Zasady Bezpieczeństwa; Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa - Scheppach 5906808901 Originalbetriebsanleitung

Zasady bezpieczeństwa
m Uwaga! Przy korzystaniu z narzędzi elektrycz-
nych należy przestrzegać podanych poniżej pod-
stawowych środków bezpieczeństwa, zabezpie-
czających przed porażeniem prądem elektrycznym,
zranieniem i pożarem. Przed użyciem elektronarzę-
dzia proszę przeczytać wszystkie wskazówki zwarte
w instrukcji. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa nale-
ży starannie przechowywać.
Ogólne instrukcje bezpieczeństwa
m Uwaga! Podczas używania narzędzi elektrycz-
nych należy przestrzegać zasadniczych środków
bezpieczeństwa w celu ochrony przed porażeniem
prądem, zagrożeniem obrażeniami i pożarem: Ist-
nieje ryzyko obrażeń.
Ogólne zasady bezpieczeństwa dotyczące narzę-
dzi elektrycznych
m OSTRZEŻENIE! Przeczytaj wszystkie zasady
i instrukcje bezpieczeństwa. Niedokładne prze-
strzeganie zasad i instrukcji bezpieczeństwa mo-
że spowodować porażenie prądem, pożar i/lub inne
ciężkie zranienia.
Zachowaj wszystkie zasady bezpieczeństwa i in-
strukcje na przyszłość.
Użyte w zasadach bezpieczeństwa pojęcie „narzę-
dzie elektryczne" dotyczy narzędzi elektrycznych za-
silanych prądem sieciowym (za kablem sieciowym)
oraz narzędzi elektrycznych zasilanych z baterii (bez
kabla sieciowego).
Bezpieczna praca
• Utrzymuj porządek w miejscu pracy.
- Nieporządek w miejscu pracy może spowodo-
wać wypadek.
• Zwracaj uwagą na wpływy otoczenia.
- Nie wystawiaj narzędzi elektrycznych na deszcz.
- Nie używaj narzędzi elektrycznych w mokrym
lub wilgotnym otoczeniu.
- Zapewnij dobre oświetlenie miejsca pracy.
- Nie używaj narzędzi elektrycznych w otoczeniu,
w którym istnieje niebezpieczeństwo pożaru lub
wybuchu.
• Zabezpiecz się przed porażeniem prądem elek-
trycznym.
- Unikaj kontaktu części ciała z uziemionymi czę-
ściami (np. rurami, słupkami metalowymi, kalory-
ferami, kuchenkami elektrycznymi, lodówkami).
• Trzymaj inne osoby z dala od urządzenia.
- Nie pozwalaj innym osobom, a w szczególności
dzieciom, dotykać narzędzia elektrycznego ani
kabla przedłużacza. Trzymaj te osoby daleko od
miejsca obszaru.
• Nieużywane narzędzia elektryczne przechowuj
w bezpiecznym miejscu.
- Przechowuj nieużywane narzędzia elektryczne
w suchym, wysoko położonym lub zamkniętym
i niedostępnym dla dzieci miejscu.
94 І PL
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
• Nie przeciążaj narzędzia elektrycznego.
- Pracują one lepiej i bezpieczniej w podanym za-
kresie mocy.
• Używaj właściwego narzędzia elektrycznego.
- Nie używaj maszyn o małej mocy do wykonywa-
nia ciężkich prac.
- Nie używaj narzędzia elektrycznego do celów
niezgodnych z jego przeznaczeniem. Nie uży-
waj na przykład tarczówki ręcznej do odcinania
gałęzi drzew czy bali drewnianych.
• Noś odpowiednie ubranie.
- Nie zakładaj obszernych ubrań ani biżuterii, mo-
gą one zostać pochwycone przez ruchome czę-
ści urządzenia.
- Podczas pracy na dworze zalecane jest prze-
ciwpoślizgowe obuwie.
- Jeżeli masz długie włosy, załóż siatkę na włosy.
• Używaj środków ochrony.
- Zakładaj okulary ochronne. Nienoszenie okula-
rów ochronnych może wywołać zranienie oczu
przez iskry lub cząstki pyłu ściernego.
- Przy pracach, w czasie których powstaje pył,
noś maskę przeciwpyłową.
• Podłącz wyciąg pyłu.
- Jeżeli występują króćce przyrządów odsysają-
cych lub wychwytujących pył, upewnij się, że są
one dobrze połączone i prawidłowo używane.
• Nie używaj kabla do celów niezgodnych z jego
przeznaczeniem.
- Nie wyciągaj wtyczki z gniazdka ciągnąc za kabel.
- Chroń kabel przed gorącem, olejem i ostrymi
krawędziami.
• Zabezpieczaj obrabiany przedmiot.
- Używaj uchwytów mocujących albo imadła do
mocowania obrabianych przedmiotów. W ten spo-
sób przedmioty będą trzymane pewniej niż ręką.
• Unikaj anormalnej pozycji ciała.
- Zapewnij sobie stabilną pozycję i zawsze zacho-
wuj równowagę ciała.
• Starannie pielęgnuj narzędzia.
- Dbaj o to, by narzędzia tnące były zawsze ostre
i czyste, aby móc lepiej i bezpieczniej pracować.
- Przestrzegaj wskazówek dotyczących smarowa-
nia urządzenia i wymiany narzędzi.
- Regularnie sprawdzaj kabel zasilający narzędzia
elektrycznego; w razie uszkodzenia zlecaj jego
wymianę wykwalifikowanemu elektrykowi.
- Regularnie kontroluj przedłużacze i wymieniaj je
w razie stwierdzenia uszkodzeń.
- Dbaj o to, by uchwyty były suche oraz czyste i
nie były zanieczyszczone olejem ani smarem.
• Wyjmij wtyczkę z gniazdka
- jeżeli nie używasz narzędzia elektrycznego,
przed rozpoczęciem jego konserwacji i pielę-
gnacji oraz przed wymianą narzędzi, takich jak
nóż, wiertarka, frez.
• Nie zostawiaj w urządzeniu kluczy narzędzio-
wych.
- Przed włączeniem urządzenia zawsze spraw-
dzaj, czy zostały wyjęte klucze i przyrządy słu-
żące do ustawiania.