Hartan ZX II Plus Bedienungsanleitung Seite 26

Mode d'emploi
Protection pendant le transport
Avant de déplier la voiture d'enfant, ouvrir la boucle fermoir 21. Pour
le transport, replier la voiture d'enfant et refermer la boucle fermoir afin
d'éviter que la voiture ne se déplie de nouveau.
Déplier la voiture
Enfoncer les boutons 4 de blocage et mettre la partie supérieure du
guidon à l'horizontale. Tirer le guidon 1 vers le haut jusqu'à encliquetage
du verrouillage 2 du guidon.
AVERTISSEMENT ! Veuillez vous assurer avant toute utilisation que
les verrouillages sont tous fermés.
Replier la voiture
Tourner le verrouillage demi-tour 3 de sécurité jusqu'à ce que le ver-
rouillage du guidon 2 soit désolidarisé. Pousser ensuite le guidon 1 vers
le bas et replier la voiture. Enfoncer les boutons de blocage 4 et faire
basculer la partie supérieure du guidon vers l'intérieur.
AVERTISSEMENT ! Certaines parties peuvent pincer au moment
de replier et déplier le châssis et régler le dosseret, avec risque de bles-
sure en cas d'inattention.
Démontage et remontage des roues
Actionner le bouton-poussoir 5 et retirer la roue.
Placer la roue sur l'axe jusqu'en butée et appuyer sur le bouton-poussoir.
Veiller ensuite à ce que les roues soient bien encliquetées.
Blocage des roues pivotantes
Pour immobiliser les roues pivotantes, tourner les chapeaux 6 jusqu'à
ce que le point rouge soit visible. Le blocage s'effectue automatiquement
dès que les roues s'arrêtent dans le sens de la marche. Pour les desser-
rer, tourner les chapeaux 6 jusqu'à ce que le point vert soit visible. Dans le
centre du chapeau 6 se trouve un bouton-poussoir. Pour démonter
la roue, desserrer ce bouton et retirer la roue de la fixation. Pour monter la
roue, introduire le boulon dans la fixation jusqu'en buttée et enfoncer
à fond le bouton de nouveau.
Réglage du frein à main
Vous pouvez régler le frein à
main en tournant l'anneau de
réglage 19 (en haut). Au cas où
l'effet de freinage sur les deux
roues arrières serait différent,
le régler en tournant l'anneau
19a 8 7 8 19a
du câble de frein 19a (en bas).
22