Sony MHC-V7D Bedienungsanleitung Seite 35

3
Für die synchronisierte
Übertragung gilt:
Drücken Sie bei gestoppter
Wiedergabe PLAY MODE auf der
Fernbedienung, um den
gewünschten Wiedergabemodus
auszuwählen.
Hinweise

Wenn Sie die Übertragung in
[ORDNER (ZUFALL)] starten, wechselt
der ausgewählte Wiedergabemodus
automatisch zu [ORDNER].

Wenn Sie die Übertragung während
der Zufallswiedergabe (außer
[ORDNER (ZUFALL)]), der
Wiedergabewiederholung oder der
programmgesteuerten Wiedergabe
ohne programmierte Schritte starten,
ändert sich der ausgewählte
Wiedergabemodus automatisch zur
normalen Wiedergabe.
Für die REC1-Übertragung gilt:
Wählen Sie den Track oder die
Audiodatei, die Sie übertragen
möchten, und starten Sie dann die
Wiedergabe.
4
Drücken Sie REC TO USB.
„PUSH ENTER" wird im Bedienfeld-
Display eingeblendet.
5
Für die synchronisierte
Übertragung und REC1-
Übertragung:
Drücken Sie ENTER.
Die Übertragung beginnt, wenn
„DO NOT REMOVE" im Bedienfeld-
Display eingeblendet wird.
Für die analoge Übertragung gilt:
Drücken Sie ENTER, und beginnen
Sie die Wiedergabe der Quelle.
Die Übertragung beginnt, wenn
„DO NOT REMOVE" im Bedienfeld-
Display eingeblendet wird.
Wenn die Übertragung beendet
ist
Die Disc oder das USB-Gerät stoppt
automatisch (für Synchronisierte
Übertragung) oder setzt die
Wiedergabe fort (für REC1-
Übertragung).
So stoppen Sie die Übertragung
Drücken Sie .
Zum Erzeugen einer neuen MP3-
Datei (nur für analoge
Übertragung)
Drücken Sie REC TO USB während der
analogen Übertragung.
„NEW TRACK" wird im Bedienfeld-
Display eingeblendet.
Eine neue MP3-Datei wird auch
automatisch nach ca. 1 Stunde
Übertragung erstellt.
Hinweise

Wenn eine neue MP3-Datei erstellt wird,
ist die Übertragung vorübergehend
deaktiviert.

Wenn Sie nach wenigen Sekunden
erneut REC TO USB drücken, kann eine
neue MP3-Datei erstellt werden.
Hinweise zur Übertragung

Während der Übertragung (außer bei
der analogen Übertragung) wird kein
Ton ausgegeben.

In den erstellten MP3-Dateien werden
keine CD-TEXT-Informationen
übertragen.

Die Übertragung wird automatisch
beendet, wenn Folgendes zutrifft:
 Das USB-Gerät hat während der
Übertragung nicht mehr genügend
Speicherplatz.
 Die Anzahl der Audiodateien oder
-ordner auf dem USB-Gerät erreicht
den Maximalwert.

Wenn ein Ordner oder eine Datei, die Sie
versuchen zu übertragen, bereits auf
dem USB-Gerät mit dem gleichen
Namen vorhanden ist, wird eine
laufende Nummer nach dem Namen
hinzugefügt, ohne den Originalordner
oder die Originaldatei zu überschreiben.
35 DE