Inhaltsverzeichnis 1 Wissenswertes über Ihr System....................8 .................................8 Einführung ......................8 In diesem Dokument verwendete Begriffe ............................... 8 Systemübersicht ............... 10 Servermodul- und Festplattennummerierung – Tower-Modus ................14 Servermodul- und Festplattennummerierung – Rack-Modus ......................18 Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite ...............................20 KVM-Funktionen ..........................21 Festplattenanzeigemuster...
Seite 4
4 Installation von Gehäusekomponenten.................41 ............................41 Empfohlene Werkzeuge .............................41 Frontverkleidung (optional) ..................41 Installieren der optionalen Frontverkleidung (Blende) ..................42 Entfernen der optionalen Frontverkleidung (Blende) .............................42 Standfüße – Tower-Modus ..........................42 Entfernen der Standfüße ..........................43 Installieren der Standfüße ......................43 Räderbaugruppe (optional) – Tower-Modus ....................
Seite 5
..............................70 Lüfterbaugruppe ........................70 Entfernen der Lüfterbaugruppe ........................72 Installieren der Lüfterbaugruppe ................................72 Lüftermodule ........................72 Entfernen eines Gebläsemoduls ........................73 Installieren eines Gebläsemoduls ......................74 Entfernen des Gebläsemodulschachts ......................75 Installieren des Gebläsemodulschachts ................................75 E/A-Modul ..........................75 Entfernen des E/A-Moduls ..........................76 Installieren des E/A-Moduls ..........................77...
Seite 6
.........................107 Anzeigen des Speichercontrollers ................... 108 Entfernen einer integrierten Speichercontrollerkarte .................109 Installieren einer integrierten Speichercontrollerkarte ..........................110 Externe Shared PERC 8-Karte ..............................111 Systembatterie ........................111 Austauschen der Systembatterie ....................... 112 Obere und untere Systemabdeckungen ................112 Entfernen der oberen und unteren Systemabdeckungen ................113 Installieren der oberen und unteren Systemabdeckungen ..............................
Seite 7
Laufwerk – Technische Daten ..................156 Chassis Management Controller – Technische Daten ......................156 Gehäusebedienfeld – Technische Daten ..........................156 E/A-Modul – Technische Daten ............................157 Umgebungsbedingungen ..........................159 Erweiterte Betriebstemperatur 9 Wie Sie Hilfe bekommen......................160 .............................160 Kontaktaufnahme mit Dell ............................160 Quick Resource Locator...
Wissenswertes über Ihr System Einführung Dieses Dokument enthält Informationen zum Dell PowerEdge VRTX-Gehäuse. In diesem Dokument verwendete Begriffe In der folgenden Tabelle werden die in dieser Dokumentation verwendeten Begriffe erläutert. Begriff Beschreibung Gehäuse Bezieht sich auf das PowerEdge VRTX-Gehäuse. Servermodul(e) Bezieht sich auf Servermodule, die speziell für das Gehäuse konfiguriert wurden.
Seite 9
Abbildung 1. Identifizieren eines für das PowerEdge VRTX-Gehäuse konfigurierten Servermoduls PCIe- Markierung auf dem Servermodul Servermodul PowerEdge VRTX-Gehäuse Wenn Sie Servermodule installieren, die nicht für das VRTX-Gehäuse konfiguriert sind, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Das Gehäuse unterstützt Netzteileinheiten, Festplatten, Chassis Management Controller (CMC), Gebläsemodule und ein E/A-Modul.
Servermodul- und Festplattennummerierung – Tower-Modus Abbildung 2. Nummerierung von Servermodulen und Festplatten halber Bauhöhe – 2,5-Zoll-Festplattengehäuse Servermodulnummerierung Festplattennummerierung...
Seite 11
Abbildung 3. Nummerierung von Servermodulen und Festplatten voller Bauhöhe – 2,5-Zoll-Festplattengehäuse Servermodulnummerierung Festplattennummerierung Abbildung 4. Servermodul- (halbe und volle Bauhöhe) und Festplattennummerierung – 2,5-Zoll-Festplattengehäuse Servermodulnummerierung Festplattennummerierung...
Seite 12
Abbildung 5. Nummerierung von Servermodulen und Festplatten halber Bauhöhe – 3,5-Zoll-Festplattengehäuse Servermodulnummerierung Festplattennummerierung Abbildung 6. Nummerierung von Servermodulen und Festplatten voller Bauhöhe – 3,5-Zoll-Festplattengehäuse Servermodulnummerierung Festplattennummerierung...
Seite 13
Abbildung 7. Servermodul- (halbe und volle Bauhöhe) und Festplattennummerierung – 3,5-Zoll-Festplattengehäuse Servermodulnummerierung Festplattennummerierung...
Servermodul- und Festplattennummerierung – Rack-Modus Abbildung 8. Nummerierung von Servermodulen und Festplatten halber Bauhöhe – 2,5-Zoll-Festplattengehäuse Servermodulnummerierung Festplattennummerierung...
Seite 15
Abbildung 9. Nummerierung von Servermodulen und Festplatten voller Bauhöhe – 2,5-Zoll-Festplattengehäuse Servermodulnummerierung Festplattennummerierung Abbildung 10. Servermodul- (halbe und volle Bauhöhe) und Festplattennummerierung – 2,5-Zoll-Festplattengehäuse...
Seite 16
Abbildung 11. Nummerierung von Servermodulen und Festplatten halber Bauhöhe – 3,5-Zoll-Festplattengehäuse Servermodulnummerierung Festplattennummerierung Abbildung 12. Nummerierung von Servermodulen und Festplatten voller Bauhöhe – 3,5-Zoll-Festplattengehäuse Servermodulnummerierung Festplattennummerierung...
Seite 17
Abbildung 13. Servermodul- (halbe und volle Bauhöhe) und Festplattennummerierung – 3,5-Zoll-Festplattengehäuse Servermodulnummerierung Festplattennummerierung...
Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite Abbildung 14. Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite – Gehäuse für 2,5-Zoll-Festplatten...
Seite 19
Abbildung 15. Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite – Gehäuse für 3,5-Zoll-Festplatten Tabelle 1. Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite – Gehäuse für 2,5- und 3,5-Zoll-Festplatten Eleme Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss USB-Anschlüsse (2) Ermöglichen das Anschließen von Tastatur und Maus am System.
Eleme Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss 3,5-Zoll- Bis zu zwölf hot-swap- Festplattengehäuse fähige 3,5-Zoll- Festplattenlaufwerke. Informationsbereich Ein ausziehbares Etikettenfeld, auf dem Sie nach Bedarf Systeminformationen wie die Service-Tag- Nummer, NIC, MAC-Adresse, Angaben zum elektrischen Verbrauch des Systems und Markierungen der Worldwide-Zulassungsbehörde verzeichnen können.
Festplattenanzeigemuster Abbildung 16. Laufwerksanzeigen Festplatten-Aktivitätsanzeige (grün) Anzeige für Festplattenstatus (grün und gelb) Anzeigemuster Zustand für den Laufwerksstatus Blinkt grün, zweimal Laufwerk wird identifiziert oder für den Ausbau vorbereitet pro Sekunde Laufwerk bereit zum Ein- oder Ausbau ANMERKUNG: Die Laufwerksstatusanzeige bleibt aus, bis alle Laufwerke nach dem Einschalten des Systems initialisiert sind.
Seite 22
Abbildung 17. LCD-Anzeige LCD-Bildschirm Auswahlschaltfläche zum Markieren Scrolltasten (4) Funktionen des LCD-Moduls Das LCD-Modul dient in erster Linie dazu, Informationen über den Zustand der Module im Gehäuse in Echtzeit anzuzeigen. Die Funktionen des LCD-Moduls umfassen: • Bereitstellungseinrichtung zum Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen des CMC-Moduls bei der Ersteinrichtung des Systems •...
Hauptmenü Vom Hauptmenü aus können Sie zu den folgenden Bildschirmen wechseln: Bildschirm Beschreibung LCD-Setup Enthält Optionen wie Language Setup (Spracheinstellungen), LCD Orientation (LCD- Ausrichtung) und Default Screen (Standardbildschirm). KVM-Zuordnung Enthält Optionen, um die KVM den Servern zuzuordnen bzw. die Zuordnung aufzuheben. DVD-Zuordnung Enthält die Option, um das DVD-Laufwerk im Gehäuse den Servern zuzuordnen bzw.
Markieren Sie das gewünschte Element mit den Navigationsschaltflächen (markieren Sie das Back (Zurück)-Symbol, um zum Hauptmenü) zurückzukehren und drücken Sie die mittlere Taste. Der ausgewählte Bildschirm wird angezeigt. IP Summary Menu (Menü „IP-Übersicht“) In der Ansicht IP-Summary (IP-Übersicht)werden IP-Informationen für den CMC (IPv4 und IPv6) und für iDRAC (IPv4 und IPv6) auf den einzelnen installierten Servern angezeigt.
Tabelle 2. Funktionen und Anzeigen auf der Rückseite Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss PCIe- Ermöglicht das Anschließen von bis zu fünf PCI-Express- Erweiterungskartensteckplä Erweiterungskarten mit flachem Profil. tze (niedriges Profil) (5) PCIe- Ermöglicht das Anschließen von bis zu drei PCI Express- Erweiterungskartensteckplä...
Anzeigemuster Zustand für Stromversorgung Leuchtet nicht Stromversorgung ist nicht angeschlossen. Grün Im Standby-Modus leuchtet die Griff-Anzeige grün und meldet so, dass die Netzteileinheit an eine zulässige Stromquelle angeschlossen und betriebsbereit ist. Gelb blinkend Zeigt ein Problem mit dem Netzteil an. VORSICHT: Ersetzen Sie bei nicht identischen Netzteilen nur das Netzteil mit der blinkenden Anzeige.
Blau Das E/A-Modul funktioniert ordnungsgemäß. Blau blinkend Der CMC identifiziert das E/A-Modul. Gelb blinkend Das E/A-Modul befindet sich in einem Fehlerzustand. Das E/A-Modul ist ausgeschaltet oder der Startvorgang läuft. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum E/A-Modul unter Dell.com/poweredgemanuals.
CMC-Anzeigen Abbildung 22. CMC-Anzeigen Status-/Erkennungsanzeige (CMC 1) Betriebsanzeige (CMC 1) Betriebsanzeige (CMC 2) Status-/Erkennungsanzeige (CMC 2) Die CMC-Anzeigen auf der Rückseite des Gehäuses liefern die folgenden Informationen: Anzeige Beschreibung Betriebsanzeige Grün Der CMC wird mit Strom versorgt. Der CMC wird nicht mit Strom versorgt. Statusanzeige Blau Der CMC ist aktiv und funktioniert ordnungsgemäß.
Standby-CMC zu aktualisieren, so dass nur ein Failover-Ereignis auftritt. Weitere Informationen Dell Chassis Management Controller for zur Aktualisierung der CMC-Firmware finden Sie im Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals. CMC- Die Gehäuseverwaltung wird nach dem Zurücksetzen des CMC oder nach dem Failover des Fehlererkennung und Gehäuses auf den Standby-CMC wieder aufgenommen.
Sie die CMC-Einstellung von DHCP zu einer statischen Adresse ändern, indem Sie entweder den LCD-Konfigurationsassistenten ausführen oder eine Verwaltungsstation und CLI-Befehle verwenden. Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Weitere Information finden Sie im Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals.
Eine vollständige Liste der Meldungen, die in der LCD-Anzeige an der Frontblende angezeigt werden, finden Sie in der Dokumentation Dell PowerEdge VRTX Chassis Management Controller Firmware Event Message Reference Guide (Referenzhandbuch für Dell PowerEdge VRTX Chassis Management Controller Firmware-Ereignismeldungen) unter Dell.com/esmmanuals.
Verwenden den Quick Resource Locator (QRL), um sofortigen Zugriff auf Systeminformationen und Anleitungsvideos zu erhalten. Rufen Sie dazu Dell.com/QRL auf oder scannen Sie mit Ihrem Smartphone den für das jeweilige Modell spezifischen QR-Code auf dem Dell PowerEdge-System. Sie können auch auf Ihre Systeminformationen und...
• Aktualisieren Sie die gesamte PCIe-Zusatzkartenfirmware und iDRAC-Firmware auf dem/den Servermodul(en). • Laden Sie die neueste Version der CMC-Firmware von Dell.com/support herunter. Stellen Sie außerdem sicher, dass Sie die DVD Dell Systems Management Tools and Documentation (Dell Systemdokumentation und - verwaltungshilfsmittel) , die mit Ihrem System geliefert wurde, zur Hand haben.
Dell ANMERKUNG: Eine detaillierte Beschreibung zur Konfiguration der CMC-Einstellungen finden Sie im Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals. Stellen Sie über den Webbrowser eine Verbindung zu der CMC-IP-Adresse her. Verwenden Sie dazu die Standardanmeldeinformationen.
Seite 35
Dell Chassis Weitere Informationen zum Verwalten des Gehäuses und Konfigurieren der Einstellungen finden Sie im Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals.
RJ-45 1-GbE-Ports und vier SFP+ 10-GbE-Ports. Es gelten die folgenden Bedingungen: • Das Dell PowerEdge M520-Servermodul deaktiviert die Anschlüsse 3 und 4, wenn ein Passthrough-Modul installiert ist. Wenn Sie ein Switch-Modul installieren, werden dagegen alle vier Netzwerkanschlüsse von Struktur A verwendet.
RACADM Dell Chassis Management Weitere Informationen über die Konfiguration der Netzwerkeinstellungen finden Sie im Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX- Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals. Zuweisung von PCIe-Erweiterungssteckplätzen Das Gehäuse verfügt über zwei auf der Systemplatine integrierten PCIe-Switches, die die gemeinsam genutzten PERC-...
Seite 38
Weitere Informationen zu Konfigurationslizenzen von PCIe-Steckplätzen finden Sie im Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX- Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals. Die Switches ordnen die Zusatzkarten den PCIe-Steckplätzen auf der Systemplatine des Gehäuses zu. Es gibt fünf PCIe- Steckplätze mit flachem Profil auf der Systemplatine und drei PCIe-Steckplätze mit voller Bauhöhe und voller Baulänge...
• PCIe-Steckplätzen Servermodule zuweisen. Weitere Information über die Verwaltung der PCIe-Steckplätze unter Verwendung der CMC-Webschnittstelle finden Sie Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals. Verwaltung von Gehäusespeicher Das Gehäuse bietet einen gemeinsamen Speicher mit einer einzelnen oder dualen, internen oder externen Shared...
Seite 40
ANMERKUNG: Weitere Informationen zum Einrichten von Speichercontrollern, physischen Laufwerken und Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide virtuellen Laufwerken finden Sie im (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals.
Installation von Gehäusekomponenten WARNUNG: Beim Anheben des Systems sollten Sie sich stets von anderen helfen lassen. Um Verletzungen zu vermeiden, sollten Sie nicht versuchen, das System allein zu bewegen. WARNUNG: Gehen Sie beim Entfernen oder Installieren von Komponenten bei eingeschaltetem System vorsichtig vor, um das Risiko eines Stromschlages zu vermeiden.
Abbildung 25. Entfernen und Installieren der Frontverkleidung Freigabelasche Schloss Frontblende Halterungen der Verkleidung Entfernen der optionalen Frontverkleidung (Blende) Setzen Sie den Blendenschlüssel auf das Schloss. Drehen Sie bei Gedrückthalten des Schlüssels das Schloss in die geöffnete Position. Drücken Sie auf die Freigabeklinke am oberen Rand der Verkleidung nach rechts. Bewegen Sie das obere Ende der Verkleidung vom System weg.
Abbildung 26. Entfernen und Installieren der Systemstandfüße Standfüße (4) Schrauben (4) Schraublöcher (4) Untere Systemabdeckung Installieren der Standfüße Richten Sie die Schraubenbohrungen der Standfüße an den Schraubenbohrungen der unteren Systemabdeckung aus. Befestigen Sie die Schrauben wieder, die die Standfüße an der unteren Systemabdeckung befestigen. Stellen Sie das Gehäuse aufrecht auf einer ebenen, stabilen Arbeitsfläche auf und drehen Sie die Standfüße nach außen.
Seite 44
ANMERKUNG: Die Platten der vorderen und hinteren Räder sind gekennzeichnet. Um das Gewicht des Gehäuses zu reduzieren, entfernen Sie folgende Komponenten (falls erforderlich): a. Frontverkleidung (falls installiert) b. Festplatten. Siehe Entfernen einer hot-swap-fähigen Festplatte. c. Servermodule. Siehe Entfernen eines Servermoduls. d.
Seite 45
Abbildung 27. Entfernen und Installieren der Räderbaugruppe Haken für die Metallstandrahmen (4) Metallstandrahmen (2) Hinterradplatte Vorderradplatte Schrauben (2) Halterungen an der unteren Systemabdeckung (4)
Abbildung 28. Entfernen und Installieren der Stromkabel-Halteklammer Gehäuseschlitze Halterungen an der Halteklammer für das Stromversorgungskabel (2) Halteklammer für das Stromversorgungskabel Entfernen der optionalen Räderbaugruppe Entfernen Sie alle Kabel, die durch die Halteklammer für das Stromversorgungskabel geführt werden. Schieben Sie die Halteklammer für das Stromversorgungskabel nach rechts, um sie zu entriegeln. Halten Sie die Halteklammer an den Kanten fest und ziehen Sie sie aus den Gehäuseschlitzen und aus dem Gehäuse heraus.
Standfläche für das System zu schaffen. Wenn die Stabilisatoren nicht installiert werden, besteht die Gefahr, dass das System umkippt und möglicherweise Schäden oder Verletzungen verursacht. ANMERKUNG: Es wird von Dell empfohlen, dass Sie bei Arbeiten an Komponenten im Inneren des Systems immer eine antistatische Unterlage verwenden und eine Erdungsmanschette tragen.
Abbildung 29. System öffnen und schließen Verriegelung der Sperrklinke Sperrklinke der Abdeckung Seitliche Systemabdeckung Schließen des Systems Positionieren Sie die Unterkante der Abdeckung gegenüber der Abdeckungsverriegelung in den Aussparungen im Systemgehäuse. Senken Sie die Abdeckung auf das Gehäuse ab. Drücken Sie das Ende der Abdeckung, an dem sich die Verriegelung befindet, auf das Gehäuse, bis die Verriegelung einrastet.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Beachten Sie, dass die Formatierung eines Laufwerks einige Zeit in Anspruch nehmen kann. Es kann mehrere Stunden dauern, bis ein großes Laufwerk formatiert ist. ANMERKUNG: Die folgenden Verfahren beziehen sich auf die Laufwerke im Gehäuse. Informationen über servermodulspezifische Festplatten finden Sie im Servermodul-Benutzerhandbuch unter Dell.com/ poweredgemanuals. Entfernen eines 2,5-Zoll-Festplattenplatzhalters VORSICHT: Um eine ausreichende Systemkühlung zu gewährleisten, müssen alle leeren Laufwerkschächte mit...
Entfernen eines 3,5-Zoll-Festplattenplatzhalters VORSICHT: Um eine ausreichende Systemkühlung zu gewährleisten, müssen alle leeren Laufwerkschächte mit entsprechenden Platzhaltern belegt sein. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. Fassen Sie die Festplattenplatzhalterkarte an der Vorderseite an, drücken Sie die Entriegelungstaste und ziehen Sie die Platzhalterkarte vollständig aus dem Festplattenschacht. Abbildung 32.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Installieren Sie ein Festplattenlaufwerk im Festplattenträger. Drücken Sie auf die Freigabetaste auf der Vorderseite des Festplattenträgers und öffnen Sie den Festplattenträger- Griff. Schieben Sie den Laufwerkträger in den Laufwerkssteckplatz, bis der Träger in der Rückwandplatine einrastet. Schließen Sie den Griff am Festplattenträger, um das Festplattenlaufwerk fest zu verriegeln. Bringen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung an.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass Sie die neueste BIOS-Version auf das/die Servermodul(e) von Dell.com/ support heruntergeladen haben. Entfernen eines Servermoduls Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. Schalten Sie das Servermodul mit den Befehlen des Betriebssystems oder dem CMC aus. Wenn ein Servermodul ausgeschaltet ist, ist die Betriebsanzeige auf der Frontblende aus.
Abbildung 37. Entfernen und Installieren eines Servermoduls Entriegelungstaste PCIe-Aufkleber auf dem Servermodul ANMERKUNG: Dieser Aufkleber weist darauf hin, dass das Servermodul speziell für das VRTX-Gehäuse konfiguriert wurde. Führungsschiene am Servermodul (oder am Führungsschiene am Gehäuse Servermodul-Platzhalter) Griff des Servermoduls ANMERKUNG: Die obige Abbildung zeigt das Entfernen und die Installation von einem Servermodul halber Bauhöhe.
Installieren Sie PCIe-Zusatzkarten in den freien Struktur-B- und Struktur-C-Steckplätzen. Weitere Informationen zum Installieren der PCIe-Mezzaninkarten finden Sie im Benutzerhandbuch des Servermoduls unter Dell.com/poweredgemanuals. Achten Sie darauf, dass keine Werkzeuge oder Teile im Servermodul zurückbleiben. Schieben Sie die Abdeckung auf das Servermodul, bis sie einrastet.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 59
c. Drehen Sie die Partition nach oben, gegen den Uhrzeigersinn, um die Halterungen der Steckplätze auf der Metall-Partition zu lösen. d. Schieben Sie die Partition aus dem System und bewahren Sie sie für einen zukünftigen Gebrauch auf. Abbildung 39. Entfernen und Installieren der Servermodul-Partition zwischen den Steckplätzen 1 und 3 Verriegelungsklammer auf der Servermodul- Servermodul-Partition Partition...
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 61
So installieren Sie die Servermodul-Partition zwischen den Steckplätzen 1 und 3: a. Winkeln Sie die Partition an und schieben Sie sie in das Gehäuse. b. Richten Sie die Halterungen an der Partition mit den Aussparungen an der äußeren Gehäusewand aus und schieben Sie die Halterungen in die Aussparungen.
Abbildung 42. Installieren der Servermodul-Partition zwischen den Steckplätzen 2 und 4 1. Metall-Partition 2. Halterungen auf der Servermodul- Partition 3. Aussparungen an der Metall-Partition 4. Aussparungen an der inneren Gehäusewand 5. Halterungen auf der Servermodul-Partition 6. innere Gehäusewand Installieren der Servermodule. Schließen Sie das Gehäuse wieder an die Steckdose an und schalten Sie das Gehäuse sowie alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 64
Abbildung 44. Entfernen und Installieren einer PSU Anschluss Netzteil Netzteilgriff Sperrklinke...
Seite 65
Abbildung 45. Befestigen des Stromkabels (ohne Räderbaugruppe) Stromkabel Kabelband...
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 71
Um das Gewicht des Gehäuses zu reduzieren, entfernen Sie folgende Komponenten (falls erforderlich): a. Festplattenlaufwerke b. Servermodule c. Netzteile Drehen Sie die Systemstandfüße gegebenenfalls nach innen und legen Sie das System mit der Seitenwand nach unten auf eine flache, stabile Arbeitsfläche, so dass die Seite mit der Freigabevorrichtung der Abdeckung nach oben zeigt.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Entfernen Sie das Kühlgehäuse. Entfernen Sie die Kühlungslüfterbaugruppe. Entfernen Sie die SAS-Kabel und die Rückwanderweiterungsplatine. Siehe Entfernen der Rückwanderweiterungsplatine. Entfernen Sie bei einem 3,5-Zoll-Festplattengehäuse die Festplatten und die Festplatten-Rückwandplatine. Siehe Entfernen der Festplattenrückwandplatine. 10. Um den Platzhalter für das optische Laufwerk zu entfernen, drücken Sie auf den blauen Entriegelungshebel auf der Rückseite des Platzhalters und schieben Sie den Platzhalter aus dem System.
CMC-Kartenanzeigen Abbildung 54. CMC-Kartenanzeigen Statusanzeige Betriebsanzeige Die CMC-Kartenanzeigen liefern die folgenden Informationen: Anzeige Beschreibung Betriebsanzeige Grün Die CMC-Karte wird mit Strom versorgt. Die CMC-Karte wird nicht mit Strom versorgt. Statusanzeige Blau Die CMC-Karte ist aktiv und funktioniert ordnungsgemäß. Gelb Die CMC-Karte befindet sich in einem Fehlerzustand. ANMERKUNG: In einer redundanten Konfiguration (mit zwei CMCs) ist auf dem Standby-CMC nur die Betriebsanzeige aktiviert.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 84
ANMERKUNG: Wenn sich das System im Rack-Modus befindet, verhindert die Rack-Tür eventuell die Entfernung und Installation des PCIe-Gehäuses. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. Schalten Sie die Servermodule mit den Befehlen des Betriebssystems oder dem CMC aus. Schalten Sie das Gehäuse sowie alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das Gehäuse vom Stromnetz.
Seite 85
Abbildung 57. Entfernen und Installieren des PCIe-Gehäuses Metall-Abstandshalter (2) Schrauben (2) Sperrklinke PCIe-Gehäuse Führungsstift Anschlüsse für Erweiterungskarten-Riser (2) Metallhalterungen am Gehäuse (4) Schraubenbohrungen (2) Halterung an Gehäuseseite...
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Standort PCIe- Struktur Höhe Baulänge Verbindungsba Steckplatz ndbreite Systemplatine Low-Profile Halbe Baulänge Systemplatine Low-Profile Halbe Baulänge Systemplatine Low-Profile Halbe Baulänge Systemplatine Low-Profile Halbe Baulänge Die folgende Tabelle enthält Vorschläge für die Installation von Erweiterungskarten hinsichtlich bestmöglicher Kühlung und mechanischer Unterbringung. Die Erweiterungskarten mit der höchsten Priorität müssen zuerst installiert werden und dabei die angegebene Steckplatzpriorität erhalten.
Gehäusestatus Servermodulstatus Erweiterungskartenstatus Ein für 5 Minuten und dann Aus. ANMERKUNG: Der Erweiterungskartenstatus wechselt sofort auf Aus, wenn die Systemabdeckung entfernt wird. Die folgende Tabelle enthält Informationen zum Betriebsstatus einer Erweiterungskarte, wenn Folgendes zutrifft: • Die Erweiterungskarte wird im PCIe-Steckplatz ausgetauscht •...
Seite 89
Abbildung 58. Anzeigen des PCIe-Steckplatzes Anzeigen des PCIe-Steckplatzes für Anzeigen des PCIe-Steckplatzes für Erweiterungskarten mit flachem Profil Erweiterungskarten mit voller Bauhöhe Die Anzeigen des PCIe-Steckplatzes bieten die folgenden Informationen: Anzeige Beschreibung Steckplatz- Stetig grün Der Steckplatz wird mit Strom versorgt. Betriebsanzeige Grün blinkend Warm-Plug-Vorgang wird durchgeführt und Adapter darf nicht...
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 95
Entfernen Sie die Erweiterungskarte aus dem Erweiterungskartensteckplatz auf dem Riser und schieben Sie sie aus dem PCIe-Gehäuse. Wenn die Karte dauerhaft entfernt wird, montieren Sie ein Abdeckblech über der leeren Öffnung des Erweiterungssteckplatzes und schließen Sie den Erweiterungskartenriegel. ANMERKUNG: Der Einbau eines Abdeckblechs über einem leeren Erweiterungskarten-Steckplatz ist erforderlich, damit die FCC-Zertifizierung (Federal Communications Commission) des Systems beibehalten wird.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 101
Trennen Sie den 6-poligen Stecker des zusätzlichen Netzkabels von den Stromversorgungskabelanschlüssen auf dem PCIe-Kartenträger mit doppelter Breite. Trennen Sie den 8-poligen Stecker des zusätzlichen Netzkabels von dem Stromversorgungskabel auf der GPGPU- Karte mit doppelter Breite. Abbildung 66. Entfernen und Installieren des zusätzlichen Stromkabels von/an den Stromkabelanschlüssen 6-poliger Anschluss des zusätzlichen Stromkabelanschlüsse auf dem PCIe- Netzkabels (2)
Seite 102
Abbildung 67. Entfernen und Installieren einer GPGPU-Karte mit doppelter Breite Halterung am PCIe-Kartenträger mit doppelter Halterung der GPGPU-Karte mit doppelter Breite Breite GPGPU-Karte mit doppelter Breite PCIe-Kartenträger doppelter Breite 12. Setzen Sie die GPGPU-Karte mit doppelter Breite ein und installieren Sie gegebenenfalls den PCIe-Kartenträger mit doppelter Breite.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 104
Abbildung 68. Installieren der GPGPU-Karte doppelter Breite im PCIe-Gehäuse doppelter Breite Halterung am PCIe-Kartenträger mit doppelter Halterung der GPGPU-Karte mit doppelter Breite Breite GPGPU-Karte mit doppelter Breite PCIe-Kartenträger doppelter Breite 12. Installieren Sie den PCIe-Kartenträger doppelter Breite. Siehe Installieren des PCIe-Gehäuses.
Abbildung 69. Installieren des zusätzlichen Stromkabels an den Stromkabelanschlüssen 6-poliger Anschluss des zusätzlichen Stromkabelanschlüsse auf dem PCIe- Netzkabels (2) Kartenträger doppelter Breite Zusätzliches Stromversorgungskabel 8-poliger Anschluss des zusätzlichen Netzkabels Stromkabel der GPGPU-Karte mit doppelter Breite 16. Schließen Sie die PCIe-Gehäusetür. ANMERKUNG: Verlegen Sie die zusätzlichen Stromkabel ordnungsgemäß...
ANMERKUNG: Weitere Informationen über das Einrichten und Konfigurieren der Speichercontrollerkarten finden Dell Shared PowerEdge RAID Controller (PERC) 8 For Dell PowerEdge VRTX Systems User’s Guide Sie im (Benutzerhandbuch für Dell Shared PowerEdge RAID Controller (PERC) 8 für Dell PowerEdge VRTX-Systeme) unter Dell.com/poweredgemanuals.
Anzeigen des Speichercontrollers Abbildung 70. Anzeigen des Speichercontrollers Betriebsanzeige an der Systemplatine Warnanzeige an der Systemplatine Betriebsanzeige an der Speichercontrollerkarte Die Speichercontrolleranzeigen liefern die folgenden Informationen: Anzeige Beschreibung Betriebsanzeige an Stetig grün Der Speichercontroller-Steckplatz wird mit Strom versorgt. der Systemplatine Grün blinkend Beim Speichercontroller liegt ein Fehler vor.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Bringen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung an. Externe Shared PERC 8-Karte Die Dell Shared PowerEdge RAID Controller (PERC) 8-Karte ist ein Server-Controller, der speziell für das Dell PowerEdge VRTX-System entwickelt wurde. Die Shared PERC 8-Karte unterstützt Single Root Input Output Virtualization (SR-IOV), über die sich mehrere Systeme die verfügbaren Hardware-Ressourcen teilen können.
Dell Shared PowerEdge RAID Controller (PERC) 8-Karten für Dell PowerEdge VRTX-Systeme) unter Dell.com/ poweredgemanuals. Informationen über den Ausbau eines VRTX-Systems zur Unterstützung einer Speichererweiterung finden Sie unter Upgrading PowerEdge VRTX to support Storage Expansion (Ausbau von PowerEdge VRTX zur Unterstützung einer Speichererweiterung) unter Dell.com/poweredgemanuals.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 115
Entfernen Sie gegebenenfalls die Radbaugruppe und die Halteklammer für das Stromversorgungskabel. Nehmen Sie die untere Systemabdeckung ab. 10. So entfernen Sie den oberen Montagewinkel: a. Entfernen Sie die Schraube, die die LCD-Kabelhalterung am Gehäuse befestigt und ziehen Sie die Halterung aus dem Gehäuse.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 124
13. Ziehen Sie die Freigabestifte der Rückwandplatine in die Richtung der Systemplatine und heben Sie dann die Rückwandplatine aus dem Gehäuse. Abbildung 79. Entfernen und Installieren der optionalen 2,5-Zoll (x25) Festplatten-Rückwandplatine Festplattenanschlüsse (25) Freigabestifte (2) SAS-Kabel an der Stromversorgungskabel (2) Rückwanderweiterungsplatine (2) Rückwanderweiterungsplatine Festplattenrückwandplatine...
Seite 125
Abbildung 81. Entfernen und Installieren der optionalen 3,5-Zoll (x12) Festplatten-Rückwandplatine Festplattenanschlüsse (12) Freigabestifte (2) SAS-Kabel an der Stromversorgungskabel (2) Rückwanderweiterungsplatine (2) Rückwanderweiterungsplatine Festplattenrückwandplatine Abbildung 82. Rückansicht der 3,5-Zoll-Festplatten-Rückwandplatine (x12) Freigabestifte (2) Steckplätze für Gehäusehaken (10) Anschlüsse an Rückwanderweiterungsplatine Führungsstifte für Rückwanderweiterungsplatinen (4) Halterungen der Rückwanderweiterungsplatine Anschlüsse des Stromversorgungskabels (2)
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 127
Öffnen Sie das System. Lösen Sie die gefederte Schraube, die die Halterung der Leistungsverteilungsplatine (PDB) am Netzteilgehäuse befestigt. Halten Sie den Griff und heben Sie die PDB-Halterung nach oben aus dem Gehäuse heraus. 10. Entfernen Sie die drei Schrauben, mit denen die PDB an der PDB-Halterung befestigt ist, und entfernen Sie die PDB aus der Halterung.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 130
Abbildung 85. Entfernen und Einsetzen der Systemplatine Systemplatine Systemplatinengriff Gefederte Schraube Führungsstift Planare Mittelplatinenanschlüsse (3) Sicherungsstifte (2) Systemplatinenhalter...
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 135
d. Festplattenrückwandplatine e. PCIe-Gehäuse Stromverteilungsplatine g. Systemplatine h. Strom-Passthrough-Platine Lüftermodulschacht Halten Sie die Mittelplatine an ihren Steckplätzen und trennen Sie sie von den zwei Sicherungsstiften auf dem Gehäuse. Drehen Sie die Mittelplatine heraus und entfernen Sie sie aus dem System. Abbildung 87.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 137
c. Netzteileinheiten d. Festplattenlaufwerke e. Servermodule Schließen Sie das Gehäuse wieder an die Steckdose an und schalten Sie das Gehäuse sowie alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein. Schalten Sie die Servermodule mit den Befehlen des Betriebssystems oder dem CMC ein. 10. Bringen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung an.
Ihr Rack-Einbausatz ist nur für das gelieferte Rack-Gehäuse ausgelegt. Sie müssen sicherstellen, dass die Installation von Geräten in einem anderen Rack alle anwendbaren Normen und Vorschriften erfüllt. Dell lehnt jedwede Haftung und Garantie hinsichtlich der Kombination von Geräten mit anderen Racks ab.
Seite 139
• Erdungsband Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. Schalten Sie die Servermodule mit den Befehlen des Betriebssystems oder dem Chassis Management Controller (CMC) aus. Schalten Sie das Gehäuse und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus. Trennen Sie das Gehäuse vom Stromnetz und von den Peripheriegeräten. Entfernen Sie die folgenden Komponenten: a.
Seite 140
ANMERKUNG: Stellen Sie bei Systemen mit installierter Räderbaugruppe sicher, dass Sie das System mit der Seitenwand nach unten auf eine flache, stabile Arbeitsfläche legen, und achten Sie darauf, dass die Räderbaugruppe über den Rand der Arbeitsfläche hinausragt. Entfernen Sie gegebenenfalls die Räderbaugruppe und die Halteklammer für das Netzstromkabel. Nehmen Sie die untere Systemabdeckung ab.
Seite 141
Abbildung 92. Konvertieren des oberen Montagewinkels zu einem linken Rackwinkel 1. Montagewinkel der Abdeckung 2. Druckerpatrone 3. Schrauben (2) 4. Halterungen an der Druckerpatrone (3) 14. So konvertieren Sie den unteren Montagewinkel zu einem rechten Rackwinkel: a. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die durch die Patrone zu ersetzende Winkelabdeckung befestigt ist, und entfernen Sie die Abdeckung.
Abbildung 93. Konvertieren des unteren Montagewinkels zum einem rechten Rackwinkel 1. Montagewinkel 2. Druckerpatrone 3. Schrauben (2) 4. Halterungen an der Druckerpatrone (2) Die Montagewinkel werden in Rackwinkel konvertiert. 15. Befestigen der Rackwinkel am Gehäuse. Lesen Sie Installation der Montagewinkel. 16.
Die Chassis Management Controller (CMC)-Verwaltungsanwendungen überwachen kritische Systemspannungen und - Dell Chassis temperaturen sowie die Lüfter im System. Informationen über die CMC-Alarmmeldungen finden Sie im Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals. Fehlerbehebung bei externen Verbindungen Stellen Sie sicher, dass alle externen Kabel fest mit den externen Anschlüssen des Systems verbunden sind, bevor Sie...
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Dell überprüfen Sie das LCD-Display oder den CMC auf Statusmeldungen. Weitere Informationen finden Sie im Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie Wie Sie Hilfe bekommen.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Dell Chassis Management Festplatte, um den Fehlerzustand festzustellen. Weitere Informationen finden Sie im Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX- Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals. Schalten Sie die Festplatte offline und warten Sie, bis die Festplattenanzeigen am Festplattenträger signalisieren, dass die Festplatte sicher entfernt werden kann.
Weitere Informationen hierzu finden Sie im Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/ esmmanuals. Schalten Sie das System sowie die angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Stromnetz.
Seite 150
Verbindung zwischen Servermodul und E/A-Modul. Stellen Sie sicher, dass die entsprechenden Betriebssystemtreiber installiert und die Protokolleinstellungen für die ordnungsgemäße Kommunikation konfiguriert sind. Weitere Informationen zum Beheben von Störungen bei E/A-Modulen und Netzwerkproblemen finden Sie unter Networking Guides (Netzwerk-Handbücher) unter en.community.dell.com/techcenter/networking.
Technische Daten Gehäuseabmessungen und Gewicht – Tower Abmessungen Abmessungen und Gewicht Höhe 48,44 cm (19,07 inch) mit Standfuß 46,38 cm (18,26 inch) ohne Standfuß Breite 21,92 cm (8,62 inch) ohne Standfuß 30,96 cm (12,18 inch) mit offenem Standfuß Tiefe 72,98 cm (28,72 inch) mit oder ohne Blende Gewicht (maximal) 74,79 kg (164,88 lb) Gewicht (leer)
Servermodul Technische Daten ANMERKUNG: Weitere Informationen über die technischen Daten für die Servermodule finden Sie im Servermodul-Benutzerhandbuch unter Dell.com/poweredgemanuals. Erweiterungsbus – Technische Daten PCI-Express- Technische Daten Erweiterungsstec kplätze Steckplatz 1 Eine x8 PCIe-Gen2-Kartensteckplatz mit Standardhöhe und voller Baulänge, mit dem Riser...
Zwei 4-polige USB-2.0-konforme Anschlüsse für Tastatur und Maus Video VGA, 15-polig Merkmale des LCD- Vier Cursorsteuertasten, eine Auswahltaste, LCD-Bildschirm Display E/A-Modul – Technische Daten ANMERKUNG: Weitere Informationen über die technischen Daten der E/A-Module finden Sie in der Dokumentation des E/A-Moduls unter Dell.com/poweredgemanuals.
Umgebungsbedingungen ANMERKUNG: Weitere Informationen zu Umgebungsbedingungen bei verschiedenen Systemkonfigurationen finden Sie unter Dell.com/environmental_datasheets. Temperatur Technische Daten Dauerbetrieb (für 10 °C bis 35 °C (50 °F bis 95 °F) ohne direkte Sonneneinstrahlung auf das Gerät. Höhen unter 950 m oder 3.117 Fuß) Maximaler 20 °C/h (36 °F/h)
Seite 158
Betriebshöhe – Technische Daten Leistungsreduzier Bis zu 35 °C (95 °F) Maximale Temperatur verringert sich um 1 °C/300 m (1 °F/547 Fuß) oberhalb von 950 m (3.117 Fuß). 35 °C bis 40 °C (95 °F Maximale Temperatur verringert sich um 1 °C/175 m (1 °F/319 ft) oberhalb von 950 m (3.117 ft). bis 104 °F) 40 °C bis 45 °C (104 °F Maximale Temperatur verringert sich um 1 °C/125 m (1 °F/228 ft) oberhalb von 950 m (3.117 ft).
• Es sind vier redundante Netzteileinheiten erforderlich. • Nicht von Dell zugelassene periphere Karten und/oder periphere Karten über 25 W werden nicht unterstützt. ANMERKUNG: Weitere Informationen zu den servermodulspezifischen Einschränkungen im erweiterten Betriebstemperaturbereich finden Sie unter den technischen Daten im...
Internetverbindung verfügen, so finden Sie Kontaktinformationen auf der Eingangsrechnung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell Produktkatalog. Die Verfügbarkeit ist abhängig von Land und Produkt und einige Dienste sind in Ihrem Gebiet möglicherweise nicht verfügbar. Führen Sie folgende Schritte durch, um sich bei Problemen zum Vertrieb, technischen Support oder zum Kundendienst mit Dell in Verbindung zu setzen: Rufen Sie die Website Dell.com/support auf.