Carl Valentin SPE 104/8 Betriebsanleitung Seite 12

Sicherheitshinweise
Technische Daten der
Netzversorgung
Entstörmaßnahmen:
Störstrahlung und
Störfestigkeit
Maschinensicherheit
12
Netzspannung und Netzfrequenz: Siehe Typenschild
Zulässige Toleranz der Netzspannung: +6% ... −10% vom Nennwert
Zulässige Toleranz der Netzfrequenz: +2% ... −2% vom Nennwert
Zulässiger Klirrfaktor der Netzspannung: <=5%
Bei stark verseuchtem Netz (z.B. bei Einsatz von thyristorgesteuerten
Anlagen) müssen bauseits Entstörmaßnahmen getroffen werden.
Folgende Möglichkeiten stehen zur Auswahl:

Separate Netzzuleitung zu unseren Geräten vorsehen.

In Problemfällen kapazitiv entkoppelten Trenntransformator oder
sonstiges Entstörgerät in die Netzzuleitung vor unseren Geräten
einbauen.
Störaussendung/Emission gemäß EN 61000-6-4: 08-2002

Störspannung auf Leitungen gemäß EN 55022: 09-2003

Störfeldstärke gemäß EN 55022: 09-2003
Störfestigkeit/Immunity gemäß EN 61000-6-2: 03-2006

Störfestigkeit gegen Entladung statischer Elektrizität gemäß EN
61000-4-2: 12-2001

Elektromagnetischer Felder gemäß EN 61000-4-3: 11-2003

Störfestigkeit gegen schnelle elektrische Transienten (Burst)
gemäß EN 61000-4-4: 07-2005

Störfestigkeit gegen Stoßspannungen (Surge) gemäß EN 61000-
4-5: 12-2001

Hochfrequente Spannungen gemäß EN 61000-4-6: 12-2001

Spannungsunterbrechungen und Spannungsabsenkung gemäß
EN 61000-4-11: 02-2005
HINWEIS!
Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im
Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in diesem Fall kann
vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen
durchzuführen und dafür aufzukommen.

EN 415-2 - Sicherheit von Verpackungsmaschinen

EN 60204-1:2006 - Sicherheit von Maschinen - Elektrische
Ausrüstung von Maschinen - Teil 1
Betriebsanleitung
SPE Serie
08.17