Verwandte Anleitungen für AEG CTV 2601 LCD/DVB-T
Inhaltszusammenfassung für AEG CTV 2601 LCD/DVB-T
- Seite 1 CTV 2601 LCD/DVB-T Bedienungsanleitung/Garantie Istruzioni per l’uso • Instruction Manual PERFECT IN FORM AND FUNCTION...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
Deutsch 1. Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit. •... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Kinder und gebrechliche Personen • Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungsteile (Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) erreichbar liegen. WARNUNG! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, senso- rischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. - Seite 4 Deutsch 9.4 PVR Wiedergabe ...........................................15 9.5 Time Shift-Funktion (Zeitversetzte Wiedergabe) ............................16 10. USB Betrieb ....................................... 16 11. Bild und Ton einstellen ..................................17 11.1 Bildeinstellungen ändern ......................................17 11.2 Bildschirmformat ändern......................................17 11.3 Rauschreduktion.........................................18 11.4 PC Bildeinstellungen .........................................18 11.5 Toneinstellungen ändern ......................................18 11.6 Weiter Ton-Einstellungen .......................................18 12.
-
Seite 5: Geräteübersicht
Deutsch 2. Geräteübersicht 2.1 Bedienelemente und Anschlüsse LCD Display Empfänger für die Fernbedienungssignale Betriebskontrollleuchte (Betrieb = grün, Standby = rot) Ein-/Ausschalter USB Anschluss VIDEO L/R Video, Audio L und Audio R Eingänge (AV2). Signalquelle wählen MENU OSD Menü öffnen/schließen CH+/CH- Kanal wählen (nächster/vorheriger Programmplatz). -
Seite 6: Fernbedienung
Deutsch 3. Fernbedienung 3.1 Tastenbelegung 1 MUTE: Stummschaltung. 2 AUDIO: Im ATV Modus zum Umschalten des Audiokanals Stereo/ Mono/Zweika- nalton (sofern vom Sender ausgestrahlt). Im DVB-T Modus zum Umschalten der Audiosprache (sofern ausgestrahlt). 3 RECALL: Zwischen vorherigem und aktuellem Programm umschalten. 4 SOURCE: Eingangsquellen-Menü... -
Seite 7: Erste Schritte
Deutsch WARNUNG: • Öffnen Sie Batterien nicht gewaltsam. • Vermeiden Sie den Kontakt zu metallischen Gegenständen (Ringe, Nägel, Schrauben usw.). Es besteht Kurzschluss- gefahr! • Durch einen Kurzschluss können sich Batterien stark erhitzen oder evtl. sogar entzünden. Verbrennungen können die Folge sein. •... -
Seite 8: Netzanschluss
Deutsch Andere Antennenanschlüsse Für optimale, störungsfreie Bildqualität verwenden Sie ein doppelt abgeschirmtes 75 Ohm Antennenkabel. 1. Schließen Sie ein 75 Ohm Antennenkabel an Ihrem Antennenanschluss an. 2. Stecken Sie das andere Ende in die Antennenbuchse RF INPUT. Diese befindet sich auf der Rückseite des Fernsehers. 3. -
Seite 9: Grundlegende Bedienung
Deutsch • Schließen Sie das Gerät mit einem voll belegten SCART-Kabel an die Buchse SCART an. • Wählen Sie den Eingang SCART im Menü Eingangsquelle ( SOURCE Taste). VIDEO-Anschlüsse Über die Cinch-Buchsen L und R und die Buchse AV1 auf der Rückseite bzw. L und R und die Buchse VIDEO (AV2) an der rechten Seite können Sie z.B. -
Seite 10: Lautstärke Regeln
Deutsch 6.3 Lautstärke regeln • Verwenden Sie die Tasten VOL +/-, um die Lautstärke einzustellen. • Drücken Sie die Taste MUTE, um den Ton vorübergehend auszuschalten. Mit der Taste MUTE oder der Taste VOL + schalten Sie den Ton wieder ein. 6.4 Schnellzugriff AUDIO Sprache wählen (nur, wenn vom Sender unterstützt) -
Seite 11: Sender Automatisch Speichern
Deutsch 7.1 Sender automatisch speichern 1. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Hauptmenü anzuzei- gen. 2. Wählen Sie im Menü KANALEINGABE mit der Taste Programm- suchlauf. 3. Drücken Sie OK. Wählen Sie mit den Tasten / eine der drei Such- laufmethoden aus (DTV+ATV, DTV, ATV). -
Seite 12: Programme Bearbeiten
Deutsch 7.4 Programme bearbeiten Nach dem Sendersuchlauf sind die Sender in der Reihenfolge gespeichert, in der sie gefunden wurden. Sie können Sender der Favoritenliste hinzufügen (FAV) oder die Reihenfolge ändern, indem Sie Sender verschieben oder überspringen. Sender verschieben 1. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. 2. -
Seite 13: Empfangsinformationen Anzeigen
Deutsch 7.5 Empfangsinformationen anzeigen Sie können zum aktuell angezeigten Programm verschiedene Empfangsinformationen anzeigen lassen (Kanal, Netzwerk, Modulation, Qualität und Stärke). 1. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. 2. Wählen Sie im Menü KANALEINGABE mit der Taste Signalinformation und drücken OK. -
Seite 14: Pvr Aufnahmen Und Time Shift-Funktion (Nur Im Dtv Betrieb)
Deutsch 9. PVR Aufnahmen und Time Shift-Funktion (nur im DTV Betrieb) Wichtig! Bevor Sie Aufnahmen machen können, muss das Speichermedium formatiert werden. Vorhandene Dateien wer- den gelöscht. Kontrollieren Sie daher vorher, ob sich nicht wichtige Informationen auf dem Speichermedium befinden. Formatieren Sie das Speichermedium wie unter Punkt „9.1 PVR Einstellungen ( siehe Seite 14)“... -
Seite 15: Direkte Pvr Aufnahme (Manuell)
Deutsch 9.2 Direkte PVR Aufnahme (manuell) 1. Wählen Sie im DTV-Betrieb das Programm welches Sie Aufnehmen möchten. 2. Drücken Sie die Taste REC/REP. Es erscheint ein Infobalken. Die Aufnahmezeit wird rechts unten angezeigt. Darunter sehen Sie in blauer Schrift die verbleibende Aufnahmezeit. HINWEIS: Drücken Sie die Taste REC/REP noch einmal, um den Infobalken auszublenden. -
Seite 16: Time Shift-Funktion (Zeitversetzte Wiedergabe)
Deutsch 9.5 Time Shift-Funktion (Zeitversetzte Wiedergabe) Mit der Time Shift Funktion haben Sie die Möglichkeit ein laufende Sendung anzuhalten und Zeitversetzt weiterzuschau- en. Die Voraussetzung hierfür ist ein angeschlossenes USB Speichermedium mit ausreichender Speicherkapazität. Die Time Shift Dauer wird nach dem Formatieren festgelegt ( siehe Punkt „9.1 PVR Einstellungen“ auf Seite 14). 1. -
Seite 17: Bild Und Ton Einstellen
Deutsch Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung • Drücken Sie die Tasten / , um zur nächsten bzw. vorherigen Datei zu wechseln. • Bei Musik-Dateien: Mit den Tasten / können Sie in der Datei vorwärts bzw. rückwärts suchen. Drücken Sie die Wiedergabetaste , um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren. -
Seite 18: Rauschreduktion
Deutsch 11.3 Rauschreduktion Diese Funktion reduziert das Bildrauschen und verbessert damit die Bildqualität bei schwachen Signalen. 1. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste , bis das Menü BILD aktiviert ist. bis Rauschreduktion markiert ist. Drücken Sie die Taste OK, um das Auswahlmenü einzublen- 3. -
Seite 19: Uhrzeit Und Timer
Deutsch 12. Uhrzeit und Timer 12.1 Uhrzeit Die Uhrzeit wird bei DVB-T-Empfang automatisch vom Fernsehgerät erkannt. Bei dem Empfang von analogen Kanälen kann die Uhrzeit von Hand eingestellt werden. 1. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Hauptmenü anzuzei- gen. -
Seite 20: Ausschaltautomatik
Deutsch 12.4 Ausschaltautomatik Bei aktivierter Ausschaltautomatik schaltet der Fernseher automatisch in den Standby-Modus, wenn 10 Minuten kein Signal empfangen wurde. 1. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste , bis ZEIT aktiviert ist. 3. -
Seite 21: Sonderfunktionen
Deutsch Darstellungsgröße • Drücken Sie die Taste SIZE, um die Darstellung des Teletextes auf dem Bildschirm zu verändern und bei vergrößerter Darstellung zwischen den Seitenhälften umzuschalten. Versteckte Information Auf Teletextseiten mit Spielen oder Rätseln können sich versteckte Lösungen befinden. • Drücken Sie die Taste REVEAL, um die Lösung anzuzeigen. Diese Funktion wird nicht von allen Sendern unterstützt. Indexseite aufrufen •... -
Seite 22: Sperrfunktionen
Deutsch 15. Sperrfunktionen 15.1 Sperren Sie können in diesem Menü verschiedene Sperren setzen und das Passwort ändern. Zum Öffnen des Menüs geben Sie das voreingestellte Kennwort 6666 ein. 1. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das OSD-Hauptmenü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste , bis Sperre aktiviert ist. 3. -
Seite 23: Hotel Modus
Deutsch 15.2 Hotel Modus 1. Drücken Sie die Taste SOURCE und geben Sie mit den Zifferntasten 3690 ein. 2. Das Hotel Menü öffnet sich. 3. Nehmen Sie die Einstellungen mit den Pfeiltasten / vor. - Max Volume: Hier können Sie die maximal zu wählende Lautstärke einstellen. -
Seite 24: Technische Daten
<1 W (Standby), 80 W Technische Änderungen vorbehalten! Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma ETV – Elektro-Technische Vertriebsgesellschaft mbH, dass sich das Gerät CTV 2601 LCD/DVB-T in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtline für elektromagnetische Verträg- lichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) befindet. -
Seite 25: Garantieabwicklung
Deutsch sen, wenn nicht von uns autorisierte Stellen Arbeiten an dem Gerät vornehmen. 5. Durch Garantieleistungen wird die Garantiezeit nicht verlängert. Es besteht auch kein Anspruch auf neue Garantie- leistungen. Diese Garantieerklärung ist eine freiwillige Leistung von uns als Hersteller des Geräts. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nacherfüllung, Rücktritt, Schadensersatz und Minderung) werden durch diese Garantie nicht berührt. -
Seite 26: Bedeutung Des Symbols „Mülltonne
Deutsch 20. Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab die Sie nicht mehr benutzen werden. Sie helfen damit die potenziellen Auswirkungen, durch falsche Entsorgung, auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden. -
Seite 27: Importanti Precauzioni Per La Sicurezza
ITALIANO 1. Importanti precauzioni per la sicurezza Prima di usare questo dispositivo, leggere attentamente il manuale dell’utente e conservarlo con il Certificato di Garanzia, lo scontrino e, se possibile, la confezione originale. Se il dispositivo viene consegnato a terzi, consegnare anche il manuale dell’utente. - Seite 28 ITALIANO Simboli nel manuale dell’utente Note importanti per la sicurezza sono segnate in modo chiaro. Fare attenzione ad evitare incidenti o danneggiare il dispo- sitivo: AVVISO: Avvertimenti di pericoli alla salute e indica rischi potenziali di lesioni. ATTENZIONE: Indica pericoli potenziali per il dispositivo e altri oggetti. NOTA: Sottolinea consigli e informazioni.
- Seite 29 ITALIANO 12. Orario corrente e timer ..................................43 12.1 Orario corrente ...........................................43 12.2 Orario di accensione e spegnimento .................................43 12.3 Timer Sleep ...........................................44 12.4 Sleep automatico ........................................44 12.5 Fuso orario ............................................44 13. Teletext ........................................44 14. Funzioni speciali ...................................... 45 14.1 Impostazioni della lingua .......................................45 14.2 Sistema file PVR ........................................46 14.3 Impostazioni predefinite ......................................46...
-
Seite 30: Panoramica Del Dispositivo
ITALIANO 2. Panoramica del dispositivo 2.1 Posizione dei comandi e connessioni Display LCD Sensore per il telecomando Indicatore di stato (funzionamento = verde, standby = rosso) Interruttore di accensione/spegnimento Porta USB VIDEO L/R Ingressi video, audio S e audio D (AV 2). Seleziona una fonte del segnale MENU Apre/chiude il menu OSD... -
Seite 31: Telecomando
ITALIANO 3. Telecomando 3.1 Funzioni tasti 1 MUTE: Toglie il suono. 2 AUDIO: In modalità ATV passa tra i canali audio Stereo/Mono/Dual Mono (se trasmessi). Selezionare lingua audio nel modo DVB-T (in caso di trasmissione). 3 RECALL: Si sposta dal canale corrente a quello precedente e viceversa. 4 SOURCE: Accede al menu sorgente del segnale. -
Seite 32: Prima Dell'installazione
ITALIANO AVVISO: • Per la propria sicurezza coprite i terminali della batteria con del nastro adesivo durante il trasporto. • In caso di perdita della batteria evitare il contatto con occhi e membrane mucose. Dopo il contatto lavare le mani, strofinare gli occhi con acqua pulita e contattare un medico. -
Seite 33: Connessione All'alimentazione
ITALIANO 4.4 Connessione all’alimentazione Il televisore è previsto per AC 100-240V~ 50/60Hz. • Collegare a una presa installata correttamente. ATTENZIONE: Collegare tutti i dispositivi prima di collegare il televisore all’alimentazione. La presa a parete deve essere accessibile in ogni momento. 4.5 Installazione iniziale Alla prima accensione del televisore viene visualizzata una finestra per selezionare la lingua del menu e per avviare la ricerca automatica... -
Seite 34: Funzionamento Di Base
ITALIANO • Selezionare l’ingresso segnale AV 1 oppure AV 2 nel menu sorgente (premere il tasto SOURCE ). Connettore PC • Utilizzare un cavo VGA per collegare il connettore monitor del PC al connettore VGA del televisore. • Utilizzare un cavo audio per collegare il connettore audio del PC al connettore PC AUDIO INPUT del televisore. •... -
Seite 35: Struttura Del Menu Osd
ITALIANO ASPECT Seleziona il rapporto di aspetto TEXT Accede a Teletext INFO Visualizza le informazioni dei canali SUBTITLE Seleziona la lingua dei sottotitoli (solo se supportato da trasmettitore) 6.5 Struttura del menu OSD Il menu OSD (On Screen Display) serve per selezionare e impostare diverse funzioni. 1. -
Seite 36: Ricerca Manuale Dtv
ITALIANO 7.2 Ricerca manuale DTV 1. Premere il tasto TV MENU per visualizzare il menu OSD principale. per selezionare la voce DTV Manual Tuning e premere OK. 2. Premere il tasto freccia 3. Premere i tasti freccia / per selezionare un canale. La potenza del segnale del canale selezionato è... -
Seite 37: Informazioni Display
ITALIANO Salva il canale DVB-T nell’elenco preferiti Salva i canali preferiti nell’elenco dei preferiti. Accedere all’elenco con FAV. 1. Premere il tasto TV MENU per visualizzare il menu OSD principale. 2. Premere nel menu CHANNEL per selezionare Programme Edit e premere OK. 3. -
Seite 38: Registrazione Pvr E Funzione Timeshift (Solo In Modalità Dtv)
ITALIANO INFO: Visualizza le informazioni dettagliate sui programmi selezio- nati. Tasto giallo: Scheda display. Tasto rosso: Apre la finestra di registrazione ( vedi “9.3 Registrazione programmata con EPG” a pagina 39). Tasto blu: apre la finestra di sollecito ( Vedere “Salva i programmi”). EXIT: Esce da EPG. -
Seite 39: Registrazione Pvr Diretta (Manuale)
ITALIANO Viene visualizzata la finestra sulla destra. Selezionare tra formattazione “FAT 32” e “Hi Speed”. • Premere / per selezionare il modo di formattazione desiderato. • Premere OK per confermare. Viene visualizzato un prompt di sicurezza. • Premere per avviare la formattazione. Il dispositivo USB è ora formattato e i file PVR sono creati. -
Seite 40: Riproduzione Pvr
ITALIANO Auto: vengono memorizzati gli orari preselezionati della stazione. Once: se necessario, è possible modificare gli orari di avvio e termine preselezionati. Daily: il programma viene registrato quotidianamente. Weekly: il programma viene registrato lo stesso giorno della settimana, ogni settimana. 9.4 Riproduzione PVR 1. -
Seite 41: Modalità Usb
ITALIANO 10. Modalità USB • Collegare il dispositivo USB direttamente alla porta USB sul retro dell‘unità. • Premere TV MENU per visualizzare il menu principale OSD. • Premere ripetutamente finché non viene evidenziato il menu OPTION. • Premere OK. Il menu USB viene visualizzato. •... -
Seite 42: Modifica Del Rapporto Di Aspetto
ITALIANO Impostazione della temperatura del colore Il TV è dotato di 3 impostazioni temperatura del colore preimpostate e una regolabile manualmente (Cold, Medium, Warm e User). 1. Premere il tasto TV MENU per visualizzare il menu OSD principale. finché il menu PICTURE viene visualizzato. 2. -
Seite 43: Altre Impostazioni Audio
ITALIANO Impostazione della modalità audio 1. Premere il tasto TV MENU per visualizzare il menu OSD principale. 2. Premere il tasto freccia finché il menu SOUND viene visualizzato. 3. Premere per evidenziare l’articolo Sound Mode. Premere OK per visualizzare il menu. 4. -
Seite 44: Timer Sleep
ITALIANO On Time: - On Time: Definire se l’impostazione deve essere eseguita una volta o rego- larmente. Selezionare tra: (Disattivo, Una volta, Giornaliero, Lun-Ven, Lun- Sab, Sab-Dom o Dom). - Hour/ Minute: Imposta l’orario di accensione. - Modalità: DTV - se l’antenna DVBT è connessa / ATV – se l’antenna esterna o sintonizzatore cavo è... -
Seite 45: Funzioni Speciali
ITALIANO Tasti colorati Quasi tutte le pagine di Teletext presentano campi di testo colorato in basso allo schermo (rosso, verde, giallo, blu). Pre- mere i tasti colorati del telecomando per accedere direttamente ai temi/pagine che sono visualizzati nei campi colorati. Accesso alle pagine con i tasti numerici Il numero di pagina corrente e 3 cifre viene visualizzato nell’angolo in alto a sinistra dello schermo. -
Seite 46: Sistema File Pvr
ITALIANO NOTA: • Le funzioni Audio Language e Subtitle Language sono valide solo se il trasmettitore trasmette i sottotitoli o una seconda traccia audio (con una lingua diversa). • L’opzione County è impostata durante la sintonizzazione automatica e non può essere modificata qui. 14.2 Sistema file PVR Vedere pag. -
Seite 47: Hotel Mode
ITALIANO Parental Guidance La voce del menu Parental Guidance non è valida, in quanto i trasmettitori DVB-T non trasmettono il segnale necessario. 15.2 Hotel Mode 1. Premere SOURCE e inserire 3690 con i tasti numerici. 2. Viene visualizzato il HOTEL MENU. 3. -
Seite 48: Specifiche Tecniche
ITALIANO Pixel difettosi I pixel difettosi non rappresentano un malfunzionamento del TFT. I pixel difettosi relativi alla produzione non possono essere evitati. Proprio come i difetti di convergenza per i tubi a raggio catodico, i pixel difettosi sono solo un valore di tolleranza. -
Seite 49: Important Safety Precautions
ENGLISH 1. Important Safety Precautions Before using this device, carefully read this user manual and keep it together with the Warranty Certificate, cashier receipt and if possible, the original package inclusive its interior packing. If you hand on the device to any third person, include the user manual as well. - Seite 50 ENGLISH Symbols in this user manual Important notes for your safety are marked distinctively. Pay absolute attention to them to avoid accidents and damage to the device: WARNING: Warns of dangers for your health and indicates potential risks of injury. CAUTION: Indicates potential dangers for the device or other objects.
- Seite 51 ENGLISH 12. Current Time and Timer ..................................65 12.1 Current Time ..........................................65 12.2 On Time and Off Time ......................................65 12.3 Sleep Timer ...........................................65 12.4 Auto Sleep ............................................65 12.5 Time Zone .............................................66 13. Teletext ........................................66 14. Special Functions ....................................67 14.1 Language Settings........................................67 14.2 PVR File System ..........................................67 14.3 Default ............................................67...
-
Seite 52: Device Overview
ENGLISH 2. Device Overview 2.1 Location of Controls and Connections LCD display Sensor for the remote control Status indicator (operation = green, standby = red) On/Off switch USB port VIDEO L/R Video, Audio L and Audio R inputs (AV2). Select signal source MENU Open/close OSD menu CH+/CH-... -
Seite 53: Remote Control
ENGLISH 3. Remote control 3.1 Button Functions 1 MUTE: Mute sound. 2 AUDIO: In ATV mode cycle through audio channels Stereo/ Mono/Dual Mono (if broadcast). Select audio language in DVB-T mode (if broadcast). 3 RECALL: Toggle between current and previous channel. 4 SOURCE: Access signal source menu. -
Seite 54: Before Installation
ENGLISH CAUTION: • Do not use odd battery types or fresh and exhausted batteries. • Do not dispose of batteries with the household trash. Return exhausted batteries to collection points or your dealer. NOTE: • If the remote control range shortens the batteries are exhausted and must be replaced. •... -
Seite 55: Initial Installation
ENGLISH 4.5 Initial Installation When turning the TV set on for the first time a window is displayed to select the menu language and to start auto scan. 1. Switch on the TV set with the main switch at the back of the device to the right. -
Seite 56: Basic Operation
ENGLISH Component Connector The component connector Y Pb Pr transmits analogue image signals of external devices, e.g. AV receiver or DVD recorder in very good quality. • Use a component cable (purchase separately at your dealer) with 3 RCA connectors to connect component output of the external device with the inputs Y Pb Pr on the TV set. -
Seite 57: Osd Menu Structure
ENGLISH 6.5 OSD Menu Structure The OSD (On Screen Display) menu serves to select and set the different functions. 1. Press the TV MENU button to display the OSD menu. See main menu items below. Submenus 2. First press / to select the desired main menu item. The submenus are displayed next to them. -
Seite 58: Dtv Manual Scan
ENGLISH 7.2 DTV Manual Scan 1. Press the TV MENU button to display the OSD main menu. to select item DTV Manual Tuning and press OK. 2. Press the arrow button 3. Press the arrow buttons / to select a channel. The signal strength of the selected channel is displayed. -
Seite 59: Display Information
ENGLISH Save Channel to Favourite List Save your favourite channels in the favourite list. Access the list with FAV. 1. Press the TV MENU button to display the OSD main menu. 2. Press in CHANNEL menu to select Programme Edit and press OK. 3. -
Seite 60: Pvr Recording And Time Shift Function (Only In Dtv Mode)
ENGLISH INFO: Display detail information about selected programmes. yellow button: Display schedule. red button: Open recording window ( see “9.3 Programmed Recording with EPG” on page 61). blue button: Open remind window ( see “Save Programmes”). EXIT: Exit EPG. Save Programmes EPG allows you to save the programme start. -
Seite 61: Direct Pvr Recording (Manual)
ENGLISH The window on the right is displayed. Select between “FAT 32” and “Hi Speed” for- matting. • Press / to select the desired formatting mode. • Press OK to confirm. A security prompt is displayed. • Press to start formatting. The USB device is now formatted and the PVR files are created. -
Seite 62: Pvr Playback
ENGLISH 9.4 PVR Playback 1. Press the INDEX button to display your recordings. 2. Repeatedly press the INDEX button to sort the recordings by Programme, Channel, Time. 3. Press / to select the desired recording. 4. Press (19) to start playback. 5. -
Seite 63: Set Picture And Sound
ENGLISH NOTE: • The control menu functions differ depending on the playback mode. • Press to hide the control menu. Press INFO to display the control menu again. Remote Control Operation • Press / to skip to the next/previous file. •... -
Seite 64: Noise Reduction
ENGLISH 11.3 Noise Reduction This function reduces the noise and increases the image quality with weak signals. 1. Press the TV MENU button to display the OSD main menu. 2. Press the arrow button until the menu PICTURE is activated. to highlight Noise Reduction. -
Seite 65: Current Time And Timer
ENGLISH 12. Current Time and Timer 12.1 Current Time In DVB-T mode the TV set automatically detects the current time. In ATV mode the current time can be set manually. 1. Press the TV MENU button to display the OSD main menu. 2. -
Seite 66: Time Zone
ENGLISH 12.5 Time Zone 1. Press the TV MENU button to display the OSD main menu. 2. Press the arrow button until the menu TIME is activated. to highlight Time Zone. 3. Press the arrow button 4. Press OK. Press the arrow buttons / / / to select the desired time zone. 5. -
Seite 67: Special Functions
ENGLISH Set Favourite Pages You can set favourite Teletext pages through the four colour buttons. 1. In Teletext mode press LIST. 2. Now press the colour button under which to save the Teletext page. The number in the respective colour box starts flashing. -
Seite 68: Hotel Mode
ENGLISH Change Password 1. Highlight the item Set Password and press OK. 2. Enter the old password once and the new password twice.It is valid after second input. 3. Perform further changes or press EXIT to exit the menu. NOTE: If you forget your password enter the master password 9527 to select a new password. -
Seite 69: Troubleshooting
ENGLISH 16. Troubleshooting Before contacting customer support try to solve the problem with the tips from the following table: Problem Possible cause and proposal for solution • Check if the main switch on the back of the device to the right is switched on. •... -
Seite 70: Technical Specifications
ENGLISH 17. Technical Specifications Diagonal 26“ (66 cm) Panel type 16:9 TFT LCD Resolution 1920 x 1080 LCD panel Contrast ratio 15000:1 Response time Angle 170° (H) / 160° (V) Device AC 100-240V~ 50/60Hz Power supply Protection class Power consumption <1W (standby), 80 W Specifications are subject to change! This device has been tested according to all relevant current CE guidelines, such as electromagnetic compatibility and low... - Seite 72 CTV 2601 LCD/DVB-T Elektro-technische Vertriebsges. mbH Industriering Ost 40 • 47906 Kempen PERFECT IN FORM AND FUNCTION...