Inhaltsverzeichnis
Werbung
DE - Lieferumfang:
GB - Box contents:
• 2 Modelle
• 2 Models
• 2 Fernsteuerungen
• 2 Transmitters
• 2 Fahrakkus
• 2 Battery packs
• 2 Ladegeräte 230 V
• 2 Chargers 230 V
• 2 Ersatzraupen
• 2 crawlers
• Anleitung
• Instructions
DE - Empf. Zubehör:
GB - Accessories:
• Fernsteuerung:
• Transmitter:
Art.-Nr. 14 0095 4St.)
Ord. No. 14 0095 (4 pc.)
2 x AA-Batterien 1,5 V
2 x AA 1,5 V batteries
DE - Highlights:
• Vorwärts/rückwärts
• Links/rechts
• Stop
• 360° Drehung
• Drehbarer Geschützturm
• Demomodus
• Infrarot Battlemodus
• Battlemodus mit simulierter Schadens-
anzeige (Geschützausfall, Antriebsausfall,
Kampf- und Fahrunfähig)
• Extrem wendig und hohe Kletterfähigkeit
GB - Highlights:
• Forwards/reverse
• Left/right
• Stop
• 360° turn
• Swivelling turret
• Demo modus
• Infrared battle modus
• Battle mode with simulated damage
indicator (gun failure, drive failure,
fighting and driving incapacity)
• Extremely versatile and high climbing
ability
16
FR - Contenu du kit:
• 2 Modèles
• 2 Radiocommandes
• 2 Accus de propulsion
• 2 Chargeurs 230 V
• 2 Chenilles de
remplacement
• Notice
FR - Accessoires:
• Emetteur:
Réf. 14 0095 (4 pièces)
2 x AA 1,5 V piles
FR - Highlights:
• en avant/en arrière
• à droite/à gauche
• stop
• Rotation de 360°
• Tourelle avec canon orientable
• Mode démonstration
• Mode Battle infrarouge
• Mode Battle avec affichage des dégats
fictifs (défaillance de l'artillerie,
défaillance de la propulsion, plus de
possibilité de combat et de mouvements)
• Extremement agile et beaucoup de
facilité pour grimper
IT - Highlights:
• Avanti/indietro
• Sinistra/destra
• Stop
• Girevole 360°
• Torre girevole
• Modus Demo
• Modus Battle infrarosso
• Modus di combattimento con
indicazione di danno (perdita cannone,
perdita motore, Inabilità)
• Estremamente maneggevole
IT - Contenuto del kit:
ES - Contenido del kit:
• 2 Modelli
• 2 Modelos
• 2 Trasmittenti
• 2 Emisoras
• 2 Pacchi batterie
• 2 Baterías
• 2 Caricatori 230 V
• 2 Cargadores 230 V
• 2 Cingoli di ricambio
• 2 Gomas de recambio
• Istruzione
• Instrucciones
IT - Accessori:
ES - Accesorios:
• Trasmittente:
• Emisora:
Cod. 14 0095 (4 pezzi)
Ref. 14 0095 (4 piezas)
2 x AA 1,5 V batterie
2 x AA 1,5 V pilas
ES - Highlights:
• Adelante/atrás
• Izquierda/derecha
• Stop
• Rotación de 360°
• Torreta gratoria
• Modo demo
• Modo de infrarrojos
• Modo batalla con un indicador de daño
simulado (Falta de armas, fallo de
impulso, la lucha y conducción
incapacidad)
• Extremadamente maniobrable y escalada
alta
para el tanque
Werbung
Inhaltsverzeichnis
