Design und technische Eigenschaften unterliegen unangekündigten Änderungen. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma ETV - Elektro-Technische Vertriebs- gesellschaft mbH, dass sich das Gerät CTV 4870 LCD in Über- einstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (89/336/EWG) und der Niederspannungsrichtlinie (93/68/EWG und...
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD WICHTIGE GEFAHRENHINWEISE Wichtige Gefahrenhinweise GEFAHR! GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS NICHT ÖFFNEN UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERRINGERN, ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG ODER RÜCKWAND. IM INNEREN BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE. LASSEN SIE REPARATUREN VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN.
Seite 6
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD WICHTIGE GEFAHRENHINWEISE VORSICHT! Stecken oder drücken Sie keine Gegenstände in Gehäuseschlitze oder Öffnungen des Fernsehgerätes. Verschütten Sie niemals Flüssigkeiten auf dem Fernsehgerät. VORSICHT! Stecken Sie nichts in die Belüftungslöcher. Falls metallische oder brennbare Gegenstände hineingelangen, kann dies zu Bränden oder...
Seite 7
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD WICHTIGE GEFAHRENHINWEISE VORSICHT! Quetschen Sie nicht das Stromkabel unter den Fernseher. VORSICHT! Werfen Sie keine Gegenstände gegen das Gerät. Das Glas könnte durch den Aufprall explodieren und ernste Verletzungen verursachen. VORSICHT! Sie sollten sich weder gegen noch auf das Gerät und seinen Träger lehnen oder stellen;...
Seite 8
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD WICHTIGE GEFAHRENHINWEISE VORSICHT! Es ist ratsam, das AC-Stromkabel vom Netz zu nehmen, wenn Sie das Fernsehgerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden. VORSICHT! Halten Sie die Belüftungslöcher an der Rückseite des Gehäuses frei. Eine ausreichende Belüftung ist erforderlich, um elektrische Teile vor Funktionsschäden zu schützen.
Seite 9
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD WICHTIGE GEFAHRENHINWEISE WARNUNG! Das Fernsehgerät funktioniert mit sehr hohen Netzspannungen. Nehmen Sie das Gehäuse auf der Rückseite des Gerätes nicht ab. Überlassen Sie Reparaturen qualifiziertem Wartungspersonal. WARNUNG! Um die Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schlages zu vermeiden, schützen Sie das...
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD INSTALLATION Installation Vielen Dank für den Kauf dieses Produktes. Um das Gerät von Anfang an optimal zu nutzen, lesen Sie die Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie diese für zukünftige Zwecke gut auf.
Seite 11
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD INSTALLATION Batterie in die Fernbedienung einlegen 2 Batterien (AAA, R03, 1,5V) werden benötigt (enthalten). Vorgehensweise Legen Sie die Fernbedienung mit der oberen Seite nach unten. Drücken Sie auf die Markierung des Deckels und schieben Sie diesen dann in die angedeutete Richtung.
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD FUNKTIONSTASTEN Funktionstasten LED Anzeige CH + Taste Sensor für die Fernbedienung CH - Taste Standby Taste VOL + Taste TV/AV Taste VOL - Taste MENU Taste...
Seite 13
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD FUNKTIONSTASTEN Das Fernsehgerät einschalten Stellen Sie das Fernsehgerät an einem geeigneten Ort auf und schließen Sie dann den DC-Stecker des Adapters an die DC 12 V Buchse auf der Rückseite des Fernsehers an. Stecken Sie das Netzkabel des Adapters in die Steckdose;...
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD RÜCKANSICHT DES TV-SETS Rückansicht des TV-Sets DC 12V IN HDMI SCART PC IN EARPHONE OUT (Kopfhöreranschluss) TUNER (Antenneneingang) Hinweis Vorsicht ist beim Anschluss anderer Geräte geboten. Falls Sie externe Geräte an das TV-Gerät anschließen, lesen Sie vorher bitte die Bedienungsanleitungen dieser Geräte.
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD FERNBEDIENUNG Fernbedienung POWER-Taste Schalten Sie den Fernseher mit dieser Taste ein und aus. MUTE-Taste Drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke stumm zu schalten oder wieder einzuschalten. P.P-Taste Drücken Sie diese Taste, um einen Bild-Modus einzustellen:...
Seite 16
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD FERNBEDIENUNG MENU-Taste Zeigen Sie mit dieser Taste die Bildschirm-Menüfunktionen an. PROG +/- Taste Drücken Sie diese Tasten, um auf einen Sender mit höherer oder niedrigerer Speichernummer umzuschalten. VOL +/- Taste Erhöhen (VOL+) und reduzieren (VOL-) Sie die Lautstärke.
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD TELETEXT-FUNKTIONEN Teletext-Funktionen Nur für Modelle mit Teletext-Funktion TEXT-Taste Drücken Sie diese Taste, um den Teletext-Modus aufzurufen oder zu beenden. INDEX-Taste Rufen Sie mit dieser Taste die Index-Seite auf. REVEAL-Taste Drücken Sie diese Taste, um die versteckten Information einiger Teletextseiten aufzurufen.
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD MENÜFENSTER Menüfenster Dieses Fernsehgerät bietet Ihnen die Möglichkeit, verschiedene Einstellungen über verschiedene Menüfenster zu ändern. Verwenden Sie dabei folgende Tasten: “MENU”, “VOL+/-“ und “PROG+/-“. Drücken Sie ”MENU”, um das Menü zu öffnen; wechseln Sie mit der Taste·”VOL+/-“ zwischen den einzelnen Menüfenstern.
Seite 19
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD MENÜFENSTER Setup Menu (Setup-Menü) Durch Drücken der PROG+/- Taste wählen Sie aus: DNR (Rauschunterdrückung), TXT Sprache und Blaubild (blauer Bildschirm). Durch Drücken der VOL+/- Taste stellen Sie ein: DNR: Aus, Schwach, Mittel, Stark...
Seite 20
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD MENÜFENSTER PC Menu (Adjust – nur im Monitor-Modus möglich). Durch Drücken der PROG+/- Taste wählen Sie aus: H-Position (horizontal), V- Position (vertikal), Takt, Phase, und Auto-Konfiguration. Durch Drücken der VOL+/- Taste stellen Sie ein:...
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD PROBLEMBEHANDLUNG Problembehandlung B evor Sie den Kundendienst anrufen, können Sie in der folgenden Liste nach Problemen und möglichen Lösungen suchen. TV-Modus Kein Bild Probieren Sie einen anderen Sender, es handelt sich eventuell um ein Problem des Senders.
Seite 22
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD PROBLEMBEHANDLUNG PC-Modus Anzeigen: „NO SYNC SIGNAL“ oder “POWER SAVE“ Überprüfen Sie, ob das Kabel richtig angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass der Computer und alle anderen Geräte eingeschaltet sind. Vergewissern Sie sich, dass sich der Computer nicht im Energiespar-Modus befindet.
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD URSACHEN FÜR BILDSTÖRUNGEN Ursachen Für Bildstörungen In Ihrem TV-Gerät ist die modernste Technik zur Eliminierung von Störungen vereint. Örtliche Strahlung kann jedoch Störungen verursachen, die sichtbar Ihr Bild beeinträchtigen. Die sachgerechte Installation einer guten Antenne ist die beste Methode, solchen Störungen entgegen zu wirken.
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD GARANTIE Garantie Wir übernehmen für das von uns an den stationären Handel in Deutschland vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon). Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich die Mängel des Gerätes die auf Material- oder Herstellungsfehler beruhen, durch Reparatur.
Seite 25
19" TFT LCD TV CTV 4870 LCD GARANTIE *Telekommunikationskosten Kostenlos bei einem entsprechenden Telekommunikationstarif (Flatrate). Ansonsten entstehen Ihnen geringe Kosten in Abhängigkeit von Ihrem Telekommunikationstarif, da wir einen normalen Festnetz-Anschluss der Deutschen Telekom verwenden. Versand Bitte bewahren Sie den Originalkarton und die Styroporeinsätze für den Garantiefall auf.
Cartão de garantia • Guarantee card Garantikort • Karta gwarancyjna • Záruční list Garancia lap • Гарантийная карточка CTV 4870 LCD 24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung • 24 maanden garantie overeenkomstig schriftelijke garantie • 24 mois de garantie conformément à la déclaration de garantie • 24 meses de garantie según la declaratión de garantía •...