Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

YAMAHA
I n I ■ I ri nM
Owner's Guide
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Guía del propietario

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha PSR-3

  • Seite 1: Single Finger Mode

    YAMAHA I n I ■ I ri nM Owner’s Guide Bedienungsanleitung Mode d’emploi Guía del propietario...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Cuidados de su PortaTone....19 Muchas gracias por comprar el PortaTone Tocando con el modo de armonía ..21 Alimentación.........19 PSR-3 de Yamaha. Su PSR-3 es un teclado Selección de voces......22 Uso de pilas........19 Ajuste del volumen......22 electrónico de gran rendimiento que Uso del adaptador de alimentación...
  • Seite 3: Behandlung Ihres Portatone

    Bitte befolgen Sie die untenstehenden Vorsichtsmaßregeln, Netzadapters (PA-1, PA-IB oder PA-3) an die Buchse DC(9- damit Sie viele Jahre ungetrübten Spaß an ihrem Keyboard 12V)IN auf der Rückseite des PSR-3 an, bevor Sie den haben. Adapter an eine Steckdose anschließen.
  • Seite 4: Bezeichnung Der Teile

    Bezeichnung der Teile © @ ® ® ® ® ® ® ® ® YAMAHA I""" a a □ □ izDcb ü g □ □ □ g Dl D "'SST'^ /'Ä ux! /Kfi ■Ki; I SSäi I ... I «,,■.■ I ¡3...
  • Seite 5: Anschlüsse Auf Der Rückseite

    MELODY ON/OFF ' Lautstärke und Tempo können während der Wiedergabe geregelt werden. Spielen in der HARMONY- Betriebsart Beim Einschal ten des PSR-3 wird autom^isch Klang Nr. 00 (TRUMPETO abgerufen und die HARMONY-Betriebsart ausgeschaltet. @ ® Die HARMONY-Betriebsart wird logischerweise über die [HARMONY]-Taste ein- bzw.
  • Seite 6: Lautstärkeregelung

    Spielen auf dem PSR-3 Klangwahl Spielen mit Schlagzeugbegleitung Das PSR-3 stellt Ihnen 100 verschiedene Klänge zur Wahl Das PSR-3 bietet zweiundzwanzig heiße Rhythmen, die bei (Nr. 00 bis 99, unter VOICE BANK auf dem Keyboard­ gedrückt gehaltener [RHYTHM/SONG SELECT]-Taste mit gehäuse aufgeführt), die Sie durch Eingabe der jeweiligen...
  • Seite 7: Automatische Begleltung

    3. Sobald Sie im Manualbereich FINGERED SECTION (links werden jedoch vom PSR-3 automatisch festgelegt. von der Markierung FINGERED SECTION) einen Akkord greifen, spielt das PSR-3 den Akkord passend zum gewühlten Rhythmus, begleitet von einer entsprechenden Baßzcile. Die Begleitung spielt auch nach Loslassen der für Baß/Akkord-Automatik angeschlagenen Tasten weiter.
  • Seite 8: Songbegleitung

    Songbegleitung Technische Daten Das PSR-3 bietet Begleitung für 15 verschiedene Musik­ Klaviatur; 49 Tasten (C1-C5) stücke, zu der Sie die Melodie usw. dazuspielen können. Die Klänge: Namen der Stücke sind über der Klaviatur angegeben. 100 Klänge Zum Abruf eines dieser Stücke hält man die [RHYTHM/ SINGLE VOICE: TRUMPET.
  • Seite 9: Entretien Du Portatone

    If these corrective measures do not produce satisfactory results, please contact the local retailer authorized to distribute this type of product. If you can not locate the appropriate retailer, please contact Yamaha Corpo­ ration of America, Electronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park. CA90620 The above statements apply ONLY to those products distributed by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries.
  • Seite 10: Nomenclature

    This applies only to products distributed by Yamaha Europa GmbH. This applies only to products distributed by Yamaha Canada Music Ltd. Dies bezieht sich nur auf die von der Yamaha Europa GmbH vertriebenen Produkte. Dies bezieht sich nur auf die von der Yamaha Canada Music Ltd. vertriebenen Ceci ne s'applique qu’aux produits distribués par Yamaha Europa GmbH.
  • Seite 11: Connecteurs Du Panneau Arrière

    Yamaha Corporation, Asia Oceania Group R.B.X. International Co., Ltd. Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430 P.O. Box 11136, Tei-Aviv 61111, Israel Tel: 81 (Country Code)-53-460-2311 Tel: 3-298-251 HEAD OFFICE Yamaha Corporation, Electronic Musical Instrument Division Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430 Tel: 81(Country Code)-53-460-3273...
  • Seite 12: Sélection Des Voix

    Identificación en caso de robo. Modèle No. PSR-3 № de modelo PSR-3 No. de série № de serie Remarqua relative à la garantie Concerniente a la garantía...

Inhaltsverzeichnis