Werbung
1.
FR - Pilotage de votre hélicoptère
1.
Avec le manche gauche de votre radiocommande vous
contrôlez les gaz et donc l'altitude de vol Tirez le manche
gauche complètement vers vous et l'hélicoptère va perdre de
l'altitude et atterrir.
2.
Si vous le placez à gauche, votre hélicoptère va se pencher en
avant et effectuer un virage à gauche! Pour freinez votre
hélicoptère dans son évolution, placez pour un court instant
le manche dans la direction opposée! Le manche droit contrôle
la direction de vol. Si vous le placez à droite, votre hélicoptère
va se pencher en avant et effectuer un virage à droite !
3.
Poussez le manche droit en avant, la queue de votre
hélicoptère va se lever et celui-ci va aller en avant.
Narurellement,
vous
pouvez
commandes. De ce fait, vous pouvez par exemple effectuer
un virage à gauche. Bougez le manche droit vers vous, cela
fera s'abaisser la queue de votre hélicoptère et celui-ci va donc
reculer.
IT - Controllo dell' elicottero
1.
Spingendo lo stick di sinistra il rotore Aumentera di giri e l'
elicottero salira. Tirando dolcemente lo stick di sinistra
l'elicottero diminuira la velocita e scendera.
2.
Spingendo a sinistra lo stick di destra L' elicottero avanzera
girando verso sinistra. Spingendo a destyra lo stick di destra
l'elicottero avanzera virando a destra.
3.
Spingere lo stick destra in avanti, l'elicottero vola in avanti.
Spingere lo stick destra in dietro, l'elicottero vola in dietro.
20
2.
également
cambier
les
3.
ES - Vuelando con tu helicóptero
1. El palo izquierdo (acelerador) controla la altura del modelo.
Moviendo el joystick hacia arriba hasta el helicóptero y
moviendo el joystick hacia abajo las tierras de helicóptero. Evite
mover rápidamente por este joystick porque de esta manera
puede provocar la caída de un helicóptero.
2. El joystick derecho controla la dirección y movimiento del
modelo. Mueve hacia la izquierda hace que el modelo gire a la
izquierda y hacia la derecha hace que el modelo gire a la
derecha.
3. El joystick derecho controla la dirección y movimiento del
modelo. Desplazándolo hacia arriba hace que el modelo en
movimiento hacia adelante y hacia abajo hace que la retirada
del modelo. Por supuesto que puede y debe combinar los
comandos para obtener más control de la modelo.
Werbung
