Pioneer VSX-423-K Bedienungsanleitung Seite 43

S-21W
S-11
Discover the benefits of registering your product online at
Découvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne maintenant sur
(ou http://www.pioneer.eu).
Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter
( oder http://www.pioneer.eu)
http://www.pioneer.it ( o http://www.pioneer.eu) e scopri subito quali vantaggi puoi ottenere!
Registra il tuo prodotto su
Ontdek nu de voordelen van online registratie! Registreer uw Pioneer product via
http://www.pioneer.nl - http://www.pioneer.be (of http://www.pioneer.eu)
http://www.pioneer.es ( o en http://www.pioneer.eu) Descubra los beneficios de registrarse
Registre su producto en
on-line:
Зарегистрируйте Baшe изделие на
Oзнакомьтесь с преимуществами регистрации в Интернет
インターネットによるお客様登録のお願い
http://pioneer.jp/support/
このたびはパイオニア製品をお買い上げいただきまして、まことにありがとうございます。弊社では、お買い上げいただいた
お客様に「お客様登録」をお願いしています。上記アドレスからご登録いただくと、ご使用の製品についての重要なお知らせ
などをお届けいたします。なお、上記アドレスは、困ったときのよくある質問や各種お問い合わせ先のご案内、カタログや取
扱説明書の閲覧など、お客様のお役に立てるサービスの提供を目的としたページです。
Register Your Product on:
http://www.pioneerelectronics.com (US)
http://www.pioneerelectronics.ca (Canada)
Operating Instructions / Mode d'emploi / Bedienungsanleitung / Istruzioni per l'uso / Handleiding /
Manual de instrucciones / Инструкции по зксплуатации /
Powered Subwoofer
Enceinte Active d'Extrêmes Graves
Aktiver Subwoofer
Subwoofer Attiv
Subwoofer Met Spanningscircuit
Altavoces De Graves Secundarios Energizados
Активньιй Сабвуфер
パワー ドサブウーファー
Speaker System / Enceintes acoustiques / Lautsprechersystem /
Sistema di diffusori / Luidsprekersysteem / Sistema de altavoces /
Aкустическая система /
http://www.pioneer-rus.ru ( или http://www.pioneer.eu).
/ スピーカーシステム
http://www.pioneer.co.uk (or http://www.pioneer.eu).
http://www.pioneer.de
Enregistrez votre produit sur :
http://www.pioneerelectronics.com (États-unis)
http://www.pioneerelectronics.ca (Canada)
/ 取扱説明書
http://www.pioneer.fr
BZ02