Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TM
Bedienungsanleitung (Original)
Operating instructions
Gebruiksaanwijzing
T-RAXX
Mode d'emploi
PLUNGE SAW
Modelnr. BT-PS001
Art.Nr. 7061274
Tauchsäge
Plunge Saw
Invalzaag
Scie plongeante
© 2011 Batavia GmbH
1010-21
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Batavia T-Raxx

  • Seite 1 Bedienungsanleitung (Original) Operating instructions Gebruiksaanwijzing T-RAXX Mode d'emploi PLUNGE SAW Modelnr. BT-PS001 Art.Nr. 7061274 Tauchsäge Plunge Saw Invalzaag Scie plongeante © 2011 Batavia GmbH 1010-21...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Contents Sicherheitshinweise ......Seite 06 Safety instructions ......Page 22 Vor der ersten Benutzung ....Seite 10 Before first use ........Page 25 Bestimmungsgemäße Verwendung Seite 10 Intended use ........Page 25 Eigenschaften der Tauchsäge ..Seite 10 Plunge saw features ......Page 25 Ein- und Switch plunge saw on/off ....
  • Seite 5: Übersicht

    DE/EN/NL/FR ÜBERSICHT OVERzICHT 1. Einschaltsperre 1. Start uitschakelen 2. EIN/AUS-Schalter 2. AAN/UIT-schakelaar 3. Handgriff 3. Handgreep 4. Drehzahlregler 4. Snelheidsregelaar 5. Grundplatte 5. Bodemplaat 6. Rückschlagstopp 6. Terugslagaanslag 7. Schienenverriegelung 7. Railvergrendeling 8. Feineinstellschraube (2x) 8. Fijn-afstellingschroef (2x) 9. Feststellschraube 9.
  • Seite 6: Sehr Geehrte Damen Und Herren

    SEHR gEEHRTE DAmEn UnD HERREn den Staub oder die Dämpfe entzünden Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der können. Kapitel mit der Maschine vertraut und c) Halten Sie Kinder und andere Personen bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für während der Benutzung des spätere Zwecke gut auf.
  • Seite 7 Umgebung nicht vermeidbar ist, das gleichgewicht. Dadurch können Sie verwenden Sie einen das Elektrowerkzeug in unerwarteten Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz Situationen besser kontrollieren. eines Fehlerstromschutzschalters f) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen vermindert das Risiko eines elektrischen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Schlages.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise Für Tauchsägen

    Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie einen Betreuer beaufsichtigt und von unerfahrenen Personen benutzt unterwiesen. werden. • Lassen Sie die eingeschaltete Säge e) Pflegen Sie das Elektrowerkzeug mit niemals unbeaufsichtigt und halten Sie sie Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob außerhalb der Reichweite von Kindern und bewegliche geräteteile einwandfrei von zu beaufsichtigenden Personen.
  • Seite 9: Ursachen Und Vermeidung Eines Rückschlags

    Griffflächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, und sich aus dem Werkstück heraus in bei denen das Schneidwerkzeug Richtung der Bedienperson bewegt; verborgene Stromleitungen oder das • Ein Rückschlag kann entstehen, wenn sich eigene Gerätekabel treffen könnte. Der das Sägeblatt im Sägespalt verhakt oder Kontakt mit einer spannungsführenden verklemmt.
  • Seite 10: Vor Der Ersten Benutzung

    das Sägeblatt im Sägespalt und überprüfen nicht korrekt arbeitet oder beschädigt Sie, ob die Sägezähne nicht im Werkstück wurde. Bei technischen Störungen, verhakt sind. Klemmt das Sägeblatt, kann unternehmen Sie keine eigenen es sich aus dem Werkstück heraus Reparaturversuche. Wenden Sie sich an bewegen oder einen Rückschlag den Service oder lassen Sie die Säge verursachen, wenn die Säge erneut...
  • Seite 11: Ein- Und

    Verringerung der Motordrehzahl führen. Nach Drehzahlstufe 1 – 3: Entlastung läuft der Motor sofort wieder an. Gips- und zementgebundene Faserplatten, Konstante Drehzahl: Die vorgewählte Kunststoffe (weich), NE-Metalle Motordrehzahl wird elektronisch konstant gehalten. Dadurch wird auch bei Belastung Drehzahlstufe 4 – 5: eine gleichbleibende Schnittgeschwindigkeit Kunststoffe (hart), faserverstärkte Kunststoffe erreicht.
  • Seite 12: Schnitttiefe Einstellen

    SCHnITTTIEFE EInSTEllEn Die Schnitttiefe lässt sich von 0 – 54 mm einstellen: 1. Zur Einstellung der Schnitttiefe, lösen Sie den Schnitttiefenanschlagsknopf (11) und schieben Sie ihn bis zur gewünschten Schnitttiefe anhand der Skala (13). Hinweis: Die auf der Skala (13) angegebenen Werte gelten für einen SCHnITTWInKEl EInSTEllEn Geradschnitt (90°-Schnitt).
  • Seite 13: Vorbereitung

    Grundplatte) an der Vorderseite der Grundplatte auf ihrer gezeichneten Schnittlinie aus. 3. Stellen Sie die gewünschte Tauchtiefe ein. Stellen Sie sicher, dass der Schienen- VORBEREITUng ausgleichshebel (12) nach oben gerichtet • Kontrollieren Sie vor jedem Einsatz die ist, wenn Sie die Säge ohne die Funktion aller Einbauvorrichtungen an der Führungsschiene benutzen.
  • Seite 14: Anreissschnitt

    ist, wenn Sie die Führungsschiene nicht benutzen. AnREISSSCHnITT 1. Drehen Sie den Wahlschalter (20) auf die 4. Drücken Sie die Einschaltsperre (1), den Funktion Anreißschnitt. EIN/AUS-Schalter (2) und drücken Sie den Motor nach unten. Schieben Sie die Säge nach vorn, um den Schnitt auszuführen. Hinweis: Um einen Rückschlag zu 2.
  • Seite 15: Führungsschienen Und Klemmzwingen

    4. Drücken Sie die Spindelarretierung nach unten und halten Sie diese gedrückt. 5. Drehen Sie mit dem Inbusschlüssel der Größe 5 mm die Schraube am Sägeblatt etwas nach vorn oder nach hinten, bis die Spindel einrastet. 6. Öffnen Sie nun mit dem Inbusschlüssel die Schraube, indem Sie diese gegen den Uhrzeigersinn drehen.
  • Seite 16: Spiel-Feineinstellung Der Tauchsäge Auf Der Führungsschiene

    1. Zum Entriegeln der Zwingen, drücken Sie erst die Entriegelungsknöpfe. Öffnen Sie die Zwingen je nach Werkstückdicke. 2. Legen Sie die Führungsschiene auf das Werkstück und klemmen Sie die Führungsschiene mit den Zwingen fest. Schieben Sie hierzu den Stab in die Nut der Führungsschiene und klemmen Sie die 4.
  • Seite 17: Verbindungsstangen Für Führungsschienen

    VERBInDUngSSTAngEn FÜR Sägeblattes nach oben gerichtet sind. FÜHRUngSSCHIEnEn (OPTIOnAl Nach dem Zuschneiden des Splitterschutzes ERHÄlTlICH) zeigt der Splitterschutz auch gleichzeitig den 1. Zum Verbinden beider Führungsschienen exakten Schnittverlauf des Sägeblattes an. schieben Sie die erste Verbindungsstange von der unteren Seite in die Nut der Führungsschienen.
  • Seite 18: Tauchschnitt Mit Führungsschiene

    (6) in Richtung 0. Jetzt kann die Säge vor 2. Legen Sie den 90°-Anschlag an der und zurück geschoben werden. geraden Seite des Werkstücks an, wie im 2. Lassen Sie die gefederte Schraube wieder Bild gezeigt. los, damit der Rückschlagstopp wieder in die Führungsschiene einrasten kann.
  • Seite 19: Parallelanschlag Bzw. Tischverbreiterung

    1. Schieben Sie den Parallelanschlag an der Vorderseite und an der Rückseite der Grundplatte in die entsprechenden Führungen. 3. Legen Sie nun den Gehrungsanschlag an 2. Messen Sie den gewünschten Abstand ab der geraden Seite des Werkstücks an. und fixieren Sie den Parallelanschlag mit 4.
  • Seite 20: Feineinstellung Der Schnittgenauigkeit

    erfolgt eine automatische Stromunter- brechung und das Gerät kommt zum Stillstand. Überprüfen Sie die Kohlebürsten in regelmäßigen Abständen. Wenn die Kohlebürsten bis zum Verschleißgrenze abgenutzt sind (ca. 50% des Blocks), ersetzen Sie diese durch Original Kohlebürsten. Ersetzen Sie die Kohlebürsten 1.
  • Seite 21: Technische Daten

    TECHnISCHE DATEn Eg-KOnFORmITÄTSERKlÄRUng Wir, die Batavia gmbH, Blankenstein 180, Stromversorgung: 230-240 V~ nl-7943 PE meppel, erklären in alleiniger 50 Hz Verantwortung, dass das Produkt Tauchsäge, Leistung: 1400 W Artikel nr. 7061274, modell nr. BT-PS001 den Drehzahl (Leerlauf): 2000-5300 min wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die Schrägstellung:...
  • Seite 67: Year Warranty

    Client Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase. The warranty does not cover any malfunction, or defect resulting from misuse, neglect, alteration, or repair.
  • Seite 68 © 2012 Batavia GmbH...

Diese Anleitung auch für:

Bt-ps001

Inhaltsverzeichnis