Seite 2
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
DEUTSCH BÜRSTENLOSER, KOMPAKTER AKKU-SCHLAGSCHRAUBER DCF836, DCF886 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen. Technische Daten DCF836 DCF886 Spannung 14,4 Akkutyp...
DEUTSCH vom Netz zu trennen. Halten Sie das WARNUNG: Zur Reduzierung Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten der Verletzungsgefahr bitte die oder beweglichen Teilen. Beschädigte oder Betriebsanleitung lesen. verhedderte Kabel erhöhen die Gefahr eines elektrischen Schlages. Allgemeine Sicherheitswarnhinweise Wenn Sie ein Elektrogerät im Freien für Elektrowerkzeuge betreiben, verwenden Sie ein für den Außeneinsatz geeignetes...
DEUTSCH Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Verwenden Sie Elektrogeräte, Zubehör Situationen besser kontrollieren. und Einsätze (Bits) usw. gemäß diesen Anweisungen und unter Berücksichtigung Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen der Arbeitsbedingungen und der Aufgabe. Sie keine weite Kleidung und keinen Wenn Sie das Elektrogerät für Aufgaben Schmuck.
DEUTSCH Restrisiken VORSICHT: Lassen Sie nicht zu, dass Kinder mit dem Werkzeug spielen. Trotz Beachtung der geltenden HINWEIS: Unter bestimmten Sicherheitsvorschriften und des Einsatzes von Umständen können bei an die Schutzvorrichtungen können bestimmte Risiken Stromquelle angeschlossenem nicht vermieden werden. Diese sind: Ladegerät die Kontakte im Ladegerät –...
DEUTSCH • Blockieren Sie nicht die Lüftungsschlitze 2. Legen Sie den Akku (f) vollständig in das am Ladegerät. Die Lüftungsschlitze Ladegerät ein. Die rote Leuchte (Aufladen) befinden sich oben und an den Seiten des blinkt dauerhaft und zeigt dadurch an, dass der Ladegeräts.
DEUTSCH Ein kalter Akku wird mit etwa der halben gelassen, überfahren oder sonst wie Geschwindigkeit eines warmen Akkus geladen. Der beschädigt wurden (z. B. wenn sie Akku wird während des gesamten Ladevorgangs mit einem Nagel durchlöchert wurden, mit der geringeren Geschwindigkeit geladen, die sich mit einem Hammer darauf geschlagen auch nicht erhöht, wenn der Akku wärmer wird.
DEUTSCH Empfehlungen für die Lagerung Akku umweltgerecht entsorgen. 1. Ein idealer Lagerplatz ist kühl und trocken und nicht direktem Sonnenlicht sowie übermäßiger Hitze oder Kälte ausgesetzt. Für eine optimale Akkuleistung und Lebensdauer lagern Sie die Den Akku nicht verbrennen. Akkus bei Raumtemperatur, wenn sie nicht verwendet werden.
DEUTSCH j. Magnet-Bithalter Verlängerungskabel k. Haupthandgriff Ein Verlängerungskabel sollte nur dann verwendet l. Kraftstoffanzeige werden, wenn es absolut notwendig ist. Verwenden Sie ein zugelassenes Verlängerungskabel, das BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG für die Leistungsaufnahme des Ladegeräts Ihr Schlagschrauber wurde für den professionellen ausreichend ist (siehe Technische Daten). Der Einsatz bei Schlagschraubarbeiten konstruiert.
DEUTSCH der verbleibende Ladestand im Akku nicht mehr Zubehör anbringen oder entfernen. ausreicht, um das Werkzeug zu verwenden, leuchtet Ein unbeabsichtigtes Starten kann zu die Ladestandsanzeige nicht auf und der Akku muss Verletzungen führen. aufgeladen werden. Richtige Haltung der Hände HINWEIS: Die Ladestandsanzeige ist nur eine (Abb.
DEUTSCH HINWEIS: Wenn das Gerät zum ersten Mal nach VORSICHT: Vergewissern Sie sich, einem Drehrichtungswechsel gestartet wird, hören dass das Befestigungsteil und/oder Sie eventuell ein Klicken beim Starten. Dies ist System dem vom Werkzeug generierten normal und weist nicht auf ein Problem hin. Drehmoment standhält.
DEUTSCH den Akku, bevor Sie Einstellungen Optionales Zubehör vornehmen oder Anbaugeräte oder WARNUNG: Da Zubehör, das nicht Zubehör anbringen oder entfernen. von D WALT angeboten wird, nicht Ein unbeabsichtigtes Starten kann zu mit diesem Produkt geprüft worden Verletzungen führen. ist, kann die Verwendung von solchem Das Ladegerät und der Akku können nicht gewartet Zubehör an diesem Gerät gefährlich werden.
DEUTSCH WALT stellt Möglichkeiten für die Sammlung und das Recycling von D WALT-Produkten nach Ablauf des Nutzungszeitraums zur Verfügung. Um diesen Service zu nutzen, bringen Sie bitte Ihr Produkt zu einer beliebigen autorisierten Kundendienstwerkstatt, die es in unserem Auftrag sammeln. Die nächstgelegene autorisierte Kundendienststelle erfahren Sie bei Ihrem örtlichen D WALT-...
DEUTSCH GARANTIE • Das Produkt wird vollständig im WALT vertraut auf die Qualität Originallieferumfang zurückgegeben. seiner Produkte und bietet daher den professionellen Anwendern des Produktes Um einen Garantieanspruch anmelden zu eine herausragende Garantie. Diese können, wenden Sie sich an einen D WALT- Garantieerklärung gilt als Ergänzung Service-Partner in Ihrer Nähe, dessen...