-Intervalle

    Display des Kombiinstruments Die Kontroll- schwelle überschritten! chen. leuchte  erlischt, wenn die Geschwindigkeit Bei SEAT wird zwischen Services mit Ölwech- ● Die Geschwindigkeitswarnanlage ist für be- wieder unter die gespeicherte Höchstge- sel (z. B. Ölwechsel-Service) und Services oh- stimmte Länder so eingestellt, dass bei einer schwindigkeit verringert wird.
  • Seite 47 Anzeigenart. Es erscheint ein Uhr-Symbol dass das Zurücksetzen der Service-Intervall- Anzeige durch einen SEAT-Vertragshändler und die Anzahl der Tage bis zum nächsten Wenn der Service nicht von einem SEAT-Be- vorgenommen wird. Service-Termin. trieb durchgeführt wurde, kann die Anzeige Fahrzeuge mit Textmeldungen: im Display wie folgt zurückgesetzt werden:...

  • Seite 48: Geschwindigkeitsregelanlage

    Grundsätzliches Geschwindigkeitsregelanlage Bedienung der Geschwindigkeits-Regel-Anlage (GRA)* Abb. 51 Video: Tafel Links von der Lenksäule: Schalter und Abb. 52 Tasten zur Bedienung der Geschwindigkeitsregel- anlage; dritter Hebel zum Bedienen der Ge- schwindigkeitsregelanlage. ››› Position des Blinkerhebels Abb. 52  Funktion Effekt ›››...
  • Seite 49 Grundsätzliches ››› Position des Blinkerhebels Abb. 52  Funktion Effekt ››› oder des dritten Hebels Abb. 52  Geschwindigkeitsregelanlage wieder Drücken Sie die Taste des Blinkerhebels oder drücken Sie den dritten Hebel in die Die gespeicherte Geschwindigkeit wird wieder gere- aktivieren Stellung .

  • Seite 50: Kontrollleuchten

    Grundsätzliches Kontrollleuchten Im Kombiinstrument Abb. 53 Video: Tafel Display des Kombi-Instruments in der In- Abb. 54 strumententafel. Rote Warn- und Kontrollleuchten ››› Nicht weiterfahren! Nicht angelegter Sicherheitsgurt Sei-   ››› Bremsflüssigkeitsstand zu nied- Sei- des Fahrers bzw. Beifahrers. te 83 ...

  • Seite 51: Im Display Des Kombiinstruments

    Grundsätzliches Gelbe Warn- und Kontrollleuchten ››› leuchtet oder blinkt: Lenkung ge- Sei- Fernlicht eingeschaltet oder   ››› Seite 32 stört. te 206 Lichthupe betätigt. Mittlere Warnleuchte: Zusatzin-  formationen im Display des Kom- – Geringer Reifenfülldruck oder ››› Sei- bi-Instruments ...

  • Seite 52: In Der Instrumententafel

    Grundsätzliches In der Instrumententafel ››› Nicht weiterfahren! Sei-  ›››  Sei- Gangverriegelung aktiviert. Mit der entsprechenden An- te 183 te 137 zeige: Tür(en), Heckklappe  ››› Seite 16  ››› Service-Intervall-Anzeige. Seite 44 oder Motorraumklappe geöff- ››› Sei- net oder nicht richtig ge- te 290 ›››...

  • Seite 53: Schalthebel

    Grundsätzliches Schalthebel ● Kupplungspedal loslassen.  ››› in Anzeigefeld für Wählhebelstel- lungen auf Seite 198 ›››  in Fahren mit Schaltgetriebe auf Schaltgetriebe  Seite 197 ››› Seite 197  ››› Seite 196  ››› Seite 51 Automatisches Getriebe* Notentriegeln der Wählhebelsperre Schaltschema bei einem 5-Gang Abb.

  • Seite 54: Klima

    Grundsätzliches Wählhebelabdeckung abnehmen Klima Wenn bei einem Ausfall der Stromversorgung (z. B. bei entladener Batterie) das Fahrzeug ››› Schließen Sie die Handbremse  , um ● geschoben oder abgeschleppt werden soll, Ihr Fahrzeug vor dem Wegrollen zu sichern. Video muss mit Hilfe der Notverriegelungsvorrich- Ziehen und drehen Sie mit der Hand die ●...
  • Seite 55 Grundsätzliches Wie arbeitet die Climatronic*? In der Mittelkonsole: Bedienelemente Abb. 61 der Climatronic. Um eine Funktion einzuschalten, die entspre- LEDs in den Bedienungselementen leuchten, chende Taste drücken. Zum Ausschalten der um anzuzeigen, ob die jeweilige Funktion ak- Funktion Taste noch einmal drücken. tiv ist.
  • Seite 56 Grundsätzliches  Luftverteilung in den Fußraum.  Luftverteilung oben.  Heckscheibenheizung: Funktioniert nur bei laufendem Motor und schaltet sich spätestens nach 10 Minuten selbstständig aus.  Umluftbetrieb   Tasten für die Sitzheizung  Taste drücken, um die Kühlanlage ein- oder auszuschalten. Drücken Sie die Taste , damit die Einstellungen der Fahrerseite auch für die Beifahrerseite gelten.
  • Seite 57 Grundsätzliches Wie funktioniert die manuelle Klimaanlage*? In der Mittelkonsole: Bedienelemente Abb. 62 der manuellen Klimaanlage. Um eine Funktion einzuschalten, die entspre- LEDs in den Bedienungselementen leuchten, chende Taste drücken. Zum Ausschalten der um anzuzeigen, ob die jeweilige Funktion ak- Funktion Taste noch einmal drücken. tiv ist.
  • Seite 58 Grundsätzliches  Heckscheibenheizung: Funktioniert nur bei laufendem Motor und schaltet sich spätestens nach 10 Minuten selbstständig aus.  Umluftbetrieb  Taste drücken, um die Kühlanlage ein- oder auszuschalten.   Tasten für die Sitzheizung  ››› in Allgemeine Hinweise auf Seite 171 ...
  • Seite 59 Grundsätzliches Regler drehen, um die Temperatur einzustellen. Die Temperatur kann nicht niedriger sein als die der Außenluft, da das Heiz- und Frischluftsys- tem die Luft nicht kühlen und nicht entfeuchten kann. Temperatur Stufe 0: Gebläse und Klimaanlage manuell ausgeschaltet Stufe 4: höchste Gebläsestufe. Ventilator ...

  • Seite 60: Flüssigkeitsstände Prüfen

    Grundsätzliches Flüssigkeitsstände prüfen Die Tankklappe wird elektronisch über die Zentralverriegelung geöffnet und befindet sich auf der rechten hinteren Fahrzeugseite. Füllmengen Der Tank fasst etwa 40 Liter. Füllmengen Tankverschluss öffnen Tank 40 Liter. 7 Liter Re- Drücken Sie links auf die Tankklappe um ●...
  • Seite 61 Grundsätzliches Öl Abb. 65 Ölmessstab Abb. 66 Deckel der Motoröl-Einfüllöffnung im Motorraum Der Ölstand kann am Ölmessstab im Motor- ● Bereich : Öl bis zum Bereich nachfül- ● Wenn der Ölstand mindestens den Bereich ›››  Seite 293. raum abgelesen werden len.

  • Seite 62: Motoröl-Spezifikationen

    Grundsätzliches Motoröl-Spezifikationen Wartungsintervall Motorart Spezifikation 1.0 l / 1.0 l CNG / 1.5 l VW 504 00 Benzinmotoren mit festem Service (zeit- oder laufleis- tungsabhängig) 1.0l / 1.6l VW 502 00 VW 508 00 Benzinmotoren mit flexiblem Service (LongLife) 1.0l / 1.5l VW 504 00 Dieselmotor mit festem Service und mit flexiblem Ser- Mit Dieselpartikelfilter (DPF)
  • Seite 63 Zum Nachfüllen klares Wasser mit einem von ›››  in Kühlmittel nachfüllen auf  und  liegen. Falls der Stand unter  SEAT empfohlenen Scheibenreiniger mi- Seite 298 liegt, suchen Sie einen Fachbetrieb auf. schen.  Bei kalten Außentemperaturen, Scheiben- ›››...
  • Seite 64 Grundsätzliches Batterie Die Batterie befindet sich im Motorraum ›››  Seite 293. Sie ist wartungsfrei. Sie wird im Rahmen der Inspektion geprüft. ››› in Symbole und Warnhinweise für  die Arbeiten an der Fahrzeugbatterie auf Seite 300  ››› Seite 300...

  • Seite 65: Notsituationen

    Grundsätzliches Notsituationen Sicherungskasten unter der Instrumententa- Color Stromstärke in Ampere fel öffnen und schließen gelb ● Öffnen: Die Abdeckung des Sicherungskas- Sicherungen ››› Abb. tens in Pfeilrichtung abnehmen Weiß oder klar ● Schließen: Die Abdeckung schließen, bis Einbauort der Sicherungen grün sie einrastet.

  • Seite 66: Übersicht Der Lampen

    Grundsätzliches ● Entsprechenden Sicherungskasten öffnen begeben Sie sich zum Austausch in eine Glühlampen- Links Rechts ›››  Seite 108. Fachwerkstatt. Leuchte Lichtquelle für jede Funktion Durchgebrannte Sicherung erkennen Bremslicht 2 x P21WLL 2 x P21WLL Halogen-Hauptscheinwerfer Ausführung Eine durchgebrannte Sicherung ist am durch- Standlicht geschmolzenen Metallstreifen erkennbar Abblendlicht...

  • Seite 67: Vorgehensweise Im Pannenfall

    Grundsätzliches Vorgehensweise im Pannenfall Reifen abdichten Gefahrenbereiches aufhalten (z.B. hinter ei- ner Leitplanke). Ventilkappe und Ventileinsatz vom Reifen- ● Video ventil abschrauben. Verwenden Sie den Ven- ACHTUNG ››› Abb. 74 tileinsatzdreher zum Heraus- schrauben des Ventileinsatzes. Legen Sie ● Beachten Sie die genannten Schritte und schützen Sie damit sich selbst und andere den Ventileinsatz auf einem sauberen Unter- Verkehrsteilnehmer.

  • Seite 68: Bordwerkzeug

    Grundsätzliches Bordwerkzeug ● Fahrzeugmotor starten und laufen lassen.  ››› in Pannenset TMS (Tyre Mobility ››› Stecker Abb. 74 in die 12 Volt-Steck- System)* auf Seite 102 ● ›››  dose des Fahrzeugs stecken Sei-  ››› 164. Seite 102 ●...
  • Seite 69 Abb. 79 (Pfeile). Anbringen ● Drücken Sie die Radvollblende kräftig ge- ● Legen Sie die Radvollblende an die Felge. gen die Felge, bis sie hörbar einrastet. Die Unterseite des Buchstabens „S“ des SEAT-Emblems muss mit dem Reifenventil ››› Abb. 77 übereinstimmen...

  • Seite 70: Abdeckkappen Der Radschrauben

    Grundsätzliches Abdeckkappen der Radschrauben* Radschrauben Lösen Sie die Radschrauben etwa eine Um- drehung, bevor Sie das Fahrzeug mit dem Wagenheber anheben. Lässt sich eine Radschraube nicht lockern, drücken Sie vorsichtig mit dem Fuß auf das Ende des Radschlüssels. Halten Sie sich wäh- rend dieses Vorgangs am Fahrzeug fest und achten Sie auf einen sicheren Stand.
  • Seite 71 Grundsätzliches Anheben des Fahrzeugs ● Fassen Sie den Radschlüssel am Ende an ● Suchen Sie am Längsträger die Markierung und drehen Sie die Schraube etwa eine Um- des Aufnahmepunktes für den Wagenheber ››› drehung entgegen den Uhrzeigersinn (Eindrückung), die dem zu wechselnden Rad ›››...
  • Seite 72 Grundsätzliches ● Schrauben Sie die Radschrauben ein und ausreichendem Halt am Fahrzeug abrutschen: ACHTUNG ziehen Sie sie mit dem Radschraubenschlüs- Verletzungsgefahr! Unsachgemäß angezogene Radschrauben sel leicht fest. ● Durch Temperaturschwankungen oder Be- können sich während der Fahrt lösen und Un- ●...

  • Seite 73: Nacharbeiten

    Grundsätzliches Nacharbeiten ● Überprüfen bzw. korrigieren Sie nach eini- VORSICHT gen Metern den Sitz der Schneeketten ge- Beim Abnehmen/Ansetzen des Rads kann die ● Leichtmetallfelgen: Bringen Sie die Abdeck- mäß der Montageanleitung des Herstellers. Felge gegen die Bremsscheibe schlagen und kappen der Radschrauben wieder an.

  • Seite 74: Fahrzeug Im Notfall Abschleppen

    Grundsätzliches Befestigen Sie das Abschleppseil bzw. die ACHTUNG Abschleppstange nur an den dafür vorgese- Die Schneeketten müssen gemäß den Her- hen Ösen bzw. an der Anhängevorrichtung. stellerangaben korrekt gespannt werden. So- mit wird ein Kontakt der Schneeketten mit Fahrer des ziehenden Fahrzeugs dem Radhaus vermieden.

  • Seite 75: Starthilfe

    Grundsätzliches Falls Ihr Fahrzeug dennoch angeschleppt Starthilfekabel Automatikgetrieben, legen Sie die Wählhe- belstellung N. werden muss: Für die Starthilfe benötigen Sie Starthilfeka- ● Legen Sie den 2. oder 3. Gang ein. bel nach der Norm DIN 72553 (beachten Sie Da der Bremskraftverstärker bei stehendem die Anweisungen des Kabelherstellers).
  • Seite 76 Grundsätzliches Starthilfe durchführen zeugs mit der entladenen Fahrzeugbat- Starten Sie den Motor des Fahrzeugs mit ››› terie Abb. der entladenen Batterie und warten Sie 2 bis 3 Minuten, bis der Motor rund Klemmen Sie das andere Ende des roten läuft. Starthilfekabels an den Pluspol stromgebenden Fahrzeugs Starthilfekabel abnehmen...

  • Seite 77: Wischerblätter Wechseln

    Grundsätzliches die leere Batterie haben. Anderenfalls be- Hinweis steht Explosionsgefahr! Die Fahrzeuge dürfen sich nicht berühren, an- ● Führen Sie niemals eine Starthilfe durch, dernfalls könnte bereits bei Verbindung der wenn eine der Batterien gefroren ist – Explo- Pluspole Strom fließen. sionsgefahr! Auch nach dem Auftauen be- steht Verätzungsgefahr durch auslaufende Batteriesäure.

  • Seite 78: Scheibenwischerblatt Hinten Auswechseln

    Grundsätzliches Scheibenwischerblatt entfernen Scheibenwischerblatt hinten aus-  ››› in Front- und Heckscheibenwischer- wechseln blätter wechseln auf Seite 104 Den Frontwischerarm anheben. ● ● Drücken Sie die Entriegelungstaste  ››› Seite 104 ››› Abb. ● Das Wischerblatt aus dem Wischerarm aus- hängen.

  • Seite 79: Sicherheit

    Fahrsicherheit Sicherheit Fahrhinweise Schützen Sie Kinder durch einen geeigne- – ten Kindersitz und richtig angelegten Si- ››› cherheitsgurt Seite Vor jeder Fahrt Fahrsicherheit Nehmen Sie die richtige Sitzposition ein. – Zu Ihrer eigenen Sicherheit und der Sicher- Weisen Sie auch Ihre Mitfahrer an, die rich- Sicherheit geht vor! ›››...

  • Seite 80: Richtige Sitzposition Der Insassen

    Abb. 92 Falle eines Unfalls können Sicherheitsauss- Sicherheit geht jeden etwas an! zum Lenkrad. tattungen die Verletzungsgefahr reduzieren. Die folgenden Punkten enthalten einen Teil der Sicherheitsausstattung in Ihrem SEAT- Fahrzeug optimierte Dreipunkt-Sicherheitsgurte ● ● Gurtkraftbegrenzer an den Vorder- und den äußeren Rücksitzen...

  • Seite 81: Lenkradposition Einstellen

    Fahrsicherheit Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um die Ver- ACHTUNG sition befindet und der Fahrer den Sicher- letzungsgefahr im Falle eines Unfalles zu ver- heitsgurt richtig angelegt hat. ● Eine falsche Sitzhaltung des Fahrers kann ringern, empfehlen wir für den Fahrer die fol- ●...

  • Seite 82: Richtige Sitzposition Des Beifahrers

    Sicherheit Richtige Sitzposition des Beifahrers Richtige Sitzposition der Mitfahrer auf zen Sie näher als 25 cm, kann Sie das Airbag- den Rücksitzen System nicht richtig schützen. Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um die Ver- ● Wenn Sie wegen körperlicher Gegebenhei- letzungsgefahr im Falle eines Unfalles zu ver- Um die Verletzungsgefahr im Falle eines ten einen Mindestabstand von 25 cm nicht...

  • Seite 83: Beispiele Einer Falschen Sitzposition

    Fahrsicherheit ● niemals Ihre Rückenlehne stark nach hin- Rücksitzbank nicht in einer aufrechten Positi- position einzunehmen und diese Sitzposition ten neigen on, erhöht sich die Verletzungsgefahr durch während der gesamten Fahrt beizubehalten ››› einen falschen Gurtbandverlauf. Seite 78, Richtige Sitzposition der Insas- ●...

  • Seite 84: Richtige Einstellung Der Hinteren Kopfstützen

    Sicherheit ACHTUNG ACHTUNG ● Das Fahren mit ausgebauten oder nicht ● Wenn sich Insassen auf den Rücksitzen be- richtig eingestellten Kopfstützen erhöht das finden, dürfen die Kopfstützen keinesfalls auf Risiko schwerer Verletzungen. Das Fahren mit die Außergebrauchsstellung eingestellt sein. falsch eingestellten Kopfstützen kann bei Un- Siehe Warnaufkleber am hinteren kleinen ›››...

  • Seite 85: Die Sicherheitsgurte

    Die Sicherheitsgurte Die Sicherheitsgurte Gurtwarnleuchte* Verrutschen gesichert sind. Geeignete Fuß-  matten erhalten Sie bei einem Fachbetrieb. Bei Ausfall eines Bremskreises muss das Warum Sicherheitsgurte? Bremspedal weiter als gewöhnlich durchge- treten werden, um das Fahrzeug zum Still- Anzahl der Sitzplätze stand zu bringen.
  • Seite 86 Sicherheit Wenn die Sicherheitsgurte bei Fahrtbeginn Bei einer Fahrgeschwindigkeit von mehr als wagenstruktur und andere passive Sicher- und einer Geschwindigkeit von mehr als etwa 25 km/h (15 mph) ertönt zusätzlich ein akus- heitsmerkmale des Fahrzeugs, wie z. B. das 25 km/h (15 mph) nicht angelegt sind oder tisches Signal.

  • Seite 87: Wichtige Sicherheitshinweise Zum Umgang Mit Den Sicherheitsgurten

    Die Sicherheitsgurte Tragen Sie deshalb immer den Sicherheits- Mit einem Sicherheitsgurt dürfen sich nie- Schlossteils können im Falle eines Unfalles ● gurt und achten Sie darauf, dass Ihre Mitfah- mals zwei Personen (auch Kinder nicht) an- schwere Verletzungen verursachen. Prüfen rer den Sicherheitsgurt vor Fahrtantritt richtig gurten.
  • Seite 88 Sicherheit Frontalunfälle und die Gesetze der des Fahrzeug eine Energie, die als „kineti- wegen, mit der sich das Fahrzeug vor dem sche Energie“ bezeichnet wird. Aufprall bewegt hat! Dieses Beispiel gilt nicht Physik nur für Frontalunfälle, sondern für alle Arten Die Größe der „kinetischen Energie“...

  • Seite 89: Richtige Einstellung Der Sicherheitsgurte

    Die Sicherheitsgurte Richtige Einstellung der Sicher- Die Sicherheitsgurte sind mit einem Gurtauf- rollautomaten am Schultergurt ausgestattet. heitsgurte Bei langsamem Zug am Gurt wird volle Bewe- gungsfreiheit gewährleistet. Beim plötzlichen Sicherheitsgurt an- und ablegen Bremsen, bei einer Bergfahrt, in Kurven und beim Beschleunigen blockiert der Gurtaufroll- automat den Schultergurt jedoch.

  • Seite 90: Gurtstraffer

    Sicherheit Gurtstraffer* Service und Entsorgung der Gurtstraf- Stecken Sie niemals die Schlosszunge in ● ein Gurtschloss eines anderen Sitzes. Ande- renfalls wird die Schutzwirkung der Sicher- Funktionsweise des Gurtstraffers heitsgurte beeinträchtigt und das Verlet- Die Gurtstraffer sind Bestandteil der Sicher- zungsrisiko steigt.

  • Seite 91: Airbag-System

    Airbag-System Airbag-System Starkes Bremsen kurz vor einem Unfall kann Jegliche Arbeiten am Gurtstraffer und an ● bewirken, dass ein nicht angegurteter Insas- den Sicherheitsgurten sowie Aus- und Ein- se nach vorne in den Bereich des auslösen- bauarbeiten von Systemteilen wegen anderer Grundsätzliches den Airbags geschleudert wird.

  • Seite 92: Beschreibung Des Airbag-Systems

    Sicherheit Das Airbag-System ist kein Ersatz für den Si- ● nach dem Einschalten der Zündung erlischt ACHTUNG cherheitsgurt! Das Airbag-System bietet im und wieder aufleuchtet; ● Das falsche Tragen der Sicherheitsgurte so- Zusammenwirken mit den Sicherheitsgurten ● leuchtet während der Fahrt auf oder blinkt. wie jede falsche Sitzposition kann zu lebens- einen zusätzlichen Schutz für den Fahrer und gefährlichen oder tödlichen Verletzungen...

  • Seite 93: Sicherheitshinweise Zu Den Airbags

    Airbag-System Bei heftigen Frontalkollisionen erfolgt die normal und lässt nicht auf einen Brand im ACHTUNG Fahrzeug schließen. Auslösung folgender Airbags: ● Die maximale Schutzwirkung der Sicher- ● Fahrer-Frontairbag. Das Airbagsystem ist nur bei eingeschalteter heitsgurte und des Airbag-Systems wird nur ›››...
  • Seite 94 Sicherheit Damit die Seitenairbags ihre volle Schutz- bags umgehend durch einen Fachbetrieb be- Fahren Sie nicht, wenn Teile der inneren ● ● wirkung entfalten können, muss die durch die heben lassen. Türverkleidungen ausgebaut wurden oder Sicherheitsgurte vorgegebene Sitzposition nicht korrekt ausgerichtet sind. ●...

  • Seite 95: Airbags Abschalten

    ● Kind mit dem Rücken in Fahrtrichtung sitzt. fall und müssen nach einer Auslösung ersetzt werden. SEAT empfiehlt, den Kindersitz nur auf dem Rücksitz zu montieren, damit der Beifahrera- Alle Arbeiten am Kopfairbag sowie der Aus- ● irbag eingeschaltet bleiben kann.
  • Seite 96 Sicherheit ● Den Schlüsselbart in den für die Abschal- mententafel-Mittelteil nicht leuchtet Leuchtet in der Instrumenten-   ››› tung des Beifahrerairbags vorgesehenen Abb. 104. Die Kontrollleuchte  leuchtet tafel ››› Schlitz einstecken Abb. 103. Dabei sollte 60 Sekunden lang und erlischt dann. der Schlüssel etwa zu 3/4 seiner Länge bis Beifahrer-Front- Prüfen, ob der Airbag abgeschaltet...

  • Seite 97: Sicherer Transport Von Kindern

    ACHTUNG Sicherheit von Kindern nen Systeme erfüllen die Norm ECE-R44. Bei einer Störung des Airbag- und Gurtstraf- SEAT empfiehlt, die auf der Webseite aufge- fer-Systems können diese möglicherweise Einführung führten Kindersitze folgendermaßen zu be- nicht einwandfrei, gar nicht oder unverhofft festigen: ausgelöst werden.

  • Seite 98: Wichtige Hinweise Zum Beifahrer-Frontairbag

    Sicherheit Wichtige Hinweise zum Beifahrer- ACHTUNG Befördern Sie niemals Kinder oder Babys ● Frontairbag auf dem Schoß – Lebensgefahr! ● Wenn auf dem Beifahrersitz ein Kindersitz ● Erlauben Sie einem Kind niemals, ungesi- montiert wird, erhöht sich im Falle eines Un- Lesen Sie aufmerksam die zusätzlichen In- chert im Fahrzeug mitgenommen zu werden falles für das Kind das Risiko lebensgefährli-...

  • Seite 99: Kindersitze

    Zubehör-Katalog zu verwenden. Diese Sitze wurden für die Verwendung in Fahrzeugen Für Kindersitze gilt die Norm ECE-R 44 der EE- von SEAT ausgewählt und geprüft. Der pas- ACHTUNG R 129. ECE-R bedeutet: Economic Commissi- sende Sitz für Ihr Modell und die gewünschte on of Europe-Regelung Die Halteösen wurden exklusiv für Sitze mit...
  • Seite 100 Europa verwendet Seite Kindersitzes. Die Kindersitze mit spezifischer Ggf. ist die ISOFIX-Befestigung mit einem SEAT empfiehlt, die Kindersitze folgenderma- Fahrzeugzulassung enthalten ebenfalls eine oberen Befestigungsgurt (Top Tether) oder ei- ßen zu befestigen: Liste der Fahrzeugmodelle, in denen sie ein- nem Stützfuß...
  • Seite 101 Sicherer Transport von Kindern ACHTUNG Die unsachgemäße Verwendung des Stützfu- ßes kann zu schweren oder tödlichen Unfäl- len führen. Stellen Sie sicher, dass der Stützfuß kor- ● rekt und sicher installiert ist.

  • Seite 102: Unfalldatenspeicher (Event Data Recorder)

    Sicherheit Unfalldatenspeicher (Event aktiv war und ob dessen Eingreifen einen SEAT hat keinen Zugang zu den Daten des Einfluss auf das dynamische Verhalten des EDR, außer der Besitzer (oder im Fall von Data Recorder) Fahrzeugs hatte und in den vorher beschrie- „Leasing“...

  • Seite 103: Notsituationen

    Selbsthilfe Notsituationen Der Feuerlöscher* befindet sich auf dem Ge- Je nach Ausstattung befinden sich das Bord- päckraumboden, mit Klettverschluss befes- werkzeug und das Pannenset* im Gepäck- tigt. raum unter der Ladebodenabdeckung. Selbsthilfe Das Bordwerkzeug besteht aus folgenden Hinweis Teilen: Ausstattung für den Notfall Das Erste-Hilfe-Set und der Feuerlöscher ●...

  • Seite 104: Reifenreparatur

    Notsituationen Das Reifendichtmittel darf in folgenden Fäl- Hinweis traut ist. Sonst fachmännische Hilfe in An- len nicht verwendet werden: spruch nehmen. Der Wagenheber muss im Allgemeinen nicht ● Bei Schäden an der Felge. ● Das Pannenset ist nur für den Notfall bis gewartet werden.
  • Seite 105 EIN/AUS-Schalter dichten. Nicht weiterfahren. Fachmännische Hilfe in Anspruch nehmen. Eine neue Flasche Reifendichtungsmittel ist ● Luftablassschraube (kann auch im Rei- bei den SEAT-Händlern erhältlich. fenfüllschlauch integriert sein). ● Separate Bedienungsanleitung des Herstel- VORSICHT Reifenfülldruckanzeige (kann auch im lers des Pannensets* beachten.

  • Seite 106: Wischerblätter Wechseln

    Notsituationen ● Die Fahrt vorsichtig zum nächsten Fachbe- höhten Geräuschpegel beim Wischen über Verstellen Sie den Front- oder Heckschei- ● trieb mit maximal 80 km/h (50 mph) fortset- die Scheibe. benwischer niemals von Hand. Sie könnten zen und Reifen wechseln lassen. beschädigt werden.

  • Seite 107: Fahrhinweise Zum Anschleppen

    Selbsthilfe Abschleppen bedeutet, mit einem Fahrzeug ● Fahrzeuge mit entladener Batterie, da bei hält, darf das Fahrzeug nur mit angehobenen ein anderes, verkehrsuntüchtiges Fahrzeug Fahrzeugen mit dem Schließ- und Startsys- Antriebsrädern bzw. auf einem speziellen zu ziehen. tem Keyless Access die Lenksäule blockiert Transporter oder Anhänger abgeschleppt ist und weder die elektronische Parkbremse werden.
  • Seite 108 Notsituationen Hintere Abschleppöse Die vordere Abschleppöse wird erst bei Be- ist der Motor mit dem Starthilfekabel zu star- darf montiert. ten, um die elektronische Parkbremse und die elektronische Lenksäulenverriegelung zu lö- Vorn rechts im Stoßfänger befindet sich hin- sen. ter einer Abdeckung eine Gewindeöffnung, in die die Abschleppöse eingeschraubt wird.

  • Seite 109: Abschleppen Von Fahrzeugen Mit Schaltgetriebe

    Selbsthilfe Abschleppen von Fahrzeugen mit Nehmen Sie die Abschleppöse aus dem Wenn das Fahrzeug mit einem Abschleppwa- – ››› Bordwerkzeug Seite 101. gen abgeschleppt wird, darf das Fahrzeug Schaltgetriebe nur mit angehobenen Vorderrädern abge- Drücken Sie die Abdeckung zum Herauslö- –...

  • Seite 110: Sicherungen Und Glühlampen

    Notsituationen Sicherungen und Glühlam- rungen können einen Brand und schwere Ver- Hinweis letzungen verursachen. ● Zu einem Gerät können mehrere Sicherun- ● Niemals Sicherungen einbauen, die eine gen gehören. höhere Absicherung besitzen. Sicherungen Mehrere Geräte können gemeinsam über ● Sicherungen nur durch Sicherungen gleicher Stärke (glei- eine Sicherung abgesichert sein.

  • Seite 111: Sicherungsbelegung Im Motorraum

    Sicherungen und Glühlampen Verbraucher/Ampere Verbraucher/Ampere Verbraucher/Ampere Anhängerkupplung Lenksäulenelektronik (MFL) Kupplungspedal, Anlassermagnet- schalter, Relaisspule CNG, Drucksen- Zigarettenanzünder/ Steckdose Gateway sor AA Soundverstärker Steuergerät adaptive Fahrwerksrege- Relaisspule DWP, Heckscheibenwi- lung schermotor, beheizte Waschdüsen Zentralverriegelung Sensor DWA Airbag Heizgebläse/Climatronic Signalhorn DWA Scheinwerfer links Leimo Plus Anhängerkupplung Klimasteuergerät 9AA/9AB Scheinwerfer rechts Leimo Plus...

  • Seite 112: Glühlampen Auswechseln

    Notsituationen Glühlampen auswechseln Verbraucher/Ampere Verbraucher/Ampere Einspritzmodul MPI-Motoren Einspritzmodul Motor, Hauptrelais Allgemeine Hinweise Motor, ESP Einspritzmodul TSI-Motoren Lesen Sie aufmerksam die zusätzlichen In- Automatikgetriebe DQ200 und AQ160 Einspritzmodul Diesel-Motoren ›››  formationen durch Seite 50 Diag Ventil für Kraftstoffdosierung Das Wechseln von Glühlampen erfordert (TJ4/T6P/TJ7), Niedertemperatur-Kühl- Anlasser fachmännisches Geschick.

  • Seite 113: Vordere Glühbirnen Wechseln

    Sicherungen und Glühlampen Vordere Glühbirnen wechseln lichtemittierenden Dioden (LED) als Licht- Hinweis quelle. ● Aufgrund der meteorologischen Gegeben- Glühlampe Fernlicht Die Voll-LED-Scheinwerfer sind so konstruiert, heiten (Kälte, Feuchtigkeit) können sich die dass sie über die gesamte Nutzungsdauer Scheinwerfer, die Nebelscheinwerfer, die des Fahrzeugs halten.

  • Seite 114: Glühlampe Abblendlicht

    Notsituationen Glühlampe Abblendlicht Blinker und DRL-Licht/Standlicht (Tag- Öffnen Sie die Motorraumklappe. – fahrlicht) ››› Verschieben Sie die Strebe Abb. 111 – in Pfeilrichtung und nehmen Sie die Abde- ckung ab. Ziehen Sie den Stecker von der Lampe – ››› Abb. 112 ›››...

  • Seite 115: Hintere Glühlampen Wechseln

    Sicherungen und Glühlampen Glühlampe des Nebelscheinwerfers Hintere Glühlampen wechseln Clips an den Rändern des Gitters durch Ziehen heraus. Entfernen Sie die 3 Schrauben Glühlampen hinten (im Kotflügel) ››› Abb. 115 und ziehen Sie den Ne- belscheinwerfer ab. Ziehen Sie den Stecker von der Lampe Drehen Sie die Lampenfassung nach links und ziehen Sie.

  • Seite 116: Glühlampen Hinten (In Der Heckklappe)

    Notsituationen Öffnen Sie die Heckklappe. Hinweis Hebeln Sie die Abdeckung an der Aus- ● Legen Sie sich ein weiches Tuch bereit, da- ››› sparung Abb. 116 mit dem flachen mit das Heckleuchtenglas beim Ablegen nicht Teil des Schraubendrehers ab. verkratzt wird. Ziehen Sie den Stecker von der Lampe ●...

  • Seite 117: Innenleuchten Wechseln

    Diese Glühlampe sollte aufgrund der kompli- zu vermeiden. zierten Arbeitsabläufe in einem zugelasse- Leuchte auf die vorgesehene Stelle stecken – nen SEAT-Betrieb gewechselt werden. und drücken bis sie „hörbar“ einrastet. Glühlampenersatz An den Lampen ziehen. – Zum Entfernen der mittleren Lampe diese –...
  • Seite 118 Notsituationen Einsetzen Zum Einsetzen in umgekehrter Reihenfolge – vorgehen und leicht außen auf die Lampe drücken. Zunächst das Glas mit den kleinen Befesti- – gungsrasten auf den Schalterrahmen auf- setzen. Anschließend auf den vorderen Be- reich drücken, bis die langen Befestigungs- rasten in der Halterung einrasten.
  • Seite 120 Bedienung Abb. 124 Instrumententafel.

  • Seite 121: Bedienung

    – – ....Warn- und Kontrollleuchten SEAT Drive Profile – – ....
  • Seite 122 Bedienung Fahrzeugen mit werkseitig eingebautem ● Radio, CD-Player, AUX-Anschluss oder Navi- gationssystem liegt eine separate Bedie- nungsanleitung bei. Bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung* weicht ● die Anordnung der Bedienelemente zum Teil ››› von der auf Seite 119 gezeigten Anordnung ab. Die Symbole, die die Bedienelemente markieren, sind jedoch gleich.

  • Seite 123: Instrumente Und Kontrollleuchten

    Instrumente und Kontrollleuchten Instrumente und Kontrollleuchten Armaturen Armaturen-Übersicht Display des Kombi-Instruments in der Abb. 125 Instrumententafel. Die Anordnung der Instrumente ist abhängig tors. Vor Erreichen des roten Bereichs Geschwindigkeitsmesser. von Modellversion und Motor. sollte in den nächsthöheren Gang ge- ››› Kraftstoffstandanzeige Seite 125.

  • Seite 124: Anzeigeelemente Auf Dem Bildschirm

    Bedienung ● Multifunktionsanzeige (MFA) und Menüs VORSICHT VORSICHT ›››  mit verschiedenen Einstellungen Sei- Bei kaltem Motor hohe Motordrehzahlen, ● Die Nadel des Drehzahlmessers te 38 ››› Vollgas und starke Motorbelastung vermei- Abb. 125 darf den roten Bereich nur für ›››...
  • Seite 125 Instrumente und Kontrollleuchten Stunde den Stellungen D und S sowie bei Tiptronic nicht für die Höchstgeschwindigkeit des Fahr- ›››  wird im Display auch der jeweilige Gang dar- zeugs ausgelegt sind Seite Zum Einstellen der Uhrzeit die Taste ● gestellt. ›››...

  • Seite 126: Wegstreckenanzeigen

    Bedienung Wegstreckenanzeigen Der Tageskilometerzähler kann durch Drü- ACHTUNG ››› cken der Taste Abb. 126 auf Null 0.0/SET Straßen und Brücken können auch bei Außen- zurückgesetzt werden. temperaturen oberhalb des Gefrierpunktes vereist sein. Fehleranzeige ● Glatteis kann auch bei Außentemperaturen Liegt ein Fehler im Kombi-Instrument vor, oberhalb von +4°C (+39°F) und ohne Anzeige wird im Anzeigebereich des Tageskilometer- des „Eiskristall“-Symbols, auf der Fahrbahn...

  • Seite 127: Warn- Und Kontrollleuchten

    Instrumente und Kontrollleuchten ››› bitte die folgenden Hinweise zu den Tempe- Die Anzeige Abb. 128 erscheint nur bei dals und Aussetzen des Motors hohen Belas- raturbereichen. eingeschalteter Zündung. Sobald die Anzeige tungen in den ersten 15 Minuten empfohlen, die Markierung für Reservetank erreicht, solange der Motor kalt ist.
  • Seite 128 Bedienung Warnmeldungen der Priorität 1 (rot) Warnmeldungen der Priorität 2 (gelb) Fahrzeug so in sicherer Entfernung zum ● fließenden Verkehr abstellen, dass keine Tei- Bei einer dieser Störungen blinkt oder leuch- Bei einer dieser Störungen leuchtet das ent- le der Abgasanlage mit leicht entflammbaren tet das Symbol und es ertönen drei aufeinan- sprechende Symbol auf und es ertönt ein Materialien unter dem Fahrzeug in Berührung...

  • Seite 129: Einführung In Das System Easy Connect

    Einführung in das System Easy Connect* Einführung in das System Menü Fahrzeugeinstellun- Seite Easy Connect* ››› Reifen Seite 306 Systemeinstellungen (CAR)* ››› Licht Seite 149 ››› Seite 226 CAR Menü ››› Seite 221 Fahrerassistenz ››› Seite 244 Lesen Sie aufmerksam die zusätzlichen In- ›››...

  • Seite 130: Kommunikation Und Multimedia

    Bedienung Kommunikation und Multi- media Bedienelemente am Lenkrad* Benutzerhinweise Das Lenkrad verfügt über Multifunktionsmo- dule, über die die Funktionen Audio, Telefon und Radio-/Navigationssystem des Fahr- zeugs bedient werden können, ohne dass man vom Verkehrsgeschehen abgelenkt wird. Es gibt zwei Ausführungen der Multifunkti- onsmodule: Audio-, Telefon- und Navigations-Ausfüh- ●...

  • Seite 131: Sprachgesteuerte Bedienung Des Audio-, Telefon- Und Navigations-Systems

    Kommunikation und Multimedia Sprachgesteuerte Bedienung des Audio-, Telefon- und Navigations-Systems Abb. 129 Bedienelemente am Lenkrad Taste Radio Media (außer AUX) Telefon Navigation Ansagelautstärke erhöhen/ver- ringern. Der Navigationsmodus Lautstärke erhöhen/verringern. Lautstärke erhöhen/verringern. Lautstärke erhöhen/verringern. Lautstärke erhöhen/verringern. ist nicht erforderlich, es muss Audio-Modus ist nicht erforder- Audio-Modus ist nicht erforder- Audio-Modus ist nicht erforder-...
  • Seite 132 Bedienung Taste Radio Media (außer AUX) Telefon Navigation Farbiges Kombiinstrument: zum vorherigen Menü wechseln. Einfarbiges Kombiinstrument: zur vorherigen Funktion wechseln. - Kein aktiver Anruf: Liste der letzten gewählten Nummern. - Aktive Route: Zugreifen auf Farbiges Kombiinstrument: ver- Farbiges Kombiinstrument: Ansicht zum Stoppen der Ziel- fügbare Senderliste (nur wenn nächster Titel (nur wenn sich - Aktiver Anruf: Zugreifen auf...

  • Seite 133: Bedienung Des Audio-, Telefon- Und Navigations-Systems Ohne Sprachsteuerung

    Kommunikation und Multimedia Bedienung des Audio-, Telefon- und Navigations-Systems ohne Sprachsteuerung Abb. 130 Bedienelemente am Lenkrad Taste Radio Media (außer AUX) Telefon Navigation Ansagelautstärke erhöhen/ver- ringern. Der Navigationsmodus Lautstärke erhöhen/verringern. Lautstärke erhöhen/verringern. Lautstärke erhöhen/verringern. Lautstärke erhöhen/verringern. ist nicht erforderlich, es muss Audio-Modus ist nicht erforder- Audio-Modus ist nicht erforder- Audio-Modus ist nicht erforder-...
  • Seite 134 Bedienung Taste Radio Media (außer AUX) Telefon Navigation Audioquelle zyklisch wechseln: FM/AM - CD - SD - USB - AUX - BT Audio (nur, wenn verfügbar). Diese Funktion kann von jedem Modus aus durchgeführt werden (Audio, Medien, Navigation, Assistenten, Fahrzeugzustand, Fahrdaten). - Kein aktiver Anruf: Liste der letzten gewählten Nummern.

  • Seite 135: Multimedia

    Kommunikation und Multimedia Multimedia Connectivity Box* / Wireless Charger* Mit Wireless Charger verfügen Sie nur über die drahtlose Ladefunktion für Ihr Mobiltele- fon mittels Qi-Technologie. USB/AUX-IN Anschluss Die Connectivity Box / der Wireless Charger befinden sich im Ablagebereich der vorderen ›››...

  • Seite 136: Öffnen Und Schließen

    Bedienung Öffnen und schließen Ersatzschlüssel lich einrasten und Sie wären nicht mehr in der Lage, das Fahrzeug zu lenken. Wenn Sie einen Ersatzschlüssel benötigen, wenden Sie sich bitte mit der Fahrgestell-Nr. Schlüssel des Fahrzeugs an den Werkstattservice. VORSICHT Schlüsselsatz Der Funkschlüssel enthält elektronische Bau- ACHTUNG teile.

  • Seite 137: Funk-Fernbedienung

    Funkschlüssel neu synchron- Entriegelungstaste  können Sie die isiert werden. Wenden Sie sich hierfür an Ih- Heckklappe innerhalb von 2 Minuten öffnen. ren Seat-Händler. Nach Ablauf dieser Zeit wird die Heckklappe wieder verriegelt. Zudem blinkt die Batterie-Kontrollleuchte des ›››...

  • Seite 138: Batterie Wechseln

    Weitere Funkschlüssel sind beim Fachbetrieb ● Beim Einbau der Batterie auf die richtige erhältlich und müssen dort an das Schließ- SEAT empfiehlt, den Batteriewechsel von ei- Polarität achten. system angepasst werden. nem Fachbetrieb durchführen zu lassen. Es können maximal fünf Funkschlüssel ver- Die Batterie befindet sich auf der Rückseite...

  • Seite 139: Zentralverriegelung

    Öffnen und schließen Zentralverriegelung – Automatische Verriegelung zum Schutz Hinweis gegen ungewolltes Öffnen Aus Diebstahlschutzgründen ist nur in der – Geschwindigkeitsabhängige Verriege- Beschreibung Fahrertür ein Schließzylinder vorhanden. lung und automatische Entriegelung* Lesen Sie aufmerksam die zusätzlichen In- – Sicherheitsentriegelung ››› ...
  • Seite 140 Bedienung Beim Ausschalten der Zündung wird im Dis- Deaktivierte Safesicherung ohne Alarmanla- Mit dem Funkschlüssel, drücken Sie einmal play des Kombiinstruments die Aktivierung ge: Die Kontrollleuchte leuchtet nicht. die Entriegelungstaste  am Funkschlüssel. des Sicherheitssystems „Safe“ angezeigt. Die „Safesicherung“ des gesamten Fahr- Deaktivierte Safesicherung mit Alarmanlage: zeugs wird aufgehoben, nur die Fahrertür Die Kontrollleuchte leuchtet nicht.
  • Seite 141 Öffnen und schließen Wenn das Fahrzeug entriegelt und innerhalb Die Türen können einzeln von innen entrie- Lesen Sie aufmerksam die zusätzlichen In- ›››  von 30 Sekunden weder eine der Türen noch gelt und geöffnet werden (z.B. beim Ausstei- formationen durch Seite die Heckklappe geöffnet wird, wird das Fahr- gen eines Insassen).
  • Seite 142 Bedienung Fahrzeug entriegeln und verriegeln Keyless Access ist ein schlüsselloses Start- wenn zuvor verriegelt worden ist. Nach weni- und Schließsystem, mit dem das Fahrzeug mit Keyless Access* gen Sekunden ist die Zentralverriegelung ohne aktive Fahrzeugschlüsselbenutzung wieder betriebsbereit. ent- bzw. verriegelt werden kann. Dazu müs- Der Zentralverriegelungstaster funktioniert ●...
  • Seite 143 Öffnen und schließen Allgemeine Informationen der Türen oder die Heckklappe geöffnet wird, ● Fahrertür schließen. verriegelt sich das Fahrzeug nach einigen Se- Berühren Sie einmal die Sensorfläche Befindet sich ein gültiger Schlüssel in einem ● kunden. ››› (Pfeil) am Fahrertürgriff. Das Fahrzeug ist mit der Funktionsbereiche Abb.
  • Seite 144 Sekunden einen Finger auf den Verriege- Key Access-System auftreten. Fachbetrieb Access (schlüsselloser Zugang) kann für ei- lungssensor (Pfeil) am Türgriff, bis die aufsuchen. SEAT empfiehlt dazu einen SEAT- nen Verriegelungs- und Entriegelungszyklus Seitenfenster geschlossen sind. Händler aufzusuchen. deaktiviert werden. Je nach im Infotainment-System eingestell- ●...

  • Seite 145: Kindersicherung

    Öffnen und schließen Kindersicherung und bei den rechten Türen im Uhrzeiger- wird eingeschaltet, wenn das Fahrzeug über sinn. die Sensorfläche am Fahrertürgriff entriegelt wird. Kindersicherung ausschalten Wenn sich kein gültiger Schlüssel im Fahr- ● zeug befindet bzw. das System diesen nicht Entriegeln Sie das Fahrzeug und öffnen Sie –...
  • Seite 146 Bedienung Die Diebstahlwarnanlage wird beim Verrie- Ländern wie bspw. Holland löst der Alarm so- geln und öffnen, oder die Entriegelungstaste geln des Fahrzeugs automatisch eingeschal- fort aus).  des Fahrzeugschlüssels drücken. tet. Die Anlage ist danach sofort funktionsbe- ● Öffnen einer Tür. Bei Fahrzeugen, die mit einer Diebstahlwarn- reit.
  • Seite 147 Öffnen und schließen Fehlalarm Drücken Sie zweimal die Taste  der Funk- – Wenn die Alarmanlage eingeschaltet ist, ● Fernbedienung. Der Sensor für die Innen- bleibt die Fahrzeugüberwachung auch dann Die Innenraumüberwachung kann nur bei ei- raumüberwachung und der Neigungssen- gewährleistet, wenn die Batterie abgeklemmt nem vollständig geschlossenen Fahrzeug sor werden ausgeschaltet.

  • Seite 148: Heckklappe

    Bedienung Wenn Sie die Einbruchsicherung (Safelock)* Der Vibrationsalarm eines im Fahrzeug zu- Niemals Kinder im oder am Fahrzeug spie- ● ● ››› ausschalten Seite 137, wird die Innen- rückgelassenen Mobiltelefons kann den len lassen. Ein verschlossenes Fahrzeug kann raum-/Abschleppschutzüberwachung auto- Alarm der Innenraumüberwachung auslösen, sich je nach Jahreszeit sehr aufheizen bzw.

  • Seite 149: Schalter Für Die Fenster

    Öffnen und schließen Schalter für die Fenster Nach Ausschalten der Zündung können Sie Wird die Zündung eingeschaltet, können ● die Fenster noch ca. 10 Minuten lang betäti- elektrische Ausstattungselemente einge- gen, wenn weder der Zündschlüssel abgezo- schaltet werden – Quetschgefahr, z. B. durch Elektrisches Öffnen und Schließen der gen noch die Fahrer- oder die Beifahrertür ge- elektrische Fensterheber.
  • Seite 150 Bedienung ● Wird ein Fenster im automatischen Hoch- anschließend den Schlüssel so lange im Zündschlüssel ab. Beachten Sie bitte, dass lauf durch Schwergängigkeit oder durch ein Schloss der Fahrertür, bis alle Fenster die Kinder niemals unbeaufsichtigt im Fahrzeug Hindernis am Schließvorgang gehindert, gewünschte Position erreicht haben.

  • Seite 151: Licht Und Sicht

    Licht und Sicht Hoch- und Tieflaufautomatik* Licht und Sicht Wenn Sie eine Taste bis zur ersten Stufe drü- cken bzw. ziehen, öffnet oder schließt sich Die Hoch- und Tieflaufautomatik erspart das das Fenster so lange, wie Sie die Taste betäti- Licht Halten der Taste.

  • Seite 152: Licht Ein- Und Ausschalten

    Bedienung Licht ein- und ausschalten Automatisches Fahrlicht* wenn der Lichtschalter in der Position  steht. Aktivierung Lesen Sie aufmerksam die zusätzlichen In- ● Beachten Sie bei der Benutzung der be- ›››  formationen durch Seite Stellen Sie den Lichtschalter in die Position –...

  • Seite 153: Blinker- Und Fernlichthebel

    Licht und Sicht Nebelleuchten Blinker- und Fernlichthebel Wenn der Lichtschalter in der Position  steht, schaltet ein Helligkeitssensor in Ab- hängigkeit von der Außenbeleuchtung auto- Lesen Sie aufmerksam die zusätzlichen In- ›››  formationen durch Seite matisch das Abblendlicht (einschließlich der Instrumenten- und Schalterbeleuchtung) oder das Tagfahrlicht ein und aus.
  • Seite 154 Bedienung Die Coming-Home-Beleuchtung wird in den Hinweis Wenn Sie bei betätigtem Blinkerhebel den ● folgenden Fällen ausgeschaltet: Zündschlüssel abziehen, ertönt ein Warnton, ● Wenn die Komfortblinker eingeschaltet solange die Fahrertür geöffnet ist. Das erin- sind (blinkt drei Mal) und es wird der Kom- ●...

  • Seite 155: Leuchtweitenregulierung

    Licht und Sicht Leuchtweitenregulierung Hinweis Hinweis ● Zum Aktivieren der Coming home und Lea- Bei eingeschalteten Nebelleuchten wird auch ving home-Funktion muss der Lichtschalter die Abbiegelicht-Funktion durch dauerhaftes auf Position  stehen und der Dämme- Einschalten der beiden Scheinwerfer akti- rungssensor Dunkelheit erkennen.

  • Seite 156: Innenleuchten

    Bedienung Warnblinkanlage  Einstell- Beladungszustand des Fahrzeugs ACHTUNG wert ● Ein liegen gebliebenes Fahrzeug stellt ein Lesen Sie aufmerksam die zusätzlichen In- hohes Unfallrisiko dar. Benutzen Sie immer ›››  formationen durch Seite Alle Sitzplätze belegt und Gepäckraum voll die Warnblinkanlage und ein Warndreieck, ...

  • Seite 157: Sicht

    Licht und Sicht Instrumenten- und Schalterbeleuch- Gepäckraumleuchte Sicht tung Das Licht leuchtet auf, sobald die Heckklap- pe geöffnet wird; auch dann, wenn die Lich- Heckscheibenbeheizung  Die Helligkeit der Beleuchtung der Instru- ter und die Zündung ausgeschaltet sind. Ach- mente, Bedienelemente und Displays lässt ten Sie daher stets darauf, dass die Heck- sich im Menü...

  • Seite 158: Front- Und Heckscheibenwischanlage

    Bedienung Make-up Spiegel Hinweis Beachten Sie stets die Warnhinweise auf ● ›››  Seite In der heruntergeklappten Sonnenblende be- Um die Batterie nicht unnötig zu belasten, findet sich hinter einer Abdeckung kann die Heckscheibenheizung automatisch Make-up-Spiegel. vorübergehend abgeschaltet werden, bis die ACHTUNG normalen Betriebsbedingungen wiederherge- Es ist möglich, dass der Regensensor* den...

  • Seite 159: Rückspiegel

    Licht und Sicht Rückspiegel Außenspiegel manuell anklappen Bei Fahrzeugen mit Alarmanlage und bei ● bestimmten Versionen funktioniert der Front- Die Außenspiegel des Fahrzeugs können an- wischer in der Position Intervallbetrieb/Re- Rückspiegel innen geklappt werden. Drücken Sie dazu das Spie- gensensor nur bei eingeschalteter Zündung gelgehäuse in Richtung Fahrzeug.
  • Seite 160 Bedienung Grundeinstellung der Außenspiegel Waschanlage durchfahren, um Beschädi- zu bestimmen, könnten Sie sich verschätzen gungen zu vermeiden. – Unfallgefahr! 1. Drehen Sie zunächst den Drehknopf ››› Abb. 152 in Stellung L (linker Außen- ● Benutzen Sie nach Möglichkeit den inneren Außenspiegel zurückklappen* spiegel).

  • Seite 161: Sitze Und Kopfstützen

    Sitze und Kopfstützen Sitze und Kopfstützen ››› richtig angelegt haben. Je stärker die Rücken- Beachten Sie Warnhinweise in Richti- ● lehne nach hinten geneigt ist, desto größer ge Einstellung der vorderen Kopfstützen auf ist die Verletzungsgefahr durch einen fal- Seite Sitze und Kopfstützen einstel- schen Gurtbandverlauf! Vorsicht beim Einstellen der Sitzhöhe oder...

  • Seite 162: Sitzfunktionen

    Bedienung Kopfstützen einstellen Sitzheizung* Stecken Sie die Stangen der Kopfstütze in –  die Führungen, bis sie hörbar einrasten. Um die Kopfstütze nach oben zu stellen, – Die Kopfstütze darf sich nicht aus der Leh- fassen Sie die Kopfstütze seitlich mit bei- ne herausziehen lassen.

  • Seite 163: Aktivieren

    Sitze und Kopfstützen Hintere Sitzbank vorklappen ● Innenraum- oder Außentemperatur ist wär- ACHTUNG mer als 25°C (77°F). Ein Durchnässen des Polsterstoffes kann Fehlfunktionen der Sitzheizung verursachen Aktivieren und das Risiko von Verbrennungen erhöhen. Taste  bzw.  kurz drücken. Sitzheizung ist ●...

  • Seite 164: Transportieren Und Praktische Ausstattun- Gen

    Bedienung Transportieren und prakti- Heben Sie das Sitzpolster in Pfeilrich- – ACHTUNG tung nach vorne an. sche Ausstattungen ● Vorsicht beim Zurückklappen der Lehne! Ein ››› Entriegelungstaste Abb. 156 nach – unachtsames oder unkontrolliertes Vorgehen vorn ziehen und gleichzeitig die Rückenleh- kann zu Quetschverletzungen führen.
  • Seite 165 Transportieren und praktische Ausstattungen Vorderer Getränkehalter* ACHTUNG Hinweis Lassen Sie den Ablagefachdeckel während Das Fach ist nur für die Aufnahme von Gegen- der Fahrt immer geschlossen, um das Verlet- ständen mit einem Höchstgewicht von 1,5 kg zungsrisiko während eines plötzlichen ausgelegt.
  • Seite 166 Bedienung Aschenbecher vorne* Steckdose VORSICHT Verwenden Sie zur Vermeidung von Beschädi- gungen an den Steckdosen nur passende Ste- cker. Hinweis Bei stehendem Motor und eingeschaltetem ● Zubehör entlädt sich die Fahrzeugbatterie. ● Beachten Sie vor dem Kauf von Zubehörtei- ››› len die Hinweise auf Seite 275.

  • Seite 167: Gepäckraum

    Transportieren und praktische Ausstattungen Gepäckraum Ziehen Sie den Zigarettenanzünder heraus Befestigen Sie schwere Gegenstände an – – ››› und zünden Sie die Zigarette an der glüh- den vorhandenen Verzurrösen* Sei- enden Heizspirale an. 167. Gepäckraum beladen Lose Gepäckstücke mit dem Gepäcknetz* –...
  • Seite 168 Bedienung Beachten Sie bitte, dass sich beim Trans- Ein Luftaustausch im Fahrzeug hilft ein Be- ● ● port von schweren Gegenständen die Fahre- schlagen der Scheiben zu reduzieren. Die ver- igenschaften durch die Schwerpunktverlage- brauchte Luft entweicht durch die Entlüf- rung verändern - Unfallgefahr! Passen Sie tungsschlitze in der Seitenverkleidung des deshalb Ihre Fahrweise und die Geschwindig-...
  • Seite 169 Transportieren und praktische Ausstattungen Anbringen Verzurrösen* schoss“ einen Insassen trifft. Diese erhöhte Verletzungsgefahr steigert sich noch, wenn Führen Sie die Abdeckung horizontal ein, ● die umhergeschleuderten Gegenstände vom sodass das „Hufeisen“ über den Achsen der auslösenden Airbag getroffen werden. ››› Abb.
  • Seite 170 Bedienung Variabler Gepäckraumboden an der Rücksitzlehne und senken Sie den Bo- den gleichzeitig mit dem Haltegriff Variabler Gepäckraumboden in gekippter Po- sition Durch das Ankippen des variablen Gepäck- raumbodens erhalten Sie Zugang zum Reser- verad und dem Pannenset. Bei einem variablen Boden in hoher Positi- ●...

  • Seite 171: Umwelthinweis

    Transportieren und praktische Ausstattungen nur speziell von SEAT zugelassene Querstan- Für den Transport zwischen dem Rücksitz VORSICHT ● gen und Trägersysteme verwendet werden. und dem Gepäckraumboden sind nur Gegen- ● Montieren Sie die Querstangen und das stände zugelassen, die ein Maximalgewicht Trägersystem immer vor dem Durchfahren ei-...

  • Seite 172: Befestigung Der Querstangen Und Des Trägersystems

    Dachgepäckträgers, der Querstangen gersysteme zu verwenden. Geeignetes Zube- tel bei jedem Halt kurz überprüfen. und der zu transportierenden Last und wie- hör ist bei einem SEAT-Händler erhältlich. ● Spezielle Gepäckträger für Räder, Skier, gen Sie bei Bedarf nach. Überschreiten Sie Surfbretter usw.

  • Seite 173: Klima

    Klima Ladegut verteilen Klima Es müssen immer geeignete Riemen oder ● Spanngurte in einwandfreiem Zustand ver- Ladegut gleichmäßig verteilen und ord- ››› wendet werden. nungsgemäß sichern Heizen, Lüften, Kühlen Ladegut ordnungsgemäß befestigen. ● Befestigungsmittel kontrollieren Allgemeine Hinweise Nachdem die Querstangen und das Träger- system montiert sind, sollten die Schraubver- Lesen Sie aufmerksam die zusätzlichen In- ›››...
  • Seite 174 Bedienung Immer sicher stellen, dass alle Fenster- VORSICHT sind. Ist jedoch der Innenraum durch Sonnen- ● scheiben frei von Eis, Schnee und Beschlag einstrahlung stark aufgeheizt, kann das kurz- ● Wenn Sie das Gefühl haben, dass die Kli- sind, um gute Sichtverhältnisse nach außen zeitige Öffnen der Fenster den Abkühlvorgang maanlage nicht korrekt funktioniert, können zu haben.

  • Seite 175: Wirtschaftliche Nutzung Der Klimaanlage

    Klima Wirtschaftliche Nutzung der Klimaan- beachten Sie die folgenden Aspekte, damit die Fenster oder Türen, damit die warme Luft die Klimaanlage möglichst kurzzeitig im Ein- entweichen kann. lage satz ist. ● Sind während der Fahrt die Fenster geöff- Bei eingeschalteter Klimaanlage verbraucht net, sollte die Klimaanlage nicht eingeschal- Hat sich der Fahrgastraum aufgrund starker ●...
  • Seite 176 Bedienung Fahrzeuginnenraum gelangt, z. B. beim dass der Umluftbetrieb im Fahrzeuginneren schnell beschlagen. Lassen Sie deshalb den Durchfahren eines Tunnels oder im Stau. aktiviert wurde. Umluftbetrieb nicht über einen längeren Zeit- raum eingeschaltet – Unfallgefahr! Wenn die Luftverteilung auf der Defrostfunk- Umluftbetrieb ausschalten tion steht, ist die Umluftklappe immer offen In jeder beliebigen Position der Luftvertei-...

  • Seite 177: Heizung Und Frischluft

    Klima Heizung und Frischluft Schalter Bedienelemente der Heizung in der In- Abb. 172 strumententafel. ››› Temperaturregler Seite 175.  – Luftverteilung auf den Oberkörper. Hinweis Gebläseschalter. Die Gebläseleistung  – Luftverteilung in den Fußraum. Beachten Sie die allgemeinen Hinweise ● lässt sich in 4 Stufen einstellen.
  • Seite 178 Bedienung ● Drehen Sie den Gebläseschalter auf ei- ● Öffnen Sie die entsprechenden Luftaust- ● Drehen Sie den Gebläseschalter auf ei- ne der Gebläsestufen 1-4. rittsdüsen. ne der Gebläsestufen 2-3. ● Lenken Sie den Luftstrom mit dem Luftver- ● Drehen Sie den Luftverteilungsregler auf Frontscheibe entfrosten teilregler in die gewünschte Richtung.

  • Seite 179: Manuelle Klimaanlage

    Klima Manuelle Klimaanlage* Schalter Bedienelemente Klimaanlage in der In- Abb. 173 strumententafel. ››› Funktionen Temperaturregler Seite 177. bei laufendem Motor und eingeschalte- tem Gebläse. Gebläseschalter. Die Gebläseleistung Beheizen des Innenraumes lässt sich in 4 Stufen einstellen. Bei nied- ACHTUNG riger Fahrgeschwindigkeit sollte das Ge- Die größtmögliche Heizleistung und ein bläse mindestens auf die Stufe 1 gestellt Für die Verkehrssicherheit ist es wichtig, dass...
  • Seite 180 Bedienung ● Drehen Sie den Gebläseschalter in eine der ● Drehen Sie den Temperaturregler auf die ● Mittlere Luftaustrittsdüsen schließen. Stufen 1 - 4. gewünschte Innenraumtemperatur. Öffnen Sie die seitlichen Luftaustrittsdüsen ● ● Lenken Sie den Luftstrom mit dem Luftver- ●...

  • Seite 181: Climatronic

    Klima Climatronic* Allgemeine Hinweise Climatronic: Bedienelemente Abb. 174 Beschreibung der Climatronic Climatronic ausschalten Lesen Sie aufmerksam die zusätzlichen In- ›››  formationen durch Seite Die Kühlung arbeitet nur, wenn folgende Be- ● Stellen Sie die Gebläsestufe auf Null ››› dingungen erfüllt sind: Abb.
  • Seite 182 Bedienung Temperatur einstellen ● Stellen Sie die Luftaustrittsdüsen so ein, Wenn Sie das Gebläse ausschalten, wird dass der Luftstrom leicht nach oben gerichtet auch die Climatronic ausgeschaltet. Nach dem Einschalten der Zündung können ● ist. ››› Sie mit dem Drehregler Abb.

  • Seite 183: Fahren

    Bei jedem Neustart des Fahrzeugs müssen Sie den Zündschlüssel auf die Position Der Motor kann nur mit einem passend co- stellen. Die Anlass-Wiederholsperre des dierten, zum Fahrzeug gehörenden SEAT-Ori- Zündschlosses verhindert eine Beschädi- ginalschlüssel angelassen werden. gung des Anlassers bei laufendem Motor.

  • Seite 184: Dieselmotor Anlassen

    Der Motor kann nur mit einem passend co- ● Verwenden Sie keine „Startbeschleuniger“, dierten, zum Fahrzeug gehörenden SEAT-Ori- Lassen Sie den Motor an, unmittelbar nach- sie können explodieren oder verursachen ein ginalschlüssel angelassen werden. dem die Vorglühkontrollleuchte erloschen ist.

  • Seite 185: Umwelthinweis

    Motor schneller seine Betriebstemperatur er- Hinweis wohnt – bis zu einer Minute – dauern. Ursa- reicht und der Schadstoffausstoß ist gerin- Nur mit SEAT-Originalschlüsseln ist ein ein- che hierfür ist, dass sich die Kraftstoffanlage ger. wandfreier Betrieb Ihres Fahrzeugs gewähr- zuerst entlüften muss.
  • Seite 186 Bedienung Starterknopf* Beim Verlassen des Fahrzeugs wird bei aus- können, kann es zu Unfällen und ernsthaften geschalteter Zündung durch das Öffnen der Verletzungen kommen. Fahrertür die elektronische Lenksäulenverrie- ● Wenn der Zündschlüssel abgezogen wird, gelung aktiviert. kann die Lenkungssperre sofort einrasten. Das Fahrzeug kann nicht mehr gelenkt wer- Zündung manuell ein- und ausschalten den –...
  • Seite 187 Fahren Automatische Ausschaltung der Zündung bei einer schwachen oder entladenen Knopfbat- Bei jedem Verlassen des Fahrzeugs immer ● terie im Fahrzeugschlüssel der Fall sein: Fahrzeugen mit Start-Stopp-System alle Fahrzeugschlüssel mitnehmen. Kinder oder unbefugte Personen können sonst das Die Zündung des Fahrzeugs schaltet sich au- ●...

  • Seite 188: Motor Anlassen

    Bedienung Motor anlassen Das Fahrzeug könnte sich plötzlich in Bewe- Beim Anlassen des Motors werden größere ● gung setzen, oder es könnten ein Schaden, elektrische Verbraucher vorübergehend abge- 3 Gilt für Fahrzeuge mit Startertaste. Brand oder schwere Verletzungen verursacht schaltet. werden.

  • Seite 189: "My Beat"-Funktion

    Fahren Bei Fahrzeugen mit START ENGINE STOP bie- ACHTUNG Der Kühlerventilator schaltet sich selbsttätig tet die Funktion „My Beat“ zusätzliche Infor- Schalten Sie den Motor niemals aus, wenn mation. sich das Fahrzeug bewegt. Dies könnte den Verlust über die Kontrolle des Fahrzeugs, Un- Schaltet sich der Motor während der Stopp- ●...
  • Seite 190 Bedienung ist die Wirkung der Bremsen wegen feuchter Bremsweg. Bremsen Sie statt dessen in Inter- ACHTUNG oder im Winter vereister Bremsscheiben vallen. ● Wenn die Kontrollleuchte der Bremsanlage schlechter: Die Bremsen müssen erst „tro- ● Lassen Sie das Fahrzeug nie mit abgestell- nicht erlischt oder während der Fahrt auf- ckengebremst“...
  • Seite 191 Fahren Zusätzliche Hinweise zum Parken an Steig- Eine fest angezogene Handbremse verhin- und somit die Funktion der Bremsanlage ne- dert ein unbeabsichtigtes Wegrollen des ungen und Gefällen: gativ beeinflussen - Unfallgefahr! Außerdem Fahrzeuges. Ziehen Sie immer die Handbrem- führt es zum vorzeitigen Verschleiß der hint- Drehen Sie das Lenkrad so, dass das Fahr- se fest an, wenn Sie Ihr Fahrzeug verlassen eren Bremsbeläge.

  • Seite 192: Brems- Und Stabilisierungs-Systeme

    Bedienung nect kann nur die ASR ausgeschaltet bzw. der (Ausbrechen des Hecks), greift das System erschweren verschlossene Türen die Rettung Sportmodus ausgewählt werden. am kurvenäußeren Vorderrad regelnd ein. der Insassen von außen. ● Lassen Sie niemals Kinder unbeaufsichtigt Die ASR kann ausgeschaltet werden, wenn Kontrollleuchte ›››...

  • Seite 193: Antriebsschlupfregelung (Asr)

    Fahren Antriebsschlupfregelung (ASR) Kontrollleuchte, ist das System wieder be- ● wenn das Fahrzeug feststeckt, um es „he- triebsbereit. rauszuschaukeln.“ Die Antriebsschlupfregelung verhindert das Anschließend sollte die ASR wieder einge- Durchdrehen der Antriebsräder beim Be- Die Kontrollleuchte  informiert über den Ab- schaltet werden.
  • Seite 194 Bedienung ESC im Modus „Sport“ ausschalten Über Easy Connect wird die ASR wieder akti- dem Motor und umfasst die Systeme ABS, viert und die Kontrollleuchte erlischt. EDS und ASR. Über das Menü des Systems Easy Connect ››› Seite 127. Die Kontrollleuchte  erlischt. Die Funktion ASR und die elektronische Sta- ACHTUNG Bei Fahrzeugen mit Fahrerinformationssys-...
  • Seite 195 Fahren dern aufgrund einer teilweise glatten Fahr- ACHTUNG VORSICHT bahn ausgeglichen, indem das durchdrehen- Sie sollten ESC Sport nur einschalten, wenn Änderungen am Fahrzeug (z. B. am Motor, an de Rad abgebremst, und die Antriebsleistung Fahrkönnen und Verkehrssituation dies der Bremsanlage, am Fahrwerk oder eine an- über das Differential an das andere Rad über- erlauben - Schleudergefahr! dere Räder-/Reifenkombination) können die...

  • Seite 196: Antiblockiersystem (Abs)

    Bedienung Funktion des ABS bzw. eine Notbremsung angezeigt. Wenn die ● die Kontrollleuchte nach einigen Sekunden Notbremsung bis zum Stillstand des Fahr- nicht wieder erlischt. Wenn ein Rad im Vergleich zur Fahrgeschwin- zeug anhält, wird dann die Warnblinkanlage ● Die Kontrollleuchte leuchtet während der digkeit nicht schnell genug dreht und zu blo- eingeschaltet und die Bremslichter leuchten Fahrt auf.
  • Seite 197 Fahren Rad auf der Innenseite. Das sich schneller Die Multikollisionsbremse funktioniert im Fall Werden Änderungen am Fahrwerk oder an ● drehende Rad (Außenseite) wird weniger an- eines Frontal-, Seiten- und Rückfahrzusam- der Bremsanlage durchgeführt, kann das die getrieben als das Rad auf der Innenseite. menstoßes, wenn die Steuereinheit für Air- Funktion des ABS stark beeinträchtigen.
  • Seite 198 Hinweis lich, wenn der Bremskraftverstärker nicht Voraussetzungen für das Funktionieren des wirkt. Ihr SEAT-Händler oder Ihr Fachbetrieb infor- Anfahrassistenten sind: miert Sie gerne darüber, ob Ihr Fahrzeug mit Wenn der Bremskraftverstärker nicht arbei- ● diesem System ausgestattet ist.

  • Seite 199: Automatikgetriebe / Direktschaltgetriebe

    Fahren Automatikgetriebe / Direkt- P – Parksperre ACHTUNG In dieser Wählhebelstellung sind die An- schaltgetriebe* ● Das Fahrzeug setzt sich bei laufendem Mo- triebsräder mechanisch gesperrt. Die Park- tor sofort in Bewegung, sobald ein Gang ein- sperre darf nur bei stehendem Fahrzeug ein- gelegt ist und das Kupplungspedal losgelas- Einführung ›››...
  • Seite 200 Bedienung Wählhebel nach hinten. Durch erneutes Ver- Schalten Sie niemals während der Fahrt Hinweis ● stellen wird wieder der Normalmodus D aus- den Wählhebel in die Stellung R oder P. An- ● Falls Sie während der Fahrt versehentlich gewählt. Das Display des Kombi-Instruments dernfalls besteht Unfallgefahr! auf N geschaltet haben, sollten Sie das Gas zeigt den gewählten Fahrmodus an.
  • Seite 201 Fahren Sperrtaste Zündung einschalten. – gelegt sein. Das Bremspedal treten und die Fahrstufe erneut einlegen. Die Sperrtaste im Wählhebelgriff verhindert Betätigen Sie das Bremspedal und halten – das versehentliche Schalten in einige Wähl- Sie gleichzeitig die Sperrtaste in Pfeilrich- Wenn sich das Fahrzeug immer noch –...
  • Seite 202 Bedienung Mit Tiptronic schalten* Mit dem Wählhebel manuell schalten Beim Beschleunigen schaltet das Getriebe kurz vor dem Erreichen der höchstzulässigen Sie können sowohl im Stand als auch wäh- Motordrehzahl automatisch in den nächsthö- rend der Fahrt in den Tiptronic-Betrieb schal- heren Gang.

  • Seite 203: Kick-Down-Einrichtung

    Fahren An einer Steigung anfahren Warten Sie eine kurze Zeit, bis das Getriebe – Wenn Sie an Steigungen anhalten müssen, ● geschaltet hat (leichter Einschaltruck spür- halten Sie das Fahrzeug immer mit der Fuß- Ziehen Sie die Handbremse an. – bar).
  • Seite 204 Tiptronic-Stellung oder wählen 3 Gilt für Fahrzeuge: mit Launch Control / 6-Gang- Wenn der Anfahrvorgang beendet ist, soll- ● Sie den Fahrmodus sport im SEAT Drive DSG bei Dieselmotoren mit einer Leistung, die grö- ››› ten Sie den ESC „Sportmodus“ durch kurzes...

  • Seite 205: Freilaufmodus

    Unfallgefahr! den 2. oder 1. Gang, um die Bremswirkung ● Falls Ihr Fahrzeug mehrere Nutzer hat, ma- Wählen Sie einmalig im SEAT Drive Profile* – des Motors zu nutzen und die Bremsen zu chen Sie sie auf den Freilaufmodus aufmerk- ›››...

  • Seite 206: Rückwärtsgang Nicht Funktionsfähig

    Rückwärtsgang nicht funktionsfä- Hinweis ● Der Freilaufmodus ist nur im Fahrmodus Kupplung überhitzt! Bitte  Fahren Sie unverzüglich zu einem Fachbe- (SEAT Drive Profile*) verfügbar. nicht weiterfahren! trieb und lassen Sie die Störung beheben. Der Fahrerhinweis erscheint nur ● Freilauf Das Getriebe ist zu heiß...

  • Seite 207: Lenkung

    Fahren Fahrt eine Empfehlung für die Wahl eines Bei Fahrzeugen mit elektromechanischer Len- Die Verantwortung, den jeweiligen Umstän- ● Kraftstoff sparenden Gangs angezeigt. kung wird die Lenkunterstützung in Abhän- den gemäß – beispielsweise beim Überholen, gigkeit von der Fahrgeschwindigkeit, vom beim Befahren einer Steigung oder eines Ge- In Fahrzeugen mit Automatikgetriebe muss Lenkmoment und vom Lenkeinschlag der...

  • Seite 208: Informationen Zur Lenkung

    Bedienung Kontrollleuchte Informationen zur Lenkung  Blinkt gelb Die Kontrollleuchte leuchtet beim Einschalten Um einen Diebstahl des Fahrzeugs zu er- Die Lenksäule ver- Fahrzeugschlüssel aus dem bzw. entriegelt Zündschloss ziehen und Zün- der Zündung für einige Sekunden auf. Sie schweren, sollte die Lenkung vor jedem Ver- nicht.

  • Seite 209: Umweltverträglichkeit

    Wird der neue Motor schonend eingefahren, lenkt. Umweltverträglichkeit erhöht sich die Lebensdauer des Motors bei gleichzeitig geringerem Ölverbrauch. Bei der Konstruktion, Materialauswahl und Herstellung Ihres neuen SEAT spielt der Um- Einfahren und wirtschaftlicher weltschutz eine wichtige Rolle. Einfahren der Reifen und der Brems- Fahrstil beläge Konstruktive Maßnahmen zur Begünstigung...

  • Seite 210: Wirtschaftliches Und Umweltbewusstes Fahren

    Bedienung ● Vereinfachte Demontage durch Modulbau- ● Verwendung lösungsmittelfreier Klebstoffe. Kraftstoff in die entsprechenden Zylinder ge- weise spritzt, wodurch der Gesamtkraftstoffver- Einsatz von FCKW-freien Kältemitteln in Käl- ● brauch gesenkt wird. Die Anzahl der aktiven ● Verbesserte Sortenreinheit der Werkstoffe. teerzeugungssystemen.
  • Seite 211 Fahren Vollgas vermeiden Unnötigen Ballast vermeiden Ein schlecht eingestellter Motor kann zu ei- nem Kraftstoffverbrauch führen, der 10 % hö- Die erlaubte Höchstgeschwindigkeit Ihres Da jedes Kilogramm mehr Gewicht den Kraft- her ist als normal! Fahrzeuges sollten Sie möglichst nie ganz stoffverbrauch erhöht, lohnt sich ein Blick in ausnutzen.

  • Seite 212: Motorsteuerung Und Abgasreinigungsanlage

    Bedienung Die Abgaswarnleuchte leuchtet generell im Stützen Sie beim Fahren nicht den Fuß auf Im Bereich der Abgasanlage dürfen keine ● ● Falle der beschriebenen Symptome auf dem Kupplungspedal ab, da der dadurch ent- Konservierungsmittel angewendet werden: ››› Seite 125. Unverbrannter Kraftstoff könnte stehende Druck die Kupplungsscheibe zum Brandgefahr! so in die Abgasanlage und somit in die Atmo-...

  • Seite 213: Fahrhinweise

    Fahrzeugmodell nicht vertrieben, so dass be- Motorsteuerung*  stimmte Ersatzteile nicht erhältlich sind oder, Die Kontrollleuchte leuchtet, solange der Die- dass in zugelassenen SEAT-Betrieben In- Die Kontrollleuchte überwacht die Motorsteu- selmotor vorgeglüht wird. standsetzungen nur in eingeschränktem Um- erung bei Benzinmotoren.

  • Seite 214: Fahrerassistenzsysteme

    Vor einer Wasserdurchfahrt die Wassertiefe stimmte Bereiche der Scheinwerfergläser mit feststellen. Folien beklebt werden. Weitere Informationen ● Bleiben Sie keinesfalls im Wasser stehen, erhalten Sie beim SEAT-Betrieb. fahren Sie nicht rückwärts und stellen Sie Komfort Abb. 183 den Motor nicht ab. ●...
  • Seite 215 Fahrerassistenzsysteme In dieser Situation leuchtet der Starterknopf Wenn Sie das Kupplungspedal treten, star- – Da Sie dabei nicht wie gewohnt lenken und dauerhaft tet der Motor wieder. Die Kontrollleuchte er- START ENGINE STOP bremsen können, kann es zu Unfällen und lischt.
  • Seite 216 Bedienung Grundsätzlich gilt: Motor startet selbsttätig wieder Schalten Sie zügig von D nach P, um einen ungewollten Motorstart beim Schalten über R Während einer Stopp-Phase wird z. B. in den zu vermeiden. Der reguläre Start-Stopp-Betrieb kann aus folgenden Situationen der reguläre Start- verschiedenen Gründen systemseitig abge- Stopp-Betrieb abgebrochen.

  • Seite 217: Geschwindigkeitsregelanlage (Gra)

    Fahrerassistenzsysteme Start-Stopp-System manuell einschal- Fahrerhinweise auf dem Bildschirm Geschwindigkeitsregelanlage ten/ausschalten des Kombiinstruments (GRA)* Start-Stopp-System ausgeschaltet. Funktionen Starten Sie den Motor manuell. Der Fahrerhinweis erscheint, wenn bestimm- te Bedingungen während der Stopp-Phase nicht erfüllt sind und der Motor nicht wieder durch das Start-Stopp-System gestartet wer- den kann.
  • Seite 218 Bedienung Kontrollleuchte Bedienung der GRA* Geschwindigkeitsregelanlage Unfälle und schwere Verletzungen verursachen.  Leuchtet Lesen Sie aufmerksam die zusätzlichen In- ● Niemals die GRA bei dichtem Verkehr, bei ›››  formationen durch Seite Die Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) ist eingeschaltet zu geringem Abstand, auf steilen, kurvenrei- und reguliert.

  • Seite 219: Geschwindigkeitsbegrenzer

    Fahrerassistenzsysteme Geschwindigkeitsbegrenzer ● Wenn das Bremspedal betätigt wird. digkeit wird mit kleinen, verdunkelten Zahlen angezeigt. Wenn der Airbag auslöst. ● Der Geschwindigkeitsbegrenzer ist aus- Bildschirmanzeigen und Warn- und ● Wenn der Wählhebel des Doppelkup- geschaltet. Der Gesamtkilometerstand Kontrollleuchte plungsgetriebes DSG ®...
  • Seite 220 Bedienung bei angemessener Geschwindigkeit zu fah- Durch das Eigengewicht des Fahrzeugs kann war, schaltet sich der Geschwindigkeitsbe- ren. Fahren Sie nicht bei sehr hoher Ge- sich die Geschwindigkeit erhöhen. Schalten grenzer oder die automatische Distanzrege- schwindigkeit, wenn dies nicht nötig ist. Sie in diesem Fall in einen niedrigeren Gang lung beim erneuten Einschalten der Zündung oder bremsen Sie das Fahrzeug mit der Fuß-...
  • Seite 221 Fahrerassistenzsysteme Geschwindigkeitsbegrenzer bedienen Links von der Lenksäule: Hebel und Auf der linken Seite der Lenksäule: Abb. 187 Abb. 188 Tasten zur Bedienung des Geschwindigkeits- dritter Hebel für die Betätigung des Ge- begrenzers. schwindigkeitsbegrenzers. ››› Position des Blinkerhebels Abb. 187 Funktion Effekt ›››...
  • Seite 222 Bedienung ››› Position des Blinkerhebels Abb. 187 Funktion Effekt ››› oder des dritten Hebels Abb. 188 Vorübergehendes Deaktivieren der Be- Die Regelung wird vorübergehend deaktiviert. Die Geschwin- Treten Sie das Gaspedal über den Druckpunkt hinaus ganz durch (bei- grenzung des Geschwindigkeitsbegren- digkeit bleibt gespeichert.

  • Seite 223: Bremsunterstützende Systeme (Front Assist)

    Fahrerassistenzsysteme Bergabfahren mit dem Geschwindigkeitsbe- Bremsunterstützende Systeme überschritten wird, schaltet sich die Rege- grenzer lung vorübergehend aus. (Front Assist)* Wenn die im Geschwindigkeitsbegrenzer ge- Zur Bestätigung der Deaktivierung ertönt ein- speicherte Geschwindigkeit auf abschüssiger malig ein Signalton. Solange die Regelung Einleitung zum Thema Fahrbahn überschritten wird, blinkt die Warn- deaktiviert ist, blinkt die Warn- und Kontroll-...
  • Seite 224 Bedienung Die Funktion dient zur Vermeidung von Kolli- kann es den Fahrer mit einem akustischen Angesichts bestimmter Fahrumstände und sionen mit geparkten oder auf der gleichen Signal und einer Mitteilung im Display des der Funktionsbeschränkungen kann das Sys- ››› Spur in gleicher Fahrtrichtung fahrenden Kombiinstruments warnen Abb.
  • Seite 225 Warnungen abgeben und störend das Brem- schalten Sie es aus. Fachbetrieb aufsuchen beitet, wird Front Assist automatisch wieder sen beeinflussen. und System prüfen lassen. SEAT empfiehlt zur Verfügung stehen. Die Meldung im Dis- dazu einen SEAT-Händler aufzusuchen. Front Assist reagiert nicht auf kreuzende ●...

  • Seite 226: Bedienung Der Bremsunterstützenden Systeme (Front Assist)

    Fachkenntnisse und Spezial- ››› Abb. 191 Auf dem Display des Kombi-Instru- Abb. 191.  werkzeuge. SEAT empfiehlt daher einen SEAT- ments: Anzeige, dass Front Assist ausge- Betrieb aufzusuchen. schaltet ist. Vorwarnung (vorherige Warnung) ein- oder ● Übersteigt die Größe des vorn angebrach- ausschalten Das Front Assist ist bei eingeschalteter Zün-...

  • Seite 227: Front Assist In Folgenden Situationen Vorübergehend Deaktivieren

    Front Assist gar nicht oder zu spät rea- Rollenprüfstand befindet. ● deaktiviert giert: Wenn der Radarsensor defekt ist. ● SEAT empfiehlt den Funktionsmodus „mit- ● In den ersten Momenten nach dem Ein- ● Wenn der Radarsensor irgendeinen schwe- tel“. schalten der Zündung, aufgrund der ersten ren Schlag bekommen hat, z.

  • Seite 228: Adaptive Cruise Control Acc (Automatische Distanzregelung)

    Bedienung Einleitung zum Thema ● Bei kreuzenden Fahrzeugen. den Fahrzeugen aufrecht. Wenn das vor Ih- nen fahrende Fahrzeug beschleunigt, führt Bei sich aus der Gegenrichtung nähernden ● die ACC ebenfalls eine Beschleunigung Fahrzeugen. durch, bis maximal zu der programmierten Die Ladung und besonderen Anbauten an- ●...
  • Seite 229 Die ACC reagiert bei Annäherung an ein fes- ● dern besondere Fachkenntnisse und Spezial- tes Hindernis nicht, wie das Ende eines werkzeuge. SEAT empfiehlt daher einen SEAT- Staus, ein kaputtes Fahrzeug oder ein an ei- Betrieb aufzusuchen. ner Ampel haltendem Fahrzeug.
  • Seite 230 Bedienung Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug.  Die ACC ist aktiv. Beispiel die eines eingehenden Anrufs, aus- ACC ist nicht aktiv und regelt den Ab- geblendet. stand nicht. Vor Ihnen wurde kein Fahrzeug erkannt. Die program- mierte Geschwindigkeit wird konstant aufrechterhalten. Vorausfahrendes Fahrzeug erkannt.
  • Seite 231 ● des Kombiinstruments erlöscht und die ACC dern besondere Fachkenntnisse und Spezial- kann wieder eingeschaltet werden. werkzeuge. SEAT empfiehlt daher einen SEAT- Betrieb aufzusuchen. Der Betrieb der ACC kann durch starke Um- Entfernen Sie Schnee mit einer Bürste und ●...
  • Seite 232 Seite 231. den Hebel in die Position Abb. 196 aus auswählen. SEAT empfiehlt das Niveau 3. (eingerastet). In diesem Moment erscheint Der programmierte Abstand kann je nach Geschwindigkeit speichern der Text ACC deaktiviert und die Funkti- Wunsch während der Fahrt oder bei Fahr- on ist vollständig deaktiviert.
  • Seite 233 Geschwindigkeit ist schneller als etwa 210 Fahrmodus einstellen se treten. Die ACC ist nach Lösen der Park- km/h (150 mph). Bei Fahrzeugen mit SEAT Drive Profile kann bremse wieder verfügbar. der ausgewählte Fahrmodus das Beschleuni- Hinweistexte ACC: aktuell nicht verfügbar.

  • Seite 234: Acc: Kupplung Getreten

    Bedienung Die zu speichernde Geschwindigkeit muss ››› und wegen der unterschiedlichen Geschwin- Sport* ( Seite 127) ausgeschaltet wird, mindestens 30 km/h (18 mph) betragen. Der digkeit zwischen beiden Fahrzeugen so groß schaltet sich die ACC automatisch ab. Geschwindigkeitsregler wird bei Geschwin- ist, dass die Verringerung der Geschwindig- ●...

  • Seite 235: Die Automatische Distanzregelung (Acc) In Bestimmten Situationen Vorübergehend Deaktivieren

    Fahrerassistenzsysteme Besondere Fahrsituationen Um ein Rechtsüberholen zu vermeiden, ● Bei starken Regenfällen, Schnee oder Nie- bremst das System das eigene Fahrzeug selregen kann es vorkommen, dass das vor sanft ab und verhindert in Abhängigkeit der Ihnen fahrende Fahrzeug nicht richtig oder Geschwindigkeit ein Rechtsüberholen.
  • Seite 236 Bedienung Anfahren nach Phase des Stillstands (nur Wenn Sie auf die Überholspur wechseln und Fahrzeuge mit Automatikgetriebe) die ACC kein Fahrzeug vor sich erkennt, be- schleunigt sie auf die eingestellte Wunschge- Nach einer Phase des Stillstands kann die schwindigkeit und hält diese konstant. ACC automatisch die Fahrt beginnen, wenn sich das vorausfahrende Fahrzeug wieder in Die Beschleunigung des Systems lässt sich...
  • Seite 237 Sie bei Bedarf selbst bremsen. aufleuchtet, bedeutet dies, dass eine Stö- ››› den Radarsensor Abb. 195. rung vorliegt. Fachbetrieb aufsuchen. SEAT Stehende Fahrzeuge Wenn der Radarsensor wieder einwandfrei ar- empfiehlt dazu einen SEAT-Händler aufzusu- » Die ACC erfasst beim Fahren keine festste- beitet, wird die ACC automatisch wieder zur chen.
  • Seite 238 Bedienung ACHTUNG Wird der Aufforderung Bremse betätigen nicht Folge geleistet, könnte sich das Fahr- zeug unbeabsichtigt in Bewegung setzen und gegen das Vorderfahrzeug stoßen. Vergewis- sern Sie sich in jedem Fall vor dem Losfahren, dass die Fahrbahn frei ist. Es ist möglich, dass der Radarsensor eventuell vorhandene Hindernisse auf der Fahrbahn nicht erkennt.

  • Seite 239: Blind-Spot-Assistent (Bsd) Mit Ausparkassistent (Rcta)

    Ausparkassistent (RCTA)* mententafel und handeln Sie entsprechend ● Der hintere Stoßfänger darf nur mit von dieser Anzeigen. SEAT zugelassenem Lack lackiert werden. Bei Einleitung zum Thema Der Blind-Spot-Assistent (BSD) kann auf anderen Lacken könnte die Funktion des ● besondere Konstruktionen am Fahrbahnrand Blind-Spot-Assistenten (BSD) beeinträchtigt...
  • Seite 240 Bedienung „Blind Spot“-Sensor (BSD) Beim Einschalten der Zündung leuchten eini- ge Warn- und Kontrollleuchten zur Funktions- prüfung kurz auf. Sie verlöschen nach weni- gen Sekunden. Erscheint keine Anzeige der Kontrollleuchte im Außenspiegel, bedeutet dies, dass der Blind-Spot-Assistent kein Fahrzeug im Um- ›››...
  • Seite 241 Fahrerassistenzsysteme ››› Bei nachträglich getönten oder mit getönten außen nicht sichtbar Abb. 202. Die Senso- übernächsten Fahrbahn (sofern vorhanden) Folien versehenen Scheiben besteht die ren erfassen den Bereich des toten Winkels, erkennen, oder andere feststehende Objekte Möglichkeit, dass die Anzeigen im Außen- sowie den hinter dem Fahrzeug erzeugten wie beispielsweise Schutzzäune, und eine ›››...
  • Seite 242 Bedienung Fahrsituationen Schematische Darstellung:  Über- Abb. 203 holvorgang mit Verkehr im hinteren Bereich.  Anzeige des Blind-Spot-Assistenten im Au- ßenspiegel links. Abb. 204 Schematische Darstellung:  Über- holvorgang und anschließender Wechsel auf die rechte Fahrbahn.  Anzeige des Blind- Spot-Assistenten im Außenspiegel rechts.

  • Seite 243: Ausparkassistent (Rcta)

    Fahrerassistenzsysteme ● bei schlechten meteorologischen Verhält- Wenn das System ein sich auf der Fahrbahn kommen ist, hält es das Fahrzeug noch etwa nissen, von hinten dem Fahrzeugheck näherndes 2 Sekunden entriegelt. ››› Fahrzeug Abb. 205 erkennt, ertönt ein Sig- ● bei besonderen Objekten an den Seiten, z.

  • Seite 244: Bedienung Des Blind-Spot-Assistenten (Bsd) Mit Integriertem Ausparkas- Sistent (Rcta)

    Multifunktionskamera ausge- In diesem Fall erscheint eine Meldung im stattet sind, ist dies auch mit der Taste für Kombiinstrument. Im SEAT Drive Profile können Sie zwischen Fahrerassistenzsysteme am Hebel für Fern- vier Profilen oder Modi wählen: Normal , licht möglich.

  • Seite 245: Beschreibung

    Wünschen eine Federung zwi- schen Normal und Sport einstellen. Je nach Ausstattung des Fahrzeugs hat der Bei einer Störung der Federung „Dual Ride“ SEAT Drive Profile Auswirkungen auf folgende erscheint im Display des Kombiinstruments Funktionen: die Mitteilung Störung: Dämpfungsre-...

  • Seite 246: Müdigkeitserkennung

    Ermöglicht die Änderungen einiger schleunigung. Konfigurationseinstellungen durch Sicherheit Abb. 207 Drücken der Taste Profileinstel- Wenn Sie im SEAT Drive Profile* den Modus Individual lungen . Welche Funktionen Sie ein- ››› Seite 243 eingestellt haben und das stellen können, ist abhängig von Ihrer Gaspedal über den Druckpunkt hinaus ganz...

  • Seite 247: Funktionsweise Und Bedienung

    Fahrerassistenzsysteme ›››  Funktionsweise und Bedienung Über die Multifunktionsanzeige Sei- ››› Informationen erhalten Sie unter Sei- te 38 kann die Meldung im Display des Kom- te 245, Funktionseinschränkungen. bi-Instruments erneut aufgerufen werden. ● Das System kann in einigen Situationen ein gewolltes Fahrmanöver fälschlicherweise als Betriebsbedingungen Müdigkeit des Fahrers interpretieren.

  • Seite 248: Parklenkassistent (Park Assist)

    Bedienung Die Müdigkeitserkennung wird zurückge- Bei Fahrzeugen mit Parklenkassistent und verhindern, dass die Anwesenheit von Perso- setzt, wenn sich das Fahrzeug länger als 15 werkseitig eingebautem Radio werden der nen oder Objekte erkannt wird. Minuten im Stillstand befindet, die Zündung vordere, der hintere und die seitlichen Berei- ●...

  • Seite 249: Beschreibung Des Parklenkassistenten

    Beschädigungen füh- weiterhin normal genutzt werden. Wenden ren. Sie sich bei einer Störung des Systems bitte an einen Fachbetrieb. SEAT empfiehlt dazu ei- ● Der Parklenkassistent orientiert sich an ge- nen SEAT-Händler aufzusuchen. parkten Fahrzeugen, an Bordsteinen oder an- deren Gegebenheiten.
  • Seite 250 Bedienung Fahren mit Anhänger ● Der Einparkvorgang wird innerhalb von et- Ausparken in engen Kurven mit der Unterstüt- wa 6 Minuten seit Aktivierung des automati- zung des Parklenkassistenten nicht möglich. Der Parklenkassistent kann nicht eingeschal- schen Lenkeingriffs nicht abgeschlossen. tet werden, wenn die werkseitig eingebaute Beim Ein- und Ausparken ertönt ein kurzes ›››...

  • Seite 251: Auswählen Eines Parkmodus

    Fahrerassistenzsysteme Auswählen eines Parkmodus Übersicht der Miniaturansichten für Abb. 210 die Parkmodi:  Rückwärts längs einparken.  Rückwärts quer einparken.  Vorwärts quer ein- parken. ausgewählte Parkmodus wird im Display des Handlung ››› Abb. 211. Kombiinstruments dargestellt Weitere alternative Parkmodi werden als Mi- Taste ...
  • Seite 252 Bedienung Handlung Handlung Drücken Sie ggf. die Taste  erneut, um das Sys- Steuern Sie unter Beachtung des Verkehrs die tem wieder zu aktivieren. Parklücke vorwärts an und stoppen Sie das Fahr- zeug. Befolgen Sie unter Beachtung des Verkehrs die Meldungen im Display des Kombiinstruments Drücken Sie die Taste ...

  • Seite 253: Mit Dem Parklenkassistenten Einparken

    Fahrerassistenzsysteme Mit dem Parklenkassistenten einparken Im Display des Kombiinstruments: pa- Abb. 212 rallel zur Fahrbahn einparken.  Parklücke su- chen.  Position zum Einparken.  Rangieren. Abb. 213 Im Display des Kombiinstruments: quer zur Fahrbahn einparken.  Parklücke su- chen.  Position zum Einparken.  Rangieren. Legende zu Abb.

  • Seite 254: Voraussetzungen Für Das Einparken Mit Dem Parklenkassistenten

    Bedienung Voraussetzungen für das Einparken mit dem Nehmen Sie folgende Schritte vor: Nehmen Sie folgende Schritte vor: Parklenkassistenten Beachten Sie auf der Anzeige im Display des Fahren Sie rückwärts, bis das Dauertonsignal des Bei Parklücken paral- Bei Parklücken quer Kombiinstruments, ob die Parklücke als „geeig- ParkPilot ertönt.

  • Seite 255: Mit Dem Parklenkassistenten Ausparken (Nur Parklücken Längs Zur Fahr- Bahn)

    Fahrerassistenzsysteme Legende zu Abb. 214: Nehmen Sie folgende Schritte vor: Bei Parklücken parallel zur Fahrbahn Geparktes Fahrzeug Warten Sie am Ende eines Einparkzugs, bis der Betätigen Sie den Blinker für die Fahrbahnseite, Eigenes Fahrzeug mit eingelegtem Rück- Parklenkassistent die Drehbewegungen des Lenk- auf der aus der Parklücke ausgeparkt werden wärtsgang rads abgeschlossen hat, um ein optimales Park-...

  • Seite 256: Einparkhilfe (Parkpilot)

    Bedienung Automatischer Bremseingriff zum Vermeiden Bei Parklücken parallel zur Fahrbahn Dem Parklenkassistenten sind systembe- ● einer Geschwindigkeitsüberschreitung dingte Grenzen gesetzt. Der automatische Fahren Sie vorwärts, bis das Dauertonsignal des Bremseingriff kann in manchen Situationen Um ein Überschreiten der zulässigen Höchst- ParkPilot ertönt.
  • Seite 257 Fahrerassistenzsysteme ACHTUNG Objekte mit bestimmten Oberflächen Hinweis – oder Strukturen, wie z. B. Maschendraht- ● Achten Sie stets - auch durch direkten Blick ● In bestimmten Situationen kann das Sys- zäune oder Pulverschnee. - auf das Verkehrsgeschehen und das Fahr- tem warnen, obwohl sich kein Hindernis im Bestimmte Oberflächen von Gegenständen ●...

  • Seite 258: Einparkhilfe Hinten

    Abstand zwischen system können Sie diese Parameter von ei- den akustischen Signalen. Bei einem Ab- nem SEAT Betrieb bzw. Fachbetrieb ändern Die Einparkhilfe plus unterstützt den Fahrer stand von ca. 0,30 m ist das Signal dauer- lassen.

  • Seite 259: Bedienung Der Einparkhilfe

    Fahrerassistenzsysteme ››› Bedienung der Einparkhilfe Automatisches Einschalten der Einparkhilfe können. Hinweise zur Reinigung Sei- 279. Rückwärtsgang einlegen oder den Wählhe- ● bel auf Position R stellen. Der Darstellungsbereich beginnt etwa bei: ODER: wenn sich dem Fahrzeug ein Hinder- ● 1,20 m nis von vorn auf dem Fahrweg nähert, bei ei- 1,60 m ner Geschwindigkeit unter 10 km/h (6 Mei-...

  • Seite 260: Automatische Einschaltung

    Bedienung Optional, Bild des Rückfahrassistenten än- dem Fahrzeug. Sie funktioniert immer nur Wenn das System automatisch aktiviert wird, dern (Rear View Camera „RVC“) dann, wenn die Geschwindigkeit erstmalig wird nur ein Signalton ausgegeben, wenn unter etwa 10 km/h (6 mph) fällt. sich Hindernisse im vorderen Bereich und in ●...

  • Seite 261: Anzeige Und Signaltöne Einstellen

    30 cm entfernt sind. nächsten Einschalten der Einparkhilfe mit eingelegtem Rückwärtsgang nicht mehr Mit den Radios SEAT Media System Plus/Na- Lautstärke vorn* akustisch auf die Störung hingewiesen. vi-System wird außerdem durch einen gelben Lautstärke im vorderen und seitlichen Be-...

  • Seite 262: Rückfahrassistent „Rear View Camera

    Bedienung Anhängevorrichtung Rückfahrassistent „Rear View Diese Bremsung tritt nicht ein, wenn die Akti- vierung der Einparkhilfe automatisch durch- Camera“* Bei Fahrzeugen mit werkseitig montierter An- geführt wurde. Zur Funktion muss die Ran- hängerkupplung, wenn der Anhänger elekt- giergeschwindigkeit zwischen 2,5-10 km/h Video risch verbunden ist, werden die hinteren Sen- (1,5-6 mph) für den vorderen Bereich und...
  • Seite 263 Fahrerassistenzsysteme Betriebshinweise Aufgrund der Bildschirmauflösung oder gert sich bei zunehmender Beladung des ● aufgrund unzureichender Lichtbedingungen Fahrzeugs. Schenken Sie der Umgebung des können Gegenstände nicht oder unklar darge- Fahrzeugs besondere Aufmerksamkeit, wenn stellt werden. Schenken Sie Masten, Zäunen, der Innenraum oder der Gepäckraum stark Gittern oder Bäumen geringer Dicke besonde- beladen sind.
  • Seite 264 Um sich mit dem System, den Orientierungs- linien und deren Funktion vertraut zu ma- ● Dann aktivieren Sie das Infotainment-Sys- chen, empfiehlt SEAT, das Einparken und Ma- tem. növrieren mit der Rückfahrkamera an einem ● Rückwärtsgang einlegen oder den Wählhe- verkehrsberuhigten Ort oder Parkplatz bei bel auf Position R stellen.
  • Seite 265 Fahrerassistenzsysteme Bedeutung der Orientierungslinien In Verbindung mit der Einparkhilfe Plus ● Richten Sie das Fahrzeug in der Parklücke ››› Seite 254 wird das Kamerabild unverzüg- so aus, dass die seitlichen Orientierungslini- ››› Abb. 221 lich nach Herausnehmen des Rückwärts- en parallel zu ihr liegen. Seitenlinien: Verlängerung des Fahr- gangs bzw.

  • Seite 266: Anhängevorrichtung Und Anhänger

    7-poligen Stecker besitzt, können ››› rem Kugelkopf Seite 106. Sie den entsprechenden Adapter verwenden, der als SEAT-Originalzubehör zur Verfügung steht. Halterung der Anhängevorrich- Abb. 222 Die maximal zulässige Stützlast des Anhän- tung / abnehmbarer Kugelkopf / Schlüssel gers beträgt 55 kg.
  • Seite 267 Anhängevorrichtung und Anhänger In Ruheposition bringen Schritt 1 Die Anhängevorrichtung wird mit Schlüssel geliefert. Drehen Sie den Schlüssel in Pfeilrichtung ● , bis sich der gelochte Teil des Schlüssels ››› Legende zu Abb. 222 ››› Abb. 223 oben befindet (Pfeil). 13-polige Steckverbindung Sicherheitsöse Schritt 2...
  • Seite 268 Bedienung Ruheposition Der so angepasste abnehmbare Kugelkopf ist einsetzen, bis er hörbar einrastet ››› einbaubereit. Der Hebel dreht sich automatisch in Pfeil- VORSICHT richtung nach unten und der Entriege- Der Schlüssel kann in Ruheposition weder lungsbolzen kommt heraus (sein rot-grü- entfernt noch gedreht werden.

  • Seite 269: Ordnungsgemäße Befestigung

    Anhängevorrichtung und Anhänger Abnehmbaren Kugelkopf einbauen - Ordnungsgemäße Befestigung über- ● Drehen Sie den Schlüssel in Pfeilrich- tung , bis sich der gelochte Teil des Schritt 2 prüfen ››› Schlüssels unten befindet Abb. 227. ● Ziehen Sie den Schlüssel in Pfeilrichtung ●...
  • Seite 270 Bedienung ››› Abnehmbaren Kugelkopf entfernen - ● Die Abdeckung Abb. 229 sitzt auf dem Schloss. Schritt 2 ACHTUNG ● Beim Abnehmen des abnehmbaren Kugel- kopfs nicht mit den Händen in den Drehbe- reich des Hebels fassen, um ein Einklemmen der Finger zu vermeiden. Die Anhängevorrichtung darf nur verwendet ●...

  • Seite 271: Fahren Mit Anhänger

    Anhängevorrichtung und Anhänger Fahren mit Anhänger Der abnehmbare Kugelkopf rastet gleichzei- Hinweis tig in der Ruheposition ein und kann somit Reinigen Sie den abnehmbaren Kugelkopf vor wieder in die Hakenaufnahme eingesteckt Was ist bei Anhängerbetrieb zu be- der Verstauung mit dem Bordwerkzeug. ›››...

  • Seite 272: Anhänger Anhängen Und Verbinden

    Bedienung Außenspiegel Anhänger anhängen und verbinden sinkt auch die zulässige Anhängelast ent- sprechend. Pro angefangene 1.000 m weite- Wenn Sie den Verkehrsbereich hinter dem rer Höhe muss das zulässige Gespannge- Anhänger nicht mit den serienmäßigen Rück- wicht um 10 % verringert werden. Das Ge- spiegeln überblicken können, müssen Sie zu- spanngewicht setzt sich aus dem tatsächli- sätzliche Außenspiegel anbringen.

  • Seite 273: Kugelkopf Der Anhängevorrichtung

    Anhängevorrichtung und Anhänger Kugelkopf der Anhängevorrichtung* den, um das elektrische System nicht zu Legende der schematischen Darstellung überlasten. ››› Abb. 233: Eine Anleitung zum richtigen An- und Abbau- Wenn der Anhänger einen 7-poligen Stecker Stift Bedeutung en des Kugelkopfes der Anhängevorrichtung aufweist, ist ein entsprechendes Adapterka- liegt dem Kugelkopf bei.
  • Seite 274 Bedienung Vor der Fahrt ACHTUNG nen Funktionsfehler dar und ist von der Ga- rantie ausgeschlossen. Halten Sie die 13-polige Steckverbindung ● ● Verwenden Sie die Sicherheitsöse niemals im Bereich und ziehen Sie sie in Pfeilrich- ● Beim An- und Abkuppeln des Anhängers zum Abschleppen! ›››...

  • Seite 275: Anhängevorrichtung Nachrüsten

    Anhängevorrichtung und Anhänger Anhängevorrichtung nachrüsten* ● Das Fahrzeug ist mit dem Zündschlüssel die geringste Pendelbewegung des Anhän- verriegelt und die Diebstahlwarnanlage ist gers erkennen. Versuchen Sie keinesfalls, aktiviert. das Gespann durch Beschleunigen zu „stre- cken“. VORSICHT Bremsen Sie rechtzeitig! Bei einem Anhänger Anhänger mit LED-Rückleuchten sind aus mit Bremse durch kinetische Energie, brem- technischen Gründen nicht in die Diebstahl-...
  • Seite 276 Fahrzeugs entstehen. ob an Ihrem Fahrzeug Umbaumaßnahmen am Kühlsystem erforderlich sind. Hinweis Beachten Sie auch die jeweiligen gesetzli- ● SEAT empfiehlt, den nachträglichen Einbau ● chen Bestimmungen (z. B. Einbau einer sepa- einer Anhängevorrichtung von einem Fachbe- raten Kontrollleuchte) Ihres Heimatlandes.

  • Seite 277: Empfehlungen

    Ihres Fahrzeugs erheblich gefährdet sein nehmigungszeichen der Europäischen Union) kann, ein erhöhter Verschleiß von Fahrzeug- Ihr Fahrzeug bietet ein hohes Maß an aktiver und müssen von SEAT für das fragliche Fahr- teilen eintreten und schließlich die Fahrzeug- und passiver Sicherheit. zeug freigegeben sein.

  • Seite 278: Sendefunkgeräte Und Geschäftsausrüstungen

    Fahrzeugs betreiben laubnis für Ihr Fahrzeug. das Fahrzeug ist generell genehmigungs- Außerdem sollten Sie beachten, dass nur mit pflichtig. SEAT gibt den Einbau von geneh- Beachten Sie bitte die Bedienungsanwei- ● einer Außenantenne die optimale Restreich- migten Funkgeräten in das Fahrzeug pau- sung der Mobiltelefone und Funkgeräte.

  • Seite 279: Fahrzeugpflege Außen

    Pflege und Wartung Nach dem Ende der winterlichen Streuperio- von Seitenfenstern und Anklappen der Au- VORSICHT de sollte unbedingt auch die Unterseite des ßenspiegel) nichts weiter beachten. Versuchen Sie auf keinen Fall, Schmutz, Fahrzeuges gründlich gewaschen werden. Wenn sich an Ihrem Fahrzeug besondere An- Schlamm oder Staub zu entfernen, wenn die bauteile befinden –...

  • Seite 280: Waschen Mit Hochdruckreiniger

    Empfehlungen Waschen mit Hochdruckreiniger Verwenden Sie nur bei hartnäckigen Ver- – Nässe, Eis und Streusalz in der Bremsanla- ● schmutzungen ein Shampoo. ge beeinträchtigen die Bremswirkung – Un- Beim Waschen des Fahrzeuges mit einem fallgefahr! Reinigen Sie zuletzt mit einem zweiten –...

  • Seite 281: Fahrzeuglack Konservieren

    Pflege und Wartung Sensoren und Linsen der Kamera Fahrzeuglack konservieren VORSICHT Das Wasser darf nicht heißer als +60°C ● ● Entfernen Sie Schnee mit einem Handfeger Regelmäßige Konservierung schützt den (+140°F) sein, da sonst das Fahrzeug beschä- und Eis bevorzugt mit einem lösungsmittel- Fahrzeuglack.

  • Seite 282: Fensterscheiben Und Außenspiegel Reinigen

    Empfehlungen Fensterscheiben und Außenspiegel Gummi-, Öl-, Fett- oder Silikonrückstände VORSICHT können Sie mit einem Scheibenreiniger oder reinigen Damit der Fahrzeuglack nicht beschädigt Silikonentferner beseitigen. wird: Scheiben reinigen Wachsrückstände können nur mit einem Spe- Behandeln Sie matt lackierte Teile oder ● Befeuchten Sie die Scheiben mit handels- zialreiniger entfernt werden, den Sie beim –...
  • Seite 283 Pflege und Wartung 2. Reinigen Sie die Scheibenwischerblätter Zur Enteisung von Türschließzylindern emp- Anhaftender Bremsabrieb kann mit einem In- mit einem Scheibenreiniger. Verwenden fehlen wir Ihnen die Verwendung eines dustriereiniger beseitigt werden. Lackschä- Sie dazu bei starker Verschmutzung einen Sprays mit rückfettender und antikorrosiver den an Stahlfelgen sind zu beseitigen, bevor Schwamm oder ein Tuch.

  • Seite 284: Unterbodenschutz

    Empfehlungen Damit das dekorative Aussehen der Leicht- nahmen von einem Fachbetrieb durchführen Wird der Motorraum einmal mit fettlösenden metallfelgen über lange Zeit erhalten bleibt, zu lassen. Mitteln gereinigt oder lässt man eine Motor- ist eine regelmäßige Pflege erforderlich. wäsche durchführen, wird der Korrosions- Wenn das Streusalz und der Bremsabrieb ACHTUNG schutz fast immer entfernt.

  • Seite 285: Fahrzeugpflege Innen

    Pflege und Wartung Holzdekore reinigen* Umwelthinweis VORSICHT Da bei einer Motorwäsche Kraftstoff-, Fett- ● Um ein Verkratzen zu vermeiden, sollten Feuchten Sie ein sauberes Tuch mit Wasser – und Ölreste abgeschwemmt werden können, Sie das Display grundsätzlich nicht in trocke- an und reinigen Sie die Holzdekore.
  • Seite 286 Mit einem weichen Lappen nachwischen. – Reinigen von Flecken Hinweis SEAT ist bestrebt, die besonderen Eigen- Flecken durch Getränke (z. B. Kaffee, Frucht- Geöffnete Klettverschlüsse an Ihrer Kleidung schaften des Naturproduktes Leder unver- können den Sitzbezug beschädigen. Achten saft usw.) können mit einer Feinwaschmittel-...
  • Seite 287 Pflege und Wartung zen, um ein Ausbleichen zu vermeiden. Rollen Sie den Sicherheitsgurt erst auf, – VORSICHT Leichte Farbveränderungen bedingt durch wenn er trocken ist. ● Das Leder darf nicht mit Lösungsmitteln, den Gebrauch sind normal. Bohnerwachs, Schuhcreme, Fleckenentferner Durch feuchte Gurten wird die Funktion des und Ähnlichem behandelt werden.

  • Seite 288: Prüfen Und Nachfüllen

    Empfehlungen Prüfen und Nachfüllen ter mitzuführen. Bei einem Unfall könnte Dadurch gelangt unverbrannter Kraftstoff in der Kanister beschädigt werden und die Abgasanlage – Gefahr einer Katalysator- Kraftstoff auslaufen. beschädigung! Tanken fahren Wenn Sie in Ausnahmefällen Kraftstoff im Sollte bei einem Fahrzeug mit Dieselmotor ●...
  • Seite 289 (E10) tanken. Die einzelnen Benzinsorten ze der VW-Gruppe für Benzinmotoren“. Bei Wenn kein Superbenzin verfügbar ist, können werden durch Oktanzahlen (ROZ) unterschie- Ihrem SEAT-Händler erhalten Sie diese Additi- Sie zur Not auch Normalbenzin ROZ 91 ver- den. ve und können mehr über ihre Verwendung wenden.

  • Seite 290: Adblue

    Empfehlungen ® Das AdBlue -Tankvolumen beträgt ca. 10,4 Bei Benzin mit zu niedriger Oktanzahl kön- VORSICHT ● Liter. nen hohe Drehzahlen oder eine starke Motor- ● Das Fahrzeug ist nicht zur Verwendung von belastung zu Motorschäden führen. ® Der AdBlue -Tank darf nie leer sein.

  • Seite 291: Adblue ® Nachfüllen

    Prüfen und Nachfüllen AdBlue ® nachfüllen nicht der Nachfüllhinweis im Display des ● Verschluss des Tankeinfüllstutzens im Uhr- Kombiinstruments. zeigersinn hineindrehen, bis er eingerastet ist. Mit einer Nachfüllflasche nachfüllen. ● Schließen Sie die Tankklappe. ® Verwenden sie ausschließlich AdBlue , das Tätigkeiten vor Weiterfahrt die Norm ISO 22241-1 erfüllt.

  • Seite 292: Umwelthinweis

    Geeignete AdBlue ® -Nachfüllflaschen sind bei Zündkerzen und Batterien, werden ständig SEAT-Vertragshändlern erhältlich. weiterentwickelt. SEAT informiert die Fachbe- triebe immer aktuell über Veränderungen. VORSICHT Wir empfehlen Ihnen deshalb, Betriebsflüs- ● Bei der Betankung muss der Griff der Zapf- sigkeiten und Betriebsmittel vom Fachbetrieb...
  • Seite 293 Prüfen und Nachfüllen Halten Sie Kinder vom Fahrzeug fern. sicheren Stand nicht ausreichend - Verlet- Arbeiten Sie niemals in der Nähe von of- ● – zungsgefahr! fenen Flammen. Berühren Sie keine heißen Motorteile. Ver- ● brennungsgefahr! ● Falls beim Startvorgang oder bei laufendem Halten Sie immer einen Feuerlöscher be- –...

  • Seite 294: Motorraumklappe Schließen

    Empfehlungen Aus einer Höhe von ca. 30 cm die Haube in – Umwelthinweis ACHTUNG ihre Verriegelung fallen lassen, damit sie Aus dem Fahrzeug austretende Betriebsflüs- Heißes Kühlmittel kann Verbrühungen verur- einrastet. sigkeiten sind umweltschädlich. Deshalb re- sachen! gelmäßig den Boden unter dem Fahrzeug Ist die Motorraumklappe nicht richtig verrie- Öffnen Sie niemals die Motorraumklappe, ●...

  • Seite 295: Überprüfung Der Flüssigkeiten

    Prüfen und Nachfüllen Überprüfung der Flüssigkeiten Abbildung für die Einbaustellen der Ele- Abb. 237 mente Motoröl Der Stand der verschiedenen Flüssigkeiten hend aufgeführten Elemente. Diese Arbeiten ››› im Fahrzeug muss regelmäßig überprüft wer- werden beschrieben in Seite 290. den. Verwechseln Sie niemals die Flüssigkei- Allgemeine Hinweise ten, dies könnte zu schweren Motorschäden Tabellarische Übersicht...
  • Seite 296 Bei allen Fahrzeugen mit Dieselpartikelfilter Wir empfehlen Ihnen, den Ölwechsel gemäß feste Wartungsintervalle. darf ausschließlich Öl mit der Kennung VW Service-Plan von einem SEAT-Betrieb bzw. ei- 507 00 verwendet werden, da es sich dabei ● Nur im Ausnahmefall, wenn der Motoröl- nem Fachbetrieb durchführen zu lassen.

  • Seite 297: Motorölstand Prüfen

    Prüfen und Nachfüllen Warnleuchte Motorölstand prüfen Abhängig von der Fahrweise und den Ein- satzbedingungen kann der Ölverbrauch bis Wenn diese Kontrollleuchte rot aufleuch- zu 0,5 Liter/1000 km betragen. Während der  tet, ist der Motoröldruck zu niedrig. ersten 5 000 Kilometer kann der Verbrauch darüber liegen.

  • Seite 298: Kühlsystem

    Öl kann leicht brennen! Beim Nachfüllen darf kenntnisse empfehlen wir Ihnen, den Motor- kein Öl auf heiße Motorteile gelangen. Führen Sie den Motorölwechsel nur dann öl- und Filterwechsel vom SEAT-Betrieb selbst durch, wenn Sie über die notwendigen durchführen zu lassen. Fachkenntnisse verfügen.

  • Seite 299: Kühlmittel Nachfüllen

    – ›››  formationen durch Seite Sie sich mit einem SEAT-Betrieb oder einem flüssigkeit im Ausgleichsbehälter befindet, Fachbetrieb in Verbindung. Wenn der Kühlmittelstand unter die Markie- füllen Sie Kühlmittel bis zur oberen Markie- rung MIN gesunken ist, füllen Sie Kühlmittel rung nach.

  • Seite 300: Bremsflüssigkeit

    ● mals mit Kühlmitteln gemischt werden, die erkennen. auch bei ausgeschalteter Zündung damit nicht von SEAT freigegeben sind. Anderenfalls rechnen, dass sich der Kühlerventilator von Der Flüssigkeitsstand sinkt im Fahrbetrieb drohen erhebliche Schäden am Motor und am selbst einschaltet – Verletzungsgefahr! geringfügig ab, weil sich die Bremsbeläge...

  • Seite 301: Scheibenwaschwassertank

    Waschwasser immer ein Reini- Die Bremsflüssigkeit nach der VW- gungsmittel beizumischen. Auf dem Markt VORSICHT Norm 501 14 ist bei einem SEAT-Händler sind zugelassene Scheibenreiniger mit hoher oder einem SEAT-Betrieb erhältlich. Falls die- Bremsflüssigkeit beschädigt den Fahrzeug- Reinigungskraft und Frostschutzgrad erhält- ses nicht verfügbar ist, nur hochwertige...

  • Seite 302: Fahrzeugbatterie

    Empfehlungen  ACHTUNG mit Kabeln und elektrischen Geräten und Tragen Sie einen Augenschutz! durch elektrostatische Entladung vermeiden. Die Arbeiten am Motor oder im Motorraum  Batteriesäure ist stark ätzend. Schutzhandschu- Batteriepole niemals kurzschließen. Verlet- müssen sehr vorsichtig ausgeführt werden. he und Augenschutz tragen! zungsgefahr durch energiereiche Funken.

  • Seite 303: Säurestand Der Batterie Prüfen

    Prüfen und Nachfüllen mehr vom Generator geladen. Es sollte umge- Die Lage der Fahrzeugbatterie können Sie Achten Sie darauf, dass die Entgasungs- ● hend der nächste Fachbetrieb aufgesucht aus der entsprechenden Motorraumabbil- schläuche immer an den Batterien befestigt ››› werden. dung in Seite 293 entnehmen.

  • Seite 304: Räder

    Reifen umgehend von einem Fachbetrieb Schützen Sie Ihre Reifen vor Öl, Fett und merkmalen ausgestattet. – überprüfen. Kraftstoff. Original SEAT-Batterien erfüllen die War- Prüfen Sie Ihre Reifen regelmäßig auf Be- tungs-, Leistungs- und Sicherheitsanforde- – Laufrichtungsgebundene Reifen schädigungen (Stiche, Schnitte, Risse und rungen des Fahrzeugs.

  • Seite 305: Reifenfülldruck Kontrollieren

    Räder 2. Prüfen Sie den Reifenfülldruck immer an überprüfen Sie die Reifen auf Umwelthinweis kalten Reifen. Reduzieren Sie nicht den Beschädigungen. Ein zu geringer Reifenfülldruck erhöht den bei warmen Reifen erhöhten Druck. Kraftstoffverbrauch. 3. Passen Sie den Reifenfülldruck der Bela- Reifenfülldruck kontrollieren dung entsprechend an.
  • Seite 306 Empfehlungen Räder tauschen Die Reifenlebensdauer ist abhängig vom Rei- Spätestens, wenn die Reifen bis auf die Ver- ● fenfülldruck, der Fahrweise und der korrekten schleißanzeiger abgefahren sind, müssen sie Bei deutlich stärkerer Abnutzung der Vorder- Montage. ››› ersetzt werden Seite 304.
  • Seite 307 Wir empfehlen Ihnen, ausschließlich Reifen ● Höhen-/Breitenverhältnis in % typ freigegebene Reifen oder Felgen verwen- oder Felgen zu benutzen, die von SEAT für Ih- Gürtelbauart-Kennbuchstabe für Radial den, kann die Zulassung Ihres Fahrzeugs zum ren Fahrzeugtyp freigegeben sind. Andern- öffentlichen Straßenverkehr ihre Gültigkeit Felgendurchmesser in Zoll falls kann die Verkehrssicherheit beeinträch-...
  • Seite 308 Empfehlungen Reifenkontrollanzeige* Umrüstung auf andere Felgen müssen des- ● ein Rad an einer Achse gewechselt worden halb die jeweils zugehörigen Radschrauben ist. mit der richtigen Länge und Kalottenform ver- wendet werden. Der Festsitz der Räder und Reifenfülldruck einstellen die Funktion der Bremsanlage hängen davon Nach Änderung der Reifenfülldrücke oder nach Wechsel eines oder mehrerer Räder muss der neue Fülldruck mit der Taste...

  • Seite 309: Reserverad (Notrad)

    Räder Reserverad (Notrad)* und darf daher nicht mit dem Notrad eines Geschwindigkeit sofort verringert und jegli- anderen Fahrzeugs vertauscht werden. che abrupte Richtungswechsel und Bremsma- növer vermieden werden. Halten Sie das Fahr- Lage und Verwendung des Notrades Auf die Felge des Notrades darf kein Normal- zeug so schnell wie möglich an und überprü- oder Winterreifen montiert werden.

  • Seite 310: Winterbetrieb

    Empfehlungen ● Beim erneuten Einbau des Reserverads ist ßen können auch als Winterreifen gefahren Fahren Sie mit dem Notrad niemals schnel- ● der Subwoofer-Lautsprecher in Pfeilrichtung werden. ler als 80 km/h (50 mph) – Unfallgefahr! und mit der Anzeige „FRONT“ nach vorn ein- ●...
  • Seite 311 Räder ACHTUNG Die zulässige Höchstgeschwindigkeit für Win- terreifen darf nicht überschritten werden. An- dernfalls werden die Reifen beschädigt und es besteht Unfallgefahr. Umwelthinweis Montieren Sie rechtzeitig wieder Ihre Som- merreifen. Dies verringert die Abrollgeräu- sche, den Verschleiß und den Kraftstoffver- brauch.

  • Seite 312: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Im Abschnitt "Technische Daten" verwendete Fahrzeugkenndaten Abkürzungen Technische Merkmale Kilowatt, Leistungsangabe des Motors Pferdestärke, (veraltete) Leistungsanga- be des Motors Was Sie wissen sollten Umdrehungen des Motors (Drehzahl) pro bei U/min Minute Grundsätzliches Newtonmeter, Maßeinheit zur Angabe Die Angaben in den amtlichen Fahrzeugpa- des Motordrehmoments pieren haben stets Vorrang hinsichtlich der...

  • Seite 313: Wie Wurden Die Angaben Ermittelt

    Technische Merkmale ››› Motorkennbuchstabe Abb. 245. Außerdem befindet sich die Faktoren wieFahrweise, Straßen- und Ver- Fahrgestellnummer in Fahrtrichtung rechts im kehrsverhältnisse, Umwelteinflüsse, Zula- Der Motorkennbuchstabe kann bei abge- Motorraum. Die Nummer ist im oberen Längs- dungund Insassenanzahl die Verbrauchs- schaltetem Motor und eingeschalteter Zün- träger eingeschlagen und teilweise abge- bzw.

  • Seite 314: Fahren Mit Anhänger

    Technische Daten Kann die maximal zulässige Stützlast nicht Der Reifenfülldruck der Winterreifen ist wie Die zulässigen Achslasten und das zulässi- ● eingehalten werden (z. B. bei kleinen, leeren bei Sommerreifen + 0,2 bar (2,9 psi / ge Gesamtgewicht dürfen niemals überschrit- und leichten Einachs-Anhängern bzw.

  • Seite 315: Motordaten

    Technische Merkmale Motordaten Benzinmotor 1.0 TSI 70 kW (95 PS) Leistung in kW (PS) bei 1/min Max. Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl Zylinder / Hubraum (cm Kraftstoff 70 (95)/5.000-5.500 175/2.000-3.500 3/999 Super 95 ROZ/Normal 91 ROZ Mit geringfügigem Leistungsverlust. Fahrleistungen und Gewichte Schaltgetriebe Höchstgeschwindigkeit (km/h) 173 (IV)
  • Seite 316 Technische Daten Benzinmotor 1.6 MPI 81 kW (110 PS) Leistung in kW (PS) bei 1/min Max. Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl Zylinder / Hubraum (cm Kraftstoff 81 (110)/5.800 155/3.800-4.000 4/1.598 Super 95 ROZ/Normal 91 ROZ Mit geringfügigem Leistungsverlust. Fahrleistungen und Gewichte Schaltgetriebe Höchstgeschwindigkeit (km/h) 181 (IV)
  • Seite 317 Technische Merkmale Benzinmotor 1.0 TSI 85 kW (115 PS) Leistung in kW (PS) bei 1/min Max. Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl Zylinder / Hubraum (cm Kraftstoff 85 (115)/5.000-5.500 200/2.000-3.500 3/999 Super 95 ROZ/Normal 91 ROZ Mit geringfügigem Leistungsverlust. Fahrleistungen und Gewichte Schaltgetriebe Automatikgetriebe Höchstgeschwindigkeit (km/h)
  • Seite 318 Technische Daten Benzinmotor 1.5 TSI Evo 110 kW (150 PS) ACT ® Leistung in kW (PS) bei 1/min Max. Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl Zylinder / Hubraum (cm Kraftstoff 110 (150)/5.000-6.000 250/1.500-3.500 4/1.498 Super 95 ROZ/Normal 91 ROZ Mit geringfügigem Leistungsverlust. Fahrleistungen und Gewichte Schaltgetriebe Höchstgeschwindigkeit (km/h)
  • Seite 319 Technische Merkmale Dieselmotor 1.6 TDI CR 70 kW (95 PS) Start-Stopp Leistung in kW (PS) bei 1/min Max. Drehmoment (Nm bei 1/min) Anzahl Zylinder / Hubraum (cm Kraftstoff 70 (95)/2.750-4.600 250/1.500-2.600 4/1.598 Diesel gemäß Norm EN 590, Min. 51 CZ Fahrleistungen und Gewichte Schaltgetriebe Höchstgeschwindigkeit (km/h)

  • Seite 320: Abmessungen

    Technische Daten Abmessungen Abb. 246 Abmessungen und Winkel.
  • Seite 321 Technische Merkmale ››› Abb. 246 ARONA Überstand vorn (mm) Überstand hinten (mm) Radstand (mm) 2.566 Länge (mm) 4.138 Spurweite vorn (mm) 1.503 Spurweite hinten (mm) 1.486 Breite (mm) 1.780 Höhe bei Leergewicht (mm) 1.552 Bodenfreiheit zwischen den Achsen (mm) Vom Stoßfänger begrenzter Winkel des Überstands vorn max.

  • Seite 323: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Spezifikation ......289 Anhängerblinkanlage Tankfüllmenge ......288 Kontrollleuchte .
  • Seite 324 Stichwortverzeichnis mit der Fernbedienung ....135 Notentriegelung des Wählhebels ... 51 Bordcomputer mit Zentralverriegelungstaster .
  • Seite 325 Stichwortverzeichnis Cockpit Durchfahren überfluteter Fahrbahnen ..212 Einstellen Allgemeine Übersicht ....119 Durchgebrannte Glühlampen Kopfstützen hinten .
  • Seite 326 Stichwortverzeichnis Identifikationsnummer ....310 Felgen Kenndaten ......310 Rad wechseln .
  • Seite 327 Stichwortverzeichnis Parklenkassistent (Park Assist) ... . 246 Geschwindigkeitsregelung ....215 Heizen ......175, 176 wechseln .
  • Seite 328 Stichwortverzeichnis Keyless Exit ......140 Kopfairbags Motor anlassen ......186 Beschreibung .
  • Seite 329 Stichwortverzeichnis Nebelleuchten ......151 G13 ........60 Motor vorglühen .
  • Seite 330 Stichwortverzeichnis ParkPilot Regelmäßige Pflege ..... . . 276 siehe Einparkhilfe ....254, 256 außen .
  • Seite 331 Schaltgetriebe ......196 SEAT Drive Profile ......242 siehe Pannenset .
  • Seite 332 Sonnenblenden ......156 SEAT Drive Profile ..... . . 242 Tiptronic (Automatikgetriebe) .
  • Seite 333 Stichwortverzeichnis des Sicherheitsgurtes ....83 Winterbetrieb Dieselpartikelfilter ..... . 210 Batterie .
  • Seite 334 Stichwortverzeichnis Zurücksetzen des Tageskilometerzählers ..124 Zusatzverbraucher (Effizienzprogramm) ..43 Andere Zeichen „Blind Spot“-Sensor (BSD) ....237 Anhänger .
  • Seite 335 Die SEAT S.A. arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass jederzeit Änderungen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik möglich sind. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen dieser Betriebsanleitung können daher keine Ansprüche abgeleitet werden.
  • Seite 336 SEAT empfiehlt SEAT empfiehlt SEAT ORIGINALÖL Castrol EDGE Professional...

Inhaltsverzeichnis