Sony VPL-FE40L Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VPL-FE40L:
- Kurzreferenz (112 Seiten) ,
- Installationsanleitung für händler (71 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (63 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Sony VPL-FE40L
Inhaltszusammenfassung für Sony VPL-FE40L
- Seite 1 2-687-435-48 (1) Data Projector Bedienungsanleitung VPL-FE40/FE40L VPL-FX40/FX40L VPL-FX41/FX41L VPL-FW41/FW41L © 2006 Sony Corporation...
- Seite 2 Gehäuse nicht und dafür aufzukommen. geöffnet werden. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur Für Kunden in Europa qualifiziertem Fachpersonal. Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, WARNUNG Tokyo, Japan. Der autorisierte Repräsentant für EMV und DIESES GERÄT MUSS GEERDET Produktsicherheit ist Sony Deutschland WERDEN.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Vorsichtsmaßnahmen ......4 Off & Go-Funktion ....29 Effektive Hilfsmittel für Ihre Hinweise zu Installation und Präsentation ......29 Gebrauch .........5 Steuern des Computers mit dem Ungeeignete Installation ....5 Präsentationstool RM-PJPK1 Benutzung in Höhenlagen .... 6 (nicht mitgeliefert) (Bei Ungeeignete Bedingungen ... -
Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen
Sie die Installation auf keinen Fall selbst Sonnenlicht ausgesetzt sein. durch. Wenden Sie sich bezüglich der • Deckenmontierte Punktstrahler sind zu Installation an einen Sony-Händler. empfehlen. Decken Sie Leuchtstofflampen ab, um eine Senkung Info zur Sicherheit des Kontrastverhältnisses zu vermeiden. -
Seite 5: Info Zur Wiederverpackung
• Vermeiden Sie eine Berührung des Hinweise zu Objektivs. Um Staub vom Objektiv zu entfernen, wischen Sie es mit einem Installation und weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie kein feuchtes Tuch, Reinigungsmittel Gebrauch oder Verdünner. • Reinigen Sie den Filter bei jedem Auswechseln der Lampe. -
Seite 6: Sehr Heiße Und Feuchte Orte
Sehr heiße und feuchte Orte Sehr staubiger oder extrem rauchiger Ort • Vermeiden Sie die Installation des Gerätes Vermeiden Sie die Installation des Geräts in an einem Ort, der eine hohe sehr staubiger oder extrem rauchiger Luftfeuchtigkeit oder sehr hohe oder Umgebung. -
Seite 7: Ungeeignete Bedingungen
Ungeeignete Bedingungen Benutzen Sie das Gerät nicht unter den folgenden Bedingungen. Das Gerät nicht umkippen Vermeiden Sie den Betrieb bei Senkrechtstellung, weil das Gerät sonst umkippen kann. Dies kann zu einer Funktionsstörung führen. Nicht nach rechts/links neigen Vermeiden Sie den Betrieb des Gerätes bei einer seitlichen Neigung von mehr als 20 Grad. -
Seite 8: Info Zu Den Mitgelieferten Anleitungen
B Überblick Software (auf der CD-ROM) Info zu den Projector Station for Air Shot mitgelieferten Version 2 (Version 2.xx) (nur Japanisch und Englisch) Anleitungen Dies ist eine Anwendungs-Software für die Datenübertragung von einem Computer zum Die folgenden Anleitungen und Software- Projektor. -
Seite 9: Merkmale
Ihnen ermöglicht, die Größe des projizierten Merkmale Bilds von Ihrem Sitz aus mit der Fernbedienung zu ändern. * Beim optionalen Objektiv VPLL-1008 kann Hohe Helligkeit und Bildleistung der Fokus manuell eingestellt werden. Darüber hinaus sind abhängig von den Hohe Helligkeit Einrichtungsbedingungen optionale Sonys einzigartige Optik mit dem neuartigen Objektive für den Projektor erhältlich. -
Seite 10: Netzwerkpräsentation
Warenzeichen oder eingetragene Der Projektor akzeptiert Composite-, S- Warenzeichen von HDMI Licensing LLC. Video- und Komponenten-Videosignale und • Air Shot ist ein Warenzeichen der Sony ist außerdem in der Lage, Signale der Corporation. Formate VGA, SVGA, XGA, WXGA, • „BrightEra“ ist ein Warenzeichen der SXGA, SXGA+ und UXGA (60 Hz) zu Sony Corporation. -
Seite 11: Lage Und Funktion Der Teile
Objektiv Lage und Funktion Nehmen Sie vor der Projektion den Objektivdeckel ab. der Teile Das Modell VPL-FE40L/FX40L/ FX41L/FW41L wird ohne Objektiv geliefert. Oberseite/Vorderseite/Linke f Luftfilterabdeckung Seite Der Luftfilter des VPL-FX41/FW41 kann nur an einer Seite montiert werden. Hinweis Um die optimale Leistung... -
Seite 12: Bedienfeld
Projektor im Bereitschaftsmodus Bedienfeld befindet, kann er mit der Taste ?/1 eingeschaltet werden. – Blinkt in Rot, wenn die Innentemperatur zu hoch ist oder das elektrische System ausgefallen ist. – Leuchtet in Grün, wenn der Projektor eingeschaltet wird und betriebsbereit ist. -
Seite 13: Anschlusstafel
vergrößern, und die Taste V oder b, um Anschlusstafel das Bild zu verkleinern. e Taste FOCUS Aktiviert den Fokuseinstellmodus. Stellen Sie anschließend den Fokus mit den Pfeiltasten ein. Drücken Sie die Taste v oder B, um den Fokus weiter nach hinten zu verstellen, und die Taste V oder b, um den Fokus weiter nach vorn zu verstellen. - Seite 14 Gleichstromausgang) (Stereo- Befolgen Sie die Anweisungen für Minibuchse) diesen Anschluss. Verbinden Sie diese Buchse mit der Buchse CONTROL S OUT eines Sony- Gerätes. Verbinden Sie diese Buchse mit der Buchse CONTROL S OUT der mitgelieferten Fernbedienung, wenn Sie diese als Kabelfernbedienung verwenden möchten.
-
Seite 15: Fernbedienung
d Taste APA (Auto Pixel Fernbedienung Alignment) Diese Taste bewirkt eine automatische Tasten mit der gleichen Bezeichnung wie Einstellung der optimalen Bildqualität diejenigen am Bedienfeld haben identische bei Signaleingabe von einem Computer. Funktionen. Einzelheiten dazu finden Sie unter „APA“ in „Menü Bildschirm“ auf Seite 35. - Seite 16 l Buchse CONTROL S OUT u Infrarotsender (Stereo-Minibuchse) So setzen Sie die Batterien ein Wird über das Verbindungskabel (nicht mitgeliefert) mit der Buchse CONTROL S IN am Projektor verbunden, wenn die Öffnen Sie den Deckel durch Drücken Fernbedienung als Kabelfernbedienung und Schieben, und legen Sie dann die verwendet wird.
- Seite 17 VORSICHT Explosionsgefahr bei Verwendung falscher Batterien. Batterien nur durch den vom Hersteller empfohlenen oder einen gleichwertigen Typ ersetzen. Wenn Sie die Batterie entsorgen, müssen Sie die Gesetze der jeweiligen Region und des jeweiligen Landes befolgen. Lage und Funktion der Teile...
-
Seite 18: Projizieren Des Bilds
B Projizieren des Bilds Installieren des Projektors Das folgende Diagramm zeigt ein Beispiel bei Installation des mit dem VPL-FE40/FX40/ FX41/FW41 gelieferten Standardobjektivs. Einzelheiten zu Installation, Deckenmontage oder Benutzung eines optionalen Objektivs entnehmen Sie bitte der „Installationsanleitung für Händler“. Der Abstand zwischen dem Objektiv und der Leinwand hängt von der Größe der Leinwand ab. Verwenden Sie die folgende Tabelle als Richtlinie. -
Seite 19: Anschließen Des Projektors
Anschließen eines Computers Anschließen des Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie den Projektors Projektor an einen Computer anschließen. Weitere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Achten Sie beim Anschließen des Computers. Projektors auf Folgendes: • Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie Anschluss eines Computers (analog) irgendwelche Anschlüsse vornehmen. - Seite 20 Anschluss eines Computers (digital) Hinweise oder Videogerätes (digital) • Der Projektor akzeptiert Signale der Formate VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA, Seite SXGA+ und UXGA. Wir empfehlen Ihnen jedoch, den Ausgangsmodus Ihres Computers für den externen Monitor auf den folgenden Modus einzustellen. VPL-FE40: SXGA+ VPL-FX40/FX41: XGA VPL-FW41: WXGA...
-
Seite 21: Anschließen Eines Videorecorders
Wenn die HDMI- Anschluss an eine Video- oder Anschlussabdeckung nicht zur S-Video-Ausgangsbuchse Fixierung verwendet werden kann Fixieren Sie in diesem Fall das Kabel mit Seite einem handelsüblichen Kabelbinder an der Kabelhalterung neben der HDMI-Buchse, wie in der Abbildung dargestellt. Kabelbinderbefestigung H D M I Kabelbinder (handelsübliche Ausführung) Verwenden Sie einen Kabelbinder mit... -
Seite 22: Projizieren
Anschluss an einen Video-GBR/ Projizieren Komponentenausgang Seite 6,7,8 Hinterer Fernbedienungssensor Audioaus- gang (L) Audioaus- an Video- gang (R) GBR/ COMMAND Komponent- enausgang INPUT INPUT INPUT INPUT INPUT SHOT VIDEO S VIDEO MENU Videorecorder 6,7,8 ENTER RESET A Stereo-Audiokabel (nicht mitgeliefert) (ein widerstandsfreies Kabel verwenden.) FOCUS ZOOM... - Seite 23 Schalten Sie das an den Projektor Hinweise angeschlossene Gerät ein. • Wenn „Auto. Eing-wahl“ auf „Ein“ eingestellt wird, tastet der Projektor Drücken Sie die Taste INPUT zur automatisch die Eingänge nach Signalen Wahl der Eingangsquelle. von angeschlossenen Geräten ab und zeigt den Eingangskanal, auf dem Durch Drücken einer der Tasten INPUT Eingangssignale vorgefunden wurden,...
-
Seite 24: So Gleichen Sie Die Neigung Der Installationsfläche Aus
Stellen Sie die Bildgröße und die Ausschalten der Schärfe ein. Drücken Sie die Taste FOCUS, und Stromversorgung stellen Sie den Fokus mit den Tasten M/ m/</, ein. Drücken Sie die Taste ZOOM, und Drücken Sie die Taste ?/1. stellen Sie die Bildgröße mit den Tasten „AUSSCHALTEN? Bitte Taste ?/1 M/m/</, ein. - Seite 25 Hinweis Die interne Schaltung der Off & Go- und Direkt-Ein-/Ausschaltfunktion kann bewirken, dass der Lüfter noch kurze Zeit weiterläuft, selbst nachdem der Projektor durch Drücken der Taste ?/1 ausgeschaltet wurde und die Anzeige ON/STANDBY auf Rot gewechselt ist. Ausschalten der Stromversorgung...
-
Seite 26: Praktische Funktionen
B Praktische Funktionen Drücken Sie die Taste MENU. Wählen der Das Menü erscheint. Der gegenwärtig ausgewählte Posten Menüsprache wird als gelbe Schaltfläche angezeigt. Für die Menüanzeige und die anderen Bildschirmanzeigen können Sie eine von 16 Sprachen auswählen. Die Werksvorgabe ist English. -
Seite 27: Sicherheitssperre
So wird das Menü ausgeblendet Sicherheitssperre Drücken Sie die Taste MENU. Das Menü wird automatisch ausgeblendet, wenn eine Minute lang keine Taste gedrückt Der Projektor ist mit einer wird. Sicherheitssperrfunktion ausgestattet. Wenn Sie den Projektor einschalten, müssen Sie das vorher festgelegte Passwort eingeben. Wenn nicht das korrekte Passwort eingegeben wird, kann der Projektor nicht benutzt werden. - Seite 28 Als nächstes wird der Bildschirm für die So heben Sie die Sicherheitssperre Eingabe des neuen Passworts angezeigt. (Geben Sie das Passwort auf diesem Bildschirm ein, selbst wenn Sie das Drücken Sie die Taste MENU, und gegenwärtige Passwort beibehalten deaktivieren Sie dann im Menü wollen.) Funktion die Einstellung Geben Sie das Passwort auf diesem...
-
Seite 29: Sonstige Funktionen
Effektive Hilfsmittel für Ihre Sonstige Funktionen Präsentation So frieren Sie das projizierte Bild Direkt-Ein-/Ausschaltfunktion ein (Einfrierfunktion) Wenn Sie die Stromversorgung des ganzen Drücken Sie die Taste FREEZE. Bei Systems mit einem Hauptschalter ein- und Betätigung der Taste wird „Standbild“ ausschalten, setzen Sie die Funktion angezeigt. - Seite 30 Präsentationstool möglicherweise nicht richtig. • Je nach der Sprache des in Ihrem Computer installierten Betriebssystems wird u.U. kein Schwarzbild angezeigt, selbst wenn Sie die Taste „B“ drücken. • Wenn Sie das Präsentationstool verwenden, setzen Sie „ID-Modus“ im Menü Installation auf „Alle“ oder „1“. Sonstige Funktionen...
-
Seite 31: Menügesteuerte Justierungen Und Einstellungen
B Menügesteuerte Justierungen und Einstellungen Benutzen Sie die Taste M oder m zur Verwendung der Auswahl eines Menüs, und drücken Sie dann die Taste , oder ENTER. MENU Die Posten des ausgewählten Menüs, die eingestellt oder verändert werden Der Projektor verfügt über ein können, werden angezeigt. - Seite 32 Wählen Sie „OK“, wenn die Nächstes Menüfenster Leinwandanzeige erscheint. Die Einstellungsposten folgenden Einstellungen werden auf die Werksvorgaben zurückgestellt: Bild Die rückstellbaren Posten sind wie folgt: Bildmodus Standard „Kontrast“, „Helligkeit“, „Farbe“, Rückstellen „Farbton“, „Farbtemperatur“, „Schärfe“, Kontrast Helligkeit „DDE“, „Schwarzwert“ und „Gamma- Farbe Farbton Modus“...
-
Seite 33: Menü Bild
Menü Bild Das Menü Bild wird für Bildeinstellungen verwendet. Die justierbaren bzw. einstellbaren Posten hängen von der Art der Eingangssignale ab. Einzelheiten finden Sie unter „Eingangssignale und justierbare/einstellbare Posten“ auf Seite 45. Wenn ein Videosignal Wenn ein Computersignal eingegeben wird eingegeben wird Bild Bild... - Seite 34 Einstellungs- Funktionen Anfangs- posten einstellung Schärfe Damit können Sie die Konturenschärfe des Bilds erhöhen oder Rauschen verringern. Je höher der Wert, desto schärfer das Bild. Je niedriger der Wert, desto weicher wird das Bild und desto geringer das Rauschen. DDE (Dynamic Wählen Sie die gewünschte Wiedergabe-Einstellung Film Detail...
-
Seite 35: Menü Bildschirm
Menü Bildschirm Das Menü Bildschirm dient zum Einstellen des Eingangssignals. Sie können auch das Seitenverhältnis des Bilds einstellen. Die justierbaren bzw. einstellbaren Posten hängen von der Art der Eingangssignale ab. Einzelheiten finden Sie unter „Eingangssignale und justierbare/einstellbare Posten“ auf Seite 45. Bildschirm Bildschirm Seitenverhältnis... - Seite 36 Einstellungsposten Funktionen Anfangs- einstellung Seitenverhältnis Sie können das Bildseitenverhältnis für das aktuelle Einstellung (bei Eingabe eines Eingangssignal einstellen. Dieser Posten ist nur dann entsprechend dem PC-Signals) verfügbar, wenn ein PC-Signal Eingangssignal (Vorwahlspeichernummern 21 bis 56) eingegeben wird. • Voll1: Das Bild wird vertikal oder horizontal bildschirmfüllend angezeigt, ohne das Seitenverhältnis des Originalbilds zu ändern.
- Seite 37 Einstellungsposten Funktionen Anfangs- einstellung Signal einstellen Einstellung entsprechend dem APA (Auto Durch Drücken der Taste ENTER werden „Phase“, Eingangssignal Pixel „Teilung“ und „Lage“ automatisch eingestellt, um das Alignment) Bild korrekt auf der Leinwand zu positionieren. Phase Dient zur Einstellung der Punktphase des Panels und des Computersignals.
-
Seite 38: Info Zur Vorwahlspeichernummer
Info zur Vorwahlspeichernummer Dieser Projektor verfügt über 48 Vorwahldatentypen für Eingangssignale (Vorwahlspeicher). Wenn ein voreingestelltes Signal eingegeben wird, erkennt der Projektor automatisch den Signaltyp und ruft die Daten für das Signal vom Vorwahlspeicher ab, um ein optimales Bild zu erhalten. Die Speichernummer und der Signaltyp des betreffenden Signals werden im Menü... -
Seite 39: Menü Einrichtung
Menü Einrichtung Das Menü Einrichtung dient zum Ändern der Projektoreinstellungen. Einrichtung Status Sprache Deutsch Höhenlagenmodus Bereitschaft Standard P Save-modus Lautstärke Lautsprecher Input-C Sig.wahl Auto Farbsystem Auto Lampentimer Rück Sel: Reg: Ende: Einstellungsposten Funktionen Anfangs- einstellung Status Damit bestimmen Sie, ob die Bildschirmanzeige erscheint oder nicht. - Seite 40 Einstellungsposten Funktionen Anfangs- einstellung Lautsprecher Setzen Sie diesen Posten auf „Aus“, um den Ton der internen Lautsprecher abzuschalten. Bei Einstellung auf „Aus“ erscheint „Lautsprecher: Aus“, wenn der Projektor eingeschaltet wird. Input-C Sig.wahl Dient zur Wahl des Signaltyps, der von dem an Auto INPUT C angeschlossenen Gerät eingegeben wird.
-
Seite 41: Menü Funktion
Menü Funktion Das Menü Funktion dient zum Ändern der Einstellungen der verschiedenen Funktionen des Projektors. Funktion Intelligente APA Auto. Eing-wahl Testmuster Hintergrund Blau Tastensperre Sicherheitssperre Sel: Reg: Ende: Einstellungsposten Funktionen Anfangs- einstellung Intelligente APA Die Funktion APA (Auto Pixel Alignment) stellt „Phase“, „Teilung“... - Seite 42 Einstellungsposten Funktionen Anfangs- einstellung Tastensperre Damit werden alle Bedienfeldtasten an der Seitenwand des Projektors gesperrt, so dass der Projektor nur noch mit der Fernbedienung bedient werden kann. Um die Bedienungstafeltasten zu sperren, setzen Sie diesen Posten auf „Ein“. Bei Einstellung auf „Ein“ wird der Projektor aus dem Bereitschaftsmodus heraus eingeschaltet bzw.
-
Seite 43: Menü Installation
Menü Installation Das Menü Installation dient zum Ändern der Projektoreinstellungen. Installation V Trapez Bildumklappung Lichtleistung Standard Objektivstrg. IR-Empfänger Vorn & Hinten ID-Modus Alle Beleuchtung Direkteinschaltg. Blanking Sel: Reg: Ende: Einstellungsposten Funktionen Anfangs- einstellung V Trapez Dient zum Korrigieren der vertikalen Trapezverzeichnung des Bilds. - Seite 44 „Alle“ können Sie alle Projektoren unabhängig von der Stellung des Schalters ID MODE der Fernbedienung steuern. Beleuchtung Damit wählen Sie, ob das SONY-Logo auf der Spitzenverkleidung des Projektors beim Einschalten des Projektors aufleuchtet oder nicht. Direkteinschaltg. Setzen Sie diesen Posten auf „Ein“, wenn Sie einen Hauptschalter verwenden, um die Stromversorgung des ganzen Systems ein- und auszuschalten.
-
Seite 45: Menü Informationen
Menü Informationen Das Menü Informationen zeigt die Modellbezeichnung, die Seriennummer, die horizontale und vertikale Frequenz des Eingangssignals sowie die aufgelaufenen Betriebsstunden der Lampe Informationen Modellbezeichnung VPL-FX40 Serien-Nr. 9999999 fH/fV 33.75kHz/ 60.00Hz Speichernummer Nr. 7 1080/60i Lampentimer ****H Signaltyp Sel: Ende: Einstellungsposten Funktionen Modellbezeichnung Zeigt die Modellbezeichnung an. - Seite 46 Posten Eingangssignal Video/S-Video Komponenten Video GBR Computer Netzwerk (Y/C) Farbton – – Farbtemperatur Schärfe – – – – Schwarzwert – – Gamma-Modus – – z : Justierbar/Einstellbar – : Nicht justierbar/Nicht einstellbar : Außer S/W : Nur NTSC und NTSC , außer S/W 3.58 4.43...
-
Seite 47: Auswechseln Der Lampe
B Wartung Auswechseln der Hinweis Lampe Lassen Sie die Lampe nach dem Gebrauch des Projektors mindestens eine Stunde lang abkühlen, bevor Sie sie auswechseln. Die als Lichtquelle verwendete Lampe ist ein Verbrauchsprodukt. Ersetzen Sie daher Öffnen Sie die Lampenabdeckung diese Lampe in den folgenden Fällen durch durch Lösen der drei Schrauben mit eine neue. - Seite 48 Schließen Sie das Netzkabel an. Die Anzeige ON/STANDBY leuchtet in Rot. Drücken Sie die Taste , um den Projektor einzuschalten. Drücken Sie die Taste MENU, und wählen Sie dann das Menü Einrichtung. Wählen Sie „Lampentimer- Rückstellung“, und drücken Sie dann die Taste ENTER.
-
Seite 49: Reinigen Des Luftfilters
Beim VPL-FX41/FW41 befindet sich Um Einzelheiten über den neuen Luftfilter zu nur an einer Seite ein Luftfilter. erfahren, konsultieren Sie bitte qualifiziertes Sony-Personal. • Schließen Sie die Luftfilterabdeckung einwandfrei; anderenfalls kann der Projektor nicht eingeschaltet werden. • Der Luftfilter hat eine Vorder- und Rückseite. -
Seite 50: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Falls der Projektor nicht richtig zu funktionieren scheint, versuchen Sie zunächst, die Störung mithilfe der folgenden Anweisungen ausfindig zu machen und zu beheben. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an qualifiziertes Sony-Personal. Stromversorgung Symptom Ursache und Abhilfemaßnahme •... - Seite 51 Symptom Ursache und Abhilfemaßnahme Das in die Buchse INPUT Die Einstellung von „Input-C Sig.wahl“ im Menü Einrichtung ist falsch. C eingespeiste Bild weist c Wählen Sie je nach dem Eingangssignal „Computer“, „Video merkwürdige Farben auf. GBR“ oder „Komponenten“ (siehe Seite 40). „Input-C Sig.wahl- Die Einstellung von „Input-C Sig.wahl“...
-
Seite 52: Fernbedienung
Symptom Ursache und Abhilfemaßnahme Kein Ton. • Ein Kabel ist abgetrennt, oder die Anschlüsse sind falsch. c Prüfen Sie, ob die Anschlüsse korrekt ausgeführt worden sind (siehe Seite 19). • Das verwendete Audiokabel ist falsch. c Verwenden Sie ein widerstandsfreies Stereo-Audiokabel (siehe Seite 19). - Seite 53 • Der Projektor wird in großer Höhe benutzt. c Vergewissern Sie sich, dass „Höhenlagenmodus“ im Menü Einrichtung auf „Ein“ gesetzt ist. Die Anzeige ON/ Der Lüfter ist defekt. c Konsultieren Sie qualifiziertes Sony-Personal. STANDBY blinkt in Rot. (Wiederholrate von 4 Blinkzeichen) Die Anzeige ON/ Ziehen Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose ab, nachdem die STANDBY blinkt in Rot.
-
Seite 54: Liste Der Meldungen
Liste der Meldungen Warnmeldungen Stellen Sie die Bedeutung der auf der Leinwand angezeigten Meldungen anhand der folgenden Liste fest. Meldung Bedeutung und Abhilfemaßnahme Zu heiß! Birne aus in 1 Die Innentemperatur ist zu hoch. c Schalten Sie die Stromversorgung aus. Min. -
Seite 55: Vorsichtsmeldungen
Vorsichtsmeldungen Stellen Sie die Bedeutung der auf der Leinwand angezeigten Meldungen anhand der folgenden Liste fest. Meldung Bedeutung und Abhilfemaßnahme Ungültig! Sie haben die falsche Taste gedrückt. c Drücken Sie die entsprechende Taste. Bedienungstafeltasten „Tastensperre“ im Menü Funktion ist auf „Ein“ gesetzt. c Alle Tasten am Bedienfeld des Projektors sind gesperrt. -
Seite 56: Spezifikationen
Band, das (motorgetrieben) auf einem Videorecorder des Brennweite 30,6 bis 39,7 mm/ Systems NTSC F1,66 bis 2,18 4.43 aufgenommen wurde, * Das Modell VPL-FE40L/ wiedergegeben wird.) FX40L/FX41L/FW41L wird Auflösung VPL-FE40: 750 horizontale TV- ohne Objektiv geliefert. Zeilen (Videoeingang) Lampe 275-W-Ultra-Hochdrucklampe 1.400 ×... -
Seite 57: Allgemeines
HD: Horizontal- (ohne vorspringende Teile) Synchroneingang: TTL-Pegel, Gewicht ca. 9,8 kg (VPL-FE40/FX40/ hohe Impedanz, positiv/negativ FX41/FW41) VD: Vertikal-Synchroneingang: ca. 9,0 kg (VPL-FE40L/FX40L/ TTL-Pegel, hohe Impedanz, FX41L/FW41L) positiv/negativ Stromversorgung AUDIO: Stereo-Minibuchse, 100 bis 240 V Wechselstrom, Nenneingangsspannung 500 4,1 bis 1,7 A, 50/60 Hz... -
Seite 58: Sonderzubehör
Hinweis 200 Zoll: 5.760 bis 7.710 mm Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass 300 Zoll: 8.670 bis 11.600 mm das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN VPL-FW41: KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER 100 Zoll: 3.000 bis 4.020 mm ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT 200 Zoll: 6.050 bis 8.100 mm... -
Seite 59: Stiftbelegung
97 × 87 × 177 mm (B × H × T) Gewicht 1.140 g Einige der Teile sind in manchen Gebieten Stromversor- eventuell nicht erhältlich. Einzelheiten gungseingang erfragen Sie bitte bei Ihrem Sony-Händler. für DDC DDC/SDA GND (R) GND (G) DDC/SCL GND (B) -
Seite 60: Vorwahlsignale
Vorwahlsignale Speicher- Vorwahlsignal fH (kHz) fV (Hz) Sync Analog- Digital- signale signale Video 60 Hz Video 60 Hz 15,734 59,940 – Video 50 Hz Video 50 Hz 15,625 50,000 – 480/60i DTV 480/60i 15,734 59,940 S auf G/Y 575/50i DTV 575/50i 15,625 50,000 S auf G/Y... - Seite 61 Speicher- Vorwahlsignal fH (kHz) fV (Hz) Sync Analog- Digital- signale signale 800 × 600 VESA 56 35,156 56,250 H-pos, V-pos VESA 60 37,879 60,317 H-pos, V-pos VESA 72 48,077 72,188 H-pos, V-pos VESA 75 (IBM 46,875 75,000 H-pos, V-pos VESA 85 53,674 85,061 H-pos,...
- Seite 62 Speicher- Vorwahlsignal fH (kHz) fV (Hz) Sync Analog- Digital- signale signale 1280 × 800 1280 × 800/60 49,702 59,810 H-neg, V-pos Vorwahlspeicher-Nr. am Eingangssignal Analogsignale Signal Vorwahlspeicher-Nr. Video (Video-, S-Video-Buchse) 1, 2 Komponenten (Eingang C) 3-8, 10-11 Video GBR (Eingang C) 3-8, 10-11 Computer (Eingang A, Eingang B, Eingang C) 21-40, 45-51, 55, 56, 60-63...
-
Seite 63: Abmessungen
Abmessungen Vorderseite 29,5 24,5 65,4 65,4 Objektivmitte Oberseite Einheit: mm Abmessungen... - Seite 64 Seite 41,6 Abnehmbare Tafel für Lampenwechsel Einheit: mm Abmessungen...
- Seite 65 Hinten 16,7 Lüftungsöffnungen (Auslass) Lautsprecher Unterseite 52,4 454,8 76,6 Gerätemitte Schwerpunkt Beim VPL-FX41/FW41 befindet sich auf dieser Seite keine Lüftungsöffnung (Einlass) und keine Filterabdeckung. Einheit: mm Abmessungen...
-
Seite 66: Index
Installationsbeispiele Index ungeeignete Bedingungen ......7 Ungeeignete Installation ......5 Intelligente APA ........41 Anschließen eines Computers ....19 Anschließen eines Videorecorders ..21 Kontrast ...........33 Auto. Eing. wahl ........41 Lage und Funktion der Teile Batterien ..........16 Anschlusstafel ........13 Beleuchtung ..........44 Bedienfeld ..........12 Bereitschaft .......... - Seite 67 Schärfe .............34 Schwarzwert ..........34 Seitenverhältnis 16:9 ............35 4:3 ............35 Normal ..........36 Voll ............35 Voll1 ............36 Voll2 ............36 Zoom ...........35 Sicherheitssperre ........42 Signal einstellen APA .............37 Lage .............37 Phase ............37 Teilung ..........37 Sonderzubehör .........58 Spezifikationen ........56 Sprache ............39 Wählen der Menüsprache ....26 Status ............39 Stiftbelegung ...........59 Stromversorgung...
- Seite 68 Sony Corporation...