Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony HT-XT100 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Heimkinosysteme
  5. HT-XT100
  6. Bedienungsanleitung

Sony HT-XT100 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HT-XT100:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

©2015 Sony Corporation Printed in China
Home Theatre System
4-559-030-41(1)
HT-XT100
Bedienungsanleitung
DE
Instrukcja obsługi
PL
Istruzioni per l'uso
IT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony HT-XT100

Inhaltszusammenfassung für Sony HT-XT100

  • Seite 1 Home Theatre System Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Istruzioni per l’uso ©2015 Sony Corporation Printed in China 4-559-030-41(1) HT-XT100...
  • Seite 2 EU- Vorhängen usw. ab. Richtlinien gelten. Schützen Sie das Gerät vor offenen Dieses Produkt wurde von oder für Sony Flammen, wie z. B. brennenden Kerzen. Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japan hergestellt. Bei Um Feuergefahr und die Gefahr eines Fragen zur Produktkonformität auf...
  • Seite 3 Entsorgung von Ein zusätzliches chemisches Symbol Pb (Blei) oder Hg (Quecksilber) unter der gebrauchten durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, elektrischen und dass die Batterie/der Akku einen Anteil elektronischen von mehr als 0,0005% Quecksilber oder Geräten 0,004% Blei enthält. (anzuwenden in Durch Ihren Beitrag zum korrekten den Ländern der Entsorgen dieser Batterien/Akkus Europäischen...

  • Seite 4: Hinweise Zu Dieser Bedienungsanleitung

    Fernbedienung Bluetooth-Logos sind eingetragene aufweisen. Markenzeichen von Bluetooth SIG, Inc., • Einige Abbildungen sind nur und ihre Verwendung durch die Sony Konzeptzeichnungen und können sich Corporation erfolgt in Lizenz. vom tatsächlichen Produkt unterscheiden. Diese Anlage ist mit HDMI™- Technologie (High-Definition Multimedia Interface) ausgerüstet.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis  Anschlüsse Einführungsanleitung (separates Dokument) Zusätzliche Informationen Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung ..4 Vorsichtsmaßnahmen ....15 Störungsbehebung ....16 Hören Hinweise zu Teilen und Wiedergeben des Tons eines Bedienelementen ....21 Fernsehgeräts, einer Kabel-/ Abspielbare Dateiarten ... 24 Satellitenbox usw....6 Unterstützte Audioformate ..

  • Seite 6: Hören

    Wiedergabe der Musik Hören auf einem USB-Gerät Wiedergeben des Tons Sie können Musikdateien auf einem eines Fernsehgeräts, verbundenen USB-Gerät wiedergeben. Eine Übersicht der abspielbaren einer Kabel-/ Dateiarten finden Sie unter „Abspielbare Dateiarten“ (Seite 24). Satellitenbox usw. Verbinden Sie das USB-Gerät mit Drücken Sie mehrmals INPUT.

  • Seite 7: Regelung Des Klangs

    Wiedergeben von Musik Regelung des Klangs auf einem BLUETOOTH- Wiedergeben von Gerät Soundeffekten Siehe „BLUETOOTH-Funktionen“ (Sportmodus usw.) (Seite 8). Sie können ganz einfach vorprogrammierte Klangfelder genießen, die auf unterschiedliche Klangquellen zugeschnitten sind. Auswählen des Schallfeldes Drücken Sie mehrmals SOUND FIELD, bis das gewünschte Schallfeld im Display an der Vorderseite angezeigt wird.

  • Seite 8: Einstellen Des Nachtmodus

    Die Anzeige BLUETOOTH (blau) blinkt während der BLUETOOTH- Kopplung schnell. Aktivieren Sie die BLUETOOTH- Funktion beim BLUETOOTH-Gerät, suchen Sie nach Geräten und wählen Sie „HT-XT100“. Wenn ein Passcode erforderlich ist, geben Sie „0000“ ein. Stellen Sie sicher, dass die Anzeige BLUETOOTH (blau) leuchtet.

  • Seite 9: Wiedergabe Der Musik Auf Einem Registrierten Gerät

    [BT] auszuwählen. Halten Sie das Gerät in die Nähe der N-Markierung am System, bis Wählen Sie beim BLUETOOTH- das Gerät vibriert. Gerät die Option „HT-XT100“. Stellen Sie sicher, dass die Anzeige BLUETOOTH (blau) leuchtet. Starten Sie die Wiedergabe beim BLUETOOTH-Gerät.
  • Seite 10 – Entfernen Sie die Schutzhülle von dem Gerät, wenn Sie eine handelsübliche Gerät-Schutzhülle verwenden.

  • Seite 11: Einstellungen Und

    Einstellungen und Anpassungen Verwenden der Konfigurationsanzeige Sie können die folgenden Elemente über das Menü einrichten. Die Einstellungen bleiben erhalten, auch wenn Sie das Netzkabel trennen. Drücken Sie MENU, um das Menü im Display an der Vorderseite zu aktivieren. Drücken Sie mehrmals BACK/  (Auswahl)/ENTER, um ein Element auszuwählen, und drücken Sie ENTER, um die Einstellung auszuwählen.
  • Seite 12 Menüelemente Funktion [AUDIO] [EFCT] • [ON]: Der Ton des ausgewählten Schallfeldes wird (Audio) (Klangeffekt) wiedergegeben. Die Verwendung dieser Einstellung wird empfohlen. • [OFF]: Die Eingangsquelle wird für 2 Kanäle heruntergemischt. [STRM] Zeigt die aktuellen Audiostream-Informationen an. (Stream) • [LPCM]: L PCM •...

  • Seite 13: Andere Funktionen

    Audiorückkanal (ARC) Wenn das Fernsehgerät mit der Andere Funktionen Audiorückkanal-Technologie (ARC) kompatibel ist, können Sie über eine Verwenden der Funktion HDMI-Kabelverbindung den Ton des Fernsehgeräts über die Lautsprecher Steuerung für HDMI des Systems wiedergeben. Steuerung für HDMI ist ein Standard für Durch die Funktion Steuerung für HDMI den Austausch von und durch den Anschluss eines Geräts...

  • Seite 14: Stromsparen Im Standby-Modus

    Stromsparen im Standby-Modus Stellen Sie sicher, dass die folgenden Einstellungen vorgenommen wurden: – [CTRL (Steuerung für HDMI)] unter [HDMI] ist auf [OFF] eingestellt (Seite 12). – [ASTBY] unter [SYSTM] ist auf [ON] eingestellt (Seite 12). – [BTSTB] unter [SETBT] ist auf [OFF] eingestellt (Seite 12).

  • Seite 15: Zusätzliche Informationen

    Wenn Sie das System andauernd bei hoher Lautstärke verwenden, steigt die Systemtemperatur an der Rück- und Zusätzliche Informationen Unterseite stark an. Um Verbrennungen vorzubeugen, vermeiden Sie ein Berühren Vorsichtsmaßnahmen des Systems. Info zur Aufstellung Info zur Sicherheit • Lassen Sie die Vorderseite des Systems •...

  • Seite 16: Störungsbehebung

    Sie sich um eine Reparatur ausschalten und vom Stromnetz trennen. kümmern. Sollte ein Problem bestehen bleiben, wenden Sie sich bitte an Ihren Info zur Reinigung nächsten Sony-Händler. Reinigen Sie das System mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie Allgemeines keine Scheuerschwämme, Scheuermittel oder Lösungsmittel wie Alkohol oder...
  • Seite 17  Überprüfen Sie die Tonausgabe des Der Ton des Fernsehgeräts, der über Fernsehgeräts. Informationen zu das System ausgegeben wird, ist den Einstellungen des gegenüber dem Bild verzögert.  Wenn Sie sich Filme ansehen, hören Fernsehgeräts finden Sie in der Bedienungsanleitung des Sie den Ton möglicherweise mit Fernsehgeräts.
  • Seite 18 Es lässt sich kein Surroundeffekt BLUETOOTH-Gerät erzielen.  Abhängig vom Eingangssignal und Die BLUETOOTH-Verbindung kann der Schallfeldeinstellung nicht hergestellt werden. funktioniert die  Stellen Sie sicher, dass die Anzeige Schallfeldverarbeitung BLUETOOTH (blau) leuchtet möglicherweise nicht effektiv. Der (Seite 21). Surroundeffekt ist abhängig von der Sendung oder der Disc Systemstatus BLUETOOTH-...

  • Seite 19: Fernbedienung

     Stellen Sie sicher, dass das System Fernbedienung keine Störungen von einem WLAN- Gerät, einem anderen drahtlosen Die Fernbedienung funktioniert nicht. 2,4-GHz-Gerät oder einem  Richten Sie die Fernbedienung auf Mikrowellengerät empfängt. Wenn die Mitte der Vorderseite sich in der Nähe ein Gerät befindet, (Fernbedienungssensor) des das elektromagnetische Strahlung Systems (Seite 21).

  • Seite 20: Zurücksetzen

    Videogeräts direkt an das Fernsehgerät an. Wenn [PRTCT] im Display an der Vorderseite des Systems angezeigt wird  Drücken Sie die Taste / (Ein/ Bereitschaft) am System, um das System auszuschalten. Wenn das Display erlischt, trennen Sie das Netzkabel und überprüfen Sie, dass nichts die Lüftungsöffnungen des Systems verdeckt.

  • Seite 21: Hinweise Zu Teilen Und Bedienelementen

    Hinweise zu Teilen und Bedienelementen Ausführliche Informationen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Hauptgerät Vorderseite und Seiten  Buchse  N-Markierung (USB) (Seite 6)  Anzeige BLUETOOTH (blau) Positionieren Sie das NFC- kompatible Gerät in der Nähe dieser BLUETOOTH-Status Markierung, um die NFC-Funktion –...
  • Seite 22 Rückseite  HDMI OUT ARC-Buchse  ANALOG IN-Buchse  OPTICAL IN-Buchse  Netzkabel...
  • Seite 23  Tasten MENU/  Fernbedienung (Auswahl)/ENTER/BACK Drücken Sie  oder , um die Menüelemente auszuwählen. Drücken Sie dann ENTER, um die Auswahl zu bestätigen. Um zur vorherigen Anzeige zurückzukehren, drücken Sie BACK.  Tasten  (Lautstärke) +*/– Regelt die Lautstärke. ...

  • Seite 24: Abspielbare Dateiarten

    Abspielbare Dateiarten Unterstützte Audioformate Codec Erweiterung MP3 (MPEG-1 Audio .mp3 Die folgenden Audioformate werden Layer III) von diesem System unterstützt. .m4a • Dolby Digital WMA9-Standard .wma • Linear PCM 2-Kanal 48 kHz oder weniger Hinweise • Einige Dateien, die auf einem Computer bearbeitet wurden, werden möglicherweise nicht abgespielt.

  • Seite 25: Technische Daten

    Der tatsächliche Bereich hängt z. B. von folgenden Faktoren ab: Hindernisse Technische Daten zwischen den Geräten, Magnetfelder um einen Mikrowellenherd, statische Verstärker-Abschnitt Elektrizität, schnurlose Telefone, AUSGANGSLEISTUNG (Nennwert) Empfangsempfindlichkeit, Front-L + Front-R: Betriebssystem, Software-Anwendung 10 W + 10 W (bei 4 Ohm, 1 kHz, THD 1%) usw.

  • Seite 26: Info Zur Datenübertragung Per

    Wellen wenn Sie Daten per BLUETOOTH- vorkommen Technologie austauschen. • BLUETOOTH-Geräte und WLAN (IEEE • Sony kann in keiner Weise für Schäden 802.11b/g) verwenden dasselbe oder andere Verluste haftbar gemacht Frequenzband (2,4 GHz). Bei werden, die durch Informationslecks Verwendung Ihres BLUETOOTH- während des Datenaustauschs per...
  • Seite 27 • Es können Störsignale auftreten oder der Ton kann abgeschnitten werden. Dies hängt von dem mit diesem System verbundenen BLUETOOTH- Gerät, dem Kommunikationsumfeld oder den Umgebungsbedingungen Sollten an Ihrem System Probleme auftreten oder sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren nächsten Sony-Händler.
  • Seite 28 Unii Europejskiej. urządzenia na kapanie lub rozbryzgi Produkt ten został wyprodukowany cieczy, a także nie należy stawiać na nim przez lub na zlecenie Sony Corporation, przedmiotów wypełnionych płynami, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 takich jak wazony. Japonia. Przedsiębiorcą...
  • Seite 29 Pozbywanie się zużytych baterii (stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych krajach Niniejszym Sony Corp. oświadcza, że europejskich niniejsze urządzenie jest zgodne z mających własne zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami systemy zbiórki) Dyrektywy 1999/5/WE. Ten symbol na baterii lub na jej Szczegółowe informacje znaleźć...

  • Seite 30: Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi

    Laboratories. ® Nazwa i logo BLUETOOTH są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc., a jakiekolwiek ich wykorzystanie przez firmę Sony Corporation podlega licencji. Zestaw wyposażono w technologię High-Definition Multimedia Interface (HDMI™). HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface i logotyp HDMI są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami...
  • Seite 31 Spis treści  Podłączanie Przewodnik uruchamiania (oddzielny dokument) Informacje dodatkowe Informacje o niniejszej instrukcji obsługi ......... 4 Środki ostrożności ....14 Rozwiązywanie problemów ..15 Słuchanie Części i elementy Słuchanie dźwięku z telewizora, sterowania ......19 tunera telewizji kablowej/ Odtwarzane typy plików ..22 satelitarnej itp.

  • Seite 32: Słuchanie

    Słuchanie muzyki z Słuchanie urządzenia USB Słuchanie dźwięku z Można odtwarzać pliki muzyczne na telewizora, tunera podłączonym urządzeniu USB. Odtwarzane typy plików zawiera punkt telewizji kablowej/ „Odtwarzane typy plików” (strona 22). satelitarnej itp. Podłącz urządzenie USB do portu (USB). Naciskaj wielokrotnie INPUT. Jedno naciśnięcie INPUT spowoduje wyświetlenie bieżącego urządzenia na przednim wyświetlaczu, a każde kolejne...

  • Seite 33: Słuchanie Muzyki Z Urządzenia

    Słuchanie muzyki z Regulacja dźwięku urządzenia BLUETOOTH Korzystanie z efektów Patrz „Funkcje BLUETOOTH” (strona 8). dźwiękowych (tryb sportowy itp.) Można z łatwością korzystać z wstępnie zaprogramowanych pól akustycznych, przystosowanych do różnych rodzajów źródeł dźwięku. Wybór pola akustycznego Naciskaj wielokrotnie SOUND FIELD, aż...

  • Seite 34: Bluetooth

    Naciśnij PAIRING na zestawie. Wskaźnik BLUETOOTH (niebieski) będzie szybko migać podczas parowania BLUETOOTH. Włącz funkcję BLUETOOTH w urządzeniu BLUETOOTH, wyszukaj urządzenia i wybierz „HT-XT100”. Jeśli jest wymagany klucz dostępu, wpisz „0000”. Upewnij się, że świeci wskaźnik BLUETOOTH (niebieski).
  • Seite 35 Przytrzymaj urządzenie w pobliżu znaku N na zestawie, aż Naciskaj wielokrotnie INPUT, aby urządzenie zawibruje. wyświetlić [BT]. Na urządzeniu BLUETOOTH wybierz „HT-XT100”. Upewnij się, że świeci wskaźnik BLUETOOTH (niebieski). Rozpocznij odtwarzanie na urządzeniu BLUETOOTH. Upewnij się, że świeci wskaźnik Łączenie z urządzeniem BLUETOOTH (niebieski).

  • Seite 36: Ustawienia I Regulacje

    Ustawienia i regulacje Korzystanie z ekranu konfiguracji Menu umożliwia ustawienie następujących pozycji. Ustawienia użytkownika zostaną zachowane nawet po odłączeniu przewodu zasilania. Naciśnij MENU, aby wyświetlić menu na wyświetlaczu na przednim panelu. Naciskaj wielokrotnie przycisk BACK/  (wybór)/ENTER, aby wybrać żądaną opcję, po czym naciśnij ENTER, aby wybrać...

  • Seite 37: Bluetooth

    Pozycje menu Funkcja [AUDIO] [EFCT] • [ON]: Odtwarzany jest dźwięk dla wybranego pola (Audio) (Efekty dźwiękowe) akustycznego. Zaleca się wybranie tego ustawienia. • [OFF]: Źródło sygnału wejściowego jest konwertowane dla 2 kanałów. [STRM] Informuje o bieżącym strumieniu audio. (Strumień) • [LPCM]: L PCM •...

  • Seite 38: Pozostałe Funkcje

    Funkcja Sterowanie przez HDMI to standard funkcji wzajemnej kontroli Pozostałe funkcje wykorzystywany przez HDMI CEC (Consumer Electronics Control) dla Korzystanie z funkcji HDMI (High-Definition Multimedia Sterowanie przez HDMI Interface). Uwagi Włączenie funkcji Sterowanie przez • Niektóre urządzenia mogą nie HDMI i podłączenie urządzenia obsługiwać...

  • Seite 39: Oszczędzanie Energii W Trybie Czuwania

    Oszczędzanie energii w trybie czuwania Sprawdź, czy zostały wykonane następujące ustawienia: – Ustawienie [CTRL (Sterowanie przez HDMI)] w [HDMI] ma wartość [OFF] (strona 11). – Ustawienie [ASTBY] w [SYSTM] ma wartość [ON] (strona 11). – Ustawienie [BTSTB] w [SETBT] ma wartość...

  • Seite 40: Informacje Dodatkowe

    Nagrzewanie się urządzenia Nagrzewanie się zestawu podczas pracy Informacje dodatkowe nie oznacza usterki. Jeśli zestaw jest używany przez dłuższy czas przy dużej głośności, temperatura Środki ostrożności tylnej i dolnej części zestawu zauważalnie wzrasta. Aby uniknąć oparzeń, nie należy Bezpieczeństwo dotykać zestawu. •...

  • Seite 41: Rozwiązywanie Problemów

    Jeśli nie można usunąć problemu, należy skontaktować się z W razie jakichkolwiek pytań lub lokalnym przedstawicielem firmy Sony. problemów dotyczących zestawu należy skontaktować się z lokalnym Ogólne przedstawicielem firmy Sony. Zestaw nie włącza się.
  • Seite 42   Sprawdź wyjście audio telewizora.  Naciśnij przycisk (wyciszenie) lub  Informacje na temat ustawień (głośność) + na pilocie zdalnego telewizora zawiera instrukcja sterowania, aby anulować obsługi telewizora. wyciszenie (strona 21).  Zwiększ głośność w telewizorze lub  Upewnij się, że źródło wejściowe anuluj wyciszenie.

  • Seite 43: Urządzenie Usb

     Upewnij się, że urządzenie Urządzenie USB BLUETOOTH, które ma zostać podłączone oraz funkcja Urządzenie USB nie jest BLUETOOTH są włączone. rozpoznawane.  Umieść zestaw i urządzenie  Wypróbuj poniższe rozwiązania: BLUETOOTH jak najbliżej siebie.  Wyłącz zestaw.  Ponownie sparuj zestaw z ...

  • Seite 44: Pilot Zdalnego Sterowania

     Zmień położenie połączonego  Jeśli wyjście audio urządzenia urządzenia BLUETOOTH. wideo zostanie podłączone do  Spróbuj zmienić częstotliwość zestawu przy użyciu innego kabla bezprzewodową routera Wi-Fi, niż kabel HDMI, dźwięk może nie komputera itp., na pasmo 5 GHz. być odtwarzany ze względu na ...

  • Seite 45: Części I Elementy Sterowania

    Części i elementy sterowania Więcej informacji można znaleźć na stronach podanych w nawiasach. Urządzenie główne Panele przedni i boczne  Port  Znak N (USB) (strona 6)  Wskaźnik BLUETOOTH Aby skorzystać z funkcji NFC, przyłóż urządzenie z obsługą NFC (niebieski) do tego znaku.
  • Seite 46 Panel tylny  Gniazdo HDMI OUT ARC  Gniazdo ANALOG IN  Gniazdo OPTICAL IN  Przewód zasilania...
  • Seite 47 • Jeśli jako ustawienie jasności Pilot zdalnego sterowania wyświetlacza wybrano wartość „Wyłączony”, przez kilka sekund będzie wyświetlana informacja o stanie urządzenia i wyświetlacz wyłączy się.  Przyciski MENU/  (wybór)/ENTER/BACK Naciskaj  lub , aby wybierać pozycje menu. Następnie naciśnij ENTER, aby zatwierdzić...

  • Seite 48: Odtwarzane Typy Plików

    Odtwarzane typy plików Obsługiwane formaty audio Kodek Rozszerzenie MP3 (MPEG-1 Audio .mp3 Zestaw obsługuje następujące formaty Layer III) audio. .m4a • Dolby Digital WMA9 Standard .wma • Linear PCM 2ch 48 kHz lub mniej Uwagi • Niektóre pliki edytowane na komputerze mogą...

  • Seite 49: Dane Techniczne

    Zasięg transmisji (A2DP) 20 Hz - 20 000 Hz (częstotliwość Dane techniczne próbkowania 44,1 kHz) Rzeczywisty zasięg zależy od takich Sekcja wzmacniacza czynników, jak przeszkody między MOC WYJŚCIOWA (znamionowa) urządzeniami, pola magnetyczne wokół Przedni lewy + przedni prawy: kuchenki mikrofalowej, elektryczność 10 W + 10 W (przy 4 omach, 1 kHz, statyczna, telefon bezprzewodowy, całkowite zniekształcenia...
  • Seite 50 Konstrukcja oraz dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

  • Seite 51: Komunikacja Bluetooth

    – Miejsca, gdzie występują inne fale komunikacji z użyciem technologii elektromagnetyczne BLUETOOTH. • Urządzenia BLUETOOTH i • Firma Sony nie ponosi jakiejkolwiek bezprzewodowa sieć LAN odpowiedzialności za szkody lub (IEEE 802.11b/g) wykorzystują to samo innego rodzaju straty w wyniku pasmo częstotliwości (2,4 GHz).
  • Seite 52 W razie jakichkolwiek pytań lub problemów dotyczących zestawu należy skontaktować się z lokalnym przedstawicielem firmy Sony.
  • Seite 54 Non esporre le batterie o l’apparecchio con all’interno le batterie a calore eccessivo, ad esempio alla luce del sole o al fuoco. Con la presente Sony Corp. dichiara che Solo per ambienti interni. questo apparecchio è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
  • Seite 55 Trattamento del Trattamento delle pile dispositivo esauste (applicabile in elettrico o tutti i paesi elettronico a fine dell’Unione Europea e vita (applicabile in in altri paesi Europei tutti i paesi con sistema di raccolta dell’Unione differenziata) Europea e in altri Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che la pila non deve paesi europei con...
  • Seite 56 N Mark è un marchio o un marchio registrato di NFC Forum, Inc. negli Stati Uniti e in altre nazioni. Android è un marchio di Google Inc. “ClearAudio+” è un marchio di Sony Corporation. Gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
  • Seite 57 Sommario  Connessione Guida di avvio (documento separato) Informazioni aggiuntive Informazioni relative alle presenti istruzioni per l’uso ....4 Precauzioni ....... 14 Risoluzione dei problemi ..15 Ascolto Guida alle parti e ai controlli ..19 Ascolto dell’audio di un Tipi di file riproducibili ....22 televisore, un decoder Formati audio supportati ..22...

  • Seite 58: Ascolto

    Ascolto di musica da un Ascolto dispositivo USB Ascolto dell’audio di un È possibile riprodurre file musicali su un televisore, un decoder dispositivo USB collegato. Per i tipi di file riproducibili, vedere “Tipi digitale terrestre/ di file riproducibili” (pagina 22). satellitare, e così...

  • Seite 59: Ascolto Di Musica Da Un Dispositivo Bluetooth

    Ascolto di musica da un Regolazione audio dispositivo BLUETOOTH Utilizzo degli effetti Fare riferimento alla sezione audio (modalità Sports, e “BLUETOOTH Funzioni” (pagina 8). così via) È possibile utilizzare facilmente effetti audio preprogrammati particolarmente adatti a diversi tipi di sorgenti audio. Selezione del campo sonoro Premere ripetutamente SOUND FIELD fino a far visualizzare il campo sonoro...

  • Seite 60: Bluetooth Funzioni

    Premere PAIRING sul sistema. L’indicatore BLUETOOTH (blu) lampeggia rapidamente durante l’associazione BLUETOOTH. Attivare la funzione BLUETOOTH sul dispositivo BLUETOOTH, cercare i dispositivi e selezionare “HT-XT100”. Qualora venga richiesta una passkey, immettere “0000”. Accertarsi che l’indicatore BLUETOOTH (blu) si illumini.
  • Seite 61 Mantenere il dispositivo in visualizzare [BT]. prossimità del simbolo N-Mark sul sistema, fino a far vibrare il Sul dispositivo BLUETOOTH, dispositivo. selezionare “HT-XT100”. Accertarsi che l’indicatore BLUETOOTH (blu) si illumini. Avviare la riproduzione sul dispositivo BLUETOOTH. Collegamento a un dispositivo BLUETOOTH mediante le funzioni One Accertarsi che l’indicatore...

  • Seite 62: Impostazioni E Regolazioni

    Impostazioni e regolazioni Uso della visualizzazione di configurazione È possibile impostare le voci seguenti con il menu. Le impostazioni vengono conservate anche quando si scollega il cavo di alimentazione CA. Premere MENU per attivare il menu sul display anteriore. Premere ripetutamente BACK/  (selezione)/ENTER per selezionare la voce, quindi premere ENTER per stabilire l’impostazione.
  • Seite 63 Voci di menu Funzione [AUDIO] [STRM] Mostra le informazioni sul flusso audio corrente. (Audio) (Flusso) • [LPCM]: L PCM • [DOLBY D]: Dolby Digital • [NO INFO]: Nessuna informazione sul formato audio [HDMI] [CTRL] • [ON]: Attiva la funzione Controllo per HDMI. (Controllo per •...

  • Seite 64: Altre Funzioni

    Canale audio di ritorno (ARC) Se il televisore utilizzato è compatibile Altre funzioni con la tecnologia del Canale audio di ritorno (ARC), un collegamento Uso della funzione mediante un cavo HDMI consente di ascoltare l’audio del televisore dai Controllo per HDMI diffusori del sistema.

  • Seite 65: Risparmio Di Energia In Modalità Standby

    Risparmio di energia in modalità standby Verificare di aver effettuato le impostazioni seguenti: – Che [CTRL (Controllo per HDMI)] in [HDMI] sia impostato su [OFF] (pagina 11). – Che [ASTBY] in [SYSTM] sia impostato su [ON] (pagina 11). – Che [BTSTB] in [SETBT] sia impostato su [OFF] (pagina 11).

  • Seite 66: Informazioni Aggiuntive

    Informazioni sull’accumulo di calore Informazioni aggiuntive Sebbene durante l’uso il sistema si scaldi, questo non denota un malfunzionamento. Precauzioni Qualora si utilizzi il sistema in modo continuo a livelli di volume elevati, la temperatura del sistema nella parte Sicurezza posteriore e in quella inferiore aumenta considerevolmente.

  • Seite 67: Risoluzione Dei Problemi

    Il sistema non funziona in modo In caso di domande o problemi relativi al normale. sistema, consultare il rivenditore Sony più  Scollegare il cavo di alimentazione vicino. CA dalla presa elettrica a muro, quindi ricollegarlo dopo qualche minuto.
  • Seite 68  Controllare l’uscita audio del Dal presente sistema non viene televisore. Per le impostazioni del riprodotto l’audio o si sente solo televisore, consultare le istruzioni l’audio a livello molto basso per l’uso del televisore. dell’apparecchio collegato.   Aumentare il volume sul televisore ...

  • Seite 69: Dispositivo Usb

     Accertarsi che il dispositivo Dispositivo USB BLUETOOTH da connettere sia acceso e che la funzione Il dispositivo USB non viene BLUETOOTH sia attivata. riconosciuto.  Avvicinare tra di loro il sistema e il  Provare quanto segue: dispositivo BLUETOOTH. ...
  • Seite 70  Riposizionare il dispositivo  Se si collega o si scollega il cavo di BLUETOOTH connesso. alimentazione CA, attendere  Provare a modificare la frequenza almeno 15 secondi prima di far wireless del router Wi-Fi, del funzionare il sistema.  Se si collega al sistema l’uscita computer, e così...

  • Seite 71: Guida Alle Parti E Ai Controlli

    Guida alle parti e ai controlli Per ulteriori informazioni, fare riferimento alle pagine indicate tra parentesi. Unità principale Pannello anteriore e pannelli laterali  Porta  N-Mark (USB) (pagina 6)  Indicatore BLUETOOTH (blu) Posizionare il dispositivo compatibile NFC in prossimità di Stato BLUETOOTH questa indicazione per attivare la –...
  • Seite 72 Pannello posteriore  Presa HDMI OUT ARC  Presa ANALOG IN  Presa OPTICAL IN  Cavo di alimentazione CA...
  • Seite 73  Tasti MENU/  (selezione)/ Telecomando ENTER/BACK Premere  o  per selezionare le voci di menu. Quindi, premere ENTER per immettere la selezione. Per tornare alla visualizzazione precedente, premere BACK.  Tasti  (volume) +*/– Regolano il volume.  Tasti SW  (volume subwoofer) +/–...

  • Seite 74: Tipi Di File Riproducibili

    Tipi di file riproducibili Formati audio supportati I formati audio supportati dal presente Codec Estensione sistema sono i seguenti. MP3 (MPEG-1 Audio .mp3 • Dolby Digital Layer III) • PCM lineare a 2 canali a 48 kHz o .m4a frequenza inferiore Standard WMA9 .wma Note...

  • Seite 75: Caratteristiche Tecniche

    La gamma effettiva varia in base a fattori quali: ostacoli tra i dispositivi, campi Caratteristiche tecniche magnetici intorno a un forno a microonde, elettricità statica, telefono Sezione amplificatore cordless, sensibilità di ricezione, sistema POTENZA IN USCITA (nominale) operativo, applicazione software, e così Anteriore sinistro + Anteriore destro: via.

  • Seite 76: Informazioni Sulle Comunicazioni

    BLUETOOTH. • I dispositivi BLUETOOTH e LAN • Sony non può essere ritenuta in alcun wireless (IEEE 802.11b/g) utilizzano la modo responsabile per danni o altre stessa banda di frequenza (2,4 GHz).
  • Seite 77 • È possibile che si verifichino disturbi o interruzioni nell’audio, a seconda del dispositivo BLUETOOTH connesso al sistema, dell’ambiente di comunicazione o delle condizioni circostanti. Per eventuali domande o problemi relativi al sistema, consultare il rivenditore Sony più vicino.

Inhaltsverzeichnis