Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Suunto VYPER AIR Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Suunto Anleitungen
  4. Tauchausrüstung
  5. VYPER AIR
  6. Bedienungsanleitung

Suunto VYPER AIR Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VYPER AIR:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

DE
VYPER
AIR
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Suunto VYPER AIR

Inhaltszusammenfassung für Suunto VYPER AIR

  • Seite 1 VYPER BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2 Aktuelle Tiefe Tägliche Alarmanzeige Wasserkontaktanzeige Tauch-Alarmanzeige Achtung-Symbol Flugverbotssymbol Aktuelle Uhrzeit Modusanzeige Nullzeit Anzeige für Gesamtaufstiegszeit Sicherheitsstopps Tiefe der Dekostufe (Ceiling) Deep Stop-Dekostufe Flaschendruck- Zeit für Sicherheitsstopp / Deep Stop Balkendiagramm Oberflächenintervall Flugverbotszeit Drucksenderanzeige Kompassanzeige Luftzeit Datum Balkendiagramm für Maximale Tiefe Aufstiegsgeschwindigkeit Sauerstoffanteil (Nitrox-Modus) Wochentag...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    1. WILLKOMMEN IN DER WELT DER SUUNTO-TAUCHINSTRUMENTE ....5 2. WARNUNGEN UND HINWEISE ............6 3. DER SUUNTO Vyper AUF EINEN BLICK ..........9 3.1. Navigation innerhalb der Menüs ............9 3.2. Tastensymbole und -funktionen ............9 4. DER ERSTE GEBRAUCH IHRES SUUNTO Vyper .........
  • Seite 4 7.6. MEMORY-Modus ..............42 7.6.1. Tauchlogbuch (MEMLogbook) ..........42 7.6.2. Tauchübersicht(MEMHistory) ........... 43 7.7. Suunto Dive Manager (SDM) ............44 7.8. www.suuntosports.com und Suunto Diving World unter www.suun- to.com/diving ................44 8. WARTUNG UND PFLEGE MEINES SUUNTO-TAUCHCOMPUTERS ....46 9. BATTERIEWECHSEL ..............49 9.1.

  • Seite 5: Willkommen In Der Welt Der Suunto-Tauchinstrumente

    Bedienungsanleitung gelesen haben und mit den Funktionen des Tauchcomputers vertraut sind, tauchen Sie in eine Welt neuer Möglichkeiten ein. Dank des digitalen Kompasses und der Gasgemisch-Umschaltfunktion des Suunto Vyper wird Ihr Tauchgang unkomplizierter, da alle Daten zu Tiefe, Zeit, Flaschendruck, Dekompressionsstatus und Richtung auf einem einzigen, übersichtlichen Bildschirm...

  • Seite 6: Warnungen Und Hinweise

    Sporttaucher entwickelt. Tief- und Sätti- gungstauchgänge, wie sie bei Berufstauchern vorkommen, erhöhen das Risiko eines Dekompressionsunfalls drastisch. Aus diesem Grund rät Suunto dringend vom Einsatz dieses Geräts bei der Berufstauche- rei oder vergleichbaren Tauchaktivitäten ab. NUR GUT AUSGEBILDETE UND MIT DER TAUCHAUSRÜSTUNG...
  • Seite 7 Daten über Tauchgänge berücksichtigen, die ohne ihn durchgeführt wurden. Daher dürfen vier Tage vor dem erstmaligen Benutzen des Tauchcomputers keine Tauchgänge durchgeführt werden. VERWENDEN SIE DEN OPTIONALEN SENDER DES SUUNTO ACHTUNG Vyper NICHT MIT GASGEMISCHEN, DEREN SAUERSTOFFAN- TEIL ÜBER 40 % LIEGT! Angereicherte Luftgemische mit höherem Sauerstoffanteil können zu Feuer oder Explosion mit Verletzungs-...
  • Seite 8 TAUCHEN SIE KEINESFALLS MIT SAUERSTOFFANGEREICHER- ACHTUNG TER LUFT, WENN SIE NICHT PERSÖNLICH DEN SAUERSTOFF- GEHALT DER FLASCHENFÜLLUNG ÜBERPRÜFT UND DEN WERT IN IHREN TAUCHCOMPUTER EINGEGEBEN HABEN! Fehler bei der Feststellung des Sauerstoffanteils einer Flaschenfüllung und bei der Eingabe des Sauerstoffanteils O % in den Tauchcomputer führen zu falschen Tauchgangsplanungsdaten.

  • Seite 9: Der Suunto Vyper Air Auf Einen Blick

    3. DER SUUNTO VYPER AIR AUF EINEN BLICK 3.1. Navigation innerhalb der Menüs Der Suunto Vyper hat vier Hauptbetriebsarten, die Modi TIME (Zeit), DIVE (Tauchen), PLAN (Tauchgangplanung) und MEMORY (Speicher). Daneben gibt es den Untermodus COMPASS (Kompass), der aus den Modi TIME und DIVE heraus aufgerufen werden kann.
  • Seite 10 Symbol Taste Drücken Hauptfunktionen Zwischen alternativen Anzeigen umschalten Kurz Untermodus ändern Werte erhöhen Lang Gasumschaltung im NITROX-Modus Zwischen alternativen Anzeigen umschalten DOWN Kurz Untermodus ändern Werte verringern Einstell-Modus aufrufen DOWN Lang...

  • Seite 11: Der Erste Gebrauch Ihres Suunto Vyper

    Sie ihn Ihren Bedürfnissen entsprechend ein, BEVOR Sie sich ins Wasser begeben. 4.1. Einstellungen im Modus TIME (Zeit) Wir empfehlen, zunächst die Einstellungen für den Modus TIME (Zeit) Ihes Suunto Vyper vorzunehmen: Uhrzeit, Wecker, Datum, Maßeinheiten, Hintergrundbeleuchtung und Signaltöne. Die Anleitung hierzu finden Sie im folgenden Abschnitt.

  • Seite 12: Datum Einstellen

    EINSTELLEN MIT UP/DOWN-TASTEN. BESTÄTIGEN MIT SELECT-TASTE. 4.1.3. Datum einstellen Im Modus DATE SETTING (Datumseinstellung) können Sie Jahr, Monat und Tag einstellen. Der Wochentag wird automatisch aus dem eingegebenen Datum errechnet. EINSTELLEN MIT UP/DOWN-TASTEN. BESTÄTIGEN MIT SELECT-TASTE. 4.1.4. Maßeinheiten einstellen Im Modus UNITS SETTING (Einheiteneinstellung) können Sie metrische oder imperia- le/britische Einheiten wählen Meter/Fuß, Celsius/Fahrenheit usw.

  • Seite 13: Wasserkontakte

    Zur Reinigung kann sauberes Süßwasser und eine weiche Bürste (z. B. Zahn- bürste) verwendet werden. 4.3. Umgang mit dem Kompass erlernen Der Suunto Vyper mit eingebautem digitalen Kompass, der sowohl beim Tauchen als auch an Land verwendet werden kann. Er kann in den Modi DIVE (Tauchen) oder TIME (Zeit) aufgerufen werden.

  • Seite 14: Kompasseinstellungen

    45° in beliebiger Richtung. Starke elektromagnetische Felder wie Stromleitungen, Lautsprecher und Magnete können die Kompasskalibrierung beeinflussen. Der Kompass sollte daher neu kalibriert werden, falls Ihr Suunto Vyper einem solchen Feld ausgesetzt war. Bei Fernreisen wird eine Neukalibrierung des Kompass vor der ersten HINWEIS Verwendung am Reiseziel empfohlen.
  • Seite 15 Elektrogeräte). Ändern Sie Ihre Position und versuchen Sie erneut, den Kompass zu kalibrieren. Falls die Kalibrierung auch nach wiederholten Versuchen nicht gelingt, wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Suunto-Kundendienstcenter. Kompassdeklination Es ist möglich, die Differenz zwischen geografischem und magnetischem Nordpol (die sog.

  • Seite 16: Vor Dem Tauchen

    Bubble Model (RGBM) dient zur Voraussage der gelösten und freien Gase in Blut und Gewebe des Tauchers. Es ist den herkömmlichen Haldane-Modellen überlegen, da diese freie Gase vernachlässigen. Der Vorteil des Suunto RGBM liegt auf der Hand: zusätzliche Sicherheit aufgrund der Anpassungsfähigkeit an verschiedene Situationen und Tauchpro- file.

  • Seite 17: Grenzen Des Tauchcomputers

    Bleiben Sie in dieser Tiefe solange es Ihr Luftvorrat gefahrlos ermöglicht. Legen Sie nach dem Auftauchen eine Tauchpause von mindestens 24 Stunden ein. 5.3. Grenzen des Tauchcomputers Die Berechnungen des Tauchcomputers basieren zwar auf den neuesten Erkenntnissen der Dekompressionsforschung und auf der aktuellsten Technik, dennoch kann der Tauchcomputer die tatsächlichen physiologischen Funktionen eines Tauchers nicht überwachen.
  • Seite 18 Alarmtyp Alarmursache Die maximal zulässige Aufstiegsgeschwindigkeit von Durchgängige Signaltöne und 10 m pro Minute wurde überschritten. Das Balkendia- aktivierte Hintergrundbeleuch- gramm für die Aufstiegsgeschwindigkeit blinkt und die tung Warnung STOP wird angezeigt. Die Tiefe der Dekostufe (Ceiling) wurde unterschritten. Die Fehlerwarnung „Er“ und ein nach unten weisender Pfeil werden angezeigt.

  • Seite 19: Fehlerbedingungen

    's aktiviert werden. Hinweise zur Aktivierung/Deaktivierung der schlauchlosen Übertragung finden Sie unter Abschnitt 5.8.10, Flaschendruck einstellen“. 5.7.1. Montage des Drucksenders Wir empfehlen dringend, den Sender bereits beim Kauf des Suunto Vyper von unserem Fachpersonal an der ersten Stufe des Atemreglers montieren zu lassen.

  • Seite 20: Datenübertragung

    Sender verwenden. Wenn kein Code gespeichert ist, zeigt der Suunto Vyper „cd:--“ an und empfängt Daten nur mit verminderter Empfindlichkeit aus sehr kurzer Entfernung. Wenn Sie den Suunto Vyper nahe an den Sender halten, speichert er den empfangenen Code. Der Empfang hat daraufhin die volle Leistung, und es werden nur noch Daten des entsprechenden Codes angezeigt.

  • Seite 21: Einstellungen Im Modus Dive

    Tabelle 5.4. Anzeigen im Zusammenhang mit der Druckübertragung Anzeige Bedeutung A b b i l - dung Eingestellter Code. Kein Code gespeichert, der Suunto Vyper Cd:-- ist zur Kopplung mit dem Sender bereit. Druckwert über 360 bar (5220 psi) - - - Der Druckwert wurde seit über einer Minute nicht aktualisiert.

  • Seite 22: Tauchzeitalarm Einstellen

    Ihren eigenen Bedürfnissen ändern oder ganz abschalten. Der Tiefenbereich kann von 3 m bis 100 m/9 ft bis328 ft eingestellt werden. 5.8.2. Tauchzeitalarm einstellen Der Suunto Vyper besitzt eine Tauchzeitalarmfunktion, die auf verschiedene Weise die Sicherheit beim Tauchen erhöhen kann, wenn sie aktiviert ist.

  • Seite 23: Persönliche Einstellungen / Höhenanpassung

    Wenn MIX2 aktiviert ist (ON), bleiben die Einstellungen für alle HINWEIS Gemische gespeichert, bis sie geändert werden. Falls der Sauerstoff- gehalt von MIX2 bei 22% oder höher liegt, bleiben die Einstellungen für alle Gemische gespeichert, bis sie geändert werden. 5.8.4. Persönliche Einstellungen / Höhenanpassung Die Modi zur Einstellung der aktuellen Höhe und die persönlichen Einstellung werden angezeigt, wenn der DIVE-Modus aufgerufen wird.

  • Seite 24: Maßeinheiten Einstellen

    EINSTELLEN MIT UP/DOWN-TASTEN. BESTÄTIGEN MIT SELECT-TASTE. 5.8.8. Maßeinheiten einstellen Sie können zwischen metrischen (Meter / Celsius / Bar) und britischen bzw. imperialen (Fuß / Fahrenheit / psi) Maßeinheiten wählen. EINSTELLEN MIT UP/DOWN-TASTEN. BESTÄTIGEN MIT SELECT-TASTE. 5.8.9. Flaschendruckalarm einstellen Der Flaschendruck kann im Bereich von 10 - 200 bar gewählt und ein- oder ausgeschaltet werden (ON/OFF).

  • Seite 25: Aktivierung Und Überprüfung

    Außerdem werden Funktionsprüfungen erklärt, die vor dem Tauchgang unbedingt durch- geführt werden sollten. 5.9.1. DIVE-Modus aufrufen Der Suunto Vyper bietet drei Tauchmodi: Den AIR-Modus zum Tauchen mit normaler Pressluft, den NITROX-Modus zum Tauchen mit sauerstoffangereicherten Gasgemischen und den GAUGE-Modus zur Verwendung des Computers als Tiefen- und Zeitmesser beispielsweise beim Freitauchen.

  • Seite 26: Batterieanzeige

    der Drucksender funktioniert (blinkendes Sendersymbol, Anzeige des Flaschendrucks) • und keine Batteriewarnung angezeigt wird • ausreichend Pressluft für den geplanten Tauchgang vorhanden ist. Der angezeigte Druck sollte mit Hilfe des Back-Up-Druckmessers überprüft werden. Bei Verwendung des NITROX-Modus ist sicherzustellen, dass: die korrekte Anzahl an Gasgemischen eingestellt ist und die angegebenen Sauerstoffan- •...

  • Seite 27: Persönliche Einstellungen

    Wert der Höhenanpassung Höhenbereich 300 - 1500 m (1000 - 5000 ft) 1500 - 3000 m (5000 - 10000 ft) Abschnitt 5.8.4, Persönliche Einstellungen / Höhenanpassung“ zeigt HINWEIS wie der Wert für die Höhe eingestellt wird. Beim Aufstieg in größere Höhen kann es zeitweise zu einer Änderung ACHTUNG des Gleichgewichts des im Körper gelösten Stickstoffs kommen.

  • Seite 28: Sicherheitsstopps

    Tauchern, die bereit sind, ein höheres Risiko zu akzeptieren, das RGBM-Rechenmodell anzupassen. In der Standardeinstellung rechnet das RGBM mit 100 %. Suunto empfiehlt dringend, das RGBM mit 100 % zu ver- wenden. Statistisch gesehen passieren bei sehr erfahrenen Tauchern weniger Dekom- pressionsunfälle.

  • Seite 29: Deep Stops

    Dabei wird die Bildung und Anregung von Mikroblasen minimiert. Das Suunto RGBM errechnet die Deep Stops schrittweise und setzt den ersten Stopp etwa auf die halbe Tiefe zwischen maximaler Tiefe und Ceiling (Tiefe der Dekostufe). Nachdem der erste Deep Stop durchgeführt wurde, wird der nächste etwa auf die halbe Tiefe zur Ceiling-Tiefe gesetzt usw.

  • Seite 30: Tauchen

    6. TAUCHEN Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zur Bedienung des Tauchcomputers und zur Interpretation der Anzeigen. Sie werden feststellen, dass dieser Tauchcomputer sehr einfach zu benutzen und abzulesen ist. Jede Anzeige zeigt nur die für den jeweiligen Tauchmodus relevanten Daten. 6.1. Tauchen im Modus AIR (DIVEair) In diesem Abschnitt wird gezeigt, wie der Tauchcomputer beim Tauchen mit normaler Pressluft optimal eingesetzt wird.

  • Seite 31: Lesezeichen

    Lesezeichen werden beim Navigieren durch die Anzeige des Profilspeichers angezeigt. Die Lesezeichen werden außerdem als Anmerkungen in der zum Herunterladen verfügbaren PC-Software „Suunto Dive Manager“ angezeigt. Im Lesezeichen werden Tauchtiefe, Tauchzeit, Wassertemperatur und Kompasskurs (bei eingeschaltetem Kompass) sowie Flaschendruckdaten (sofern verfügbar) angezeigt.

  • Seite 32: Anzeige Der Aufstiegsgeschwindigkeit

    Die Berechnung der Restluftzeit schließt eine Sicherheitsreserve von 35 bar (500 psi) ein. Dies bedeutet, dass bei einer angezeigten Restluftzeit von 0 sich immer noch ca. 35 bar (500 psi) Druck in Ihrem Tauchgerät befinden (abhängig vom Luftverbrauch). Bei hohem Luftverbrauch wird die Reserve eher 50 bar (725 psi), bei niedrigem Luftverbrauch eher 35 bar (500 psi) betragen.

  • Seite 33: Dekompressionstauchgänge

    6.1.6. Dekompressionstauchgänge Wenn der Wert für NO DEC TIME „0” erreicht, wird der Tauchgang ein Dekompressions- tauchgang, d. h. Sie müssen einen oder mehrere Dekompressionsstopps auf Ihrem Weg zur Oberfläche einlegen. Die Anzeige NO DEC TIME wird durch die Bezeichnung ASC TIME ersetzt.
  • Seite 34 In diesem Fall ist es ratsam, einen zusätzlichen Abstand zur Dekostufe ein- zuhalten, um sicherzustellen, dass die Wellen Sie nicht über die Dekostufe hinaus anheben. Suunto empfiehlt eine Dekompression tiefer als 4 m (13 ft), auch wenn eine Dekostufe in geringerer Tiefe berechnet wird.

  • Seite 35: Tauchen Im Nitrox-Modus (Divenitrox)

    Uhr benutzt werden. Sie dürfen nach dem Auftauchen innerhalb von 48 Stunden keine weiteren Tauchgänge durchführen. (Siehe Abschnitt 5.6, Fehlerbedingungen“). 6.2. Tauchen im NITROX-Modus (DIVEnitrox) Der NITROX-Modus (DIVEnitrox) ist der zweite Tauchmodus des Suunto Vyper wird beim Tauchen mit sauerstoffangereicherten Gasgemischen verwendet. 6.2.1. Vor dem Tauchen im NITROX-Modus Im NITROX-Modus muss immer der korrekte Sauerstoffanteil der Flaschenfüllung einge-...

  • Seite 36: Sauerstoffanzeige

    Informationen zur Einstellung des Nitrox-Gemisches finden Sie unter Abschnitt 5.8.3, Nitrox-Werte einstellen“. Standardeinstellungen für Nitrox Im NITROX-Modus kann der Suunto Vyper 1 oder 2 Nitrox-Gemische mit einem Sauerstoffanteil von 21-99% berücksichtigen. Im Modus NITROX ist die Standardeinstellung für MIX1 (Gemisch 1) normale Pressluft (21 % O ).

  • Seite 37: Oxygen Limit Fraction (Olf)

    Sauerstofftoxizität basieren auf den in Abschnitt 10.3, Sauerstoffsättigung “ genannten Faktoren. 6.2.4. Gaswechsel und Verwendung verschiedener Gasgemische Der Suunto Vyper erlaubt den Gaswechsel zu einem anderen aktivierten Gasgemisch während des Tauchgangs. Der Gaswechsel erfolgt gemäß folgender Schritte: GASGEMISCH WECHSELN. BLÄTTERN SIE MIT DEN TASTEN UP/DOWN DURCH DIE AKTIVIERTEN GASGEMISCHE.

  • Seite 38: Tauchen Im Modus Gauge (Divegauge)

    6.3. Tauchen im Modus GAUGE (DIVEgauge) Im GAUGE-Modus kann der Tauchcomputer als Timer verwendet werden. Im GAUGE-Modus wird immer die Gesamttauchzeit in Minuten rechts unten angezeigt. Zusätzlich wird im mittleren Fenster der Anzeige die Tauchzeit in Minuten und Sekunden angezeigt. Die mit der Taste SELECT bedienbare Tauchzeit-Stoppuhr im mittleren Fenster wird zu Beginn des Tauchgangs aktiviert und kann während des Tauchgangs zurückgestellt werden.

  • Seite 39: Nach Dem Tauchen

    7. NACH DEM TAUCHEN Auch nach der Rückkehr an die Oberfläche liefert der Suunto Vyper sicherheitsrelevante Tauchganginformationen und Alarmanzeigen. Berechnungen für die Planung von Wieder- holungstauchgängen tragen zur Optimierung Ihrer Sicherheit bei. Tabelle 7.1. Alarme Angezeigtes Symbol Bedeutung Achtung-Symbol - Oberflächenintervall muss verlängert...

  • Seite 40: Planung Von Wiederholungstauchgängen

    Vor Flügen nach einem dekompressionspflichtigen Tauchgang sollte mindestens • eine 24-stündige, nach Möglichkeit eine 48-stündige Pause erfolgen. • Suunto empfiehlt, sowohl die Richtlinien von DAN und UHMS als auch die Anzeige des Tauchcomputers zu beachten, damit ein Flug nur unter sicheren Bedingungen durchgeführt werden kann. 7.5. PLAN-Modus Der Modus PLAN enthält den Tauchgangplaner (PLANnodec) sowie den Simulationsmodus...

  • Seite 41: Tauchgangplanung (Plannodec)

    7.5.1. Tauchgangplanung (PLANnodec) Der Modus Tauchgangplanung zeigt die Nullzeiten für einen weiteren Tauchgang unter Berücksichtigung der Restsättigung vorheriger Tauchgänge. Beim Aufrufen des Modus PLANnodec wird zunächst kurz die Restentsättigungszeit angezeigt, bevor der Planungsmodus startet. Mit den Tasten UP/DOWN können Sie in 3-m-Schritten bis maximal 45 m durch die Null- zeitgrenzen navigieren.

  • Seite 42: Memory-Modus

    Tauchgang, ob Uhrzeit und Datum korrekt eingestellt sind, vor allem, wenn Sie sich in einer neuen Zeitzone befinden. 7.6.1. Tauchlogbuch (MEMLogbook) Der Suunto Vyper beinhaltet ein fortschrittliches Logbuch mit großem Funktionsumfang und hoher Speicherkapazität sowie einem Profilspeicher. Daten werden entsprechend der eingestellten Aufzeichnungsrate im Profilspeicher gespeichert.

  • Seite 43: Tauchübersicht(Memhistory)

    DAS LOGBUCH STELLT INFORMATIONEN AUF DREI SEITEN DAR. BLÄTTERN SIE MIT DER TASTE SELECT DURCH DIE SEITEN I, II UND III. DIE AKTUELLSTEN DATEN WERDEN ZUERST ANGEZEIGT. Seite I, Hauptanzeige Maximale Tiefe • • Datum des Tauchgangs Art des Tauchgangs (AIR, NITROX, GAUGE) •...

  • Seite 44: Suunto Dive Manager (Sdm)

    Download verfügbaren Software Suunto Dive Manager auf 0,0 m (0 ft) zurückgesetzt werden. 7.7. Suunto Dive Manager (SDM) Suunto Dive Manager (SDM) ist eine optional erhältliche PC-Software, die den Funktions- umfang Ihres Suunto Vyper in vielseitiger Weise ergänzt. Die SDM-Software ermöglicht die Übertragung der Tauchdaten vom Tauchcomputer auf einen PC.
  • Seite 45 Kalender und die Möglichkeit zum Erstellen von Links und Gruppenaktivitäten. Alle registrierten SuuntoSports.com-Nutzer sind automatisch Mitglieder der Community ‘World of Suunto Sports’. Die Sport-Foren enthalten aktuelle Nachrichten, Mitteilungen, Event-Kalender, Ranglisten und Diskussionen zur jeweiligen Sportart. Sie bieten den Mitgliedern außerdem die Mög- lichkeit, Erfahrungen und Reiseberichte auszutauschen.

  • Seite 46: Wartung Und Pflege Meines Suunto-Tauchcomputers

    Ihrem SUUNTO-Händler oder -Lieferanten überprüfen. • Weist das Display Kratzer, Risse oder sonstige Schäden auf, die seine Strapazier- fähigkeit beeinträchtigen könnten, lassen Sie es unverzüglich von Ihrem SUUNTO- Händler oder -Lieferanten austauschen. • Spülen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch mit Süßwasser ab.
  • Seite 47 Tauchcomputers ist ein Hinweis auf Undichtigkeit. Undichtigkeiten müssen unverzüglich beseitigt werden, da Feuchtigkeit dem Gerät ernsthafte Schäden zufügen kann, die unter Umständen nicht mehr reparabel sind. SUUNTO übernimmt bei Schäden aufgrund von Feuchtigkeit im Tauchcomputer keinerlei Haftung, es sei denn, die Anweisungen dieser Bedienungsanleitung wurden sorgfältig beachtet.
  • Seite 48 Verfügung. Die Callcenter-Agenten können Kundenfragen zu Tauch- und Outdoor- Produkten sowie zu Kompassen beantworten. WOHER WEISS ICH, OB ES FÜR MEIN SUUNTO-PRODUKT EINE GEWÄHRLEISTUNG GIBT? Sie können den Kaufbeleg überprüfen, der nicht älter als zwei Jahre sein darf. Oder Sie kontrollieren die Seriennummer Ihres Geräts.

  • Seite 49: Batteriewechsel

    9. BATTERIEWECHSEL Es wird empfohlen, den Batteriewechsel von einem autorisierten HINWEIS Suunto-Fachhändler durchführen zu lassen. Es ist äußerst wichtig, dass der Batteriewechsel korrekt durchgeführt wird, um Wassereintritt in den Tauchcomputer oder das Batteriefach zu vermeiden. Defekte, die durch unsachgemäßen Batteriewechsel entstanden sind, VORSICHT werden nicht durch die Garantie abgedeckt.

  • Seite 50: Batterie-Satz

    Überprüfen Sie den O-Ring. Ein schadhafter O-Ring kann auf Leckagen oder sonstige Probleme hinweisen. Werfen Sie den alten O-Ring weg, auch wenn er noch verwend- bar erscheint. Vergewissern Sie sich, dass die Nut des O-Rings und die Dichtfläche des Deckels sauber sind.
  • Seite 51 Deckel, auf Leckagespuren oder sonstige Beschädigungen. Falls Sie ein Leck oder eine sonstige Beschädigung feststellen, bringen Sie den Tauchcomputer zur Inspektion und Reparatur in ein autorisiertes Suunto-Fachgeschäft. Kontrollieren Sie den Zustand des O-Rings. Ein schadhafter O-Ring kann auf Leckagen oder sonstige Probleme hinweisen. Ersetzen Sie den alten O-Ring, auch wenn er noch verwendbar erscheint.
  • Seite 52 • Gerät in das Gummigehäuse einsetzen: Stecken Sie zuerst den längeren Teil des Armbands durch den Schlitz am vorderen Ende des Gehäuses und setzen Sie danach den Computer vom hinteren Ende her ein. Drücken Sie dann das vordere Ende (längerer Armbandabschnitt) in das Gehäuse. Möglicherweise müssen Sie das Gehäuse dabei etwas mit den Fingern dehnen.

  • Seite 53: Technische Daten

    Den Tauchcomputer nicht längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung HINWEIS aussetzen! Modell für Gewebeberechnung: • Suunto Deep Stop RGBM-Algorithmus (entwickelt von Suunto und Bruce R. Wienke, BSc, MSc, PhD) • 9 Gewebegruppen • Halbwertzeiten für Gewebegruppen: 2,5, 5, 10, 20, 40, 80, 120, 240 und 480 Minuten...

  • Seite 54: Rgbm

    Das Suunto Reduced Gradient Bubble Model (RGBM) ist ein moderner Algorithmus zur Vorhersage gelöster und freier Gase in Gewebe und Blut von Tauchern. Es wurde von Suunto in Zusammenarbeit mit Bruce R. Wienke BSc, MSc, PhD entwickelt. Als Basis dienten sowohl Laborexperimente als auch Tauchdaten (einschließlich Daten von DAN).

  • Seite 55: Dekompression Mit Dem Suunto Rgbm

    Einfluss von Mikroblasen angepasst. Auch bei Wiederholungstauchgängen ist der maximal zulässige Stickstoffpartialdruck in jeder theoretischen Gewebegruppe maßgeblich. Je nach äußeren Umständen bezieht die durch das Suunto RGBM errechnete Dekompres- sionspflicht einige oder alle der folgenden Faktoren ein: • Reduktion der gewährten Nullzeiten Hinzufügen verbindlicher Sicherheitsstopps...

  • Seite 56: Tauchen In Höhenlagen

    Nullzeitgrenzen (in Minuten) für verschiedene Tiefen (in Meter) für den ersten Tauchgang einer Serie Tiefe Persönliche Einstellungen / Höhenanpassung (Meter) P0/A0 P0/A1 P0/A2 P1/A0 P1/A1 P1/A2 P2/A0 P2/A1 P2/A2 Tabelle 10.2. Nullzeitgrenzen für verschiedene Tiefen (in Fuß) Nullzeitgrenzen (in Minuten) für verschiedene Tiefen (in Fuß) für den ersten Tauchgang einer Serie Tiefe Persönliche Einstellungen / Höhenanpassung...
  • Seite 57 die angezeigte Sauerstoffsättigung basiert auf Berechnungen, deren Wert zum • nächsthöheren ganzen Prozentwert gerundet wird • für den Sporttauchbereich wird die empfohlene obere Grenze von 1,4 bar PO Standardwert verwendet die Grenze der ZNS-%-Sättigung von 1,4 bar basiert auf den NOAA Diving Manual •...

  • Seite 58: Geistiges Eigentum

    11. GEISTIGES EIGENTUM 11.1. Copyright Das Urheberrecht dieser Bedienungsanleitung sowie alle Rechte sind geschützt. Sie darf ohne vorheriges schriftliches Einverständnis seitens Suunto weder vollständig noch in Teilen kopiert, fotokopiert, vervielfältigt oder übersetzt werden. 11.2. Warenzeichen Suunto, Vyper Consumed Bottom Time (CBT), Oxygen Limit Fraction (OLF), Suunto Reduced Gradient Bubble Model (RGBM) und Continuous Decompression und deren Logos sind allesamt eingetragene oder nicht eingetragene Warenzeichen von Suunto.

  • Seite 59: Haftungsausschlüsse

    12. HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE 12.1. Verantwortung des Benutzers Das Gerät ist ausschließlich für den Freizeitgebrauch vorgesehen. Der Suunto Vyper darf nicht für Messungen verwendet werden, die professionelle oder industrielle Präzision erfordern. 12.2. CE-Konformität Das CE-Siegel bestätigt die Übereinstimmung mit der EMV-Richtlinie 89/336/EWG FIOH, Topeliuksenkatu 41 a A, FI-00250 Helsinki, Finland, Notified Body 0430, hat die Typprüfung für diese persönliche Schutzausrüstung durchgeführt.

  • Seite 60: Suunto Eingeschränkte Gewährleistung Für Suunto Tauchcomputer Und Suunto Tauchcomputer-Zubehör

    Konsumgütern werden durch diese eingeschränkte Gewährleistung nicht beeinträchtigt. Diese eingeschränkte Gewährleistung ist nur in dem Land gültig und einklagbar, in dem Sie das Produkt erworben haben, vorausgesetzt, dass Suunto das Produkt für den Verkauf in diesem Land vorgesehen hat. Erwerben Sie das Produkt jedoch in einem Mitgliedsstaat der Europäischen Union, in Island, Norwegen, der Schweiz oder der Türkei, und Suunto...
  • Seite 61 Defekte oder angebliche Defekte, die durch Verwendung oder Verbindung des Produkts mit irgendwelchen Produkten, Zubehörteilen, Software und/oder Serviceleis- tungen entstehen, die nicht von Suunto hergestellt oder geliefert werden, oder durch den Einsatz des Produkts in anderer als der vorgesehenen Weise;...
  • Seite 62 Alle ausgetauschten Produkte oder Teile gehen in das Eigentum von Suunto über. Bei einer Rückerstattung des Kaufpreises muss das entsprechende Produkt an ein autorisiertes Suunto-Servicezentrum zurückgegeben werden, da es wieder in das Eigentum von Suunto und/oder des autorisierten Suunto-Servicezentrums übergeht.

  • Seite 63: Entsorgung Des Geräts

    14. ENTSORGUNG DES GERÄTS Zeigen Sie bei der Entsorgung des Geräts Verantwortungsbewusstsein und behandeln Sie es als Elektroschrott. Werfen Sie es nicht in den Hausmüll. Sie können es auch bei Ihrem örtlichen Suunto-Fachhändler abgeben.

  • Seite 64: Glossar

    GLOSSAR ASC RATE Abkürzung für Aufstiegsgeschwindigkeit. ASC TIME Abkürzung für Aufstiegszeit. Aufstiegsgeschwindigkeit Die Geschwindigkeit, mit der ein Taucher zur Oberfläche aufsteigt. Aufstiegszeit Die Mindestzeit, die bei einem dekompressionspflichtigen Tauchgang für einen Aufstieg zur Oberfläche erforderlich ist. Ceiling / Dekostufe Die geringste Tiefe bei einem dekompressionspflichtigen Tauchgang, bis zu der ein Taucher aufgrund der berechneten Stickstoffsättigung seines Gewebes auftauchen darf.
  • Seite 65 Abkürzung für Oxygen Limit Fraction (Sauerstofftoleranzbereich). Abkürzung für Oxygen Tolerance Unit (Sauerstofftoleranzeinheit). Oxygen Limit Fraction (Sauerstofftole- Ein von Suunto verwendeter Begriff, der den Wert der Balkenanzeige für die ranzbereich) Sauerstofftoxizität beschreibt. Dieser Wert richtet sich entweder nach ZNS-% oder OTU-%.
  • Seite 66 +1 (800) 267-7506 Suunto in Internet www.suunto.com COPYRIGHT Diese Veröffentlichung und ihr Inhalt sind Eigentum der Firma Suunto Oy. Suunto, Dive Computer, Suunto Vyper sowie alle verwendeten Logos sind eingetragene oder unregistrierte Warenzeichen der Firma Suunto Oy. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 68 © Suunto Oy 11/2008...

Inhaltsverzeichnis