Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ENASTÅENDE
GB
DE
FR
IT
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für IKEA enastaendew

  • Seite 1 ENASTÅENDE...
  • Seite 3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO...
  • Seite 20: Sicherheitshinweise

    Bedienfeld Fehlersuche Programme Technische Daten Optionen Umwelttipps Vor der ersten Inbetriebnahme IKEA GARANTIE Täglicher Gebrauch Änderungen vorbehalten. Sicherheitshinweise Lesen Sie die mitgelieferte Anleitung sorg- • Halten Sie Kinder und Haustiere vom ge- fältig vor der Montage und dem ersten Ge- öffneten Gerät fern.
  • Seite 21 DEUTSCH • Im Wasserzulaufschlauch befindet sich • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das ein Sicherheitsventil, das ein Lösen des Gerät von der Spannungsversorgung zu Schlauchs verhindert. Drücken Sie zum trennen. Ziehen Sie dazu immer direkt am Abnehmen des Schlauchs den Hebel (B) Netzstecker.
  • Seite 22: Gerätebeschreibung

    DEUTSCH • Platzieren Sie keine entflammbaren Pro- • Trennen Sie das Gerät von der Stromver- dukte oder Gegenstände, die mit ent- sorgung. flammbaren Produkten benetzt sind, im • Schneiden Sie das Netzkabel ab und ent- Gerät, auf dem Gerät oder in der Nähe sorgen Sie es.
  • Seite 23: Programme

    DEUTSCH Kontrolllampen Kontrolllam- Beschreibung Kontrolllampe „Salz“. Diese Kontrolllampe erlischt während des Pro- grammbetriebs. Kontrolllampe „Klarspülmittel“. Diese Kontrolllampe erlischt während des Programmbetriebs. Kontrolllampe „Programmende“. Programme Programm Verschmutzungs- Programm- Optionen grad phasen Beladung Alle Vorspülen Energiesparen Geschirr, Besteck, Hauptspülgang 45 °C Töpfe und Pfannen oder 70 °C Spülgänge Trocknen...
  • Seite 24: Optionen

    DEUTSCH Programm Verschmutzungs- Programm- Optionen grad phasen Beladung Alle Vorspülen 1) Das Gerät erkennt den Verschmutzungsgrad und die Anzahl der Geschirrteile in den Körben. Es stellt dann automatisch die Wassertemperatur und -menge, den Energieverbrauch und die Programmdauer ein. 2) Dieses Programm enthält eine Spülphase mit hoher Temperatur, um hygienischere Spülergebnisse zu liefern. Während der Spülphase wird die Temperatur für 10 bis 14 Minuten auf 70 °C gehalten.
  • Seite 25 DEUTSCH Energiesparen 5. Stellen Sie den Wasserenthärter ent- sprechend der Wasserhärte in Ihrem Diese Option senkt die Temperatur in der Gebiet ein. Trocknungsphase. Der Energieverbrauch 6. Stellen Sie die Menge des Klarspülmit- wird um 25 % reduziert. tels ein. Das Geschirr kann am Ende des Programms noch feucht sein.
  • Seite 26: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    DEUTSCH Vor der ersten Inbetriebnahme 1. Prüfen Sie, ob der Wasserenthärter ent- 4. Drehen Sie den Wasserhahn auf. sprechend der Wasserhärte in Ihrem 5. Möglicherweise haben sich im Gerät Gebiet eingestellt ist. Passen Sie die Ein- Rückstände angesammelt. Starten Sie stellung bei Bedarf entsprechend an.
  • Seite 27 DEUTSCH Manuelle Einstellung Stellen Sie den Wasserhärtestufen- Wähler auf Stufe 1 oder 2. Elektronische Einstellung 1. Drücken Sie die Taste „Ein/Aus“, um das Gerät einzuschalten. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät im Einstellmodus befindet, siehe Abschnitt „Einstellen und Füllen Sie 1 Liter Füllen Sie 1 kg Salz Starten eines Programms“.
  • Seite 28: Täglicher Gebrauch

    DEUTSCH Sie können die Zu- gabemenge des Klarspülmittels ein- stellen, indem Sie den entsprechen- den Regler zwi- schen Position 1 (geringste Menge) und Position 4 (größte Menge) ein- stellen. Schlagen Sie hierzu unter „FEH- LERSUCHE“ nach. Täglicher Gebrauch 1. Drehen Sie den Wasserhahn auf. 5.
  • Seite 29 DEUTSCH Verwendung des Reinigungsmittels Starten eines Programms ohne Zeitvorwahl 1. Drehen Sie den Wasserhahn auf. 2. Drücken Sie die Taste „Ein/Aus“, um das Gerät einzuschalten. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät im Einstellmodus befindet. 3. Wählen Sie das Programm. •...
  • Seite 30: Tipps Und Hinweise

    DEUTSCH Wenn Sie die Zeitvorwahl abbrechen, 2. Schließen Sie den Wasserhahn. kehrt das Gerät in den Einstellmodus Wenn Sie die Taste „Ein/Aus“ nicht drücken, zurück. In diesem Fall müssen Sie das Pro- wird das Gerät mithilfe der AUTO OFF- gramm erneut einstellen. Funktion nach einigen Minuten automatisch Beenden des Programms ausgeschaltet.
  • Seite 31: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH • Das Klarspülmittel lässt das Geschirr Vor dem Starten eines Programms während der letzten Spülphase ohne Kontrollieren Sie folgende Punkte: Streifen und Flecken trocknen. • Die Filter sind sauber und ordnungsge- • Kombi-Reinigungstabletten enthalten mäß eingesetzt. Reinigungsmittel, Klarspülmittel und an- •...
  • Seite 32: Fehlersuche

    DEUTSCH Eine falsche Anordnung der Filter führt zu schlechten Spülergebnissen und kann das Gerät beschädigen. Reinigen der Sprüharme Bauen Sie die Sprüharme nicht aus. Falls die Löcher in den Sprüharmen ver- stopft sind, reinigen Sie sie mit einem dün- nen spitzen Gegenstand. Reinigen der Außenseiten Setzen Sie Filter (A) Setzen Sie die Filter...
  • Seite 33 DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Der Wasserdruck ist zu niedrig. Wenden Sie sich an das örtli- che Wasserversorgungsunter- nehmen. Der Wasserhahn ist blockiert Reinigen Sie den Wasserhahn. oder durch Kalkablagerungen verstopft. Der Filter im Wasserzulauf- Reinigen Sie den Filter. schlauch ist verstopft.
  • Seite 34: Technische Daten

    DEUTSCH • Die Ursache kann in der Qualität der 3. Drücken Sie Taste (4). Kombi-Reinigungstablette liegen. Probie- • Die Kontrolllampen der Tasten (3) und ren Sie eine andere Marke aus oder (5) erlöschen. schalten Sie den Klarspülmittel-Dosierer • Die Kontrolllampe der Taste (4) blinkt ein und verwenden Sie ihn zusammen mit weiterhin.
  • Seite 35: Ikea Garantie

    Konstruktionsfehler oder ei- Die Geräte-Serie LAGAN und alle Geräte, nen Materialfehler zurückgeht, der durch die vor dem 1. August 2007 bei IKEA ge- die Garantie abgedeckt ist. Bei diesen Be- kauft wurden. dingungen gelten die EU-Richtlinien (Nr.
  • Seite 36 Wie gilt die geltende Gesetzgebung des • Beschädigung folgender Teile: Glaskera- Landes mik, Zubehör, Geschirr und Besteckkörbe, Die IKEA Garantie gibt Ihnen spezielle ge- Zuleitungen und Drainageschläuche-/ setzliche Rechte, die alle lokalen gesetzli- rohre, Lampen und Lampenabdeckun- chen Anforderungen abdecken oder über- gen, Knöpfe/Wählschalter, Gehäuse und...
  • Seite 37 Der spezielle Kundendienst (Service) für zuständige Stelle erreichen, empfehlen wir IKEA Geräte: Ihnen, die am Ende dieser Broschüre Bitte zögern Sie nicht, den speziellen IKEA aufgelisteten speziellen Telefonnummern zu Kundendienst (Service) zu kontaktieren für: benutzen. Beziehen Sie sich bitte stets auf 1.
  • Seite 76 © Inter IKEA Systems B.V. 2008 AA-575113-1...

Inhaltsverzeichnis