Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Suunto VYPER NOVO Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VYPER NOVO:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SUUNTO VYPER NOVO
BENUTZERHANDBUCH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Suunto VYPER NOVO

  • Seite 1 SUUNTO VYPER NOVO BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    1 Sicherheit ..................5 2 Erste Schritte ................... 13 2.1 Status- und Ansichtsdisplays ..........13 2.2 Symbole .................. 13 2.3 Einrichtung ................15 3 Eigenschaften ................. 17 3.1 Aktivierung und Überprüfungen vor dem Tauchgang ..17 3.1.1 Überprüfung des Wireless Senders vor dem Tauchgang ....................
  • Seite 3 3.21 Speicherintervall ..............61 3.22 Softwareversion ..............62 3.23 Stoppuhr ................62 3.24 Oberflächenzeit und Flugverbotszeit ......... 63 3.25 Suunto RGBM ............... 66 3.25.1 Tauchsicherheit ............67 3.25.2 Tauchen in Höhenlagen ..........68 3.25.3 Sauerstoffsättigung ............. 69 3.26 Flaschendruck ............... 70 3.26.1 Kabellose Übertragung ..........
  • Seite 4 3.26.4 Alarm für Flaschendruck ..........76 3.27 Ton ..................77 3.28 Wasserkontakt ..............77 4 Pflege und Support ................ 79 4.1 Hinweise zur Handhabung ............ 79 4.2 Batterieaustausch ..............80 4.3 Armband gegen Bungee-Halterung austauschen....81 5 Referenzwert .................. 83 5.1 Technische Daten ..............
  • Seite 5: Sicherheit

    Grenzen Ihrer Tauchgeräte vollständig verstanden haben. Sollten Sie eine Frage über dieses Handbuch oder den Tauchcomputer haben, kontaktieren Sie Ihren Suunto-Händler noch vor dem ersten Tauchen mit dem Tauchcomputer. Denken Sie stets daran, dass SIE FÜR IHRE EIGENE SICHERHEIT VERANTWORTLICH SIND!
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise WARNUNG: TAUCHCOMPUTER DÜRFEN NUR VON GESCHULTEN TAUCHERN VERWENDET WERDEN! Tauchen jeglicher Art, auch Tauchen ohne Atemgerät, ohne ausreichende Schulung kann zu Fehlern des Tauchers führen, wie zum Beispiel der Verwendung falscher Gasgemische oder ungenügender Dekompression, die zu schweren Verletzungen oder Tod führen können. WARNUNG: Sie müssen die gedruckte Kurzanleitung und die Online-Bedienungsanleitung Ihres Tauchcomputers lesen.
  • Seite 7 WARNUNG: ES BESTEHT IMMER DAS RISIKO EINER DEKOMPRESSIONSERKRANKUNG, AUCH WENN SIE SICH AN DAS VOM TAUCHCOMPUTER ODER DER TABELLE VORGEGEBENE TAUCHPROFIL HALTEN. KEIN VERFAHREN, KEIN TAUCHCOMPUTER UND KEINE TAUCHTABELLE KANN DIE GEFAHR EINER DEKOMPRESSIONSERKRANKUNG ODER SAUERSTOFFVERGIFTUNG AUSSCHLIESSEN! Die individuelle Körperbeschaffenheit ist von Person zu Person und von Tag zu Tag unterschiedlich.
  • Seite 8 Die Ansprüche an kommerzielle oder beruflich agierende Tauchvorgänge können den Taucher zu Tiefen und Umgebungen führen, die das Risiko einer Dekompressionserkrankung (DCS) erhöhen. Aus diesem Grund rät Suunto dringend vom Einsatz dieses Geräts bei professionellen oder vergleichbaren Tauchaktivitäten ab. WARNUNG: BENUTZEN SIE BACK-UP-INSTRUMENTE! Wenn Sie mit einem Tauchcomputer tauchen, ist es unbedingt erforderlich, dass Sie bei jedem Tauchgang zusätzliche Instrumente wie einen...
  • Seite 9 WARNUNG: Aus Sicherheitsgründen sollten Sie niemals allein tauchen. Tauchen Sie mit einem Partner dem Sie vertrauen können. Sie sollten sich auch für einen längeren Zeitraum nach dem Tauchgang in Gesellschaft aufhalten, da eine mögliche DCS nicht unbedingt sofort oder durch Aktivitäten an der Oberfläche ausgelöst wird.
  • Seite 10 WARNUNG: DER TAUCHCOMPUTER DARF KEINESFALLS AN ANDERE PERSONEN AUSGELIEHEN ODER MIT ANDEREN PERSONEN GETEILT WERDEN, WÄHREND ER IN BETRIEB IST! Seine Daten gelten ausschließlich für die Person, die den Computer während des gesamten Tauchgangs, oder der gesamten Serie sich wiederholender Tauchgänge, getragen hat. Die Tauchprofile von Computer und Benutzer müssen identisch sein.
  • Seite 11 Überprüfung des Flascheninhalts und Eingabe der entsprechenden Gaswerte in den Tauchcomputer führen zu falschen Planungsdaten für den Tauchgang. WARNUNG: Eine Software wie Suunto DM5 kann keine gute Tauchausbildung ersetzen. Beim Tauchen mit Gasgemischen setzen Sie sich Risiken aus, die bei Verwendung normaler Pressluft nicht bestehen.
  • Seite 12 WARNUNG: Verwenden Sie das Suunto USB-Kabel nicht, wenn es ganz oder teilweise beschädigt ist. ACHTUNG: Lassen Sie die Verbindungsstifte des USB-Kabels KEINE leitfähigen Unterlagen berühren. Dies kann zu einem Kurzschluss im Kabel führen, wodurch es unbenutzbar würde. Notaufstiege Im unwahrscheinlichen Fall einer Fehlfunktion des Tauchcomputers während eines Tauchgangs befolgen Sie von Ihrer zertifizierten...
  • Seite 13: Erste Schritte

    2 ERSTE SCHRITTE 2.1 Status- und Ansichtsdisplays Der Suunto Vyper Novo verfügt über vier Hauptmodi: TIME (Zeit), DIVE (Tauchen), PLANNING (Planen) und MEMORY (Speicher). Drücken Sie zum Ändern der Modi auf [MODE]. Sofern der Modus DIVE (Tauchen) nicht ausgeschaltet ist, schaltet der Suunto Vyper Novo automatisch in den Modus DIVE (Tauchen), wenn Sie sich mehr als 1,2 m unter Wasser befinden.
  • Seite 14 Symbol Beschreibung Täglicher Alarm Tauchalarm Nicht fliegen Sicherheitsstopp...
  • Seite 15: Einrichtung

    Achtungssymbol für Taucher Aufstiegsgeschwindigkeit 2.3 Einrichtung Damit Sie alle Möglichkeiten Ihres Suunto Vyper Novo voll ausschöpfen können, sollten Sie sich etwas Zeit zum Lesen dieser Anleitung nehmen und sich mit den Modi und Einstellungen vertraut machen. Stellen Sie absolut sicher, dass Sie alle gewünschten Einstellungen vorgenommen haben, bevor Sie ins...
  • Seite 16 6. Drücken Sie zum Beenden der Einstellungen auf [MODE]. Der standardmäßig eingestellte Tauchmodus ist Air (Luft). Weitere 3.13 Tauchmodi . Informationen zu den Tauchmodi finden Sie unter...
  • Seite 17: Eigenschaften

    Tauchgang auf den Tauchmodus umschalten, um Höhen- und persönliche Einstellungen, den Batteriezustand, und so weiter, zu überprüfen. Jedes Mal, wenn Ihr Suunto Vyper Novo in den Tauchmodus versetzt wird, werden eine ganze Reihe automatischer Überprüfungen durchgeführt. Alle grafischen Displayelemente werden eingeschaltet und die Hintergrundbeleuchtung und Pieptöne werden aktiviert.
  • Seite 18 12:00 DIVE 1. 1 2 TH 66. 2 Batttery 1. 6 Die automatische Überprüfung zwischen aufeinanderfolgenden Tauchgängen überprüft auch die aktuelle Gewebesättigung. 66. 2 1. 6 Es wird dringend empfohlen, vor Antritt einer Tauchreise auf den Tauchmodus umzuschalten, um sicherzustellen, dass alle Funktionalitäten ordnungsgemäß...
  • Seite 19: Überprüfung Des Wireless Senders Vor Dem Tauchgang

    Zeitpunkt, noch bevor Sie ins Wasser gehen, manuelle Überprüfungen durchführen. Vergewissern Sie sich, dass: 1. Der Suunto Vyper Novo im richtigen Modus ist und die Displays vollständig angezeigt werden. 2. Die Höheneinstellung korrekt ist. 3. Die persönlichen Einstellungen korrekt sind.
  • Seite 20: Batterieanzeige

    Sie die Druckanzeige mit Ihrem Ersatz-Druckmesser. 3.1.2 Batterieanzeige Temperaturen und interne Oxidierung können sich auf die Batteriespannung auswirken. Wenn Sie Ihren Suunto Vyper Novo längere Zeit nicht, oder bei kalten Temperaturen, verwendet haben, kann eine Warnung über niedrigen Batteriestand angezeigt werden, obwohl die Batterie noch über ausreichend Kapazität...
  • Seite 21: Luftzeit

    5. Drücken Sie zum Beenden auf [MODE]. 3.3 Alarmsignale, Warnhinweise und Benachrichtigungen Der Suunto Vyper Novo verfügt über akustische und visuelle Alarmsignale, die Ihnen anzeigen, wenn wichtige Grenzwerte oder Voreinstellungen erreicht werden. Die zwei akustischen Alarmarten unterscheiden zwischen hoher und...
  • Seite 22 Interpretation Anweisungen Aufstieg Aufstieg beginnen Abstieg Abstieg beginnen Um die Batterielaufzeit zu schonen, zeigt der Suunto Vyper Novo Daten während der Alarmpausen an. Alarme mit hoher Priorität: Alarm Erklärung Der PO 2 -Wert ist höher als der Alarm mit hoher Priorität angepasste Wert.
  • Seite 23 Alarm Erklärung maximal 3 Minuten einem Gas mit niedrigerem O 2 -Anteil Wiederholung. wechseln. Der PO 2 -Wert blinkt. Alarm mit hoher Priorität gefolgt vom Piepton Die Obergrenze der „Abstieg starten“ mit Dekompressionsstufe wurde maximal 3 Minuten überschritten. Sie müssen sofort zur Wiederholung.
  • Seite 24 Alarmart Grund für den Alarm ASC TIME (Aufstiegszeit) müssen zur oder über die Untergrenze blinkt und ein Pfeil nach aufsteigen. oben wird angezeigt. Alarm mit niedriger Priorität gefolgt vom Obligatorischer Tiefenstopp wurde Piepton „Abstieg missachtet. Sie müssen zum beginnen“. Abschließen des Tiefenstopps DEEPSTOP (Tiefenstopp) absteigen.
  • Seite 25 Alarmart Grund für den Alarm Alarm mit niedriger Der Flaschendruck hat den für Alarm Priorität, zweimal festgelegten Druck oder den wiederholt. feststehenden Alarmdruck von 50 bar erreicht. Bestätigen Sie den Alarm Der Wert des durch Drücken einer beliebigen Taste. Flaschendrucks blinkt. Alarm mit niedriger OLF-Wert liegt bei 80 oder 100 % (nur Priorität, zweimal...
  • Seite 26: Apnoe-Timer

    Alarmart Grund für den Alarm Bestätigen Sie den Alarm durch Drücken einer beliebigen Taste. Alarm mit niedriger Dauer der Oberflächenzeit bis zum Priorität, nächsten Tauchgang (nur im Modus Free (Freitauchen)). Bestätigen Sie den Der Wert für die Alarm durch Drücken einer beliebigen Oberflächenzeit blinkt.
  • Seite 27 Vent. (Vent.): ventilation time (Beatmungszeit); der Startpunkt • für die Dauer Ihrer Atemzeit. Die Zeit wird bei jedem Intervall schrittweise um die Zuwachsrate erhöht. Incr (Incr): increment time (Zuwachsrate); sie wird der Beatmung • bei jedem Intervall hinzugefügt. Wenn sich beispielsweise Ihre Beatmung auf 1,00 Minuten beläuft und Ihre Zuwachsrate 30 Sekunden beträgt, liegt das erste Intervall für die Beatmung bei 1,00, das zweite bei 1,30, das dritte bei 2,00 Minuten und so...
  • Seite 28 5. Passen Sie die Anzahl der Intervalle mit [UP] oder [DOWN] an und bestätigen Sie mit [SELECT]. Apnoe-Timer verwenden: 1. Drücken Sie zum Starten des ersten Intervalls auf [SELECT]. Der Timer zählt bis zur Beatmungszeit herunter. Der Countdown wird bis zu 30 Sekunden nach der definierten Beatmungszeit weitergezählt.
  • Seite 29: Aufstiegsgeschwindigkeit

    WARNUNG: Wer Tauchgänge mit Atemhalten unternimmt, geht das Risiko eines sogenannten Schwimmbad-Blackouts (SWB) ein, einer plötzlichen Ohnmacht aufgrund von Sauerstoffmangel. 3.5 Aufstiegsgeschwindigkeit Die Aufstiegsgeschwindigkeit wird rechts im Display als vertikaler Balken angezeigt. 18. 3 21, 5 20 Wenn die maximale Aufstiegsgeschwindigkeit überschritten wird, beginnt das untere Segment des Balkens zu blinken und das obere Segment leuchtet durchgehend.
  • Seite 30: Hintergrundbeleuchtung

    Wiederholte Verletzungen der Aufstiegsgeschwindigkeit führen zu 3.20 Sicherheitsstopps und obligatorischen Sicherheitsstopps. Siehe Tiefenstopps . WARNUNG: ÜBERSCHREITEN SIE DIE MAXIMALE AUFSTIEGSGESCHWINDIGKEIT NICHT! Zu schnelles Aufsteigen erhöht die Verletzungsgefahr. Wenn Sie die maximal empfohlene Aufstiegsgeschwindigkeit überschritten haben, sollten Sie immer die obligatorischen und empfohlenen Sicherheitsstopps einhalten. Die Nichtbeachtung eines obligatorischen Sicherheitsstopps beeinflusst den Dekompressionsalgorithmus für Ihre nächsten Tauchgänge nachteilig.
  • Seite 31: Lesezeichen

    Jedes Lesezeichen enthält die aktuelle Tiefe, Zeit, Wassertemperatur, Peilung (wenn der Kompass eingeschaltet ist) und den Flaschendruck (sofern verfügbar). 3.8 Datumsanzeige Im Suunto Vyper Novo wird standardmäßig die Datumsanzeige angezeigt. 3.8.1 Zeit In den Zeiteinstellungen können Sie die Stunden, Minuten, Sekunden und das Tagesformat (12 oder 24 Stunden) einstellen.
  • Seite 32: Termin

    3. Stellen Sie die Zeit mit [DOWN] oder [UP] ein und bestätigen Sie mit [SELECT]. 4. Wiederholen Sie die Einstellungen für Minuten und Sekunden. Legen Sie das Stundenformat mit [DOWN] oder [UP] fest und bestätigen Sie mit [SELECT]. 5. Drücken Sie zum Beenden auf [MODE]. 3.8.2 Termin Das Datum und der Wochentag werden im Zeitmodus in der unteren Zeile angezeigt.
  • Seite 33: Dualzeit

    4. Wiederholen Sie die Einstellung für Minuten. 5. Drücken Sie zum Beenden auf [MODE]. 3.8.5 Wecker Der Suunto Vyper Novo verfügt über eine tägliche Alarmfunktion, die für einmaligen Alarm, für Wochentage oder für jeden Tag eingestellt werden kann. Wenn der tägliche Alarm aktiviert wird, blinkt das Fenster und der Alarm ertönt für 60 Sekunden.
  • Seite 34: Kompass

    5. Wiederholen Sie die Einstellung für Minuten. 6. Drücken Sie zum Beenden auf [MODE]. 3.9 Kompass Der Suunto Vyper Novo ist mit einem digitalen Kompass ausgestattet. Der Neigungsausgleich des Kompasses ermöglicht ein präzises Ablesen, selbst wenn der Kompass nicht waagerecht gehalten wird.
  • Seite 35: Kompass Kalibrieren

    2. Drücken Sie zum Scrollen durch die Ansichten rechts unten auf [UP]. (Tauchzeit, Temperatur, Peilung) 3.9.1 Kompass kalibrieren Vor dem ersten Gebrauch Ihres Suunto Vyper Novo muss der Kompass kalibriert werden. Wenn Sie die Kompassansicht öffnen, zeigt Ihr Suunto Vyper Novo das Symbol für die Kalibrierung an.
  • Seite 36: Deklinationswert Einstellen

    Kompassdeklination immer an das Gebiet anpassen, in dem Sie tauchen. Lassen Sie sich die lokale Deklination von einer Quelle angeben der Sie vertrauen und stellen Sie den Wert in Suunto Vyper Novo ein. 1. Halten Sie in der Kompassansicht [DOWN] gedrückt.
  • Seite 37: Zeitabschaltung Für Den Kompass Einstellen

    Aktivierung eingeschaltet bleibt. Sie können die Zeitabschaltung während der Verwendung des Kompasses durch Drücken einer beliebigen Taste zurücksetzen. Der Suunto Vyper Novo kehrt nach der Zeitabschaltung in den Zeit- oder Tauchmodus zurück. Zeitabschaltung einstellen: 1. Halten Sie in der Kompassansicht [DOWN] gedrückt.
  • Seite 38 Sollte sich die Peilung irgendwann außerhalb der Kompassanzeige befinden, zeigen Pfeile nach rechts oder links die Drehrichtung an. Der Suunto Vyper Novo bietet mit den nachstehenden Symbolen Hilfestellung für die Navigation von rechteckigen und dreieckigen Mustern, wie auch des Kurses zum Zurückkehren.
  • Seite 39: Display-Kontrast

    Symbol Erklärung Sie bewegen sich in Richtung der festgestellten Peilung. Sie befinden sich in einem Winkel von 90 (oder 270) Grad zur festgestellten Peilung. Sie befinden sich in einem Winkel von 180 Grad zur festgestellten Peilung. Sie befinden sich in einem Winkel von 120 (oder 240) Grad zur festgestellten Peilung.
  • Seite 40: Tiefenalarm

    Sie den Alarm durch Drücken einer beliebigen Taste. 3.12 Tauchhistorie Das detaillierte Logbuch und die Zusammenfassung der Tauchgänge finden Sie im Speichermodus des Suunto Vyper Novo. Das Logbuch enthält eine durchdachte Darstellung des Tauchprofils für jeden aufgezeichneten Tauchgang. Die zeitlichen Abstände zwischen den Datenpunkten basieren auf dem konfigurierbaren 3.21 Speicherintervall ).
  • Seite 41 Der Tauchverlauf bietet eine Zusammenfassung aller aufgezeichneten Tauchgänge. Öffnen der Tauchhistorie: 1. Drücken Sie auf [MODE] bis MEM (MEM) angezeigt wird. 2. Sie können zwischen History (Verlauf) und Logbook (Logbuch) durch Drücken von [DOWN] oder [UP] wechseln. 3. Wenn Sie sich den Verlauf oder das Logbuch ansehen, können Sie auch auf [MODE] drücken, um zurückzugehen und das jeweils andere zu wählen.
  • Seite 42 Im Freitauchverlauf werden maximal 999 Tauchgänge und 99:59 Tauchstunden aufgezeichnet. Nach dem Erreichen dieser Grenzwerte werden die Zähler auf „Null“ zurückgesetzt. Logbuch Öffnen des Logbuchs: 1. Drücken Sie dreimal auf [MODE], bis Sie in den Modus MEM gelangt sind. 2. Mit der Taste [UP] können Sie das Logbook (Logbuch) auswählen.
  • Seite 43 Prozentsatz des als erstes verwendeten Gasgemischs • Gesamttauchzeit (in allen Modi in Minuten) • 2. Oberflächenzeit und Seite mit Gefahrenhinweisen maximale Tiefe • Oberflächenzeit nach vorherigem Tauchgang • Durchschnittliche Tiefe • verbrauchter Druck (soweit aktiviert) • Warnmeldungen • OLF% (soweit zutreffend) •...
  • Seite 44: Tauchmodi

    HINWEIS: Wenn die Flugverbotszeit noch nicht beendet ist, werden Wiederholungstauchgänge derselben Serie von Wiederholungstauchgängen zugeordnet. 3.13 Tauchmodi Der Suunto Vyper Novo verfügt über folgende Tauchmodi: Air (Luft): Zum Tauchen mit normaler Luft • Nitrox (Nitrox): Zum Tauchen mit sauerstoffangereicherten •...
  • Seite 45 Free (Freitauchen): Zum Freitauchen • Off (Aus): Schaltet den Tauchmodus komplett aus. Der • Tauchcomputer schaltet den Tauchmodus unter Wasser nicht automatisch um, wenn der Planungsmodus für Tauchgänge ausgeblendet ist. Standardmäßig ist beim Öffnen des Tauchmodus der Modus Air (Luft) aktiviert. Sie können in den allgemeinen Einstellungen ändern, welcher Modus aktiviert sein soll, oder den Tauchmodus ausschalten.
  • Seite 46: Luftmodus

    Risiko der Dekompressionskrankheit reduzieren. Generell wird bei bei einer Änderung der Gasmischung oder Erhöhung der Tauchtiefe der Sauerstoffpartialdruck erhöht. Der Suunto Vyper Novo liefert Ihnen alle Daten zum Anpassen Ihres Tauchgangs, damit Sie innerhalb der sicheren Grenzen bleiben.
  • Seite 47 Luftzeit (siehe • Im NITROX-MODUS müssen sowohl der prozentuale Sauerstoffanteil in Ihrer Flasche als auch der Grenzwert des Sauerstoffpartialdrucks in den Suunto Vyper Novo eingegeben werden. Dadurch wird gewährleistet, dass die Stickstoff- und Sauerstoffberechnungen richtig sind und die maximale Tauchtiefe (MOD), auf Basis der von Ihnen eingegebenen Werte, korrekt ist.
  • Seite 48: Messmodus

    22 % gesetzt wurde, bleibt dieser Wert gültig, bis er geändert wird. Er kehrt nicht automatisch auf 21 % zurück. 3.13.3 Messmodus Im Modus Gauge (Messmodus) können Sie den Suunto Vyper Novo als Bottom-Timer verwenden. Der Timer in der Mitte des Displays zeigt die Tauchzeit in Minuten und Sekunden an und wird mit dem Beginn des Tauchgangs aktiviert.
  • Seite 49: Freitauchmodus

    Der Modus Gauge (Messmodus) ist nur ein Bottom-Timer und enthält deshalb keine Daten oder Berechnungen zur Dekompression. 3.13.4 Freitauchmodus Im Free-Modus (Freitauchmodus) kann der Suunto Vyper Novo als Instrument zum Freitauchen verwendet werden. Die Tauchzeit wird in Minuten und Sekunden in der Mitte des Displays angezeigt.
  • Seite 50: Meldungen Zur Tauchtiefe

    Freitauchen beginnt bei 1,2 m (4 ft) und endet, wenn Sie in eine Tiefe von weniger als 0,9 m (3 ft) gelangen. Der Modus Free (Freitauchen) verfügt über folgende Einstellungen: 13.4.1 Meldungen zur Meldungen zur Tauchtiefe (siehe • Tauchtiefe ) 3.11 Tiefenalarm ) Tiefenalarm (siehe •...
  • Seite 51: Oberflächen-Countdown-Timer

    3.13.4.2 Oberflächen-Countdown-Timer Beim Freitauchen können Sie sich mit dem Oberflächen- Countdown-Timer auf Ihren nächsten Tauchgang vorbereiten. Der Suunto Vyper Novo beginnt mit dem Countdown sobald Sie eine Wassertiefe von 1,2 m erreicht haben. Einstellen der Countdown-Zeit: 1. Halten Sie im Modus Free (Freitauchen) die Taste [DOWN] gedrückt.
  • Seite 52: Planungsmodus Für Tauchgänge

    Deko) kann für die Planung von Tauchgängen verwendet werden, für die keine Dekompression erforderlich ist. Sie müssen nur die Tiefe für Ihren Tauchgang eingeben und der Suunto Vyper Novo berechnet die maximale Zeit, die Sie in dieser Tiefe ohne Dekompressionsstopps bleiben können.
  • Seite 53: Tauchzeitalarm

    Schritten von 3 m. Das Zeitfenster für die gewünschte Tiefe ohne Dekompression wird in der Mitte des Displays angezeigt. Wenn Sie zumindest einmal mit dem Suunto Vyper Novo getaucht haben, wird das Feld SURFTIME + (Oberflächenzeit +) angezeigt. Sie können die Oberflächenzeit mit der Taste [UP] anpassen.
  • Seite 54: Fehlerstatus (Algorithmus-Sperrzeit)

    Sie mit [SELECT]. 5. Drücken Sie zum Beenden auf [MODE]. 3.17 Fehlerstatus (Algorithmus-Sperrzeit) Der Suunto Vyper Novo ist mit Warnanzeigen ausgestattet, die Sie auffordern, in bestimmten Situationen, die das Risiko von DCI signifikant steigern würden, zu reagieren. Wenn Sie nicht auf diese Warnmeldungen reagieren, geht der Suunto Vyper Novo in einen Fehlerstatus über und zeigt Er (Er) auf dem Display an.
  • Seite 55: Anpassung Von Höhen- Und Persönlichen Einstellungen

    Sie müssen in diesem Fall wieder unter die Dekostufe abtauchen und mit der Dekompression fortfahren. Wenn Sie dies nicht innerhalb von 3 Minuten durchführen, sperrt der Suunto Vyper Novo die Algorithmusberechnung und stattdessen wird ER (Er), wie nachstehend, angezeigt. Beachten Sie, dass der Wert der Dekostufe nicht mehr angezeigt wird.
  • Seite 56 Verfassung bestehen einige Faktoren. Konservativer In Bezug auf Risiken oder Verfassung bestehen mehrere Faktoren. Zusätzlich zu den persönlichen Einstellungen kann der Suunto Vyper Novo für Tauchgänge in verschiedenen Höhenlagen angepasst werden. Dadurch wird die Dekompressionsberechnung entsprechend der gewählten Höhenlage angepasst.
  • Seite 57: Energiesparmodus

    Stickstoffs kommen. Es wird deshalb empfohlen, sich zunächst an die neue Höhe zu gewöhnen und mindestens 3 Stunden zu warten, bevor Sie zu tauchen beginnen. 3.19 Energiesparmodus Zum Verlängern der Batterielaufzeit wird das Display des Suunto Vyper Novo nach 30 Minuten Inaktivität abgeschaltet. Sie können...
  • Seite 58: Sicherheitsstopps Und Tiefenstopps

    Bei allen Tauchgängen in Tiefen von mehr als 10 m gibt es einen Countdown von 3 Minuten für den empfohlenen Sicherheitsstopp. Dieser Stopp wird im Bereich 3 - 6 m eingelegt. Der Suunto Vyper Novo zeigt ein STOPP-Symbol und einen dreiminütigen Countdown...
  • Seite 59 Sekunden schneller als 10 m pro Minute ist, können mehr Mikroblasen aufgebaut werden als im Dekompressionsmodell erlaubt sind. In diesem Fall fügt der Suunto Vyper Novo dem Tauchgang einen obligatorischen Sicherheitsstopp hinzu. Die Dauer dieses Stopps hängt von der Überschreitung der Aufstiegsgeschwindigkeit ab.
  • Seite 60 Der Benutzer kann nach Ablauf des Tiefenstopps durch langes Drücken der Taste MODE zwischen Tiefenstopp und Timer wechseln. Tiefenstopps werden genauso angezeigt wie Sicherheitsstopps. Der Suunto Vyper Novo zeigt folgendermaßen an, dass Sie sich in einem Bereich für einen Tiefenstopp befinden: CEILING (Dekostufe) in der oberen Zeile •...
  • Seite 61: Speicherintervall

    In den Modi Air (Luft) und Nitrox (Nitrox) wird der Tiefenstopp standardmäßig angezeigt. Sie können den Tiefenstopp ausschalten: 1. Halten Sie im Tauchmodus die Taste [DOWN] gedrückt. 2. Scrollen Sie durch Drücken von [DOWN] zu Deepstop (Tiefenstopp) und wählen Sie mit [Select] aus. 3.
  • Seite 62: Softwareversion

    3.22 Softwareversion Sie können die Softwareversion und den Batteriestatus des Suunto Vyper Novo in den Allgemeinen Einstellungen überprüfen. 1. Halten Sie im Zeitmodus die Taste [DOWN] gedrückt. 2. Scrollen Sie durch Drücken von [UP] zu Version (Version) und drücken Sie dann auf [SELECT].
  • Seite 63: Oberflächenzeit Und Flugverbotszeit

    HINWEIS: Wenn ein Tiefenstopp aktiviert wird, während Sie die Stoppuhr verwenden, wird das Zeitfeld nicht angezeigt. 3.24 Oberflächenzeit und Flugverbotszeit Der Suunto Vyper Novo zeigt nach dem Auftauchen weiterhin sicherheitsrelevante Daten und Alarme zum letzten Tauchgang an. Wenn Sie nach Ihrem Tauchgang warten müssen, bevor Sie wieder fliegen können, wird in allen Modi ein Flugverbotssymbol...
  • Seite 64 Wenn Sie mehr Informationen zu Ihrer Oberflächenzeit und Flugverbotszeiten sehen möchten, müssen Sie den Tauchmodus öffnen. Der Suunto Vyper Novo zeigt die verstrichene Zeit seit Ihrem Auftauchen im Feld Surf t. (Zeit an der Oberfläche) an. Das Flugzeugsymbol bedeutet, dass Sie nicht fliegen sollten. Der Countdown zu dem Zeitpunkt, an dem Sie sicher fliegen können,...
  • Seite 65 WARNUNG: SOLANGE DAS GERÄT EINE FLUGVERBOTSZEIT HERUNTERZÄHLT SOLLTEN SIE NICHT FLIEGEN. AKTIVIEREN SIE DEN COMPUTER VOR EINEM FLUG, DAMIT SIE DIE VERBLEIBENDE FLUGVERBOTSZEIT ÜBERPRÜFEN KÖNNEN! Fliegen oder Reisen in größere Höhen innerhalb der Flugverbotszeit können das Risiko einer Dekompressionserkrankung wesentlich erhöhen. Beachten Sie die Empfehlungen des Divers Alert Network (DAN).
  • Seite 66: Suunto Rgbm

    Bühlmann-Modells im Suunto SME. Seither wurde die Forschung und Entwicklung mit Hilfe interner und externer Experten kontinuierlich weitergeführt. Gegen Ende der neunziger Jahre führte Suunto das RGBM- Blasenmodell (Reduced Gradient Bubble Model) von Dr. Bruce Wienke, in Kombination mit dem auf M-Werten basierenden Modell, ein.
  • Seite 67: Tauchsicherheit

    Einbeziehung der komplexen physikalischen Gesetze der • Gaskinetik. Mit dem Suunto RGBM werden sowohl gelöste als auch freie Gase im Blut und in den Geweben von Tauchern vorausberechnet. Dies ist eine signifikante Verbesserung zu den klassischen Haldane- Modellen, in denen kein freies Gas vorausberechnet wird. Da das Suunto RGBM an viele Situationen und Tauchprofile angepasst werden kann, bietet es zusätzliche Sicherheit.
  • Seite 68: Tauchen In Höhenlagen

    ACHTUNG: Verwenden Sie beim Tauchgang stets dieselben Höhen- und persönlichen Einstellungen wie bei der Planung. Wenn Sie persönliche Einstellungen im Verhältnis zu den Planungswerten erhöhen, oder die Einstellungen der Höhenanpassung erhöhen, kann dies zu längeren Dekompressionszeiten und somit höherem Gasbedarf führen. Wenn Sie Ihre persönlichen Einstellungen nach der Planung des Tauchgangs ändern, riskieren Sie, dass Ihnen das Atemgas unter Wasser ausgeht.
  • Seite 69: Sauerstoffsättigung

    Beide Anteile werden eskaliert, um die maximal tolerierte Belastung für den Taucher jeweils mit 100 % darzustellen. Der Suunto Vyper Novo zeigt wieder CNS% noch OTU% an, zeigt jedoch stattdessen den größeren der beiden Werte im Feld OLF% (OLF%) an. Der OLF% (OLF%)-Wert ist der Sauerstoffgrenzwert und entspricht der Sauerstoffbelastung des Tauchers.
  • Seite 70: Flaschendruck

    Sauerstoffvergiftung, die zu körperlichen Schäden, auch mit Todesfolge, führen kann. 3.26 Flaschendruck Wenn Sie den optionalen Suunto Wireless Sender verwenden, wird der Druck Ihrer Flasche links unten im Display angezeigt. Die Berechnung der verbleibenden Luftzeit beginnt mit dem Zeitpunkt, an dem Sie einen Tauchgang beginnen. Die erste Schätzung der verbleibenden Luftzeit wird nach 30 - 60 Sekunden in...
  • Seite 71 Konstante Druckmessungen im Sekundenintervall, während eines Zeitraums von 30 - 60 Sekunden, dienen als Basis für die Berechnung Ihres Luftverbrauchs. Mit zunehmendem Luftverbrauch reduziert sich die verbleibende Luftzeit schnell, während ein Abfall im Luftverbrauch die verbleibende Luftzeit nur langsam erhöht. Somit kann eine zu optimistische Einschätzung der Luftzeit aufgrund eines kurzfristigen Abfalls im Luftverbrauch vermieden werden.
  • Seite 72: Warnmeldung Niedriger Luftdruck

    Die kabellose Übertragung der Flaschendruckdaten auf Ihren Suunto Vyper Novo setzt voraus, dass: 1. Ein Suunto Wireless Sender auf Ihrem Atemregler angebracht ist. 2. Der Sender mit Ihrem Suunto Vyper Novo verbunden ist. 3. Die kabellose Einbindung in Ihren Suunto Vyper Novo Einstellungen aktiviert ist.
  • Seite 73: Sender Anbringen Und Verbinden

    Flaschendruck aktiviert. Der Sender beginnt dann, Daten zusammen mit einer Codenummer zu senden. Wenn Ihr Suunto Vyper Novo sich in einer Reichweite von 0,3 m zum Sender befindet, erhält und speichert er diesen Code. Der Sender und der Suunto Vyper Novo sind nun miteinander verbunden.
  • Seite 74 6. Drücken Sie zum Beenden auf [MODE]. Wenn das System auf einem Druckwert von über 15 bar steht, bringen Sie Ihren Suunto Vyper Novo in die Nähe des Senders. Wenn die Verbindung hergestellt ist, zeigt der Tauchcomputer die neue Codenummer und den übertragenen Flaschendruck an.
  • Seite 75: Übertragene Daten

    3.26.3 Übertragene Daten Nachdem sie verbunden sind, sendet der Sender die Flaschendruckdaten auf Ihren Suunto Vyper Novo. Jedes Mal, wenn Ihr Suunto Vyper Novo ein Signal erhalten hat, wird eines der folgenden Symbole in der linken oberen Ecke des Displays angezeigt.
  • Seite 76: Alarm Für Flaschendruck

    Display Anzeige 1. Der Sender befindet sich außerhalb der Reichweite (>1,2 m). 2. Der Sender befindet sich im Energiesparmodus. 3. Der Sender hat einen anderen Kanal. Dies kann folgendermaßen korrigiert werden: batt Der Batteriestand des Senders ist niedrig. Wechseln Sie die Sender-Batterie! 3.26.4 Alarm für Flaschendruck Es gibt zwei verschiedene Alarme für Flaschendruck.
  • Seite 77: Ton

    Der Wasserkontakt befindet sich seitlich am Gehäuse. Unter Wasser sind die Kontaktpole durch die Leitfähigkeit des Wassers verbunden. Der Suunto Vyper Novo schaltet automatisch in den Tauchstatus um, wenn Wasser erkannt wird und der Tiefenmesser den Wasserdruck bei 1,2 m erkennt.
  • Seite 78 AC (AC) wird angezeigt, bis der Wasserkontakt deaktiviert wird. Es ist wichtig, den Bereich des Wasserkontakts sauber zu halten. Verunreinigungen oder Schmutz können die automatische 4.1 Hinweise zur Aktivierung bzw. Deaktivierung verhindern. Siehe Handhabung . HINWEIS: Feuchtigkeit, die sich rund um den Wasserkontakt gebildet hat, kann die Aktivierung des Tauchmodus verursachen.
  • Seite 79: Pflege Und Support

    Bürste, wie z. B. einer Zahnbürste. Versuchen Sie nie, das Gehäuse Ihres Tauchcomputers zu öffnen. Lassen Sie Ihren Suunto Vyper Novo alle zwei Jahre oder nach 200 Tauchgängen (je nachdem, was zuerst eintritt) in einem Suunto Service Center warten.
  • Seite 80: Batterieaustausch

    Bewahren Sie Ihren Tauchcomputer an einem trockenen Ort auf, wenn Sie ihn nicht verwenden. 4.2 Batterieaustausch Auf dem Suunto Vyper Novo wird ein Batteriesymbol als Warnung angezeigt, wenn die Batterieleistung zu niedrig ist. In diesem Fall sollten Sie Ihren Suunto Vyper Novo erst wieder zum Tauchen verwenden, nachdem die Batterie ausgetauscht wurde.
  • Seite 81: Armband Gegen Bungee-Halterung Austauschen

    den Computer zu vermeiden, ist es unbedingt erforderlich, dass die Batterie ordnungsgemäß ausgetauscht wird. Verursachte Schäden durch unsachgemäßen Einbau der Batterie fallen nicht unter die Garantie. Die gesamten Verlaufs- und Logbuchdaten, sowie persönlichen, Höhen- und Alarmeinstellungen bleiben im Speicher des Tauchcomputers, und stehen auch nach dem Austausch der Batterie weiterhin zur Verfügung.
  • Seite 82 5. Ziehen Sie fest am Bungee-Strap, um sicherzugehen, dass die Adapter in der richtigen Position und der Strap-Knoten fest sitzen. Sehen Sie sich dazu das Video auf YouTube an.
  • Seite 83: Referenzwert

    5 REFERENZWERT 5.1 Technische Daten Abmessungen und Gewicht (mit Boot-Halterung und Displayschutz) Länge: 71,2 mm (2,8 in) • Breite: 71,2 mm (2,8 in) • Höhe: 31,3 mm (1,2 in) • Gewicht: 133,9 g (4,7 Uz) • Betriebsbedingungen Wasserfestigkeit: 80 m (262 ft) (erfüllt EN 13319) •...
  • Seite 84: Weitere Anzeigen

    Genauigkeit: ± 2 ℃ (± 3.6 °F) innerhalb von 20 Minuten nach • Temperaturwechsel Nitrox-Modus Sauerstoff: 21 - 50 % • Sauerstoffpartialdruck (PO2): 0,2 - 3,0 • Faktor für Sauerstoffgrenzwert: 0 - 200 % mit 1 % Einteilung • Gasgemische: bis zu 3 •...
  • Seite 85: Modell Für Gewebeberechnung

    Maximale Funktionstiefe: 120 m (393 ft) • 5.2 Gesetzliche Anforderungen 5.2.1 CE Suunto Oy erklärt hiermit, dass dieses Gerät den wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie1999/5/EG entspricht. 5.2.2 EN 13319 EN 13319 ist eine europäische Norm für Tauch-Tiefenmessgeräte.
  • Seite 86: Handelszeichen

    Norm EN 250 über Flaschendruckmessungen. FIOH, Notified Body 0430, hat die EC-Typprüfung für diese persönliche Schutzausrüstung durchgeführt. 5.3 Handelszeichen Suunto Vyper Novo, ihre Logos und sonstige Handelszeichen und von Suunto gewählten Namen sind eingetragene oder nicht eingetragene Marken von Suunto Oy. Alle Rechte vorbehalten. 5.4 Patenthinweis Dieses Produkt ist durch folgende Patentanmeldungen und ihre entsprechenden nationalen Rechte geschützt: US 5,845,235, US...
  • Seite 87: Ausschlüsse Und Einschränkungen

    3. Schäden oder vorgebliche Schäden, die durch Verwendung des Produkts mit Produkten, Zubehör, Software und/oder Serviceleistungen entstanden sind, die nicht von Suunto hergestellt oder geliefert wurden; 4. nicht wiederaufladbare Batterien. Suunto garantiert nicht, dass das Produkt oder Zubehör unterbrechungs- oder fehlerfrei funktioniert, oder, dass das Produkt...
  • Seite 88: Haftungsbeschränkung

    2. mit nicht zugelassenen Ersatzteilen repariert bzw. durch ein nicht autorisiertes Servicezentrum verändert oder repariert wurde; 3. deren Seriennummer, wie von Suunto im alleinigen Ermessen festgestellt, in irgendeiner Weise entfernt, verändert oder unleserlich gemacht wurde; oder 4. wenn sie Chemikalien ausgesetzt waren, einschließlich Sonnenschutz- und Insektenschutzmitteln u.a.
  • Seite 89: Copyright

    Produktfehlern, unerlaubter Handlung oder rechtlichen oder gesetzlichen Umständen ergeben, u.a. Dies gilt auch für den Fall, dass Suunto sich der Wahrscheinlichkeit derartiger Schäden bewusst war. Suunto haftet nicht für Verzögerungen bei der Erbringung von Garantieleistungen. 5.6 Copyright Copyright © Suunto Oy. Alle Rechte vorbehalten. Suunto, die...
  • Seite 90: Begriffe

    Ankündigung jederzeit geändert werden. Seine aktuelle Fassung kann unter www.suunto.com heruntergeladen werden. 5.7 Begriffe Begriff Und ihre Bedeutung Tauchgang in Tauchgang auf Höhen von mehr als 300 m über Höhenlagen dem Meeresspiegel. Aufstiegsgesch Die Geschwindigkeit, mit der ein Taucher zur windigkeit Oberfläche aufsteigt.
  • Seite 91 Begriff Und ihre Bedeutung Kompartiment Siehe „Gewebegruppe“. Suunto DM5 mit Movescount, eine Software zum Managen Ihrer Tauchgänge. Die Zeit, die auf einer Dekompressionsstufe oder in einem Dekompressionsbereich verbracht wird, Dekompression damit aufgenommener Stickstoff auf natürliche Weise aus dem Gewebe abgebaut werden kann.
  • Seite 92 Begriff Und ihre Bedeutung Die Zeit vom Verlassen der Oberfläche bis zur Tauchzeit Rückkehr an die Oberfläche am Ende eines Tauchgangs. Bei einem Tauchgang mit Dekompressionsstopps Floor das tiefste Niveau, in dem Dekompression erfolgt. He % Prozentualer Heliumanteil des Atemgases. Die maximale Tauchtiefe für ein Atemgas ist die Tiefe, in der der Sauerstoffpartialdruck (PO 2 ) des Gasgemischs den Sicherheitsgrenzwert...
  • Seite 93 Begriff Und ihre Bedeutung Offener Kreislauf (Open-Circuit). Atemgerät, aus dem ausgeatmetes Gas entweichen kann. Sauerstoffgrenzwert Aktuelle OLF% Sauerstoffbelastung des Tauchers. Sauerstoffanteil des Atemgases in %. Normale O 2 % Luft hat einen Sauerstoffanteil von 21 %. Begrenzt die maximale Tiefe, bis zu der die eingesetzte Nitrox-Mischung verwendet werden kann.
  • Seite 94 Begriff Und ihre Bedeutung Tauchgang, bei dem die Dekompressionszeiten Wiederholungs aufgrund von Reststickstoff aus früheren tauchgang Tauchgängen angepasst werden müssen. Die nach einem oder mehreren Tauchgängen Reststickstoff vorhandene Menge an überschüssigen Stickstoff im Körper des Tauchers. In sich geschlossenes System zum Atmen unter Atemgerät Wasser.
  • Seite 95: Index

    INDEX Einrichtung, 15 Aktivierung Überprüfungen vor dem Fehlerstatus Tauchgang, 17 Er, 54 Alarm, 33 Flaschendruck, 70 Alarm für Flaschendruck, 76 Kabellose Übertragung, 72 Alarmsignale, 21 Flugverbotszeit, 63 Apnoe-Timer, 26 Freitauchmodus, 49 Aufstiegsgeschwindigkeit, 29 Meldungen zur Tauchtiefe, Oberflächen-Countdown- Batterie, 80 Timer, 51 Anzeigen, 20 Batterie sparen, 57 Benachrichtigungen, 21...
  • Seite 96 Deklination, 36 Kalibrieren, 35 Sauerstofftoxizität, 69 Zeitabschaltung, 37 Sicherheitsstop, 29 Softwareversion, 62 Lesezeichen, 31 Speicherintervall, 61 Logbuch, 40 Stoppuhr, 62 Luftmodus, 46 Symbol, 13 Messmodus, 48 Tauchen in großen Höhen, 68 Modi Tauchhistorie Modi ändern, 13 Speichermodus, 40 Tauchgang, 44 Tauchmodi, 44 Frei, 49 Luft, 46...
  • Seite 97 Pflege, 79 Wasserkontakt AC-Symbol, 77 Wireless Sender, 19 Zeit, 31 Dualzeit, 33 Zeitmodus, 31...
  • Seite 98 +7 499 918 7148 SPAIN +34 91 11 43 175 SWEDEN +46 8 5250 0730 SWITZERLAND +41 44 580 9988 +44 20 3608 0534 +1 855 258 0900 © Suunto Oy 12/2015 Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.

Inhaltsverzeichnis