Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Tonband-Aufnahme; Ausgangspegel Anpassen - Harman Kardon AVR 3000 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

4. Wird eine Dolby Digital- oder DTS-Quelle abge-
spielt, lassen sich im Normalfall keine analogen
Surround-Modi wie Dolby Pro Logic, Dolby 3 Ste-
reo, Hall, Logic 7, 5CH Stereo oder Theater aktivie-
ren. Eine Ausnahme bilden speziell aufgenommene
Tonspuren (siehe Hinweis weiter oben) oder am
DVD-Spieler gewählte Tonformate (siehe PCM-
Anzeige vorherige Seite).
5. Wird eine Dolby Digital- oder DTS-Quelle
wiedergegeben, ist es nicht möglich, eine direkte
Kopie über die Ausgänge Tape
, VID1
bzw. VID2
anzufertigen, wenn diese NUR an
einen digitalen Eingang angeschlossen ist. Ledig-
lich den so genannten „Downmix", nämlich das
schon in der Quelle ins Zwei-Kanal-Format kon-
vertierte (und damit später mit Dolby Pro Logic
abspielbare) Tonsignal, kann der AVR3000 an ei-
nen Aufnahme-Ausgang weitergeben, wenn die
Digitalquelle auch über ihren Analogausgang mit
dem entsprechenden Analogeingang des
AVR3000, etwa DVD, verbunden ist – und dies
selbst dann, wenn der Digitaleingang am
AVR3000 gewählt ist. Zusätzlich wird das Digital-
signal der Quelle an den Digitalausgängen
zur Aufnahme (MD, CD-Recorder) oder digitalen
Weiterverarbeitung bereitgestellt.
30 ALLGEMEINE BEDIENUNG

Tonband-Aufnahme

Als Signal für die Tonaufnahme dient in der Regel
die jeweils abgehörte Eingangs-Quelle (wählbar
entweder direkt über die Gerätefront oder über die
Fernbedienung). Ist am Bandgeräteausgang TAPE
OUT
oder am VID1- bzw. VID2-Ausgang
ein entsprechendes Bandgerät angeschlossen,
brauchen Sie nur noch die Aufnahme zu starten.
Ist an den Digitalausgängen
ein digitales
Aufnahmegerät (CD-R, MiniDisc usw.) angeschlos-
sen, können Sie ohne Probleme auch digitale Au-
dio-Signale aufnehmen. Bitte beachten Sie, dass
digitale Signale gleichzeitig sowohl an die koaxia-
len als auch an die optischen Ausgänge weiterge-
leitet werden – welcher Eingang ausgewählt ist,
spielt dabei keine Rolle.
HINWEISE:
• Die digitalen Ausgänge sind nur dann aktiv,
wenn auch ein digitaler Datenstrom anliegt. Der
AVR3000 kann nur analog empfangene Tonsig-
nale nicht an den Digitalausgängen ausgeben
und das Format digitaler Signale nicht ändern
(z.B. ein Dolby Digital- zum PCM-Signal konver-
tieren – Digitalsignale am koaxialen Eingang
können dagegen auch am optischen Ausgang
abgegriffen werden). Außerdem sollte das digi-
tale Aufnahmegerät das anliegende Digitalsignal
auch verarbeiten können. Ein Beispiel: Das digi-
tale PCM-Signal eines CD-Spielers lässt sich oh-
ne Probleme mit einem CD-R- oder Mini-Disc-
Spieler aufnehmen – Dolby Digital- und DTS-
Signale dagegen nicht.
• Es ist nicht möglich, eine Dolby Digital- bzw.
DTS-Quelle (Fünf-Kanal-Signal) direkt auf Ton-
band (Zwei-Kanal-Signal/Stereo) aufzunehmen,
solange die Digitalquelle nur über die Digitalan-
schlüsse mit dem AVR3000 verbunden ist. Ledig-
lich den so genannten „Downmix" kann der
AVR3000 an einen Aufnahme-Ausgang weiter-
geben (siehe "Wichtige Hinweise für die Wieder-
gabe digitaler Quellen", Abschnitt 5, Seite 29).

Ausgangspegel anpassen

Normalerweise wird der Ausgangspegel mit Hilfe
des Testtons während der Lautsprecherkalibrierung
eingestellt, wie auf Seite 23 beschrieben. In man-
chen Fällen aber kann es nötig sein, den Ausgang-
spegel der Vorverstärker mit Hilfe von Test-CDs
oder Ihrer Lieblings-Musik einzustellen. Außer-
dem: Der Ausgangspegel für den Subwoofer sowie
für Stereo- und VMAx-Signale lässt sich nur über
die unten beschriebene Prozedur einstellen.
Bevor Sie den Ausgangspegel mit Hilfe von Test-
CDs oder anderen Tonkonserven einstellen, müssen
Sie zuerst den gewünschten Surround-Modus wäh-
len, für den Sie die Ausgangspegel anpassen wol-
len (siehe Hinweis auf der rechten Seite). Starten
Sie bitte danach die Wiedergabe Ihrer Programm-
quelle und stellen Sie die übliche Zimmerlautstärke
mit Hilfe des Volume-Reglers
KL
Haben Sie die Referenz-Lautstärke eingestellt, drü-
cken Sie bitte die Channel-Taste O C – der
Schriftzug
erscheint auf dem
FRONT L LEV
Display N. Wollen Sie den Lautstärkepegel die-
ses Kanals (links vorne) ändern, drücken Sie bitte
zuerst auf die SET-Taste F J, danach können
Sie mit Hilfe der Wahltasten
KL
4 den Pegel ändern. Ändern Sie bitte
oder
A B
NICHT MEHR die Lautstärke mit dem Volume-
Regler I oder mit den Tasten X, da sie als Re-
ferenz dient.
Danach drücken Sie bitte auf die SET-Taste F
I, um die Änderungen zu speichern. Wählen
Sie danach mit Hilfe der Wahltasten
4 den nächsten Ausgangskanal.
oder
A B
Möchten Sie den Ausgangspegel des Subwo-
ofers ändern, drücken Sie bitte die Wahltasten
D oder
4 so oft, bis auf dem
KL
A B
Display N der Schriftzug
WOOFER LEV
scheint (dieser Eintrag steht nur dann zur Verfü-
gung, wenn auch ein Subwoofer am AVR3000
aktiviert ist). Drücken Sie danach die SET-Taste
F J, und stellen Sie wie oben beschrieben
die gewünschte Lautstärke ein.
I X ein.
D
D
KL
er-

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis