Sony DCR-TRV210E Bedienungsanleitung Seite 111

Bezeichnung der
Bedienungselemente und Teile
#ª
$º
$¡
$™
#ª Intelligenter Zubehörschuh
$º DATA CODE-Taste (Seite 33)
$¡ DISPLAY-Taste (Seite 33)
$™ DIGITAL EFFECT-Taste (Seite 51, 62)
$£ END SEARCH-Taste (Seite 30)
$¢ PICTURE EFFECT-Taste (Seite 49, 61)
Hinweise zum intelligenten Zubehörschuh
•Der intelligente Zubehörschuh versorgt
Zubehörteile (wie beispielsweise eine getrennt
erhältliche Videoleuchte oder ein getrennt
erhältliches Mikrofon) mit Strom.
•Die Stromversorgung des intelligenten
Zubehörschuhs wird über den STANDBY-
Schalter ein- und ausgeschaltet. Lesen Sie bitte
auch die Anleitung des Zubehörteils durch.
•Schieben Sie das Zubehörteil unter leichtem
Druck bis zum Anschlag auf den
Zubehörschuh, und ziehen Sie dann die
Schraube fest, damit das Zubehörteil gesichert
ist.
•Zum Abnehmen des Zubehörteils lösen Sie die
Schraube. Das Zubehörteil können Sie dann
unter leichten Druck abziehen.
Identificazione delle parti e dei
comandi
#ª Attacco accessori intelligente
$º Tasto di codice dati (DATA CODE) (p. 33)
$¡ Tasto di visualizzazione indicatori
(DISPLAY) (p. 33)
$™ Tasto di effetto digitale (DIGITAL EFFECT)
(p. 51, 62)
$£ Tasto di ricerca della fine (END SEARCH)
(p. 30)
$¢ Tasto di effetto immagine (PICTURE
EFFECT) (p. 49, 61)
Note sull'attacco accessori intelligente
•L'attacco accessori intelligente fornisce
alimentazione ad accessori opzionali come una
lampada video o un microfono.
•L'attacco accessori intelligente è collegato a
STANDBY, permettendo di attivare e
disattivare l'alimentazione fornita dall'attacco.
Fare riferimento alle istruzioni per l'uso
dell'accessorio per maggiori informazioni.
•L'attacco accessori intelligente è dotato di un
dispositivo di sicurezza per fissare saldamente
l'accessorio installato. Per collegare un
accessorio, premere in basso e spingerlo in
dentro fino alla fine, quindi serrare la vite.
•Per rimuovere un accessorio, allentare la vite e
quindi premere in basso e tirare fuori
l'accessorio.
$£
$¢
111