Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Broadcom NetXtreme II®-Netzwerkadapter – Benutzerhandbuch
Broadcom NetXtreme II
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen werden vom Gerätelieferanten ohne unabhängige Bestätigung durch Dell
zur Verfügung gestellt und unterliegen den unten aufgeführten
Einführung
Funktionen und Leistungsmerkmale
Teaming
Virtuelle LANs (VLANs)
Verwaltungsfunktionen
Installieren der Hardware
Installieren der Treibersoftware
Broadcom Boot Agent-Treibersoftware
NDIS2-Treibersoftware
Linux-Treibersoftware
Solaris-Treibersoftware
VMware-Treibersoftware
Installieren von Treibern und Management-Anwendungen für Windows
Installation der Linux-Management-Anwendung
iSCSI
Erweiterte Teaming-Begriffe
NIC-Partition
Fibre Channel Over Ethernet
Data Center Bridging
SR-IOV
Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite
Diagnoseprogramm
Spezifikationen
Technische Vorschriften
Problembehebung
Änderungen vorbehalten.
© 2014 Broadcom Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Die in diesem Text verwendeten Marken Broadcom, NetXtreme II, Ethernet@Wirespeed, LiveLink und Smart Load Balancing
sind Marken der Broadcom Corporation und/oder deren Tochtergesellschaften in den USA, bestimmten anderen Ländern
und/oder der EU. Dell und das DELL-Logo sind Marken von Dell Inc. Microsoft und Windows sind Marken der Microsoft
Corporation. Linux ist eine Marke von Linus Torvalds. Intel ist eine Marke der Intel Corporation. Magic Packet ist eine Marke
von Advanced Micro Devices, Inc. Red Hat ist eine Marke von Red Hat, Inc. PCI Express ist eine Marke von PCI-SIG. Alle
weiteren Marken und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Einschränkungen und Haftungsausschluss
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen, einschließlich aller Anweisungen, Warnhinweise und gesetzlicher
Zulassungen und Zertifikate wurden vom Lieferanten zur Verfügung gestellt. Eine eigenständige Überprüfung dieser Angaben
file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/index.htm[9/5/2014 3:48:56 PM]
®
-Netzwerkadapter – Benutzerhandbuch
Einschränkungen und Haftungsausschluss
.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell Broadcom NetXtreme II

  • Seite 1 Marken der Broadcom Corporation und/oder deren Tochtergesellschaften in den USA, bestimmten anderen Ländern und/oder der EU. Dell und das DELL-Logo sind Marken von Dell Inc. Microsoft und Windows sind Marken der Microsoft Corporation. Linux ist eine Marke von Linus Torvalds. Intel ist eine Marke der Intel Corporation. Magic Packet ist eine Marke von Advanced Micro Devices, Inc.
  • Seite 2 Broadcom NetXtreme II®-Netzwerkadapter – Benutzerhandbuch durch Dell wurde nicht vorgenommen, falls doch wird ausdrücklich darauf hingewiesen. Dell übernimmt keine Haftung für Schäden, die infolge von Beachtung oder Nichtbeachtung dieser Anweisungen entstanden sind. Alle Aussagen oder Behauptungen hinsichtlich der Eigenschaften, Funktionen, Geschwindigkeiten oder Eignungen des in diesem Dokument beschriebenen Geräts sind dem Lieferanten und nicht Dell zuzurechnen.
  • Seite 3: Funktionsbeschreibung

    Sie Anweisungen zum Konfigurieren der Teaming-Funktion und zum Erstellen von VLANs unter Windows-Betriebssystemen. Leistungsmerkmale Im Folgenden erhalten Sie eine Liste der Leistungsmerkmale des Broadcom NetXtreme II-Adapters. Einige Funktionen stehen möglicherweise nicht bei allen Adaptern zur Verfügung. TOE (TCP Offload Engine)
  • Seite 4 Funktionen und Leistungsmerkmale: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Integrierter 10GBASE-T-Transceiver 10/100/1000-MAC für dreifache Übertragungsrate SerDes-Schnittstelle für optischen Transceiver-Anschluss PCI Express 1.0a x4 (Gigabit Ethernet) PCI Express Gen2 x8 (10 Gigabit Ethernet) Vollständige Fast-Path-TCP-Entlastung Hardware ohne Zwischenspeicherung Weitere Leistungsmerkmale TCP-, IP-, UDP-Prüfsumme TCP-Segmentierung Adaptive Interrupts Receive Side Scaling (Empfangsskalierung, RSS) Verwaltungsfunktionen...
  • Seite 5: Energieverwaltung

    Verwendung des Broadcom NetXtreme II-Adapters kann die TCP/IP-Verarbeitung auf die Hardware verlegt werden, sodass die CPU für wichtigere Aufgaben wie die Anwendungsverarbeitung verwendet werden kann. Die TOE-Funktion des Broadcom NetXtreme II -Adapters ermöglicht den gleichzeitigen Betrieb von bis zu 1024 vollständig entlasteten TCP-Anschlüssen für 1 GBit/s Netzwerkadapter und 1880 vollständig entlasteten TCP-Anschlüssen für 10-GBit/s Netzwerkadapter.
  • Seite 6: Asic Mit Eingebettetem Risc-Prozessor

    Host-Interrupt für mehrere eingehende Back-to-Back-Pakete und trägt so zum Erhalt der CPU-Zyklen des Hosts bei. ASIC mit eingebettetem RISC-Prozessor Die Kernsteuerung für den Broadcom NetXtreme II-Adapter befindet sich in einem eng integrierten Hochleistungs-ASIC. Der ASIC umfasst einen RISC-Prozessor. Diese Funktion bietet die notwendige Flexibilität, um durch Software-Downloads neue Funktionen zur Karte hinzufügen und sie an künftige Netzwerkanforderungen anpassen zu können.
  • Seite 7 Funktionen und Leistungsmerkmale: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch LINK-LED (Verbindung) Leuchtet konstant Verknüpfung Kein Netzwerkbetrieb ACT-LED (Betrieb) Blinkend Netzwerkbetrieb Tabelle 2. Port-LED-Anzeige für Netzwerkverbindung und -betrieb LED-Anzeige Netzwerkstatus Keine Verbindung (Kabel abgetrennt) Leuchtet konstant Verknüpfung Blinkend Netzwerkbetrieb Bitte beachten Sie alle Hinweise zu Einschränkungen und Haftungsausschluss.
  • Seite 8: Lastausgleich Und Fehlertoleranz

    Einstellungen werden vom Dienstprogramm Broadcom Advanced Control Suite (BACS) konfiguriert. BASP bietet heterogene Unterstützung für Adapter-Teaming für alle Broadcom NetXtreme- und NetXtreme II-Adapter sowie für Dell-Geräte mit Intel Netzwerkkarten-Adaptern/LOMs. BASP bietet Unterstützung für TOE-Teaming nur für NetXtreme II- Adapter. BASP unterstützt vier Teamarten für Schicht-2-Teaming: Smart Load Balancing und Failover Link Aggregation (802.3ad)
  • Seite 9 Konfigurieren von Teaming bei Windows Server: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Teamarten Es sind folgende Teamarten für Windows-Betriebssysteme verfügbar: Smart Load Balancing und Failover Link Aggregation (802.3ad) (TOE kann hier nicht eingesetzt werden) Allgemeines Trunking (FEC/GEC)/802.3ad-Draft Static (TOE kann hier nicht eingesetzt werden) SLB (Auto-Fallback deaktiviert) Smart Load Balancing™...
  • Seite 10 Konfigurieren von Teaming bei Windows Server: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch SLB (Auto-Fallback deaktiviert) Die Teamart SLB (Auto-Fallback deaktiviert) ist mit der Teamart Smart Load Balancing und Failover bis auf eine Ausnahme identisch: Wenn das Standby-Mitglied aktiv ist und ein primäres Mitglied die Verbindung wiederhergestellt hat, verwendet das Team weiterhin das Standby-Mitglied, anstatt wieder auf das primäre Mitglied umzuschalten.
  • Seite 11 Konfigurieren von Teaming bei Windows Server: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Mitglieder diese Funktionen unterstützen und dafür konfiguriert wurden. Bitte beachten Sie alle Hinweise zu Einschränkungen und Haftungsausschluss. Zurück zum Inhaltsverzeichnis file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/teaming.htm[9/5/2014 3:48:58 PM]...
  • Seite 12 Virtuelle LANs bei Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis Virtuelle LANs bei Windows: Broadcom NetXtreme- ® Netzwerkadapter Benutzerhandbuch VLAN-Überblick Hinzufügen von VLANs zu Teams VLAN-Überblick Virtuelle LANs (VLANs) ermöglichen es Ihnen, das physische LAN logisch zu unterteilen, Arbeitsgruppen logisch zu segmentieren und für jedes logische Segment Sicherheitsrichtlinien festzulegen.
  • Seite 13: Hinzufügen Von Vlans Zu Teams

    Virtuelle LANs bei Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch dem Haupt-Server ist ein Broadcom-Adapter installiert. Der Zugriff auf die drei IP-Subnetze erfolgt über eine physische Adapterschnittstelle. Der Server ist mit einem Switch-Port verbunden, der für VLAN 1, 2 und 3 Primärer konfiguriert ist. Sowohl für den Adapter als auch für den verbundenen Switch-Port ist die Markierung Nameserver aktiviert.
  • Seite 14 Verwaltungsfunktionen: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwaltungsfunktionen: Broadcom NetXtreme- ® Netzwerkadapter Benutzerhandbuch SNMP HBA API Beim CIM-Modell (Common Information Model; Gemeinsames Informationsmodell) handelt es sich um einen von dem Standardisierungsgremium DMTF (Distributed Management Task Force) festgelegten Industriestandard. Microsoft implementiert CIM auf Windows-Server-Plattformen. Broadcom unterstützt CIM auf Windows Server- und Linux-Plattformen. HINWEIS: Weitere Informationen zum Installieren eines CIM-Providers auf einem Linux-System finden Sie unter Installation der Linux-Management-Anwendung.
  • Seite 15 Common HBA API ist eine Programmierschnittstelle zur Verwaltung von Fibre Channel Host-Bus-Adaptern. BASP Extensible-Agent Der Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet Controller Extended Information SNMP Extensible-Agent (bcmif.dll) ist für den Windows Server 2008-SNMP-Dienst vorgesehen. Der Extensible-Agent ermöglicht der SNMP-Manager-Software das aktive Überwachen der Konfigurationen des Broadcom NetXtreme II-Adapters.
  • Seite 16 Verwaltungsfunktionen: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/manage.htm[9/5/2014 3:48:59 PM]...
  • Seite 17: Systemanforderungen

    Dieser Abschnitt bezieht sich auf die zusätzlichen Netzwerkkarten vom Typ Broadcom NetXtreme II. Systemanforderungen Bevor Sie mit der Installation eines Broadcom NetXtreme II-Adapters beginnen, stellen Sie sicher, dass Ihr Computer die nachstehend aufgeführten Voraussetzungen für die Hardware und das Betriebssystem erfüllt: Hardwareanforderungen Ein IA32- oder EMT64-basierter Computer, der die Anforderungen an das Betriebssystem erfüllt...
  • Seite 18: Sicherheitsvorkehrungen

    2. Überprüfen Sie, ob Ihr System das neueste BIOS verwendet. HINWEIS: Wenn Sie die Adaptersoftware von einem Datenträger installiert oder von der Support-Website von Dell (http://support.dell.com) heruntergeladen haben, überprüfen Sie den Pfad zu den Adapter-Treiberdateien. 3. Wenn Ihr System eingeschaltet ist, fahren Sie es herunter.
  • Seite 19: Anschließen Der Netzwerkkabel

    7. Schließen Sie das Systemgehäuse, und entfernen Sie Ihre Antistatik-Geräte. Anschließen der Netzwerkkabel Der Broadcom NetXtreme II-Adapter verfügt entweder über einen RJ-45-Anschluss, über den der Rechner mit einem Ethernet-Kupferdrahtsegment verbunden werden kann, oder über einen LWL-Anschluss, über den der Rechner mit einem Ethernet-LWL-Segment verbunden werden kann.
  • Seite 20 So aktivieren bzw. deaktivieren Sie den MBA-Treiber: 1. Legen Sie eine mit MS-DOS 6.22 oder Dell Real Mode Kernel erstellte bootfähige Diskette, die die Datei uxdiag.exe (für 10/100/1000-MBit/s Netzwerkadapter) oder uediag.exe (für 10-Gb/s Netzwerkadapter) enthält, in das Diskettenlaufwerk ein, und schalten Sie den Computer ein.
  • Seite 21 Broadcom Boot Agent-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch eine Liste mit Adaptern angezeigt. a. Wählen Sie den zu konfigurierenden Adapter aus, und drücken Sie die Eingabetaste. Es wird das Hauptmenü angezeigt. b. Wählen Sie MBA Configuration (MBA-Konfiguration) aus, um das MBA-Konfigurationsmenü zu öffnen. 3.
  • Seite 22 Weitere Informationen über die Installation von PXE-Servern unter Linux finden Sie in der Red Hat-Dokumentation. Die Datei Initrd.img, die in Red Hat Enterprise Linux enthalten ist, verfügt über keinen Linux-Netzwerktreiber für Broadcom NetXtreme II-Adapter. Für diese Version ist eine Treiberdiskette für Treiber erforderlich, die kein Bestandteil der Standarddistribution sind. Mit dem Image, das auf der Installations-CD enthalten ist, können Sie eine Treiberdiskette für den Broadcom NetXtreme II-Adapter erstellen.
  • Seite 23: Vor Der Installation

    In diesem Abschnitt werden zwei Treiber behandelt: BXND20X: Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet-Treiber BNX2EV: Broadcom NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet-Treiber Die Beispiele im vorliegenden Abschnitt beziehen sich auf den Treiber BXND20X, gelten aber auch für den Treiber BNX2EV. Vor der Installation Vor der Installation der NDIS2-Treibersoftware muss der Broadcom-Netzwerk-Adapter in den Server eingesetzt werden.
  • Seite 24 NDIS2-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 5. Schließen Sie die Eingabeaufforderung, indem Sie exit eingeben und die Eingabetaste drücken. 6. Starten Sie den Windows-Explorer. 7. Öffnen Sie den Ordner NCADMIN, und doppelklicken Sie auf die Datei ncadmin.exe. 8. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Netzwerk-Startdiskette zu erstellen (wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Adapter den Eintrag NE2000 Compatible aus).
  • Seite 25: Installieren Der Dos Ndis2-Treibersoftware Auf Der Festplatte

    NDIS2-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 2. Bearbeiten Sie die System.ini-Datei unter A:\Net. a. Ändern Sie netcard= in netcard=BXND20X.dos. b. Prüfen Sie, ob Verweise auf C:\NET vorhanden sind und ändern Sie ggf. C:\NET in A:\NET. Beispiel einer System.ini-Datei [network] sizworkbuf=1498 filesharing=no printsharing=no autologon=yes computername=MYPC lanroot=A:\NET...
  • Seite 26: Verwenden Von Schlüsselwörtern Für Die Treiber

    Übertragungsgeschwindigkeit auf den Wert 1.000 gesetzt wird. HINWEIS: LineSpeed steht für den Broadcom NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet Driver nicht zur Verfügung. Duplex: Definiert den Duplexmodus des Netzwerkadapters. Hierfür ist eine der beiden Einstellungen erforderlich: Half oder Full.
  • Seite 27 NDIS2-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch AcceptAllMC. Das Schlüsselwort weist den Treiber an, alle Multicast-Pakete an das höhere Protokoll zu übertragen. Bitte beachten Sie alle Hinweise zu Einschränkungen und Haftungsausschluss. Zurück zum Inhaltsverzeichnis file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/ndis2.htm[9/5/2014 3:49:00 PM]...
  • Seite 28 Teaming-Funktion mit Channel Bonding Remote-PHY-Unterstützung Statistik iSCSI-Verschiebung in Linux Einführung In diesem Abschnitt werden die Linux-Treiber für die Netzwerkadapter NetXtreme II von Broadcom behandelt. Tabelle 1. Broadcom NetXtreme II – Linux-Treiber Linux- Beschreibung Treiber bnx2 Linux-Treiber für die 1 GB-Netzwerkadapter NetXtreme II.
  • Seite 29 Für Silikonversionen B2 oder höher unterstützt der bnx2-Treiber Magic Packet WOL über ethtool. Die Aktivierung der Unterstützung über ethtool ist für ein erfolgreiches Reaktivieren des Systems unerlässlich. Zum Feststellen der Silikonversion Ihres Broadcom NetXtreme II-Gerätes verwenden Sie den Befehl lspci, wobei „10" für Version B0, „11" für Version B1 und „12" für Version B2 steht.
  • Seite 30: Installieren Der Linux-Treibersoftware

    Linux-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch open-fcoe-*.brcm.<subvert>.<arch>.rpm: Binärdatei des Verwaltungstools für den open-fcoe-Benutzerbereich für SLES11 SP2 und ältere Versionen fcoe-utils-*.brcm.<subver>.<arch>.rpm: Binärdatei des Verwaltungstools für den open-fcoe-Benutzerbereich für RHEL 6.4 und ältere Versionen Der Linux-Treiber ist abhängig von open-fcoe-Userspace-Managementtools als Frontend zur Steuerung der FCoE- Schnittstellen.
  • Seite 31: Installieren Des Kmp-Pakets

    Linux-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Wenn verfügbar, werden Abhängigkeiten bei einer Installation mit yum automatisch aufgelöst. Andernfalls sind erforderliche Abhängigkeiten auf dem Installationsdatenträger Ihres Betriebssystems gespeichert. 2. Aktivieren Sie für SLES die Dienste fcoe und lldpad. Für SLES11 SP1: chkconfig lldpad on chkconfig fcoe on Für SLES11 SP2: chkconfig boot.lldpad on...
  • Seite 32: Installieren Des Dkms-Binär-Rpm-Treiberpakets

    Dynamic Kernel Module Support (DKMS) soll die Neuerstellung von Modulen bei jeder Aktualisierung des Kernels vereinfachen. Dies wird durch die Erstellung einer Umgebung erreicht, in der sich eine Kernel-abhängige Modul-Quelle befindet. So installieren Sie das DKMS-Binär-RPM-Treiberpaket: 1. Laden Sie das DKMS-Binär-RPM-Paket (dkms-version.noarch.rpm) unter http://linux.dell.com/dkms/ herunter. 2. Installieren Sie das DKMS-Binär-RPM-Paket: rpm -ivh dkms-version.noarch.rpm 3.
  • Seite 33: Schließen/Entfernen Des Linux-Treibers

    Laden Sie die erforderlichen iSCSI- Softwarekomponenten, und führen Sie sie aus.. Hier können Sie die nötigen Softwarekomponenten laden. Weitere Informationen finden Sie unter http://linux.dell.com. Laden Sie die erforderlichen iSCSI-Softwarekomponenten, und führen Sie sie aus. Die Broadcom iSCSI Offload Software-Suite besteht aus drei Kernelmodulen und einem Benutzer-Daemon. Erforderliche Softwarekomponenten können entweder manuell oder über Systemdienste geladen werden.
  • Seite 34: Entfernen Des Treibers Aus Einer Tar-Installation

    Linux-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Entfernen des Treibers aus einer TAR-Installation HINWEIS: Die aufgeführten Beispiele beziehen sich auf den bnx2-Treiber, gelten aber auch für die Treiber bnx2x und bnx2i. Wenn der Treiber unter Verwendung von make install aus der TAR-Datei installiert wurde, muss die Treiberdatei bnx2.ko manuell aus dem Betriebssystem gelöscht werden.
  • Seite 35 Linux-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch werden. Diese Eigenschaft kann auch in modprobe.conf festgelegt werden. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Man- Page. Alle anderen Treibereinstellungen können angefordert und über das ethtool-Dienstprogramm geändert werden. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Man-Page für ethtool. Die ethtool-Einstellungen gehen bei einem Neustart oder erneutem Laden des Moduls verloren.
  • Seite 36 Linux-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Hierbei handelt es sich um einen gezielten "Zero Packet Drop" Flow Control-Mechanismus. Setzen Sie den Parameter dropless_fc auf 1, um den "Dropless" Flow Control-Mechanismus auf allen BCM57711/BCM57712- NetXtreme II-Adaptern des Systems zu aktivieren. insmod bnx2x.ko dropless_fc=1 oder modprobe bnx2x dropless_fc=1 disable_iscsi_ooo...
  • Seite 37 Linux-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch oder modprobe bnx2x multi_mode=2 pri_map=0x11110000 qs_per_cos=0x404 Setzen Sie den Parameter multi_mode auf "4" (siehe unten), um den Datenverkehr dem IP-DSCP-Wert entsprechend zu differenzieren. insmod bnx2x.ko multi_mode=4 pri_map=0x22221100 qs_per_cos=0x10101 cos_min_rate=0x30201 oder modprobe bnx2x multi_mode=4 pri_map=0x22221100 qs_per_cos=0x10101 cos_min_rate=0x30201 bnx2i-Treiber Die optionalen Parameter en_tcp_dack, error_mask1 und error_mask2 können als Befehlszeilenargumente für die Befehle insmod oder modprobe für bnx2i bereitgestellt werden.
  • Seite 38 Linux-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch "Configure RQ size" wird verwendet, um die Größe der asynchronen Pufferwarteschlange pro verschobene Verbindung festzulegen. Die Größe von RQ muss nicht größer als 16 sein, da der Wert für die Platzierung von Nachrichten der iSCSI-Typen ASYNC/NOP/REJECT und SCSI-Wertdaten verwendet wird. Standardwert: 16 Bereich: 16 bis 32 Beachten Sie, dass die Broadcom-Validierung auf Werte von 2 hoch x beschränkt ist;...
  • Seite 39 HINWEIS: Die aufgeführten Beispiele beziehen sich auf den bnx2-Treiber, gelten aber auch für den bnx2x-Treiber. Treiberanmeldung Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet Driver bnx2 v1.6.3c (July 23, 2007) CNIC-Treiberanmeldung (nur bnx2) Broadcom NetXtreme II cnic v1.1.19 (Sep 25, 2007) file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/linux.htm[9/5/2014 3:49:01 PM]...
  • Seite 40 MSI MSI-X erfolgreich aktiviert (nur bnx2x) bnx2x: eth0: using MSI-X bnx2i-Treiber BNX2I-Treiberanmeldung Broadcom NetXtreme II iSCSI Driver bnx2i v2.1.1D (May 12, 2010) Netzwerkport zur Transportnamenbindung bei iSCSI bnx2i: netif=eth2, iscsi=bcm570x-050000 bnx2i: netif=eth1, iscsi=bcm570x-030c00 Driver führt Handshake mit iSCSI-Offload-fähigem CNIC-Gerät durch bnx2i [05:00.00]: ISCSI_INIT passed...
  • Seite 41: Teaming-Funktion Mit Channel Bonding

    Linux-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch CNIC erfasst iSCSI-Protokollverstoß – Fatale Fehler bnx2i: iscsi_error - wrong StatSN rcvd bnx2i: iscsi_error - hdr digest err bnx2i: iscsi_error - data digest err bnx2i: iscsi_error - wrong opcode rcvd bnx2i: iscsi_error - AHS len > 0 rcvd bnx2i: iscsi_error - invalid ITT rcvd bnx2i: iscsi_error - wrong StatSN rcvd bnx2i: iscsi_error - wrong DataSN rcvd...
  • Seite 42: Open-Iscsi-Benutzeranwendungen

    Linux-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Remote PHY-Modus über Kupferkabel im ethtool-Ausgang verwendet wird. HINWEIS: bnx2-Treiberversionen vor 1.63d unterstützen Remote PHY nicht, und Betriebssysteme, die diese oder ältere Treiber verwenden, können sich anders verhalten als Betriebssysteme, die den Remote PHY-Treiber unterstützen. Informationen zum Status der Remote PHY-Unterstützung finden Sie in Ihrer Systemdokumentation und Ihrer Betriebssystemdokumentation.
  • Seite 43: Vlan-Konfiguration Für Iscsi-Offload (Linux)

    Linux-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch iface.transport_name = bnx2i Achten Sie darauf, dass der Wert für "iface.hwaddress" in Kleinbuchstaben angegeben wird. Wenn Sie wieder auf den Software-Initiator zurückgreifen möchten, gehen Sie wie folgt vor: iscsiadm -m iface -I <iface_file_name> -n iface.transport_name -v tcp -o update wobei die mit "iface_file_name"...
  • Seite 44: Maximale Offload-Iscsi-Verbindungen

    Häufig gestellte Fragen zu Linux iSCSI-Offload Nicht alle Broadcom NetXtreme II-Adapter unterstützen iSCSI-Offload. Die iSCSI-Sitzung wird nach Hot-Remove und Hot-Plug nicht wiederhergestellt. Damit MPIO korrekt funktioniert, muss iSCSI-NO-POUT für jede iSCSI-Sitzung aktiviert sein. In der open-scsi- Dokumentation finden Sie Vorgänge für das Einrichten von Werten für noop_out_interval und noop_out_timeout.
  • Seite 45: Installieren Des Treibers

    Solaris-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis Solaris-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme- ® Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Überblick Installieren des Treibers Aktualisieren des Treibers Deinstallieren des Treibers Konfigurieren des Treibers Speicherauslastung Interrupt-Verwaltung Unterstützung von FCoE Überblick In dieser Datei wird die Installation des Solaris-Treibers für die NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet-Netzwerkadapter von Broadcom beschrieben.
  • Seite 46: Aktualisieren Des Treibers

    Solaris-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Aktualisieren des Treibers Um das Broadcom-Treiberpaket auf die aktuelle Version zu aktualisieren, müssen Sie zunächst die vorherige Treiberversion vom System deinstallieren. Siehe Deinstallieren des Treibers. Wenn der vorherige Treiber entfernt wurde, können Sie die neue Treiberversion nach einer der in diesem Dokument beschriebenen Methoden installieren. HINWEIS: Auf einem einzelnen System sollten nicht mehrere Instanzen des Treibers installiert werden.
  • Seite 47: Interrupt-Verwaltung

    Solaris-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Die standardmäßige Anzahl von RX/TX-Pufferdeskriptoren beträgt jeweils 2048. Wenn der Broadcom BCM57711- Netzwerkadapter im Mehrfunktionsmodus verwendet wird, wird die Anzahl der konfigurierten Deskriptoren durch vier geteilt und beträgt somit 512. Dadurch soll die Anzahl der DMA-Zuweisungen möglichst gering gehalten werden. Es wird empfohlen, diese Deskriptorenanzahl nach der Installation zu erhöhen, bis Stabilität gewährleistet ist und die gewünschte Leistung erzielt wird.
  • Seite 48: Unterstützung Von Fcoe

    Solaris-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Prioritätseinstellungen, indem Sie folgenden Befehl als Root ausführen: % echo "::interrupts -d" | mdb -k Unterstützung von FCoE Überblick FCoE wird von Solaris 11 und mit Einschränkungen von Solaris 10, Update 9 unterstützt. Die folgenden Funktionen unterscheiden sich bei Solaris 10, Update 9 im Vergleich zu Solaris 11: NPIV wird von Solaris 10, Update 9 nicht unterstützt.
  • Seite 49 Solaris-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/solaris.htm[9/5/2014 3:49:02 PM]...
  • Seite 50 VMware-VIB vmware-esx-drivers-net-bnx2x-version.x86_64.vib Netzwerkunterstützung In diesem Abschnitt wird der VMware ESX-Treiber bnx2x für die Broadcom NetXtreme II PCIE 10 GbE-Netzwerkadapter beschrieben. Treiber Herunterladen, Installieren und Aktualisieren von Treibern Informationen zum Herunterladen, Installieren und Aktualisieren des VMware ESX/ESXi-Treibers für NetXtreme II 10 GbE-Netzwerkadapter finden Sie unter http://www.vmware.com/support.
  • Seite 51 <Ebene>, um die Ebene zu steuern, auf der Meldungen an der Konsole angezeigt werden. Die meisten Systeme sind standardmäßig auf die Ebene 6 eingestellt. Wenn Sie alle Meldungen sehen möchten, setzen Sie die Ebene höher fest. Treiberanmeldung Broadcom NetXtreme II 5771x 10Gigabit Ethernet Driver bnx2x 0.40.15 ($DateTime: 2007/11/22 05:32:40 $) Netzwerkkarte gefunden eth0: Broadcom NetXtreme II BCM57710 XGb (A1) PCI-E x8 2.5GHz found at mem e8800000, IRQ 16, node addr 001018360012...
  • Seite 52 In diesem Abschnitt werden die Inhalte und Installationsverfahren des VMware-Softwarepakets für die Unterstützung von Broadcom FCoE C-NICs beschrieben. Treiber Tabelle 2. Broadcom NetXtreme II – FCoE-Treiber Treiber Beschreibung Dieser Treiber verwaltet alle PCI-Geräteressourcen (Register, Hostschnittstellen-Warteschlangen usw.) und dient außerdem als Schicht-2-VMware- Netzwerktreiber der unteren Ebene für das NetXtreme II 10G-Gerät von Broadcom.
  • Seite 53 VMware-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 4. Klicken Sie auf die virtuellen Switch/Port-Gruppen auf der Registerkarte "Anschlüsse" und dann auf Bearbeiten. 5. Klicken Sie auf die Registerkarte "Allgemein". 6. Weisen Sie unter "VLAN-ID" eine VLAN-Nummer zu (optional). 7. Konfigurieren Sie das VLAN über VMkernel. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/vmware.htm[9/5/2014 3:49:03 PM]...
  • Seite 54 VMware-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Aktivieren von FCoE So aktivieren Sie die FCoE-Hardware-Entlastung auf dem C-NIC 1. Bestimmen Sie die FCoE-fähigen Ports: # esxcli fcoe nic list Ausgabebeispiel: vmnic4 User Priority: 3 Source MAC: FF:FF:FF:FF:FF:FF Active: false Priority Settable: false Source MAC Settable: false VLAN Range Settable: false 1.
  • Seite 55 VMware-Treibersoftware: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch HINWEIS: Die Bezeichnung "Software FCoE" ist ein VMware-Begriff, mit dem Initiatoren beschrieben werden, die von den Posteingangs-FCoE-Bibliotheken und - Dienstprogrammen abhängen. Die FCoE-Lösung von Broadcom stellt eine vollständig zustandbehaftete verbindungsbasierte Hardware-Entlastungslösung dar, mit der die CPU-Belastung durch einen Non-Offload-Softwareinitiator erheblich reduziert wird. Installationsprüfung Gehen Sie wie folgt vor, um die richtige Installation des Treibers zu überprüfen und sicherzustellen, dass der Hostport für den Switch sichtbar ist.
  • Seite 56: Installieren Der Treibersoftware

    Wenn der Controller werksseitig installiert wurde, ist auch die Treibersoftware installiert worden. Wenn Windows das erste Mal nach der Installation eines Hardware-Geräts (wie beispielsweise eines Broadcom NetXtreme II- Adapters) bzw. nach dem Entfernen eines bereits vorhandenen Gerätetreibers gestartet wird, erkennt das Betriebssystem automatisch die Hardware und fordert Sie auf, die Treibersoftware für dieses Gerät zu installieren.
  • Seite 57 1. Wenn das Fenster Assistent für das Suchen neuer Hardware angezeigt wird, klicken Sie auf Abbrechen. 2. Legen Sie die von Dell mitgelieferte CD in das CD- bzw. DVD-Laufwerk ein, oder laden Sie das Paket mit den Software- Treibern von der Dell-Website unter http://support.dell.com/...
  • Seite 58: Verwenden Der Hintergrundinstallation

    Installation von Treibern und Managementanwendung unter Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Windows Server 2008 Nein Nein Windows Server 2008 Nein Nein Windows Server 2012 Nein Nein Verwenden der Hintergrundinstallation HINWEISE: Bei allen Befehlen muss die Groß-/Kleinschreibung beachtet werden. Ausführlichere Anleitungen und Informationen zur Hintergrundinstallation finden Sie im Ordner Driver_Management_Apps_Installer in der Datei Silent.txt.
  • Seite 59: Reparieren Oder Neuinstallieren Der Treibersoftware

    Installation von Treibern und Managementanwendung unter Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch So ändern Sie die Treibersoftware: 1. Doppelklicken Sie in der Systemsteuerung auf Software. 2. Wählen Sie die Broadcom-Treiber und Management-Anwendungen aus, und klicken Sie auf Ändern. 3. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren. 4.
  • Seite 60 Installation von Treibern und Managementanwendung unter Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Bereitstellungsagenten geladen wird. Daher wurde ein separater Treiber erstellt, um dieses Manko von Microsoft auszugleichen. Dieser Treiber wird als monolithischer NetXtreme II-Treiber, manchmal auch als RIS-Treiber, bezeichnet. Der monolithische NetXtreme II-Treiber funktioniert nur für den Textmodusabschnitt einer älteren WDS-Installation und dient zum Herstellen der Verbindung mit einem Bereitstellungsagenten für ADS.
  • Seite 61 So fügen Sie den monolithischen NetXtreme II-Treiber in ein WinPE 3.1-Boot-Image (Windows Server 2008 R2 SP1) ein: 1. Öffnen Sie das WinPE-Image, und mounten Sie es: Dism /Mount-WIM /WimFile:c:\WinPEx64\winpe.wim /index:1 /MountDir:c:\WinPEx64\mount 2. Verwenden Sie die folgenden Befehle, um die Broadcom NetXtreme II-Treiber in das WinPE 3.1-Image einzufügen: eVBD-Treiber: Dism /image:c:\WinPEx64\mount /Add-Driver /Driver:c:\Drivers\x64\evbd.inf...
  • Seite 62 Installation von Treibern und Managementanwendung unter Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch NetXtreme I NDIS 5.1-Treiber: Dism /image:c:\WinPEx64\mount /Add-Driver /Driver:c:\Drivers\x64\b57amd64.inf NetXtreme II NDIS-Treiber: Dism /image:c:\WinPEx64\mount /Add-Driver /Driver:c:\Drivers\x64\bxnd.inf NetXtreme I NDIS 6.0-Treiber: Dism /image:c:\WinPEx64\mount /Add-Driver /Driver:c:\Drivers\x64\b57nd60a.inf NetXtreme II VBD-Treiber: Dism /image:c:\WinPEx64\mount /Add-Driver /Driver:c:\Drivers\x64\bxvbd.inf 3.
  • Seite 63: Einstellen Der Optionen Zur Energieverwaltung

    Installation von Treibern und Managementanwendung unter Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch hkr, , req_medium, 2, "258" Anzeigen oder Ändern der Adapter-Eigenschaften So zeigen Sie die Eigenschaften des Broadcom-Netzwerkadapters an bzw. ändern sie: 1. Klicken Sie in der Systemsteuerung auf Broadcom Control Suite 4. 2.
  • Seite 64 Installation von Treibern und Managementanwendung unter Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Konfigurieren des Kommunikationsprotokolls zur Verwendung mit BACS4 Es gibt zwei Hauptkomponenten der BACS4-Managementanwendung: die Provider-Komponente und die Clientsoftware. Der Provider wird auf einem Server oder Managed Host installiert, der ein oder mehrere CNAs enthält. Der Provider sammelt Informationen über die CNAs und stellt sie für den Abruf von einem Management-PC bereit, auf dem die Clientsoftware installiert ist.
  • Seite 65 Installation von Treibern und Managementanwendung unter Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch winrm get winrm/config Schritt 3: Benutzerkonfiguration auf dem Server Um eine Verbindung mit WinRM herzustellen, muss das Konto ein Mitglied der lokalen Administratorgruppe auf dem lokalen oder Remotecomputer sein. Die Ausgabe des Befehls get winrm/config lautet wie folgt: RootSDDL = O:NSG:BAD:P(A;;GA;;;BA)S:P(AU;FA;GA;;;WD)(AU;SA;GWGX;;;WD) BA steht für BUILTIN\Administrators.
  • Seite 66 Installation von Treibern und Managementanwendung unter Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 1. Klicken Sie auf Start (oder drücken Sie die Windows-Taste), und wählen Sie Ausführen. 2. Geben Sie gpedit.msc ein, um den lokalen Gruppenrichtlinien-Editor zu öffnen. 3. Öffnen Sie unter Computerkonfiguration den Ordner Administrative Vorlagen und dann den Ordner Windows- Komponenten.
  • Seite 67 Installation von Treibern und Managementanwendung unter Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Um ein selbstsigniertes Zertifikat zu generieren, das für 365 Tage aktiv ist, geben Sie den folgenden Befehl ein: openssl x509 -req -days 365 -in server.csr -signkey server.key -out server.crt Die folgende Ausgabe wird angezeigt: Signature ok subject=/C=US/ST=California/L=Irvine/O=Broadcom Corporation/OU=Engineering/CN=MGMTAPP- LAB3/emailAddress=...
  • Seite 68 Installation von Treibern und Managementanwendung unter Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 15. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Zertifikat, und wählen Sie Eigenschaften. Ein Dialogfeld wird wie folgt angezeigt: 16. Stellen Sie sicher, dass nur Serverauthentifizierung aktiviert ist, wie in der Abbildung gezeigt. 17.
  • Seite 69 Installation von Treibern und Managementanwendung unter Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch i. Geben Sie den folgenden Befehl ein: winrm create winrm/config/Listener?Address=*+Transport= HTTPS @{Hostname="<HostName or IPAddress>"; CertificateThumbprint="<paste from the previous step and remove the spaces>"} HINWEISE: Wenn das Zertifikat mit dem Hostnamen generiert wurde, geben Sie den Hostnamen ein. Wenn es mit der IP-Adresse generiert wurde, geben Sie die IP-Adresse ein.
  • Seite 70 Installation von Treibern und Managementanwendung unter Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Nützliche WinRM-Befehle Befehl Beschreibung Konfiguriert WinRM mit Standardeinstellungen. winrm quickconfig or winrm qc winrm enumerate winrm/config/Listener oder Hilft zu prüfen, welche Dienst-Listener aktiviert sind und welchen Port und welche IP-Adresse sie abhören. winrm e winrm/config/Listener Prüft die Konfiguration des WinRM-Diensts.
  • Seite 71 Installation von Treibern und Managementanwendung unter Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch f. Wählen Sie Computerkonto, und klicken Sie auf Weiter. g. Klicken Sie auf Fertig stellen. h. Klicken Sie auf Schließen und dann auf OK. i. Klicken Sie unter Zertifikate (Lokaler Computer) mit der rechten Maustaste auf Vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen, wählen Sie Alle Aufgaben, und wählen Sie Importieren.
  • Seite 72 Installation von Treibern und Managementanwendung unter Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch HINWEISE: Sie können diese Exporte am Ende der Datei .bash_profile hinzufügen. Diese Datei befindet sich im /root-Verzeichnis. Um die Namespacesicherheit anzuzeigen und festzulegen, muss der Benutzer über Berechtigungen "Sicherheit lesen" und "Sicherheit bearbeiten" verfügen. Administratoren verfügen standardmäßig über diese Berechtigungen und können die Berechtigungen nach Bedarf anderen Benutzerkonten zuweisen.
  • Seite 73 Installation von Treibern und Managementanwendung unter Windows: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Weitere Informationen finden Sie unter Securing a Remote WMI Connection auf der Microsoft Developer Network-Website. Besondere Konfiguration für WMI auf anderen Systemen Stellen Sie auf einem Windows XP Pro-Computer sicher, dass die Remoteanmeldungen nicht über das Gastkonto erzwungen werden ("ForceGuest", standardmäßig auf Computern aktiviert, die nicht mit einer Domäne verbunden sind).
  • Seite 74 Linux BACS-Installation: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis Linux BACS-Installation: Broadcom NetXtreme- ® Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Überblick Installieren von WS-MAN oder CIM-XML auf einem Linux-Server Installieren von WS-MAN oder CIM-XML auf einem Linux-Client Installieren der Broadcom Advanced Control Suite-Software Überblick Die Broadcom Advanced Control Suite Version 4 (BACS4) ist eine Management-Anwendung zur Konfiguration der NetXtreme II-Adapterfamilie, auch bekannt als konvergierte Netzwerkadapter (CNA).
  • Seite 75: Schritt 1: Installieren Von Openpegasus

    Linux BACS-Installation: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch sehr einfach zu konfigurieren, wird aber nur unter Windows unterstützt. (Siehe Installation von Treibern und Management- Anwendung unter Windows für Anweisungen zum Installieren und Konfigurieren von Windows-Protokollen) Bei der BACS-Installation werden auch die Provider-Komponente auf dem Managed Host und die Clientsoftware auf der Verwaltungsstation installiert.
  • Seite 76 Linux BACS-Installation: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Richten Sie die Umgebungsvariablen zur Erstellung von OpenPegasus wie folgt ein. Umgebungsvariable Beschreibung PEGASUS_ROOT Der Speicherort des Pegasus-Verzeichnisbaums Der Speicherort des Programms, das Repository; z. B. Unterordner PEGASUS_HOME $PEGASUS_HOME/bin, PEGASUS_HOME/lib, $PEGAUS_HOME/repository und $PEGASUS_HOME/mof. PATH $PATH:$PEGASUS_HOME/bin PEGASUS_ENABLE_CMPI_PROVIDER_MANAGER True PEGASUS_CIM_SCHEMA "CIM222"...
  • Seite 77 Linux BACS-Installation: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Schritt 2: Starten von CIM Server auf dem Server Verwenden Sie den Befehl cimserver, um CIM-Server zu starten. Um CIM-Server zu beenden, verwenden Sie den Befehl cimserver -s. Um zu überprüfen, ob OpenPegasus ordnungsgemäß installiert wurde, geben Sie den folgenden Befehl ein: cimcli ei -n root/PG_Interop PG_ProviderModule HINWEIS: Damit OpenPegasus von der Quelle kompiliert wird, muss PEGASUS_HOME beim Start von CIM-Server definiert werden.
  • Seite 78: Schritt 4: Installieren Des Broadcom-Cmpi-Providers

    Linux BACS-Installation: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Diese Eigenschaft ist nicht für das interne OpenPegasus verfügbar. 3. Verwenden Sie den folgenden Befehl, um eine HTTP-Verbindung zu aktivieren: cimconfig -s enableHttpConnection=true -p 4. Verwenden Sie die Befehle cimserver -s und cimserver, um CIM-Server zu beenden und neu zu starten, damit die neue Konfiguration übernommen wird.
  • Seite 79: Schritt 6: Installieren Von Bacs Und Zugehörigen Managementanwendungen

    Linux BACS-Installation: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 4. Wählen Sie im linken Bereich Benutzerdefinierte Regeln aus. 5. Klicken Sie im rechten Bereich auf Hinzufügen. 6. Geben Sie die folgenden Werte ein: Quellnetzwerk: 0/0 (alle) Protokoll: TCP (oder das passende Protokoll) Zielport: <Portnummer> oder <Portnummernbereich> Quellport: leer lassen 7.
  • Seite 80: Installieren Der Broadcom Advanced Control Suite-Software

    Linux BACS-Installation: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch angezeigt, dass Sie eine Korrekturmaßnahme durchführen sollen. Installieren der Broadcom Advanced Control Suite-Software Die Broadcom Advanced Control Suite (BACS)-Software kann auf einem Linux-System mit dem Linux-RPM-Paket installiert werden. Diese Installation schließt eine BACS-GUI und einen CLI-Client ein. Vor dem Start: Vergewissern Sie sich, dass der/die Broadcom-Netzwerkadapter in das System eingesetzt wurde(n) und dass der passende Gerätetreiber für die NIC auf dem System installiert wurde, das von diesem Dienstprogramm verwaltet...
  • Seite 81: Unterstützte Betriebssysteme Für Iscsi-Boot

    Tabelle Unterstützte Betriebssysteme für iSCSI-Boot iSCSI-Boot wird von den Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet-Adaptern für die folgenden Betriebssysteme unterstützt: Windows Server 2008 und höher, 32 Bit und 64 Bit (unterstützt Offload- und Non-Offload-Pfade) Linux RHEL 5.5 und höhere Versionen, SLES 11.1 und höhere Versionen (unterstützt Offload- und Non-Offload-Pfade) SLES 10.x und SLES 11 (unterstützen nur den Non-Offload-Pfad)
  • Seite 82 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch TCP-Portnummer des Ziels LUN des Ziels IQN des Initiators CHAP-ID und CHAP-Kennwort Konfigurieren der iSCSI-Bootparameter Konfigurieren Sie die Broadcom iSCSI-Bootsoftware entweder auf statische oder auf dynamische Konfiguration. Informationen über die im Bildschirm "Allgemeine Parameter" verfügbaren Konfigurationsoptionen finden Sie unter Tabelle Tabelle 1 enthält sowohl Parameter für IPv4 als auch für IPv6.
  • Seite 83 über DHCP: Deaktiviert. CHAP-Authentifizierung: Deaktiviert. DHCP-Hersteller-ID: BRCM ISAN Verzögerung nach Verbindungsaufbau: 0 TCP-Zeitstempel verwenden: Aktiviert (bei einigen Zielen wie dem Dell/EMC AX100i, muss TCP-Zeitstempel verwenden aktiviert sein). Ziel als erstes HDD: Deaktiviert. Anzahl Wiederholungen bei "LUN besetzt": 0 IP-Version: IPv6. (Für IPv6, Non-Offload.) HBA-Boot-Modus: Deaktiviert (Hinweis: Dieser Parameter kann nicht geändert werden, wenn der Adapter...
  • Seite 84 über DHCP: Aktiviert CHAP-Authentifizierung: Deaktiviert. DHCP-Hersteller-ID: BRCM ISAN Verzögerung nach Verbindungsaufbau: 0 TCP-Zeitstempel verwenden: Aktiviert (bei einigen Zielen wie dem Dell/EMC AX100i, muss TCP-Zeitstempel verwenden aktiviert sein). Ziel als erstes HDD: Deaktiviert. Anzahl Wiederholungen bei "LUN besetzt": 0 IP-Version: IPv6. (Für IPv6, Non-Offload.) HBA Boot-Modus: Deaktiviert.
  • Seite 85 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch HINWEIS: Die Daten in den Bildschirmen Initiator-Parameter und Parameter des ersten Ziels werden ignoriert; ein Löschen dieser Daten ist nicht erforderlich. 3. Wählen Sie Beenden und Konfigurationen speichern aus. Aktivieren der CHAP-Authentifizierung Stellen Sie sicher, dass die CHAP-Authentifizierung für das Ziel deaktiviert wurde. CHAP-Authentifizierung aktivieren 1.
  • Seite 86 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch die dem Protokoll zugeordnete Portnummer Die Standardportnummer für iSCSI lautet "3260". <port> Dies ist die für das iSCSI-Ziel zu verwendende Logical Unit Number. Der Wert der LUN muss im hexadezimalen Format angegeben sein. Eine LUN mit einer ID OF 64 muss im Parameter zu "Option 17" des <LUN>...
  • Seite 87 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Tabelle 4. Definition der Unteroptionen von DHCP Option 17 Unteroption Definition Informationen über das erste iSCSI-Ziel im Standardformat für das Wurzelverzeichnis "iscsi:"[<servername>]":"<protocol>":"<port>":"<LUN>":"<targetname>" iSCSI-Initiator-IQN HINWEIS: Die Klammern [ ] in Tabelle 4 sind für IPv6-Adressen erforderlich. Der Inhalt von Option 17 sollte <2 Byte Optionsnummer 201|202|203> <2 Byte Länge> <Daten> sein. Konfigurieren des DHCP-Servers Konfigurieren Sie den DHCP-Server so, dass er Option 16 und Option 17 unterstützt.
  • Seite 88 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 7. Geben Sie die Parameter für das iSCSI-Ziel ein. 8. Setzen Sie HBA-Boot-Modus auf Aktiviert oder Deaktiviert. (Hinweis: Dieser Parameter kann nicht geändert werden, wenn der Adapter sich im Multifunktionsmodus befindet.) 9. Speichern Sie die Einstellungen, und starten Sie das System neu. Das Remote-System sollte eine Verbindung zum iSCSI-Ziel herstellen und dann vom DVDROM-Gerät booten.
  • Seite 89 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Sie die Lizenzbedingungen usw.). Wenn das Fenster Wo möchten Sie Windows installieren? angezeigt wird, sollte das Ziellaufwerk sichtbar sein. Dies ist ein Laufwerk, das über das iSCSI-Boot-Protokoll angeschlossen ist und sich im externen iSCSI-Ziel befindet. 12. Wählen Sie Weiter aus, um mit der Windows Server 2012-Installation fortzufahren. Nach einigen Minuten wird der Installationsvorgang von der Windows Server 2012-DVD gestartet, und anschließend wird das System neu gestartet.
  • Seite 90 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch chkconfig -level 235 iscsi on 4. Stellen Sie bei Red Hat 6.0 sicher, dass der Network Manager-Dienst beendet und deaktiviert ist. 5. Installieren Sie ggf. iscsiuio (für SuSE 10 nicht erforderlich). 6. Installieren Sie ggf. das linux-nx2-Paket. 7.
  • Seite 91 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch # Reset status of this service rc_reset # We only need to start this for root on iSCSI if ! grep -q iscsi_tcp /proc/modules ; then if ! grep -q bnx2i /proc/modules ; then rc_failed 6 rc_exit case "$1"...
  • Seite 92 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Einfügen (Slipstreaming) der Broadcom-Treiber in die Windows-Imagedateien Um die Broadcom-Treiber in die Windows-Imagedateien einzufügen, müssen Sie die folgenden korrekten Broadcom- Treiberpakete für die entsprechende Windows Server-Version (2008R2, 2008SP2, 2012 oder 2012R2) verwenden. http://www.broadcom.com/support/ethernet_nic/netxtremeii10.php HINWEIS: Weitere Informationen zur Extrahierung der einzelnen Windows NetXtreme II-Treiber finden Sie in der Datei silent.txt für das spezifische Treiberinstallationsprogramm.
  • Seite 93: Weitere Hinweise Zu Iscsi-Boot

    iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch dism /image:.\mnt /add-driver /driver:C:\Temp\evbda\evbda.inf dism /image:.\mnt /add-driver /driver:C:\Temp\bxnd60a\bxnd60a.inf dism /image:.\mnt /add-driver /driver:C:\Temp\bxfcoe\bxfcoe.inf dism /image:.\mnt /add-driver /driver:C:\Temp\bxois\bxois.inf 9. Geben Sie den folgenden Befehl ein, um das Boot.wim-Image zu unmounten: dism /unmount-wim /mountdir:.\mnt /commit 10. Geben Sie den folgenden Befehl ein, um den Index des gewünschten SKU im install.wim-Image zu ermitteln: dism /get-wiminfo /wimfile:.\src\sources\install.wim Unter Windows Server 2012 wird Index 2 z.
  • Seite 94: Fehlerbehebung Bei Iscsi-Boot

    iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Virtuelle LANs VLAN-Markierung (virtuelles LAN) wird für iSCSI-Boot mit dem Microsoft iSCSI Software Initiator nicht unterstützt. Die "dd"-Methode zur Erstellung eines iSCSI-Boot-Image Wenn die Installation direkt in einem Remote-iSCSI-Ziel nicht möglich ist, verwenden Sie alternativ zur Erstellung eines solchen Image die "dd"-Methode.
  • Seite 95 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch wenn die Verbindungsgeschwindigkeit für iSCSI-Boot auf 10 Mbit/s oder 100 Mbit/s festgelegt ist. Lösung: Das iSCSI-Absturzspeicherabbild-Dienstprogramm wird unterstützt, wenn die Verbindungsgeschwindigkeit für iSCSI- Boot auf 1 Gbit/s oder 10 Gbit/s festgelegt ist. 10 Mbit/s oder 100 Mbit/s werden nicht unterstützt. Problem: Ein iSCSI-Ziel wird nicht als Installationsziel erkannt, wenn Windows Server 2008 über eine IPv6-Verbindung installiert wird.
  • Seite 96: Konfigurieren Von Iscsi-Offload

    iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Wenn Sie das Broadcom-Dienstprogramm für das iSCSI-Absturzspeicherabbild verwenden, ist es wichtig, dass Sie sich bei der Installation des iSCSI-Absturzspeicherabbild-Treibers genau an die Installationsanleitung halten. Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden des Installationsprogramms. iSCSI-Offload unter Windows Server iSCSI-Offload ist eine Technologie, mit der die rechenintensiven Aufgaben bei der Verarbeitung des iSCSI-Protokolls von den Hostprozessoren zu deren Entlastung auf den iSCSI-Hostbus-Adapter verlagert werden und so bei gleichzeitiger Erhöhung der Netzwerkleistung und des Durchsatzes eine optimale Nutzung der Serverprozessoren erreicht wird.
  • Seite 97 Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 1. Öffnen Sie BACS. 2. Wählen Sie den iSCSI-Adapter Broadcom NetXtreme II C-NIC aus. Wenn der C-NIC-iSCSI-Adapter nicht angezeigt wird, wählen Sie das VBD-Gerät aus und aktivieren iSCSI-Offload. Wählen Sie dazu auf der Registerkarte "Konfiguration" im Bereich Ressourcenreservierungen die Option iSCSI-Offload-Engine aus. Siehe...
  • Seite 98 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 4. Wählen Sie die Registerkarte "Erkennung" aus, und klicken Sie auf Hinzufügen, um ein Zielportal hinzuzufügen. 5. Geben Sie die IP-Adresse des Ziels ein, und klicken Sie auf Erweitert. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/iscsi.htm[9/5/2014 3:49:06 PM]...
  • Seite 99 Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 6. Wählen Sie auf der Registerkarte "Allgemein" unter Lokaler Adapter den iSCSI-Adapter "Broadcom NetXtreme II C- NIC" aus. 7. Wählen Sie unter Quell-IP die IP-Adresse des Adapters aus file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/iscsi.htm[9/5/2014 3:49:06 PM]...
  • Seite 100 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 8. Klicken Sie auf OK, um die erweiterten Einstellungen zu schließen, und klicken Sie dann erneut auf OK, um das Zielportal hinzuzufügen. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/iscsi.htm[9/5/2014 3:49:06 PM]...
  • Seite 101 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 9. Wählen Sie auf der Registerkarte "Ziele" das Ziel aus, und klicken Sie auf Anmelden, um sich unter Verwendung des iSCSI-Adapters von Broadcom bei Ihrem iSCSI-Ziel anzumelden. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/iscsi.htm[9/5/2014 3:49:06 PM]...
  • Seite 102 Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 10. Klicken Sie auf Erweitert. 11. Wählen Sie auf der Registerkarte "Allgemein" unter Lokaler Adapter den iSCSI-Adapter "Broadcom NetXtreme II C- NIC" aus. 12. Klicken Sie auf OK, um die erweiterten Einstellungen zu schließen. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/iscsi.htm[9/5/2014 3:49:06 PM]...
  • Seite 103: Häufig Gestellte Fragen Zu Iscsi-Offload

    iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 13. Klicken Sie auf OK, um Microsoft Initiator zu schließen. 14. Zur Formatierung Ihrer iSCSI-Partition verwenden Sie die Datenträgerverwaltung. HINWEISE: Teaming unterstützt keine iSCSI-Adapter. Teaming unterstützt keine NDIS-Adapter, die sich im Boot-Pfad befinden. Teaming unterstützt NDIS-Adapter, die sich nicht im iSCSI-Boot-Pfad befinden, jedoch nur für die SLB-Teamart. Häufig gestellte Fragen zu iSCSI-Offload Q: Wie weise ich eine IP-Adresse für iSCSI-Offload zu? A: Verwenden Sie in der Broadcom Advanced Control Suite (BACS) die Registerkarte "Konfigurationen".
  • Seite 104 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Ereignisprotokollmeldungen Tabelle 5 werden die Ereignisprotokollmeldungen für den Offload-iSCSI-Treiber aufgelistet. Offload-iSCSI-Treiber (OIS-Treiber) Tabelle 5. Ereignisprotokollmeldungen für den Offload-iSCSI-Treiber (OIS-Treiber) Meldungsnummer Schweregrad Benachrichtigung Initiator failed to connect to the target. Target IP address and TCP Port number are Fehler given in dump data.
  • Seite 105 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Target rejected an iSCSI PDU sent by the initiator. Dump data contains the rejected Fehler PDU. Fehler Initiator could not allocate a work item for processing a request. Fehler Initiator could not allocate resource for processing a request. Initiator received an asynchronous logout message.
  • Seite 106 iSCSI-Protokoll: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Fehler Booting from iSCSI, but could not set any NIC in Paging Path. Fehler Attempt to disable the Nagle Algorithm for iSCSI connection failed. If Digest support selected for iSCSI Session, will use Processor support for Digest Informationen computation.
  • Seite 107 In diesem Abschnitt finden Sie eine Beschreibung der Technologie und Überlegungen zur Implementierung beim Einsatz der Netzwerk-Teaming-Funktionen, die über die im Lieferumfang der Server- und Speicherprodukte von Dell enthaltenen Broadcom-Software bereitgestellt werden. Das Ziel der Broadcom Teaming-Funktion ist es, Fehlertoleranz und Link Aggregation in einem Team aus zwei oder mehr Adaptern zu gewährleisten.
  • Seite 108 Festplatten. Switch-Ports können mithilfe von Technologien wie Cisco Gigabit EtherChannel, IEEE 802.3ad Link Aggregation, Bay Network Multilink Trunking und Extreme Network Load Sharing zusammengefasst werden. Netzwerkschnittstellen auf Dell-Servern können in einem Team aus physischen Ports zusammengefasst werden, das als virtueller Adapter bezeichnet wird.
  • Seite 109 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Kommunikation in IP- und Ethernet-Netzwerken vertraut ist. Die folgenden Informationen geben einen allgemeinen Überblick über die Grundbegriffe der Netzwerkadressierung in einem Ethernet-Netzwerk. Jede Ethernet-Netzwerkschnittstelle in einer Host-Plattform wie einem Computersystem benötigt eine global eindeutige Schicht-2-Adresse und mindestens eine global eindeutige Schicht-3-Adresse.
  • Seite 110 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch "Smart Load Balance" und "Failover" (mit zwei bis acht Lastausgleich-Teammitgliedern) SLB (Auto-Fallback deaktiviert) Link Aggregation (802.3ad) Allgemeines Trunking (FEC/GEC)/802,3ad-Draft Static Smart Load Balancing und Failover Die Teamart Smart Load Balancing und Failover ermöglicht bei Konfiguration für den Lastausgleich sowohl Lastausgleich als auch Ausfallsicherung, bei Konfiguration für die Fehlertoleranz dagegen nur Ausfallsicherung.
  • Seite 111 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Adresse des Teams, diese wird jedoch vom Intermediate-Treiber modifiziert und über einen bestimmten physischen Adapter gesendet; damit wird der Fluss für diese Sitzung hergestellt. Dies liegt daran, dass ARP kein routbares Protokoll ist. Es verfügt nicht über eine IP-Kopfzeile, und daher wird es nicht an den Router oder an das Standard-Gateway gesendet.
  • Seite 112 Verbindungen, die auf diesen Adapter entlastet wurden, auf die verbleibenden, nicht ausgefallenen Mitglieder im Team migriert. Für Broadcom NetXtreme II-Adapter liegen keine bestimmten Installationsanforderungen vor, um TCP Offload Engine (TOE) mit BASP einsetzen zu können. Wenn die einzelnen Adapter zur Aktivierung von TOE konfiguriert wurden, können sie einem Team hinzugefügt werden, und die Entlastung ist für BASP transparent.
  • Seite 113 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Teaming wird im Windows-Betriebssystem über einen NDIS Intermediate-Treiber implementiert. Diese Softwarekomponente wirkt mit dem Miniport-Treiber, der NDIS-Schicht und dem Protokollstapel zusammen und ermöglicht so die Teaming- Architektur (siehe Abbildung 2). Der Miniport-Treiber steuert den Host-LAN-Controller direkt und ermöglicht so Funktionen wie Senden, Empfangen und Unterbrechen der Verarbeitung.
  • Seite 114: Teaming-Unterstützung Nach Prozessor

    Unterstützte Funktionen nach Teamart Tabelle 4 bietet einen Vergleich der Funktionen der verschiedenen Teamarten, die von Dell unterstützt werden. Anhand dieser Tabelle können Sie bestimmen, welche Teamart am besten für Ihre Anwendung geeignet ist. Die Teaming-Software unterstützt maximal acht Ports in einem Team und bis zu 16 Teams in einem System. In diesen Teams können die unterstützten Teamarten beliebig kombiniert werden, allerdings muss sich jedes Team in einem separaten Netzwerk oder...
  • Seite 115: Auswählen Einer Teamart

    Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Adapter-Fehlertoleranz Fehlertoleranz bei Switch-Verbindung (gleiche Broadcast- Switch- Switch- Domäne) abhängig abhängig TX-Lastausgleich Nein Ja (vom Ja (vom RX-Lastausgleich Nein Switch Switch ausgeführt) ausgeführt) Erfordert kompatiblen Switch Nein Nein Heartbeats zum Testen der Konnektivität Nein Nein Nein Nein...
  • Seite 116: Teaming-Verfahren

    Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Teaming-Verfahren Architektur Teamarten Attribute der mit jeder Teamart verbundenen Leistungsmerkmale Für jede Teamart unterstützte Übertragungsraten Architektur Broadcom Advanced Server Program ist als NDIS Intermediate-Treiber implementiert (siehe Abbildung 2). Es wird unterhalb von Protokollstapeln wie TCP/IP und IPX betrieben und als virtueller Adapter angezeigt. Dieser virtuelle Adapter übernimmt die MAC-Adresse des ersten im Team initialisierten Ports.
  • Seite 117 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Der ausgehende Verkehr und der entsprechende eingehende Verkehr für eine bestimmte Sitzung können verschiedenen Ports zugewiesen werden. Abbildung 2: Intermediate-Treiber Ausgehender Verkehr Der Broadcom Intermediate-Treiber verwaltet den ausgehenden Verkehrsfluss für alle Teaming-Modi. Für den ausgehenden Verkehr wird jedes Paket zunächst einem Fluss zugeteilt und dann an die ausgewählten physischen Adapter zur Übertragung verteilt.
  • Seite 118 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Die ausgehenden TCP- und UDP-Pakete werden mithilfe der Kopfzeileninformationen aus Schicht 3 und Schicht 4 klassifiziert. Dieses Schema verbessert die Lastverteilung für häufig verwendete Internet-Protokoll-Dienste, die mit bekannten Ports wie HTTP und FTP arbeiten. Daher sorgt BASP für Lastausgleich auf Basis einer TCP-Sitzung, nicht auf Paket-Basis. In den Outbound Flow Hash-Einträgen werden außerdem Statistikzähler nach der Klassifizierung aktualisiert.
  • Seite 119 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch ICMP ------> PhysAdapter1 ------> 10.0.0.1 TCP------> PhysAdapter1 ------> 10.0.0.1 UDP------> PhysAdapter1 ------> 10.0.0.1 Die Ströme könnten auch so aussehen: IGMP ------> PhysAdapter1 ------> 10.0.0.1 ICMP ------> PhysAdapter1 ------> 10.0.0.1 TCP------> PhysAdapter2 ------> 10.0.0.1 UDP------> PhysAdapter3 ------> 10.0.0.1 Die eigentliche Zuweisung zwischen Adaptern kann sich im Laufe der Zeit ändern;...
  • Seite 120 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Anwendungen Der SLB-Algorithmus eignet sich am besten für den Einsatz im Privatbereich und in kleineren Unternehmen, in denen die Kosten möglichst niedrig gehalten werden sollen oder handelsübliche Switching-Geräte verwendet werden. SLB-Teaming funktioniert mit nicht verwalteten Schicht-2-Switches und bietet eine kostengünstige Möglichkeit, Redundanz und Link Aggregation auf dem Server zu erreichen.
  • Seite 121: Attribute Der Mit Jeder Teamart Verbundenen Leistungsmerkmale

    Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch konfiguriert. Hier wird die MAC-Adresse des ersten Adapters im Team verwendet. Diese Adresse kann nicht durch eine andere MAC-Adresse ersetzt werden. Der BASP-Treiber bestimmt das Lastausgleichsschema für ausgehende Datenpakete mithilfe der zuvor behandelten Schicht-4-Protokolle. Das Lastausgleichsschema für eingehende Datenpakete wird dagegen durch den Verbindungspartner des Teams festgelegt.
  • Seite 122 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Anzahl an Adaptern pro Team Maximal 8 Hot-Replace Hot-Add Hot-Remove Unterstützte Übertragungsrate Verschiedene Raten Rahmen-Protokoll Verwaltung eingehender Pakete BASP Verwaltung ausgehender Pakete BASP LiveLink-Unterstützung Failover-Ereignis Verbindungsverlust Failover-Zeit < 500 ms Fallback-Zeit 1,5 s (ca.) MAC-Adresse Verschieden Herstellerunabhängiges Teaming Ja...
  • Seite 123: Für Jede Teamart Unterstützte Übertragungsraten

    Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Stellen Sie sicher, dass Port Fast oder Edge Port aktiviert ist. Für jede Teamart unterstützte Übertragungsraten Tabelle 6 werden die verschiedenen Übertragungsraten zusammengefasst, die für jede Teamart unterstützt werden. Wenn verschiedene Raten angegeben sind, können die Teaming-Adapter mit unterschiedlichen Übertragungsraten arbeiten. Tabelle 6.
  • Seite 124: Checksum Offload (Prüfsummenverschiebung)

    Verwendung des Broadcom NetXtreme II-Adapters kann die TCP/IP-Verarbeitung auf die Hardware verlegt werden, sodass die CPU für wichtigere Aufgaben wie die Anwendungsverarbeitung verwendet werden kann. Die TOE-Funktion des Broadcom NetXtreme II -Adapters ermöglicht den gleichzeitigen Betrieb von bis zu 1024 vollständig entlasteten TCP-Anschlüssen für 1 GBit/s Netzwerkadapter und 1880 vollständig entlasteten TCP-Anschlüssen für 10-GBit/s Netzwerkadapter.
  • Seite 125 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch können pro Team oder Adapter bis zu 64 VLANs erstellt werden: 63 markierte und 1 unmarkiertes. Die tatsächliche Anzahl möglicher VLANs wird jedoch durch das Betriebssystem und die Systemressourcen eingeschränkt. Der Standard IEEE 802.1q bietet VLAN-Unterstützung.
  • Seite 126 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Die unten stehenden Diagramme demonstrieren den Betrieb eines SLB-Teams in einer Konfiguration mit Switch- Fehlertoleranz. Gezeigt wird die Zuordnung der Ping-Anforderung und der Ping-Antwort in einem SLB-Team mit zwei aktiven Mitgliedern. Alle Server (Blue, Gray und Red) senden sich gegenseitig einen Dauerping. Abbildung 3 zeigt eine Konfiguration ohne Verbindungskabel zwischen den beiden Switches.In...
  • Seite 127: Spanning Tree-Algorithmus

    Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Abbildung 5 zeigt ein Failover-Ereignis, bei dem das Kabel an Port 4 des Top Switches herausgezogen wurde. Die Failover- Funktion wird erfolgreich ausgeführt, und alle Stationen senden sich gegenseitig Pings, ohne dass es zu Verbindungsverlusten kommt.
  • Seite 128 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Topology Change Notice (TCN) Port Fast/Edge Port In Ethernet-Netzwerken existiert u. U. nur ein aktiver Pfad zwischen zwei Bridges oder Switches. Bei mehreren aktiven Pfaden zwischen Switches kann es zu Schleifen im Netzwerk kommen. Wenn Schleifen auftreten, erkennen einige Switches Stationen auf beiden Seiten des Switches.
  • Seite 129: Teaming Mit Hubs (Nur Zur Problembehebung)

    Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Um die Auswirkungen von TCNs auf das Netzwerk (z. B. eine verstärkte Überflutung der Switch-Ports) zu reduzieren, sollten Endknoten, die häufig ein- bzw. ausgeschaltet werden, auf dem Switch-Port, an den sie angeschlossen sind, die Port Fast- oder Edge Port-Einstellung verwenden.
  • Seite 130: Anwendungsaspekte

    Teaming und Clustering Teaming und Netzwerkbackup Teaming und Clustering Microsoft Cluster-Software High-Performance Computing Cluster Oracle Microsoft Cluster-Software Dell Server-Clusterlösungen integrieren Microsoft Cluster Services (MSCS) mit PowerVault SCSI-Speicher oder Dell/EMC- Speicher auf Fibre-Channel-Basis, Dell-Servern, Speicheradaptern, Speicher-Switches und Netzwerkadaptern, um HA- file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/teamsvcs.htm[9/5/2014 3:49:09 PM]...
  • Seite 131 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Lösungen (High-Availability) für eine hohe Verfügbarkeit bereitzustellen. HA-Clustering bietet Unterstützung für alle Adapter, die für unterstützte Dell-Server geeignet sind. Es wird dringend empfohlen, in jedem Clusterknoten mindestens zwei Netzwerkadapter zu installieren (die Verwendung von On-Board-Adaptern ist möglich).
  • Seite 132 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch HINWEIS: Microsoft Cluster-Software bietet keine Unterstützung für Microsoft Network Load Balancing. High-Performance Computing Cluster In HPCC-Anwendungen (High-Performance Computing Cluster) wird Gigabit Ethernet normalerweise zu den folgenden drei Zwecken eingesetzt: Inter-Process Communications (IPC): Bei Anwendungen, die keine Verbindungen mit hoher Bandbreite und niedriger Latenzzeit erfordern (wie Myrinet, InfiniBand), kann Gigabit Ethernet für die Kommunikation zwischen den Compute- Knoten verwendet werden.
  • Seite 133 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch dieser Adapter I/O- und Verwaltungszwecken; andernfalls ist er zusätzlich für IPC zuständig. Sollte ein Adapter ausfallen, kann der Administrator mithilfe des Felix-Pakets problemlos den zweiten Adapter konfigurieren. In HPCC-Anwendungen wurde Adapter-Teaming auf der Host-Seite weder getestet noch wird es unterstützt. Erweiterte Funktionen Bei der Bereitstellung des Clusters (Installation und Wiederherstellung von Compute-Knoten) wird PXE in großem Umfang verwendet.
  • Seite 134: Teaming Und Netzwerkbackup

    Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Teaming und Netzwerkbackup Lastausgleich und Failover Fehlertoleranz Bei der Ausführung von Netzwerkbackups in einer Umgebung ohne Teams kann der Gesamtdurchsatz an einem Adapter auf einem Backupserver aufgrund des übermäßigen Datenverkehrs und der Adapterüberlastung leicht beeinträchtigt werden. Je nach Anzahl der Backupserver und Datenströme und in Abhängigkeit von der Bandlaufwerksgeschwindigkeit kann der Backupverkehr unter Umständen einen hohen Prozentsatz der Bandbreite der Netzverbindung beanspruchen und so die Produktionsdaten und die Backupleistung des Bands beeinflussen.
  • Seite 135 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Abbildung 9: Netzwerkbackup ohne Teaming Da es vier Client-Server gibt, kann der Backupserver simultan vier Backupjobs (einen pro Client) an einen Autoloader mit mehreren Laufwerken streamen. Da jedoch nur eine Verbindung zwischen dem Switch und dem Backupserver besteht, können Adapter und Verbindung bei einem Backup mit vier Datenströmen schnell ausgelastet werden.
  • Seite 136 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Senden von Daten an den Backupserver nutzen kann, ist Folgender: Beispielpfad: Client-Server Red sendet Daten über Adapter A, Switch 1 und Backupserver-Adapter A. Der zugewiesene Pfad wird von zwei Faktoren bestimmt: ARP-Cache des Client-Servers; verweist auf die MAC-Adresse des Backupservers. Dies wird bestimmt durch den Lastausgleichalgorithmus für eingehenden Verkehr des Broadcom Intermediate-Treibers.
  • Seite 137: Behebung Von Teaming-Problemen

    Vergewissern Sie sich bei der Behebung von Problemen mit der Netzwerkanbindung oder mit Teaming-Funktionen, dass die folgenden Angaben auf Ihre Konfiguration zutreffen. 1. Obwohl Dell SLB-Teaming mit verschiedenen Raten unterstützt, wird eine einheitliche Rate für alle Adapter in einem Team empfohlen (entweder alle Gigabit Ethernet oder Fast Ethernet). Für Übertragungsraten von 10 GBit/s wird eine einheitliche Rate für alle Adapter in einem Team empfohlen...
  • Seite 138: Richtlinien Für Die Problembehebung

    17. Weitere Informationen zu iSCSI-Boot und iSCSI-Offload-Einschränkungen finden Sie unter iSCSI-Protokoll. Richtlinien für die Problembehebung Bevor Sie sich an den Support von Dell wenden, stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Schritte zur Behebung von Problemen mit der Netzwerkanbindung ausgeführt haben, wenn auf dem Server Adapter-Teaming verwendet wird.
  • Seite 139 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Antwort: Der größte Teil des Datenverkehrs verwendet nicht IP/TCP/UDP, oder der Großteil der Clients befindet sich in einem anderen Netzwerk. Receive Load Balancing (RLB) ist keine Funktion der Datenverkehrslast, sondern eine Funktion der Anzahl der Clients, die mit dem Server verbunden sind.
  • Seite 140: Anhang A: Ereignisprotokollmeldungen

    Verbindungspartner erkennen. Verbindungsausfälle an anderen Ports kann SLB nicht erkennen. Frage: Wo erhalte ich die neuesten unterstützten Treiber? Antwort: Aktualisierungen für Treiberpakete und Support-Dokumente finden Sie auf der Support-Website von Dell unterhttp://support.dell.com. Frage: Warum geht bei meinem Team in den ersten 30 bis 50 Sekunden nach der Wiederherstellung des primären Adapters (Fallback nach Failover) die Verbindung verloren? Antwort: Während eines Fallbacks wird die Verbindung wiederhergestellt, und Spanning Tree Protocol konfiguriert den Port...
  • Seite 141 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Windows einen Statuscode in der Ereignisanzeige des Systems an. Für diese Ereigniscodes kann es bis zu zwei Klassen von Einträgen geben, je nachdem, ob beide Treiber geladen werden (ein Satz für den Basis- oder Miniport-Treiber und ein Satz für den Intermediate- oder Teaming-Treiber).
  • Seite 142 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch konfiguriert.) Duplexeinstellungen konfiguriert. Der Adapter wurde Network controller configured for manuell für die 100Mb full-duplex link. ausgewählte Keine Maßnahme (Netzwerkcontroller ist für 100- Übertragungsrate und Information erforderlich. Mb-Vollduplex-Verbindung die ausgewählten konfiguriert.) Duplexeinstellungen konfiguriert. Der Adapter wurde Network controller configured for manuell für die 1Gb half-duplex link.
  • Seite 143 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch verwendet.) This driver does not support this device. (Der Treiber bietet keine Der Treiber erkennt Aktualisieren Sie auf eine Unterstützung für dieses Gerät.) Fehler den installierten Treiberversion, die diesen Upgrade to the latest driver. Adapter nicht.
  • Seite 144 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Broadcom Advanced Server Program Driver has stopped. (Der Broadcom Der Treiber wurde Keine Maßnahme Information Advanced Server Program-Treiber angehalten. erforderlich. wurde angehalten.) Could not allocate memory for internal data structures. (Es konnte Der Treiber kann keinen Schließen Sie laufende Fehler kein Speicher für interne...
  • Seite 145 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Network adapter is activated and is Ein physischer Adapter participating in network traffic. wurde dem Team Keine Maßnahme (Netzwerkadapter wurde aktiviert Information hinzugefügt oder in erforderlich. und nimmt am Netzwerkverkehr einem Team aktiviert. teil.) Network adapter is de-activated and is no longer participating in network Der Treiber erkennt den...
  • Seite 146 Broadcom Teaming Services: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Der Adapter wurde Network controller configured for manuell für die 100Mb full-duplex link. ausgewählte Keine Maßnahme (Netzwerkcontroller ist für 100- Übertragungsrate und Information erforderlich. Mb-Vollduplex-Verbindung die ausgewählten konfiguriert.) Duplexeinstellungen konfiguriert. Der Adapter wurde Network controller configured for manuell für die 1Gb half-duplex link.
  • Seite 147: Unterstützte Betriebssysteme Für Die Nic-Partitionierung

    Konfigurieren der NIC-Partitionierung Überblick Durch die NIC-Partitionierung (NPAR) wird ein Broadcom NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet-NIC in mehrere virtuelle NICs aufgeteilt, indem mehrere physische PCI-Funktionen pro Port zur Verfügung stehen. Jede PCI-Funktion ist einem anderen virtuellen NIC zugeordnet. Für das Betriebssystem und das Netzwerk erscheinen die einzelnen physischen Funktionen als separate NIC-Ports.
  • Seite 148 NIC-Partition: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch die Dokumentation des Herstellers, um Informationen zur NPAR-Konfiguration auf Broadcom NetXtreme II-10 Gigabit Ethernet-Adaptern zu erhalten. HINWEIS: Im NPAR-Modus kann SR-IOV nicht auf einer PF aktiviert werden, auf der eine Speicherentlasgung (FCoE oder iSCSI) konfiguriert ist. Dies gilt nicht für Adapter, die sich im Einzelfunktions-(SF-)Modus befinden.
  • Seite 149 NIC-Partition: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Netzwerk MAC- Zeigt die Netzwerk MAC-Adresse an. Adresse iSCSI MAC- Zeigt die iSCSI MAC-Adresse an. Adresse FCoE FIP MAC- Zeigt die FCoE MAC-Adresse an. Adresse FCoE FCoE weltweiter Port-Name. WWPN FCoE FCoE weltweiter Knoten-Name. WWNN Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Netzwerk MAC-Adresse und die iSCSI MAC-Adresse nicht identisch sind. Die Konfiguration von gleichen Werten für die Bandbreite für alle Funktionen hat unterschiedliche Auswirkungen, je nachdem welche Werte für die Konfiguration verwendet werden.
  • Seite 150 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis ® Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Überblick FCoE-Boot aus SAN Konfigurieren von FCoE Überblick In modernen Rechenzentren werden mehrere Netzwerke, darunter NAS (Network Attached Storage)-, Verwaltungs-, IPC- und Speichersysteme, zur Erzielung der gewünschten Leistung und Flexibilität eingesetzt.
  • Seite 151 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 2. Wählen Sie das Gerät aus, über das das Booten konfiguriert werden soll. HINWEIS: WICHTIG: Bei der Ausführung im NIC-Partitionierungs-(NPAR-)Modus wird FCoE-Boot nur unterstützt, wenn der ersten Funktion an jedem Port eine FCoE-Identität zugewiesen wurde.
  • Seite 152 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 4. Auf einigen Plattformen müssen Sie das Boot-Protokoll ggf. über die System-BIOS-Konfiguration im Fenster für integrierte Geräte wie oben beschrieben einrichten. Legen Sie für alle anderen Geräte über CCM im Feld Boot-Protokoll des MBA-Konfigurationsmenüs FCoE fest. 5.
  • Seite 153 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 6. Aktivieren Sie das Feld Verbinden. Geben Sie den WWPN und die Boot-LUN-Daten für das Ziel ein, die für den Boot-Vorgang verwendet werden sollen. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/fcoe.htm[9/5/2014 3:49:13 PM]...
  • Seite 154 WWPN 20:00:00:10:18:11:22:33. HINWEIS: Der Standard-WWPN lautet 20:00: + <FIP MAC>. Der Standard-WWNN lautet 10:00: + <FIP MAC>. HINWEIS: Bei Dell FlexAddress-Konfigurationen wird die SAN-/FIP-MAC möglicherweise vom Blade-Chassis-Verwaltungssystem überschrieben. STRG+R-Methode Mit der STRG+R-Methode können Sie den Boot-Initiator dazu verwenden, die Verbindung zu öffnen und sich bei allen verfügbaren Fabrics und Zielen anzumelden. Mit dieser Methode können Sie sicherstellen, dass der Initiator bei der Fabric bzw.
  • Seite 155 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 4. Wenn STRG+R gedrückt wird, hält der Boot-Initiator eine Verbindung in der zuletzt erfolgreichen Phase aufrecht und verschafft Ihnen Zeit, die notwendigen Einrichtungskorrekturen vorzunehmen, um zur nächsten Phase überzugehen. 5. Wenn sich der Initiator bei der Fabric anmeldet, die Anmeldung beim Ziel jedoch nicht gelingt, wird der Boot-Vorgang mit STRG+R unterbrochen, und Sie können die Zoneneinteilung der Fabric konfigurieren.
  • Seite 156 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch zusätzliche Treiber zu laden. Schließen Sie dann ein USB-Flash-Laufwerk an, auf dem der gesamte Inhalt der bereitgestellten EVBD- und OFC-Boot-Treiberordner gespeichert ist. Nachdem alle entsprechenden Treiber geladen sind, zeigt das Setup den/die Zieldatenträger an. Trennen Sie das USB-Flashlaufwerk vor der Auswahl des Datenträgers für die Installation. 1.
  • Seite 157 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 3. Wählen Sie die zu installierende Boot-LUN aus: 4. Führen Sie die restliche Installation durch. Nachdem die Installation abgeschlossen und in SAN gebootet ist, führen Sie das bereitgestellte Windows Treiberinstallationsprogramm und einen Neustart aus. Der Installationsvorgang ist nun abgeschlossen. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/fcoe.htm[9/5/2014 3:49:13 PM]...
  • Seite 158 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch HINWEIS: Der Boot-Initiator muss so konfiguriert werden, dass er auf die gewünschte Installations-LUN zeigt, und der Boot-Initiator muss die Bereitschaft der LUN erfolgreich ermitteln und protokollieren, bevor die Installation gestartet wird. Wenn diese Anforderungen nicht erfüllt werden, werden die Geräte zwar in der obigen Laufwerksliste angezeigt, während der Installation treten jedoch Fehler beim Lesen/Schreiben auf.
  • Seite 159 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Datenträger zur Treiberaktualisierung auszuwählen und die Treiber zu laden. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/fcoe.htm[9/5/2014 3:49:13 PM]...
  • Seite 160 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 3. Wählen Sie nach Abschluss der Treiberaktualisierung Weiter aus, um die Betriebssysteminstallation fortzusetzen. 4. Klicken Sie nach entsprechender Aufforderung auf FCoE-Schnittstellen konfigurieren. 5. Achten Sie darauf, dass auf den 10 GbE Broadcom Initiator-Ports, die Sie als SAN-Boot-Pfad(e) verwenden möchten, Ja für FCoE aktivieren eingestellt ist. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/fcoe.htm[9/5/2014 3:49:13 PM]...
  • Seite 161 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 6. Klicken Sie für jede Schnittstelle, die für den FCoE-Boot aktiviert werden soll, auf Einstellungen ändern, und stellen Sie sicher, dass Ja für FCoE aktivieren und AUTO_VLAN sowie Nein für DCB erforderlich eingestellt ist. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/fcoe.htm[9/5/2014 3:49:13 PM]...
  • Seite 162 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 7. Klicken Sie für jede Schnittstelle, die für den FCoE-Boot aktiviert werden soll, auf FCoE VLAN-Schnittstelle erstellen. Das Dialogfenster zur Erstellung der VLAN-Schnittstelle wird geöffnet. Klicken Sie zur Bestätigung auf Ja. Dadurch wird die automatische FIP VLAN-Erkennung gestartet. Wenn dies gelingt, wird das VLAN unter FCoE VLAN-Schnittstelle angezeigt.
  • Seite 163 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 9. Klicken Sie auf Weiter, um die Installation fortzusetzen. Sie werden von YaST2 aufgefordert, Multipath zu aktivieren. Antworten Sie entsprechend. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/fcoe.htm[9/5/2014 3:49:13 PM]...
  • Seite 164 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 10. Setzen Sie die Installation wie gewohnt fort. 11. Wählen Sie in den Installationseinstellungen auf der Registerkarte Experte die Option Booten aus. 12. Wählen Sie die Registerkarte Installation des Bootloaders und anschließend Einzelheiten zur Installation des Bootloaders aus. Stellen Sie sicher, dass nur eine Eingabe für den Bootloader vorhanden ist.
  • Seite 165 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 13. Klicken Sie auf OK, und stellen Sie die Installation fertig. RHEL6-Installation 1. Booten Sie vom Installationsmedium. 2. Bei RHEL6.3 wird für FCoE BFS ein aktualisiertes Anaconda-Image benötigt. Dieses aktualisierte Image wird von Red Hat unter der folgenden URL http://rvykydal.fedorapeople.org/updates.823086-fcoe.img bereitgestellt.
  • Seite 166 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 5. Antworten Sie auf die angezeigte Frage Haben Sie eine Treiberdiskette mit Ja. Hinweis: RHEL erlaubt nicht, dass Datenträger für die Treiberaktualisierung über das Netzwerk geladen werden, wenn Treiberaktualisierungen für Netzwerkgeräte installiert werden. Verwenden Sie lokale Datenträger. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/fcoe.htm[9/5/2014 3:49:13 PM]...
  • Seite 167 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 6. Fahren Sie mit der Installation fort, sobald die Treiber geladen sind. 7. Wählen Sie Spezielle Speichergeräte aus, wenn Sie dazu aufgefordert werden. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/fcoe.htm[9/5/2014 3:49:13 PM]...
  • Seite 168 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 8. Klicken Sie auf Erweitertes Ziel hinzufügen. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/fcoe.htm[9/5/2014 3:49:13 PM]...
  • Seite 169 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 9. Wählen Sie FCoE SAN hinzufügen aus. Wählen Sie dann Laufwerk hinzufügen aus. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/fcoe.htm[9/5/2014 3:49:13 PM]...
  • Seite 170 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 10. Wählen Sie für jede Schnittstelle, die für den FCoE-Boot aktiviert werden soll, die Schnittstelle aus, heben Sie die Auswahl von DCB verwenden auf, wählen Sie Auto VLAN verwenden aus, und klicken Sie anschließend auf FCoE-Diskette(n) hinzufügen. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/fcoe.htm[9/5/2014 3:49:13 PM]...
  • Seite 171 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 11. Wiederholen Sie die Schritte 8 bis 10 für alle Initiator-Ports. 12. Prüfen Sie, ob alle sichtbaren FCoE-Disketten unter Multipath-Geräte und/oder Andere SAN-Geräte angezeigt werden. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/fcoe.htm[9/5/2014 3:49:13 PM]...
  • Seite 172 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 13. Klicken Sie auf Weiter, um den Vorgang fortzusetzen. 14. Klicken Sie auf Weiter, und stellen Sie die Installation wie gewohnt fertig. Nach dem Abschluss der Installation wird das System neu gestartet. 15. Stellen Sie nach dem Neustart sicher, dass alle Boot-Pfad-Geräte so eingestellt sind, dass sie beim Booten gestartet werden. Legen Sie den Wert "onboot=yes" unter jeder Konfigurationsdatei für die Netzwerkschnittstelle in /etc/sysconfig/network-scripts fest.
  • Seite 173 # mkinitrd FCoE-Boot-Installation unter VMware ESXi 5.1 Der FCoE-Boot von SAN erfordert, dass die aktuellsten Broadcom NetXtreme II async-Treiber im ESXi 5.1-Image enthalten sind. Siehe Image_builder_doc.pdf von VMware zum Slipstreaming von Treibern. 1. Booten Sie über das aktualisierte ESXi 5.1-Installations-Image, und wählen Sie bei Aufforderung das ESX-5.1-Installationsprogramm aus.
  • Seite 174 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 2. Drücken Sie die Eingabetaste, um fortzufahren. 3. Drücken Sie F11, um die Bedingungen zu akzeptieren und fortzufahren. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/fcoe.htm[9/5/2014 3:49:13 PM]...
  • Seite 175 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 4. Wählen Sie die Boot-LUN für die Installation aus, und drücken Sie die Eingabetaste, um fortzufahren. 5. Wählen Sie die gewünschte Installationsart. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/fcoe.htm[9/5/2014 3:49:13 PM]...
  • Seite 176 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 6. Wählen Sie das Tastaturlayout. 7. Geben Sie ein Kennwort ein. 8. Drücken Sie zum Bestätigen der Installation die Taste F11. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/fcoe.htm[9/5/2014 3:49:13 PM]...
  • Seite 177 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 9. Drücken Sie zum Neustart nach der Installation die Eingabetaste. 10. Bei 57800- und 57810-Boards ist das Managementnetzwerk nicht vmnic0. Öffnen Sie nach dem Starten die GUI-Konsole, und zeigen Sie den Bildschirm configure management network (Managementnetzwerk konfigurieren) >...
  • Seite 178 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 11. Bei BCM57800- und BCM57810-Boards müssen die FCoE-Boot-Geräte über einen separaten vSwitch außer vSwitch0 verfügen. So kann DHCP die IP-Adresse dem Managementnetzwerk anstatt dem FCoE-Boot-Gerät zuweisen. Um einen vSwitch für die FCoE-Boot-Geräte zu erstellen, fügen Sie das Boot-Gerät vmnics im vSphere-Client unter "Networking"...
  • Seite 179 Fibre Channel Over Ethernet: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch dass eine fehlertolerante Konfiguration ermöglicht wird. Treiberaktualisierung unter Linux-Boot von SAN-Systemen 1. Entfernen Sie das vorhandene installierte NetXtreme ll-Paket. Melden Sie sich als root-Benutzer an. Fragen Sie das bestehende NetXtreme ll-Paket ab, und entfernen Sie es mithilfe der folgenden Befehle: # rpm -e <NetXtreme II package name>...
  • Seite 180 Konfigurieren von FCoE DCB ist standardmäßig auf Broadcom NetXtreme II FCoE-, DCB-kompatiblen C-NICs aktiviert. Broadcom NetXtreme II-FCOE erfordert eine DCB-fähige Schnittstelle. Verwenden Sie unter Windows--Betriebssystemen entweder Broadcom Advanced Control Suite (BACS) oder das Broadcom Dienstprogramm Comprehensive Configuration Management (CCM) zum Konfigurieren der DCB-Parameter.
  • Seite 181: Dcb-Eigenschaften

    DCB (Data Center Bridging): Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis DCB (Data Center Bridging): Broadcom NetXtreme- ® Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Überblick DCB-Eigenschaften Konfigurieren von DCB Bedingungen für DCB Data Center Bridging unter Windows Server 2012 Überblick Unter Data Center Bridging (DCB) versteht man verschiedene IEEE-konforme Standarderweiterungen für Ethernet zur Bereitstellung von verlustfreier Datenübertragung, geringer Latenzzeit und standardbasierter gemeinsamer Bandbreitennutzung von physikalischen Verbindungen in Rechenzentren.
  • Seite 182: Konfigurieren Von Dcb

    ETS-Konfigurationen zwischen Verbindungspartnern. Konfigurieren von DCB DCB ist standardmäßig auf Broadcom NetXtreme II DCB-kompatiblen C-NICs aktiviert. Die DCB-Konfiguration ist nur selten erforderlich, da die Standardkonfiguration für die meisten Situationen ausreichend sein sollte. DCB-Parameter können über BACS konfiguriert werden. Weitere Informationen zur BACS erhalten Sie unter Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite.
  • Seite 183 DCB (Data Center Bridging): Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 2. Wählen Sie den NDIS-Treiber, öffnen Sie die Erweiterten Eigenschaften, und aktivieren Sie die Quality of Service- Eigenschaft. Wenn QoS aktiviert ist, wird die administrative Steuerung über die DCB-bezogenen Einstellungen an das Betriebssystem übergeben (das bedeutet, dass BACS4 nicht mehr zur administrativen Steuerung von DCB verwendet werden kann).
  • Seite 184: Aktivieren Von Sr-Iov

    SR-IOV: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis ® SR-IOV: Broadcom NetXtreme-II Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Überblick Aktivieren von SR-IOV Überblick Die Virtualisierung von Netzwerkcontrollern ermöglicht Benutzern, ihre Netzwerkhardware zusammenzuführen und mehrere virtuelle Maschinen gleichzeitig auf zusammengeführter Hardware auszuführen. Die Virtualisierung bietet dem Benutzer auch eine große Auswahl an Funktionen, wie z.
  • Seite 185: Sr-Iov Und Speicherfunktion

    SR-IOV: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 3. Wählen Sie im Virtual Switch Manager den virtuellen Adapter und dann im Navigationsfenster Hardwarebeschleunigung aus. Wählen Sie im Bereich "Single Root I/O-Virtualisierung" SR-IOV aktivieren aus. 4. Installieren Sie die Broadcom-Treiber für die in der VM erkannten Adapter. Verwenden Sie die neuesten Treiber Ihres Host-Betriebssystemherstellers (verwenden Sie nicht die enthaltenen Treiber).
  • Seite 186: Broadcom Advanced Control Suite - Überblick

    Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom ® NetXtreme-II Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Broadcom Advanced Control Suite – Überblick Verwalten des Ethernet Controller (Port) Starten der Broadcom Advanced Control Suite Analysieren von Kabeln unter Windows BACS-Schnittstelle Verwalten des LAN-Geräts...
  • Seite 187 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Standardmäßig ist das Fenster "Explorer-Ansicht" an der linken Seite des Hauptfensters angedockt, das Fenster "Kontextansicht" befindet sich rechts, die Kontextansichtsauswahl unterhalb der Menüleiste und das Fenster "Beschreibung" unterhalb des Fensters "Kontextansicht".
  • Seite 188 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Elemente vorhanden sein, deren Anzeige, Konfiguration und Verwaltung schwierig und umständlich sein können. Verwenden Sie den Filter, um eine bestimmte Gerätefunktion auszuwählen. Zu den möglichen Filteransichten gehören: Alle TEAMANSICHT NDIS-ANSICHT iSCSI-ANSICHT FCoE-ANSICHT iSCSI-ZIEL-ANSICHT...
  • Seite 189: Konfigurieren Von Einstellungen Unter Windows

    Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Zielverwaltungsassistent Der Zugriff auf den Zielverwaltungsassistenten ist über das iSCSI-Menü möglich. Befolgen Sie die Anweisungen im Assistenten, um Ziele hinzuzufügen oder zu entfernen und sich bei einem Ziel an- oder abzumelden. iSNS-Server verwalten Der Zugriff auf das Fenster "iSNS-Server verwalten"...
  • Seite 190: Verwalten Des Hosts

    Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 2. Ändern Sie weder für Windows- noch für Linux-Hosts die Standardeinstellungen. Zum Herstellen einer Verbindung zum lokalen Host sind weder Benutzername noch Kennwort erforderlich. 3. Wählen Sie Aufrecht erhalten aus, wenn BACS die Informationen für diesen Host speichern soll. 4.
  • Seite 191 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Registerkarte "Informationen": Hostinformationen Host-Name Hier wird der Name des Hosts angezeigt. OS-Versionsinformationen Hier wird das Betriebssystem, einschließlich Version, angezeigt. Plattform Hier wird die Hardwarearchitekturplattform angezeigt (z. B. 32 Bit oder 64 Bit). Registerkarte "Informationen": iSCSI-Initiator Der Zugriff auf den iSCSI-Initiator-Abschnitt der Registerkarte "Informationen"...
  • Seite 192: Verwalten Der Netzwerkadapter

    Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Registerkarte "Konfiguration": Systemverwaltung Chimney Offload-Status Aktivieren oder deaktivieren Sie Chimney-Offload auf Hostebene statt auf Geräteebene, und klicken Sie dann auf Übernehmen. Registerkarte "Konfiguration": iSCSI-Initiator Name Der aktuelle IQN-Name wird angezeigt. Klicken Sie auf den IQN-Namen, um den iSCSI-Initiator-Namen des Hosts zu ändern, und klicken Sie anschließend auf Übernehmen.
  • Seite 193 Bus-Typ Die Art der vom Adapter verwendeten Eingangs-/Ausgangs-Verbindung. Bridge Der Bridge-Typ, also die Bridge von PCI-E-zu PCI-X. Diese Informationen stehen nur für Broadcom NetXtreme II-Adapter zur Verfügung. Bridge-Bahnen Die Anzahl der mit der Bridge verbundenen PCI-E-Bahnen. Diese Informationen stehen nur für Broadcom NetXtreme II-Adapter zur Verfügung.
  • Seite 194 Die Firmware-Version des Broadcom-Adapters (für Adapter von anderen Herstellern sind diese Informationen nicht verfügbar). Diese Informationen stehen nur für Broadcom NetXtreme-Adapter zur Verfügung. Boot-Code-Version Die Version des Boot-Codes. Diese Informationen stehen nur für Broadcom NetXtreme II-Adapter zur Verfügung. Firmware-Version der Familie Diese globale Firmware-Version repräsentiert die gesamte Geräte-Firmware.
  • Seite 195 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Geräte-ID Die Adapter-ID. Händler-ID des untergeordneten Systems Die Identifikationsnummer des Händlers des untergeordneten Systems. ID des untergeordneten Systems Die Identifikationsnummer des untergeordneten Systems. iSCSI-Boot-Version Die Version des Software-Initiators für iSCSI-Boot. Externe PHY Firmware Version Die externe PHY Firmware-Version.
  • Seite 196 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Im Bereich Statusinformationen auf der Registerkarte Informationen finden sich nützliche Informationen zu den Netzwerkadaptern, die in Ihrem System installiert sind, beispielsweise der Verbindungsstatus des Adapters und die allgemeine Netzwerkkonnektivität. Zum Anzeigen der Statusinformationen für einen beliebigen installierten Netzwerkadapter wählen Sie den Namen des Adapters aus, der im Fenster "Explorer-Ansicht"...
  • Seite 197 Die Verbindungsgeschwindigkeit des Adapters in Megabit pro Sekunde. Offload-Fähigkeiten Die vom Adapter unterstützten Offload-Fähigkeiten. Diese Informationen stehen nur für Broadcom NetXtreme II-Adapter zur Verfügung. TOE: TCP Offload Engine (TOE) ermöglicht den gleichzeitigen Betrieb von bis zu 1024 vollständig entlasteten TCP-Anschlüssen für 1 GBit/s Netzwerkadapter und 1880 vollständig entlasteten TCP-Anschlüssen für 10-GBit/s Netzwerkadapter an der...
  • Seite 198 HINWEIS: Einige Informationen sind möglicherweise nicht für alle Broadcom-Netzwerkadapter verfügbar. Durch die NIC-Partitionierung wird ein Broadcom NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet-NIC in mehrere virtuelle NICs aufgeteilt, indem mehrere physische PCI-Funktionen pro Port zur Verfügung stehen. Jede PCI-Funktion ist einem anderen virtuellen NIC zugeordnet.
  • Seite 199 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Testen des Netzwerks Über die Option Netzwerktest auf der Registerkarte Diagnose können Sie die IP-Netzwerkkonnektivität testen. Bei diesem Test wird festgestellt, ob der Treiber ordnungsgemäß installiert wurde. Zusätzlich wird die Anbindung an ein Gateway oder eine andere angegebene IP-Adresse auf demselben Subnetz überprüft.
  • Seite 200 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch ausgeführt werden und bei einem ein Fehler aufgetreten ist, wird im Feld Ergebnis der Wert 3/1 angezeigt. HINWEISE: Diese Funktion kann nur mit durch Windows Server verwalteten Hosts verwendet werden. Sie ist nicht für Hosts unter Linux oder anderen Betriebssystemen verfügbar.
  • Seite 201 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Mit diesem Test wird die Schreib- und Lesefunktion der Register der physischen Schicht (PHY) überprüft. Mit der physischen Schicht werden die elektrischen Signale in der Leitung und für die Konfiguration von Netzwerk-Übertragungsraten wie 1000 MBit/s gesteuert. EEPROM Mit diesem Test wird der Inhalt des EEPROMs überprüft, indem ein Teil des EEPROMs ausgelesen und die Prüfsumme berechnet wird.
  • Seite 202 Übertragungsrate und Duplex auf Auto eingestellt sind. 2. Klicken Sie im Fenster "Explorer-Ansicht" auf den Namen des zu testenden Adapters. HINWEIS: Wählen Sie für Broadcom NetXtreme II-Adapter einen VBD-Treiber aus. Wählen Sie für andere Adapter einen NDIS-Treiber aus. 3. Wählen Sie aus der Liste Auszuführenden Test auswählen die Option Kabelanalyse.
  • Seite 203 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Länge Die gültige Kabellänge in Metern (außer wenn das Ergebnis Rauschen ausgegeben wird). Status Das Ergebnis der Analyse für das angegebene Paar. Gut: Gute Kabel/PCB-Signalpfade, aber keine Gigabit-Verbindung. Überlagert: Kurze Pin oder Überlagerung entlang mindestens zweier Kabel/PCB-Signalpfade. Offen: Eines oder beide Pins sind für ein TP-Kabel offen.
  • Seite 204 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch IEEE-kompatibel. Kabelqualität. Die Testergebnisse können durch Kabel der Kategorie 3, 4, 5 und 6 beeinflusst werden. Elektrische Störung. Die Testergebnisse können von der Testumgebung beeinflusst werden. So führen Sie eine Kabelanalyse mit BACS CLI aus Sie können die folgenden CLI-Befehle zum Ausführen der Kabelanalyse für das angegebene Ziel verwenden.
  • Seite 205 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Anzeigen von Treiberinformationen Registerkarte "Informationen": Treiberinformationen Treiberstatus Der Status des Adaptertreibers. Geladen: Normaler Betriebsmodus. Der Adaptertreiber wurde vom Betriebssystem geladen und funktioniert ordnungsgemäß. Nicht geladen: Der mit dem Adapter verbundene Treiber wurde vom Betriebssystem nicht geladen. Nicht verfügbar: Über den Treiber, der mit dem ausgewählten Adapter verbunden ist, sind keine Informationen verfügbar.
  • Seite 206 Permanente MAC-Adresse Die dem Netzwerkadapter zugewiesene eindeutige Hardware-Adresse. Offload-Fähigkeiten Die vom Adapter unterstützten Offload-Fähigkeiten. Diese Informationen stehen nur für Broadcom NetXtreme II-Adapter zur Verfügung. TOE: TCP Offload Engine (TOE) ermöglicht den gleichzeitigen Betrieb von bis zu 1024 vollständig entlasteten TCP-Anschlüssen für 1 GBit/s Netzwerkadapter und 1880 vollständig entlasteten TCP-Anschlüssen für 10-GBit/s Netzwerkadapter an der...
  • Seite 207 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Registerkarte "Konfiguration": Erweitert Ethernet@Wirespeed Mit Hilfe dieser Eigenschaft kann ein Gigabit Ethernet-Adapter eine Verbindung mit einer niedrigeren Übertragungsrate herstellen, wenn nur zwei Kabelpaare in der Kabelanlage zur Verfügung stehen. Die Standardeinstellung für diese Eigenschaft ist Aktiviert. Flow Control (Flusskontrolle): Aktiviert und deaktiviert den Empfang oder die Übertragung von PAUSE Frames.
  • Seite 208 Mit Hilfe von Jumbo-Frames kann der Netzwerkadapter übergroße Ethernet-Frames, deren Länge zwischen 1514 Byte und 9000 Byte liegt, übertragen und empfangen. Für diese Eigenschaft ist ein Switch erforderlich, der Jumbo-Frames verarbeiten kann. Diese Informationen sind für einige Broadcom NetXtreme-Adapter verfügbar, sie sind jedoch nicht für alle Broadcom NetXtreme II-Adapter verfügbar.
  • Seite 209 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Both Disabled (Beide deaktiviert): Sowohl LSO als auch Jumbo-Frames sind deaktiviert. LSO Enabled,Jumbo Off (LSO aktiviert, Jumbo aus) (Standard): LSO ist aktiviert und Jumbo-Frames sind deaktiviert. LSO aus, Jumbo 3000: Rahmengröße von 3000 Byte und LSO aus. LSO aus, Jumbo 4500: Rahmengröße von 4500 Byte und LSO aus.
  • Seite 210 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch von Auto wird eine Übertragungsrate von 1 GBit/s aktiviert, wenn diese unterstützt wird. "1 Gb Full Auto" muss an einen Verbindungspartner angeschlossen werden, der ebenfalls eine Verbindung von 1 GBit/s verarbeiten kann.
  • Seite 211 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Markierung. Priorität aktiviert: Lässt nur die Paketpriorisierung zu. VLAN aktiviert: Lässt nur die VLAN-Markierung zu. HINWEIS: Wenn der Netzwerkadapter für die VLAN-Markierung von einem Intermediate-Treiber verwaltet wird, sollten die Einstellungen Priorität und VLAN deaktiviert und Priorität aktiviert nicht verwendet werden. Verwenden Sie die Einstellung Priorität und VLAN aktiviert, und ändern Sie die VLAN-ID in 0 (null).
  • Seite 212: Anzeigen Von Ressourceninformationen

    Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch zulässig. Der Standardwert für die Option lautet "Aktivieren". Anzahl der RSS-Warteschlangen Ermöglicht die Konfiguration von RSS-Warteschlangen. Bei Netzwerkadaptern mit 1 GBit/s können als Optionen für die RSS- Warteschlange Auto (Standard), 2, 4 oder 8 ausgewählt werden. Bei Netzwerkadaptern mit 10 GBit/s können als Optionen für die RSS-Warteschlange Auto (Standard), 2, 4, 8 oder 16 ausgewählt werden.
  • Seite 213 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Bus-Typ Die Art der vom Adapter verwendeten Eingangs-/Ausgangs-Verbindung. Adapter mit Unterstützung von Remote-PHY Die folgenden Eigenschaften gelten speziell für Blade-Server mit Adapter „NetXtreme II BCM5708S", der das Leistungsmerkmal „Remote-PHY" unterstützt. Chassis-PHY Ethernet@Wirespeed: Diese Eigenschaft ist mit Ethernet@Wirespeed...
  • Seite 214 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Einige Statistiken sind möglicherweise nicht für alle Broadcom-Netzwerkadapter verfügbar. Allgemeine Statistik Die allgemeine Statistik gibt die übermittelten und empfangenen Statistiken vom und zum Adapter an. Frames Tx OK Anzahl der Frames, die erfolgreich übertragen wurden. Bei erfolgreicher Übertragung wird der Zähler um eins erhöht. Frames Rx OK Anzahl der Frames, die erfolgreich empfangen wurden.
  • Seite 215 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Multicast Frames Rx Anzahl der Frames, die erfolgreich empfangen und an eine aktive Nicht-Broadcast-Gruppenadresse gerichtet wurden. Nicht berücksichtigt werden zu lange Frames, Frames mit FCS-, Längen- oder Ausrichtungsfehlern, oder Frames, die aufgrund von internen MAC-Teilschichtfehlern verloren gegangen sind.
  • Seite 216 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Die Anzahl an Sitzungen, die aufgrund einer der vielen Ablauffehler beendet wurden. Fehler bei Sitzungsformat Die Anzahl an Sitzungen mit Fehlern aufgrund von inkonsistenten Feldern, reservierten Feldern ungleich 0, nicht vorhandener LUNs usw.
  • Seite 217 Dieser Bereich zeigt die Statistik für SR-IOV-Switches. Anzahl der aktiven VFs Dies zeigt die Anzahl der aktiven virtuellen Funktionen (VF). Anzeigen und Konfigurieren von Ressourcenreservierungen HINWEISE: Informationen zu Ressourcenreservierungen stehen nur für Broadcom NetXtreme II-Adapter und VBD-Treiber zur Verfügung. file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/bacs.htm[9/5/2014 3:49:17 PM]...
  • Seite 218 Anwendungen langfristig bestehende Verbindungen zwischen dem Server und dem Client herstellen. So zeigen Sie Ressourcenreservierungen an 1. Klicken Sie im Fenster "Explorer-Ansicht" auf den Namen des Broadcom NetXtreme II-Systemgeräts. 2. Wählen Sie im Bereich Ressourcenreservierung die Eigenschaft aus, die Sie einstellen möchten.
  • Seite 219: Konfigurieren Der Teaming-Funktion

    Im Bereich iSCSI-Verwaltung auf der Registerkarte Konfigurationen können Sie die IP-Adresse des iSCSI-HBA festlegen, wenn Sie das iSCSI-Protokoll für die Entlastung von Netzwerkaufgaben von der CPU auf den Broadcom Netzwerkadapter verwenden. 1. Klicken Sie im Fenster "Explorer-Ansicht" im Bereich für den SCSI-Controller auf den Namen des Broadcom NetXtreme II iSCSI-Geräts.
  • Seite 220 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch erstellen, um dafür zu sorgen, dass die erweiterten Eigenschaften des Teams korrekt eingestellt sind. Wenn ein Adapter mit einem TOE-Schlüssel Element eines Teams ist und Sie den TOE-Schlüssel entfernen, müssen Sie das Team neu erstellen, um sicherzustellen, dass es nicht als TOE-fähiges Team angezeigt wird.
  • Seite 221 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Sie können ein Teammitglied in einem SLB-Team als Standby-Element festlegen. Das Standby-Element sendet und empfängt den normalen Netzwerkdatenverkehr nicht aktiv, solange andere Adapter im Team aktiv sind. Wenn alle aktiven Adapter des Teams ausfallen oder die Verbindung zu diesen getrennt wird, übernimmt das Standby-Element die Steuerung der Netzwerkaktivitäten.
  • Seite 222 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 3. Geben Sie den Teamnamen ein, und klicken Sie auf Weiter. Wenn Sie eine Ihrer Einstellungen überprüfen oder ändern möchten, klicken Sie auf Zurück. Klicken Sie auf Abbrechen, um Ihre Einstellungen zu verwerfen und den Assistenten zu beenden.
  • Seite 223 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 7. Klicken Sie in der Liste Verfügbare Adapter auf den Adapter, den Sie dem Team hinzufügen möchten, und klicken Sie anschließend auf Hinzufügen. Entfernen Sie Teammitglieder aus der Liste Teammitglieder, indem Sie auf den Adapter und dann auf Entfernen klicken.
  • Seite 224 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 8. Wenn Sie einen der Adapter als Standby-Element festlegen möchten (optional), wählen Sie Folgendes Element als Standby-Element verwenden, und wählen Sie das Standby-Element aus der Adapterliste aus. 9. Im Modus Auto-Fallback deaktiviert kann das Team weiterhin das Standby-Element verwenden, statt auf das primäre Mitglied umzuschalten, wenn die Verbindung zum primären Mitglied wiederhergestellt wurde.
  • Seite 225 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 10. Wenn Sie LiveLink konfigurieren möchten, wählen Sie Ja. Wählen Sie andernfalls Nein, und klicken Sie auf Weiter. 11. Legen Sie das Prüfintervall (die Dauer in Sekunden zwischen Übertragungen von Verbindungspaketen zum Prüfziel) und die maximale Anzahl an Prüfwiederholungen (die Anzahl von aufeinander folgenden fehlgeschlagenen Antworten eines Prüfziels, bevor ein Failover ausgelöst wird) fest.
  • Seite 226 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 16. Geben Sie den VLAN-Namen ein, und klicken Sie auf Weiter. HINWEIS: Der Teamname darf maximal 39 Zeichen enthalten, er darf nicht mit einem Leerzeichen beginnen und keines der folgenden Zeichen enthalten: & \ / : * ? < > | 17.
  • Seite 227 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Unmarkiert, klicken Sie auf Weiter, und fahren Sie mit dem Assistenten fort, um weitere VLANs hinzuzufügen (siehe Schritt dieser Anleitung). 18. Geben Sie den VLAN-Tag-Wert für die Markierung ein, und klicken Sie auf Weiter. Der Wert muss eine Zahl zwischen 1 und 4094 sein.
  • Seite 228 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 19. Wählen Sie Ja, um ein weiteres VLAN hinzuzufügen oder zu bearbeiten, und klicken Sie auf Weiter. Wiederholen Sie diese Schritte, bis Sie alle gewünschten VLANs hinzugefügt oder bearbeitet haben. HINWEIS: Sie können bis zu 64 VLANs pro Team definieren (63 markierte und 1 unmarkiertes).
  • Seite 229 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch HINWEIS: Bevor Sie die Änderungen übernehmen, können Sie zu jedem beliebigen Zeitpunkt des Broadcom Teaming- Assistenten auf Vorschau klicken, um eine visuelle Darstellung des Teams zu erhalten. 21. Klicken Sie im Fenster Teamverwaltung auf den Teamnamen, um die Eigenschaften des Teams auf der Registerkarte Informationen anzuzeigen.
  • Seite 230 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Verwenden des Experten-Modus Verwenden Sie den Experten-Modus, um ein Team zu erstellen, Änderungen an einem Team vorzunehmen, ein VLAN hinzuzufügen und LiveLink für ein Team der Art "Smart Load Balance" und "Failover" und SLB (Auto-Fallback deaktiviert) zu konfigurieren. Informationen zum Erstellen eines Teams unter Verwendung des Assistenten finden Sie unter Verwenden des Teaming-Assistenten Broadcom.
  • Seite 231 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch HINWEIS: Die Registerkarte Team erstellen wird nur angezeigt, wenn Adapter zur Verfügung stehen, die in Teams gruppiert werden können. 4. Klicken Sie auf das Feld Teamname, um einen Namen für das Team einzugeben. 5.
  • Seite 232 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Netzwerkadapter mit aktiviertem Treiber als Mitglieder eines Teams hinzuzufügen. 9. Geben Sie den Wert für Team-MTU ein. 10. Klicken Sie auf Erstellen, um die Teaminformationen zu speichern. 11. Wiederholen Sie die Schritte bis 10., um zusätzliche Teams zu definieren.
  • Seite 233 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch konfiguriert sind. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Team bearbeiten. 4. Nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor, und klicken Sie anschließend auf Aktualisieren. Die Änderungen wurden noch nicht gespeichert; klicken Sie auf die Registerkarte Vorschau, um die aktualisierte Teamstruktur anzuzeigen, bevor Sie die Änderungen übernehmen.
  • Seite 234 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 7. Fahren Sie mit diesen Schritten fort, bis alle VLANs definiert sind. Klicken Sie dann zum Erstellen auf OK. 8. Klicken Sie auf Ja, wenn eine Meldung angezeigt wird, die auf eine vorübergehende Unterbrechung der Netzwerkverbindung hinweist.
  • Seite 235 Verwenden der Broadcom Advanced Control Suite 4: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch HINWEISE: Lesen Sie sich nochmals die Beschreibung von LiveLink durch, bevor Sie mit dem Konfigurieren von LiveLink™ beginnen. Überprüfen Sie außerdem, ob alle Prüfziele, die Sie festlegen möchten, verfügbar sind und funktionieren. Sollte sich die IP-Adresse des Prüfziels ändern, muss LiveLink erneut konfiguriert werden.
  • Seite 236: Konfigurieren Mit Dem Cli-Dienstprogramm

    Diagnosen vorzunehmen, Statistiken anzuzeigen und Eigenschaftswerte zu ändern. Mit BACSCLI können Sie außerdem Netzwerkadapter für Lastausgleich und Failover-Unterstützung zu Teams zusammenstellen. Eine vollständige Liste der verfügbaren Befehle und Beispiele finden Sie in der Info-Textdatei zu BACSCLI auf der von Dell bereitgestellten CD.
  • Seite 237: Durchführen Von Diagnosetests

    Systemanforderungen Durchführen von Diagnosetests Diagnosetestbeschreibungen Einführung Das Diagnoseprogramm Broadcom NetXtreme II User Diagnostics ist eine MS-DOS-basierte Anwendung, mit der eine Reihe von Diagnosetests (siehe Tabelle 3) auf dem Broadcom NetXtreme II-Netzwerkadapter auf Ihrem Computer ausgeführt werden können. Des Weiteren ermöglicht das Diagnoseprogramm Broadcom NetXtreme II User Diagnostics, Geräte-Firmware zu aktualisieren und die Einstellungen der verfügbaren Adaptereigenschaften anzuzeigen und zu ändern.
  • Seite 238 Tabelle 2. uediag-Befehlsoptionen Befehlsoptionen Beschreibung uediag Führt alle Tests auf den Broadcom NetXtreme II-Adaptern auf Ihrem System durch. uediag -c <device#> Definiert den zu testenden Adapter (device#). Ähnlich wie -dev (für Rückwärtskompatibilität). uediag -cof Ermöglicht die weitere Durchführung von Tests, nachdem ein Fehler erkannt wurde.
  • Seite 239: Diagnosetestbeschreibungen

    -t Deaktiviert bestimmte Gruppen/Tests. <groups/tests> uediag -t Aktiviert bestimmte Gruppen/Tests. <groups/tests> Zeigt die Version des Broadcom NetXtreme II-Diagnoseprogramms (uediag) und aller installierten uediag -ver Adapter an. Aktiviert bzw. deaktiviert Magic Packet WOL. uediag -wol <1/0> 1 = Aktivieren 0 = Deaktivieren...
  • Seite 240 Arbeitsspeicher MCP- Arbeitsspeicher TAS- Kopfzeilenpuffer Die Tests der Gruppe B überprüfen alle Speicherblöcke des Broadcom NetXtreme II-Adapters. Dabei werden verschiedene Datenmuster (0x55aa55aa, 0xaa55aa55, Walking-Zeroes, Walking- TAS-Payload- Ones, Adressen usw.) an jeden Speicherort geschrieben, die Daten werden dann ausgelesen und Puffer mit dem geschriebenen Wert verglichen.
  • Seite 241 Timer-Ereignis, das Umschalten von GPIO-Bits oder der NVM-Zugang. Gruppe D: Ethernet-Datenverkehrstests Aktiviert im Adapter den MAC-Prüfschleifenmodus und überträgt 5000 Schicht-2-Pakete verschiedener Größen. Nachdem die Pakete wieder vom Broadcom NetXtreme II- MAC- Diagnoseprogramm empfangen werden, werden sie auf Fehler überprüft. Die Pakete werden Prüfschleife...
  • Seite 242 Diagnoseprogramm bei DOS: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Zurück zum Inhaltsverzeichnis file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/userdiag.htm[9/5/2014 3:49:20 PM]...
  • Seite 243 OPTIc-Module (SR) Avago AFBR-703SDZ-D1 Intel Corp. FTLX8571D3BCV-IT Cisco-Molex Inc. 74752-9093 Cisco-Molex Inc. 74752-9094 Direktverbindungskabel Cisco-Molex Inc. 74752-9096 Cisco-Molex Inc. 74752-9098 Tabelle 4. BCM57810 – unterstützte Module Modultyp und Dell-Teilenummer Modulhersteller Modul-Teilenummer OPTIc-Module (SR) Avago AFBR-703SDZ-D1 Teile-Nr. W365M file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/specs.htm[9/5/2014 3:49:20 PM]...
  • Seite 244 Teile-Nr. 53HVN – Force10 3m Direktverbindungskabel Amphenol 616740003 Amphenol 599700004 Teile-Nr. 5CN56 – Force10 5m Direktverbindungskabel Amphenol 616740005 Tabelle 5. BCM57840 – unterstützte Module Modultyp und Dell-Teilenummer Modulhersteller Modul-Teilenummer OPTIc-Module (SR) Intel Corp. AFBR-703SDZ-IN2 Teile-Nr. R8H2F Intel Corp. FTLX8571D3BCV-IT Direktverbindungskabel Cisco-Molex Inc.
  • Seite 245: Schnittstellenspezifikationen

    Spezifikationen: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Brocade 58-1000023-01 Teile-Nr. 48V40 Amphenol 599700002 Teile-Nr. C4D08 – Force10 1 m Direktverbindungskabel Amphenol 616740001 Amphenol 599700006 Teile-Nr. 53HVN – Force10 3m Direktverbindungskabel Amphenol 616740003 Amphenol 599700004 Teile-Nr. 5CN56 – Force10 5m Direktverbindungskabel Amphenol 616740005 Schnittstellenspezifikationen Tabelle 6.
  • Seite 246 Spezifikationen: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 100 Mbit 1.16 3.81 10 Mbit 1.12 3.71 Tabelle 11. Anforderungen der Netzwerkkarte BCM57710/BCM57711/BCM57712 an die Stromversorgung Verknüpfung NIC 12 V Spannung (A) NIC 3,3 V Spannung (A) NIC Leistung (W) Inaktiv (Keine Verbindung) 0.60 0.28 8.12 Ruhemodus 0.50...
  • Seite 247: Anforderungen Von Wake On Lan An Die Stromversorgung

    Spezifikationen: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch In Watt (W) gemessene Leistung, ergibt sich aus der Mulitplikation von Stromstärke in Ampere (A) mit Spannung in Volt (V). Die maximale Stromaufnahme für den Adapter übersteigt 30 Watt nicht. Anforderungen von Wake On LAN an die Stromversorgung Nennleistung: BCM957810A1006G: 3,0 W BCM957810a1008G: 4,5 W...
  • Seite 248 Spezifikationen: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Lagerluftfeuchtigkeit 5 % bis 95 % (bei Kondensation) Erschütterungen IEC 68, FCC Part 68,302, NSTA, 1A Elektrostatische/Elektromagnetische Empfindlichkeit IEC 801-2, 3, 4, 5 Tabelle 21. BCM957810A1008G Umgebungsbedingungen Parameter Bedingung Betriebstemperatur 0 °C bis 55 °C Belüftungsanforderungen (LFM) Lagertemperatur –...
  • Seite 249: Fcc-Hinweis

    Konformitätserklärung für Kanada Korea Communications Commission (KCC)-Hinweis (nur für die Republik Korea) BSMI Zertifikate für BCM95709SA0908G, BCM957710A1023G, E02D001, and BCM957711A1123G (E03D001) FCC-Hinweis FCC, Klasse B Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet Controller BCM95708A0804F BCM95709A0907G BCM95709A0906G BCM957810A1008G Broadcom Corporation 190 Mathilda Place Sunnyvale, California 94086 USA Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien.
  • Seite 250 Konformitätserklärung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch BCM95709A0916G Broadcom NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet Controller BCM957710A1022G BCM957710A1021G BCM957711A1113G BCM957711A1102G BCM957810A1006G BCM957840A4006G BCM957840A4007G Broadcom Corporation 190 Mathilda Place Sunnyvale, California 94086 USA Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien. Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: 1) Dieses Gerät darf keine gefährdenden Störungen verursachen.
  • Seite 251 59 und 66 MHz kann der Betrieb des Geräts gestört werden. Der Normalbetrieb stellt sich nach Entfernen der Hochfrequenzstrahlung wieder ein. VCCI Class B Statement (Japan) Klasse A Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet Controller BCM95709A0916G Broadcom NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet Controller BCM957710A1022G BCM957710A1021G BCM957711A1113G BCM957711A1102G BCM957840A4006G...
  • Seite 252 Konformitätserklärung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch BCM95708A0804F BCM95709A0907G BCM95709A0906G Klasse A Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet Controller BCM95709A0916G Broadcom NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet Controller BCM957710A1022G BCM957710A1021G BCM957711A1113G BCM957711A1102G BCM957840A4006G BCM957840A4007G file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/regs.htm[9/5/2014 3:49:22 PM]...
  • Seite 253 Konformitätserklärung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/regs.htm[9/5/2014 3:49:22 PM]...
  • Seite 254 Konformitätserklärung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/regs.htm[9/5/2014 3:49:22 PM]...
  • Seite 255 Konformitätserklärung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/regs.htm[9/5/2014 3:49:22 PM]...
  • Seite 256 Konformitätserklärung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/regs.htm[9/5/2014 3:49:22 PM]...
  • Seite 257: Konformitätserklärung Für Kanada

    Notice: The Industry Canada regulations provide that changes or modifications not expressly approved by Broadcom could void your authority to operate this equipment. Industry Canada, Class A Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet Controller BCM95709A0916G Broadcom NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet Controller BCM957710A1022G BCM957710A1021G BCM957711A1113G BCM957711A1102G...
  • Seite 258 Avis : Dans le cadre des réglementations d'Industry Canada, vos droits d'utilisation de cet équipement peuvent être annulés si des changements ou modifications non expressément approuvés par Broadcom y sont apportés. Industry Canada, classe A Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet Controller BCM95709A0916G Broadcom NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet Controller BCM957710A1022G BCM957710A1021G BCM957711A1113G BCM957711A1102G...
  • Seite 259 Dieses Gerät wurde für die Verwendung zu privaten Zwecken geprüft und zugelassen und kann in jeder Umgebung, einschließlich Wohngebieten, verwendet werden. Gerät der Klasse A Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet Controller BCM95709A0916G Broadcom NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet Controller BCM957710A1022G BCM957710A1021G file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/regs.htm[9/5/2014 3:49:22 PM]...
  • Seite 260 Konformitätserklärung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch BCM957711A1113G BCM957711A1102G BCM957810A1008G BCM957840A4006G BCM957840A4007G Broadcom Corporation 190 Mathilda Place Sunnyvale, California 94086 USA BSMI file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/regs.htm[9/5/2014 3:49:22 PM]...
  • Seite 261 Zertifikate für BCM95709SA0908G, BCM957710A1023G, E02D001, and BCM957711A1123G (E03D001) Dieser Abschnitt wurde im Auftrag von Dell beigefügt. Broadcom übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit oder Genauigkeit dieser Informationen. Der BCM95709SA0908G Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet Controller, die Ethernet Controller BCM957710A1023G und...
  • Seite 262 Verbinden Sie das System mit einem anderen Anschluss, sodass System und Empfänger mit unterschiedlichen Kreisläufen verbunden sind. Änderungen mechanischer oder elektrischer Art an dem Gerät sind untersagt. HINWEIS: Veränderungen oder Modifikationen des Geräts ohne Genehmigung von Dell können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. VCCI-Hinweis...
  • Seite 263 Konformitätserklärung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch CE-Hinweis Klasse A Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet Controller BCM95709SA0908G Broadcom NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet Controller BCM957710A1023G BCM957711A1123G (E03D001) E02D001 Dell Inc. Einhaltung weltweiter gesetzlicher Bestimmungen sowie technischer und umweltbezogener Vorgaben One Dell Way PS4-30...
  • Seite 264 Konformitätserklärung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/regs.htm[9/5/2014 3:49:22 PM]...
  • Seite 265 Konformitätserklärung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/regs.htm[9/5/2014 3:49:22 PM]...
  • Seite 266 Konformitätserklärung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch file:///C|/Users/Nalina_N_S/Documents/NetXtremeII/German/regs.htm[9/5/2014 3:49:22 PM]...
  • Seite 267 Round Rock, Texas 78682, USA 512-338-4400 This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Notice: The Industry Canada regulations provide that changes or modifications not expressly approved by Dell Inc. could void your authority to operate this equipment. Industry Canada, classe A...
  • Seite 268 Avis : Dans le cadre des réglementations d'Industry Canada, vos droits d'utilisation de cet équipement peuvent être annulés si des changements ou modifications non expressément approuvés par Dell Inc. y sont apportés. Korea Communications Commission (KCC)-Hinweis (nur für die Republik Korea) Gerät der Klasse A...
  • Seite 269 Konformitätserklärung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Ende der von Dell gelieferten Informationen zu Zertifikaten. Der restliche Teil dieses Dokuments entspricht den allgemeinen Einschränkungen und Haftungsausschluss , die auf den ersten Seiten dieses Benutzerhandbuchs aufgelistet sind. Bitte beachten Sie alle Hinweise zu Einschränkungen und Haftungsausschluss.
  • Seite 270: Fehler Bei Bacs-Diagnosetests

    Überprüfen der Port-LEDs Problembehebung – Checkliste Überprüfen der geladenen Treiber Durchführen eines Kabellängentests Testen der Netzwerkanbindung Microsoft Virtualization mit Hyper-V Entfernen der Broadcom NetXtreme II Gerätetreiber Aktualisieren von Windows-Betriebssystemen Broadcom Boot Agent Broadcom Advanced Server Program (BASP) Linux NPAR Kernel-Debugging über Ethernet...
  • Seite 271: Fehler Bei Bacs-Netzwerktests

    Problembehebung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch fest im Steckplatz installiert ist. 2. Führen Sie den Test erneut aus. 3. Wenn die Karte weiterhin fehlerhaft ist, ersetzen Sie sie durch eine andere Karte desselben Modells und führen Sie den Test erneut aus. Wenn der Test mit der neuen Karte fehlerfrei ausgeführt werden kann, wenden Sie sich an den Hardwarehersteller, um Hilfe zum fehlerhaften Gerät zu erhalten.
  • Seite 272: Überprüfen Der Geladenen Treiber

    Problembehebung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Überprüfen der geladenen Treiber Windows Unter Anzeigen von Statusinformationen finden Sie alle wichtigen Informationen über den Adapter, den Verbindungsstatus und die Netzwerkanbindung. Linux Überprüfen Sie, ob der Treiber bnx2.o korrekt geladen ist. Führen Sie dazu folgenden Befehl aus: lsmod | grep -i <Modulname>...
  • Seite 273: Microsoft Virtualization Mit Hyper-V

    Problembehebung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch 2. Geben Sie in das Feld Öffnen cmd ein, und klicken Sie dann auf OK. 3. Geben Sie ipconfig /all ein, um die zu testende Netzwerkverbindung anzuzeigen. 4. Geben Sie ping IP address ein, und drücken Sie dann die Eingabetaste. Die angezeigte Ping-Statistik gibt an, ob eine Netzwerkverbindung besteht.
  • Seite 274 Problembehebung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Windows Server 2008 Bei der Konfiguration eines NetXtreme II-Netzwerkadapters für ein Hyper-V-System ist Folgendes zu beachten: Ein Adapter, der an ein virtuelles Netzwerk gebunden ist, sollte für VLAN-Markierung nicht über die erweiterten Eigenschaften des Treibers konfiguriert werden. Stattdessen sollte ausschließlich Hyper-V die VLAN-Markierung verwalten.
  • Seite 275 Problembehebung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch TOE (TCP Offload Engine) Nein Nein Nein Hyper-V-VLAN über einen Adapter – Hyper-V-VLAN über einen Team- – Adapter Hyper-V-VLAN über ein VLAN Beschränkt* Beschränkt* Beschränkt* Nur ein unmarkiertes VLAN. Virtueller Hyper-V-Switch über einen – Adapter Virtueller Hyper-V-Switch über einen –...
  • Seite 276: Entfernen Der Broadcom Netxtreme Ii Gerätetreiber

    "*RssOrVmqPreference"="1" Entfernen der Broadcom NetXtreme II Gerätetreiber Nehmen Sie die Deinstallation der Broadcom NetXtreme II Gerätetreiber nur über den InstallShield-Assistenten vor. Beim Deinstallieren der Gerätetreiber mit dem Geräte-Manager oder auf andere Weise wird möglicherweise keine volle Deinstallation ausgeführt. Das System kann dadurch instabil werden. Informationen zum Deinstallieren von Broadcom NetXtreme II Gerätetreibern finden Sie unter...
  • Seite 277 Problembehebung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch in der Folge möglicherweise nicht wie erwartet verhält. Problem: Wenn ein Team, das IPv6-Adressen verwendet, gelöscht und anschließend neu erstellt wird, werden die IPv6- Adressen vom alten Team für das neu erstellte Team verwendet. Lösung: Dies ist ein durch ein Drittanbieterprodukt verursachtes Problem. Um die IPv6-Adressen des alten Teams zu löschen, öffnen Sie unter "Netzwerkverbindungen"...
  • Seite 278: Kernel-Debugging Über Ethernet

    Problembehebung: Broadcom NetXtreme-II®Netzwerkadapter Benutzerhandbuch Lösung: Die Flow Control-Standardeinstellung für Version 1.6.x und höher wurde in Rx Off und Tx Off geändert, weil SFP+- Geräte die automatische Aushandlung für die Flusskontrolle nicht unterstützen. Problem: Wenn bei Kerneln, die älter als 2.6.16 sind, auf einem Server mit zwei BCM57711-Netzwerkadaptern 16 Partitionen erstellt werden, werden nicht alle Partitionen aktiviert, und es wird ein Fehler angezeigt, dass nicht mehr genügend Speicherplatz verfügbar ist.
  • Seite 279 VolMgr-Fehler "Das System konnte das Absturzspeicherabbild nicht laden" im Ereignisprotokoll. Lösung: Aktivieren Sie iSCSI-Absturzspeicherabbild unter Erweitert auf der Registerkarte BACS-Konfiguration. Problem: Der Adapter vom Typ Broadcom NetXtreme II funktioniert auf einigen Systemen nicht optimal, wenn er nach dem Systemstart hinzugefügt wurde.
  • Seite 280 Problem: Der Netzwerkadapter wurde heruntergefahren, und eine Fehlermeldung wird angezeigt, die angibt, dass der Lüfter des Netzwerkadapters ausgefallen ist. Lösung: Der Netzwerkadapter wurde heruntergefahren, um dauerhafte Schäden zu vermeiden. Wenden Sie sich an den Dell- Support. Problem: Bei der Verwendung eines BCM57840 4-Port-Adapters in einem Blade-Server zeigen die Ports 3 und 4 keine Verbindung an.

Inhaltsverzeichnis