Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Faytech 8 Inch
Inhaltszusammenfassung für Faytech 8 Inch
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bedienung Display ......................10 Fernbedienung: ......................10 OSD-Menü-Bedienung: ..................... 11 Installation Touch-Display unter Windows ............... 15 Einstellen der faytech Touch - Software ................17 Fehler vermeiden / Fehler beheben ................. 23 Beim Anschluss: ......................23 Bei der Inbetriebnahme: .................... 24 Technische Daten ...................... - Seite 3 Display Operation ......................38 The remote control ....................38 OSD-Menu-Operation in VGA mode ................. 38 Installation of the Touch-Driver under Windows .............. 42 Setting up the faytech Touch software ................45 Troubleshooting ........................ 52 Physical Setup ......................52 Startup ........................52 Technical Data .........................
- Seite 4 DEUTSCH Deutsch...
-
Seite 5: Garantie
Rechnung) zu erbringen. einen Defekt innerhalb der Garantiezeit FEHLER VERMEIDEN! aufweisen, wenden sie sich bitte direkt an faytech. Die Garantiezeit beträgt 24 Monate, Am Ende der Anleitung finden sie eine gerechnet von dem Tag des Kaufes, zu Übersicht über mögliche Anschluss- oder nachfolgenden Bedingungen: Bedienungsfehler. - Seite 6 Aus diesem Grund kann es in unseren Spezifikations- und Produktverbesserungen. Produkten bereits Verbesserungen geben, Wenden Sie sich bei Fragen bezgl. die noch nicht in den jeweiligen Abweichungen bitte an unseren Support Bedienungsanleitungen enthalten sind. oder besuchen Sie unsere Internetseite Abweichungen Ihres Produktes zu dieser unter www.faytech.com.
-
Seite 7: Lieferumfang
LIEFERUMFANG 1.USB-Port 2. Kopfhöhrerausgang 3. Lautsprecher 4. (+)/rechts: spiegelt das Bild (4 Modi), erhöht Lautstärke und markierte Werte im Menü, navigiert durch das OSD-Menü (nach unten) 5. (-)/links: öffnet Lautstärke-Menü, verringert die Lautstärke und markierte Werte im Menü, navigiert durch das OSD-Menü (nach oben) 6. AUTO: Stellt das Display automatisch optimal auf die aktuelle Signalquelle ein. - Seite 8 24. USB-Anschluss für Touch- und USB-HUB-Funktion 25. POWER-Anschluss inkl. Auto-Kamera-Funktion (z.B. Rückfahrkamera) 26. HDMI-Eingang 27. VGA- und Audio-Anschluss 28. Video- und Audio-Anschluss 29. USB-Stecker für Touch- und USB-HUB-Funktion 30. Funktion Auto-Kamera-Funktion, siehe Kapitel Nutzung Rückfahrkamera/Videokamera 31. 12-36V DC-IN: 5.5mm (GND) /2.5mm (+) 32.
-
Seite 9: Anschluss Des Displays
ANSCHLUSS DES DISPLAYS Um Ihr faytech Display ordnungsgemäß in Betrieb zu nehmen müssen Sie es mit mindestens einer Signalquelle, einer Stromversorgung und für den Gebrauch der Touchfunktion optional mit dem USB-Port Ihres PCs verbinden. ANSCHLUSS SIGNALQUELLE Sie haben folgende Möglichkeiten: an PC: Verbinden Sie das VGA- Kabel Ihres faytech-Monitors mit dem VGA- Ausgang ihrer PC-Grafikkarte. -
Seite 10: Nutzung Touch-Funktion
Verbinden Sie das USB- Kabel mit dem USB- Anschluss Ihres PCs (nachdem Sie bei der Software-Installation dazu aufgefordert wurden). Die Touch-Monitorserie unterstützt auch die Touch-Nutzung über den seriellen Port. Bitte bestellen Sie hierfür bei faytech ein Spezialkabel oder schließen Sie den seriellen Port gem. Anschlussdefinition im Kapitel Anschlussbelegung an. NUTZUNG RÜCKFAHRKAMERA/VIDEOKAMERA Der Touch-Monitor schaltet automatisch auf Video 2 um, wenn auf PIN5 des Strom - adapterkabels eine Spannung zwischen 12V und 36V liegt. -
Seite 11: Osd-Menü-Bedienung
OSD-MENÜ-BEDIENUNG: Die Menü-Bedienung Ihres faytech-Displays ist einfach und logisch. Sie haben drei Bedienknöpfe. MENU, +/ -. Mit MENU rufen Sie das OSD-Menü auf, mit +/ – navigieren Sie durch die jeweiligen Menüpunkte, ins Untermenü gelangen Sie wieder über das Drücken von MENU. - Seite 12 Stellt das Display automatisch optimal auf die aktuelle Auflösung Ihrer Grafikkarte ein. Sind Sie mit der Auto-Einstellung nicht zufrieden optimieren Sie bitte manuell. Auto Farbeinstellung: Optimiert automatisch die Farbtemperatur Ihres faytech Displays. Gerne ändern Sie auf Wunsch die Farbwerte des Displays manuell. Helligkeit: Erhöht oder senkt den Helligkeitswert Ihres Displays.
- Seite 13 Verschieben Sie die Position des Displaybildes nach unten (-) oder oben (+). Phase: Lässt Sie die Halbbilddarstellung im Videobereich optimieren. Horiz. Grösse: Verkleinern o. vergrößern Sie das Displaybild Ihres faytech Monitors mit -/ +. Exit: Sie können hier ins Haupt- oder Submenü zurückkehren. Menü Einstellungen Sprache Ändern Sie hier die Sprache des OSD-Menüs.
- Seite 14 Durchsichtigkeit: Hier können Sie verschiedene Durchsichtigkeitsstufen für Ihr OSD-Menü auswählen. Exit: Sie können hier ins Haupt- oder Submenü zurückkehren. Soundeinstellungen Lautstärke: Verändern Sie die Lautstärke der eingebauten Lautsprecher. Mit - verringern Sie die Lautstärke, mit + erhöhen Sie diese. Stumm: Schalten Sie die Lautstärke an/aus.
-
Seite 15: Installation Touch-Display Unter Windows
Werkseinstellungen: ktivieren Sie diese Einstellung wird das Display zurück auf die Werkseinstellungen esetzt, alle Änderungen, die Sie gemacht haben, werden gelöscht. . Exit: Sie können hier ins Haupt- oder Submenü zurückkehren. Exit Schalten Sie hier das OSD Menü aus. INSTALLATION TOUCH-DISPLAY UNTER WINDOW S 1. - Seite 16 3.„Welcome to the InstallShield Wizard for TouchKit“: Drücken sie „Next“ wenn sie das Programm installieren möchten, beenden sie nach Möglichkeit alle anderen Programme. 4.„Setup Type“: Aktivieren Sie das Kästchen nur, wenn Sie auch die PS/2-Treiber mit installieren wollen. Ihr Display ist in der Regel ein USB-Touch-Display, entsprechend sollten Sie diese Option NICHT wählen.
-
Seite 17: Einstellen Der Faytech Touch - Software
Sie den PC neu starten. Weitere Hilfe gibt es sonst in der Rubrik Fehler vermeiden/Fehler beheben. EINSTELLEN DER FAYTECH TOUCH - SOFTWARE Sie starten das Verwaltungsprogramm über Start, Programme, TouchKit und dann Configure Utility. Die Touch-Software besitzt sieben Registerflächen die im Folgenden kurz erklärt werden. - Seite 18 Linearisierung ist die Abweichung Panels Druckpunkt geringer als bei einer 9-Punkte Linearisierung. In der Regel sind faytech Displays von Fabrik aus richtig eingestellt und sollten nicht linearisiert werden müssen. Über die Doppelklick-Geschwindigkeit stellen Sie ein, wie schnell Sie hintereinander auf das gleiche Objekt klicken müssen, um einen Doppelklick auszulösen.
- Seite 19 Berührung nicht, beim loslassen des Touch-Panels wird an dieser Stelle ein Klick erzeugt. Rechts von den Maus-Modi gibt es die Schaltfläche Option. Folgende Einstellmöglichkeiten gibt es für Ihr faytech Display in diesem Untermenü: (die) Funktion Aktiviert die constant Touch-Funktion: reduziert Systemlast durch das Zusammenfassen mehrerer Touch-Panel Berührungen (Druckabweichungen) zu einem Mausklick.
- Seite 20 Prinzip. Führen Sie diese beiden Funktionen bitte nur durch, wenn Sie trotz 4-Punkte-Kalibrierung und Optimierung im Register „Koeffizient im Randbereich“ kein zufriedenstellendes Ergebnis hinsichtlich der Genauigkeit Ihres faytech Touch-Displays erzielen. Mit der 25-Punkte- Linearisierung stellen Sie Ihren Touch-Monitor mit der größtmöglichen Genauigkeit ein.
- Seite 21 4. Display Multi-Monitor-Einstellungen Die Registerkarte Display ist für Sie wichtig, wenn Sie mehrere Displays gleichzeitig nutzen. Sie können bis zu vier faytech Touch-Displays gleichzeitig verwenden, zum Beispiel aber auch ein (Nichttouch-) Display und ein Touchdisplay nutzen, wie es im folgenden Bild zu sehen ist. Im Beispiel ist der Touch-Monitor das Display „1“, das zweite Display „2“...
- Seite 22 Monitor angeschlossen wird. Über die Funktions-Modus Einstellungen können Sie die Größe der Touch- Fläche auf Ihrem faytech Touch-Monitor einstellen bzw. begrenzen. Wählen Sie z.B. die Funktion „rechter Bildschirm“ aus funktioniert nach einer neuen Kalibrierung nur noch die rechte Seite als Touchfläche.
-
Seite 23: Fehler Vermeiden / Fehler Beheben
Registerkarte (die) Hardware informiert über die Bauart des faytech Touchdisplays und die verwendete Firmware. Die Registerkarte Infos über zeigt die Treiberversion und Informationen zum Programmierer der Software an. 7.Touchkit-Programm in der Taskleiste Über das TouchKit-Symbol in der Taskleiste können Sie mit dem rechten Mausklick folgende Schnell-Änderungen an den Touch-Kit-Einstellungen vornehmen. -
Seite 24: Bei Der Inbetriebnahme
werden häufig durch Steckfehler ausgelöst. Stellen Sie einen Fehler fest trennen Sie das Display vom Strom und überprüfen Sie die einzelnen Stifte in den Kabeln auf Unversehrtheit. Gerne tauschen wir ihnen ein defektes Kabel aus, schicken Sie deswegen nicht das Display zurück. vermeiden Sie unbedingt Kurzschlüsse! Achten Sie penibel darauf, dass nach Anschluss der Stromquelle keine Kabel frei rumliegen. - Seite 25 Stromquelle, bevor sie das Display einschicken. Gerne tauschen wir ihnen unkompliziert ein defektes Netzteil aus. Streifen/Fehler im Bild Pixelfehler: Die Displays werden ausführlich getestet und ohne Pixelfehler ausgeliefert. Hat ihr Display trotzdem einen Pixelfehler wenden Sie sich bitte an unseren Support. Schrift ist schwer zu lesen, Bild sieht unscharf aus: Das Display-Bild ist in der Original-Auflösung (siehe technische Daten) klar und deutlich zu lesen.
-
Seite 26: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts vorbehalten TIMING-PARAMTER UND UNTERSTÜTZTE VGA-AUFLÖSUNGEN Timing-Parameter: 7" : Dot Clock：33.3MHZ Analog Scanning Frequency (H, V) 31~74KHZ, 60~85HZ Digital Scanning Frequency (H, V) 31~45kHZ, 59~61HZ 8": Dot Clock：40MHZ Analog Scanning Frequency (H, V) 31~74KHZ, 60~85HZ Digital Scanning Frequency (H, V) 31~45kHZ, 59~61HZ 10": Dot Clock：56MHZ... -
Seite 27: Inch Touch Monitor
7 INCH TOUCH MONITOR Displaygehäuse (cm): 17,90x12,30x2,80 Bildschirmdiagonale (inch /cm): 7/17,78 Display (cm): 15,40x8,59 Befestigung (cm): VESA-75 Bohrungen, Standfuß (Befestigung über Schiene auf Rückseite Brutto-Gewicht (inkl. Verpackung, kg): 1,65 Netto-Display-Gewicht (kg): Seitenverhältnis: 16:9 Physikalische Auflösung: 800x480 Maximal darstellbare Auflösung: 1920x1200 Anzahl darstellbare Farben: 262.144 Helligkeit (cd/m2):... -
Seite 28: Inch Touch Monitor
8 INCH TOUCH MONITOR Displaygehäuse (cm): 19,80x16,80x3,22 Bildschirmdiagonale (inch /cm): 8/20,32 Display (cm): 16,20x12,15 Befestigung (cm): VESA-75 Bohrungen, Standfuß (Befestigung über Schiene auf Rückseite) Brutto-Gewicht (inkl. Verpackung, kg): 1,95 Netto-Display-Gewicht (kg): 0,65 Seitenverhältnis: Physikalische Auflösung: 800X600 Maximal darstellbare Auflösung: 1920x1200 Anzahl darstellbare Farben: 262.144... -
Seite 29: 10 Inch Touch Monitor
10 INCH TOUCH MONITOR Displaygehäuse (cm): 23,50x20,20x31,50 Bildschirmdiagonale (inch /cm): 10/25,40 Display (cm): 20,28x 15,20 Befestigung (cm): VESA-75 Bohrungen, Standfuß (Befestigung über Schiene auf Rückseite) Brutto-Gewicht (inkl. Verpackung, kg): 2,15 Netto-Display-Gewicht (kg): Seitenverhältnis: Physikalische Auflösung: 1024x768 Maximal darstellbare Auflösung: 1920x1200 Anzahl darstellbare Farben: 262.144 Helligkeit (cd/m2):... -
Seite 30: Anschlussbelegungen
ANSCHLUSSBELEGUNGEN Vorbemerkung: Bitte achten Sie auf die richtige PIN-Belegung. PIN1, PIN2, , gem. folgendem Schaubild: POWER 1: JP5 3:DM0 1: +12V 3: GND 5: CAR CONTROL 2: GND 4:DP0 2: +12V 4: GND 6: GND VIDEO: 1: AUDIO_IN_L 3:AV1 5: SVIDEO_C 7: SVIDEO_Y 9: AV2 2: AUDIO_IN_R 4:GND 6: GND 8: GND 10: GND... - Seite 31 ENGLISH...
-
Seite 32: Warranty
If it is found that faytech's Product has been returned without cause and is still serviceable, Customer will be notified and the Product returned at Customer's expense. -
Seite 33: General Warning
If your device does have a defect within the warranty period, please contact faytech directly. The warranty period is 24 months from the date of purchase under the following conditions: All warranties are void if the unit has been opened or disassembled without faytech's prior approval. -
Seite 34: Trouble-Shooting
ONGOING CHANGES: faytech produces its displays in China with German know-how and quality management. Your feedback is the most valuable information for the improvement of our products. Continuous production and product improvement is our primary goal. For this reason, there may be improvements in our products which are not yet included in this user's guide. -
Seite 35: Components
COMPONENTS: 1.USB-Port 2. Ear-out 3. Loudspeaker 4. (+)/right: mirrors the picture (4 modi), increases volume and marked values in menu, navigates through OSD-menu (down) 5. (-)/left: opens volume-menu, decreases volume and marked values in menu, navigates through OSD-menu (up) 6. AUTO: The display is automatically adjusted to the current signal source 7. - Seite 36 24. USB-In for Touch- and USB-HUB-Function 25. POWER-connector, Auto-camera-Function included (e.g.. backviewcamera) 26. HDMI-In 27. VGA- and Audio-In 28. Video- and Audio-In 29. USB-connector for Touch- and USB-HUB-Function 30. PIN for Auto-camera-Function, see chapter use of backviewcamera Video camera 31. 12-36V DC-IN: 5.5mm (GND) /2.5mm (+) 32.
-
Seite 37: To Connect The Signal Source
TO CONNECT THE SIGNAL SOURCE, you have the following options: On a PC: Connect the VGA cable from the faytech monitor to the VGA output of your PC graphics card. Please select SOURCE VGA, so you have an image on the display. -
Seite 38: Using Backview Camera / Video Camera
The touch-screen series also supports the use of touch through the serial port. Please order the faytech special cable or connect the serial port according the connection definition in the connections chapter. USING BACKVIEW CAMERA / VIDEO CAMERA. - Seite 39 The display is automatically adjusted to the current resolution of your graphics card. If you are not satisfied with the auto setting, you can optimize it manually. Auto color: This function will optimize the color of the faytech displays. You can always change the color of the display manually. Brightness: This allows you to increase or decrease the brightness of the faytech display.
- Seite 40 Move the position of the image on the display down (+) or up (- ). Phase: Change visual distortion when viewing the screen from different angles. Use +/ - to find the best display effect. Horizontal size: To reduce (-) or enlarge (+) the horizontal size of the image on the faytech display. Exit:...
- Seite 41 Return to the main menu or submenu. Menu settings Language: To change the language of the menu. Menu H. Position: To move the position of the menu to the left (-) or the right (+). Menu V. Position: To move the position of the menu up (-) or down (+). Menu Timeout: Determines how many seconds the OSD menu is displayed before it is automatically switched off, if there are no more operations.
-
Seite 42: Installation Of The Touch-Driver Under Windows
Exit Volume: To adjust the volume of the built-in speakers. Use - to reduce the volume and use + to increase it. Mute: Turn the speakers on /off. Exit: Return to the main menu or submenu. Settings Reset: This option will return the display back to the factory settings. All changes you have made are deleted. Exit: Return to the main menu or submenu. - Seite 43 1. Put the CD into your CD- ROM. 2. Use the Explorer on the CD and select the appropriate subdirectory (Touch Driver, then the right operation system) to open the installation file setup.exe directly. Now you will see the following window: Select the Windows driver 2000/XP/Vista/Windows7 in the upper right.
- Seite 44 Connect the USB cable now and press "OK". If the "New Hardware Found" dialog of Windows opens, please cancel it. 7. "Setup Type": If you plan to use multiple monitors, please choose this box. (See “Setting up the faytech Touch software”.) 8."Choose Destination Location": Accept the default destination or choose your own then press "Next".
-
Seite 45: Setting Up The Faytech Touch Software
If the USB controller icon is not showing, please disconnect the USB cable from your PC and connect it again. For more help, Please go to the “Troubleshooting” section. SETTING UP THE FAYTECH TOUCH SOFTWARE Start the administration program by going to “Start - Programs -TouchKit – Configure Utility”. (If you accepted all the defaults the program may be at “Start –... - Seite 46 Under linearization, you can choose the number of linearization points under the Tools - linearization setting. On a 25-point linearization the deviation of a touched point will be less than on a 9-point linearization. In general, the faytech displays have been set correctly and should not be linearized.
- Seite 47 On the far right of the mouse icon, there is an Option button. The following options are available for the faytech display in this submenu: Enable Constant Touch: is the function to check to enable the driver to determine if the most recent touched position is the same as the previously touched point.
- Seite 48 You can adjust the faytech touch panel calibration with the functions called 4 Points Calibration, Clear and Calibrate, Linearization and Draw Test. Start by performing the 4 points calibration. By using the application drawing test, you can test the touch panel to determine if further setting changes are desirable.
- Seite 49 Display tab when you run the Touchkit Configure utility. If you did not select this option, you will not see a Display tab. You can have up to four faytech touch-screens connected simultaneously. You can also use a (non-touch) display and a touch screen. In the example below, the touch-screen is display "1", while the second display "2"...
- Seite 50 The Operation mode settings allow you to set the size of the touch area on your faytech touch-screen. E.g. if you select the "right screen“, after a new calibration only the right side of the monitor will work as a touch area.
- Seite 51 6. Hardware and About tabs: The last two tabs are for information only - there are no options to select on these tabs. The Hardware tab gives information about the design of the faytech touch display and the firmware used.
-
Seite 52: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING If you are having trouble getting your touch monitor to work correctly, please look through this list of common problems: PHYSICAL SETUP: Cable connections. Care should be taken when connecting the cables. Make sure the cables are connected to the right connectors at each end and make sure the cables are attached firmly to their respective connectors. - Seite 53 Stripes / errors in the image Pixel error: Each faytech display has been thoroughly tested and sold with no pixel defects. If there is a pixel error at your display, please contact us for Support. Text is hard to read, picture looks fuzzy: The display image is in the original resolution (see specifications) clear.
-
Seite 54: Technical Data
TECHNICAL DATA Changes in the sense of technical progress reserved. TIMING-PARAMTER AND SUPPORTED VGA-RESOLUTION Timing-Parameter: 7" : Dot Clock：33.3MHZ Analog Scanning Frequency (H, V) 31~74KHZ, 60~85HZ Digital Scanning Frequency (H, V) 31~45kHZ, 59~61HZ 8": Dot Clock：40MHZ Analog Scanning Frequency (H, V) 31~74KHZ, 60~85HZ Digital Scanning Frequency (H, V) 31~45kHZ, 59~61HZ 10": Dot Clock：56MHZ... -
Seite 55: Inch Touch Monitor
7 INCH TOUCH MONITOR Display case (cm) 17.90x12.30x2.80 Screen diagonal (inch/cm) 7/17.78cm Display (cm) 15.40x8.59 Mounting pedestal, additional VESA-75 on the back case Gross weight (including packaging, kg) 1.65 Net display weight (kg) Aspect ratio 16:9 Physical resolution 800x480 Maximum showable resolution 1920x1200 Colours displayed ... -
Seite 56: Inch Touch Monitor
8 INCH TOUCH MONITOR Display case (cm) 19.80x16.80x3.22 Screen diagonal (inch/cm) 8/20.32 Display (cm) 16.20x12.15 Mounting pedestal, additional VESA-75 on the back case Gross weight (including packaging, kg) 1.95 Net display weight (kg) 0.65 Aspect ratio Physical resolution 800X600 Maximum showable resolution 1920x1200 Colours displayed ... -
Seite 57: 10 Inch Touch Monitor
10 INCH TOUCH MONITOR Display case (cm) 23.50x20.20x31.50 Screen diagonal (inch/cm) 10/25.40 Display (cm) 20.28x 15.20 Mounting Stand feet (included), additional VESA-75 holes on the back Gross weight (including packaging, kg) 2.15 Net display weight (kg) Aspect ratio Physical resolution 1024x768 Maximum showable resolution 1920x1200... -
Seite 58: Pin Assignment
PIN ASSIGNMENT Preface: Please observe the correct pin assignment. PIN1, PIN2, ..., according following graph: POWER 1: JP5 3:DM0 1: +12V 3: GND 5: CAR CONTROL 2: GND 4:DP0 2: +12V 4: GND 6: GND VIDEO: 1: AUDIO_IN_L 3:AV1 5: SVIDEO_C 7: SVIDEO_Y 9: AV2 2: AUDIO_IN_R 4:GND 6: GND 8: GND 10: GND... -
Seite 59: Kontakt / Contact
121 Varick Street, 3rd floor, New York, NY 10013, RMA-service: If you think your faytech product has a defect please always contact us directly. Our trained after sales service specialists can help you resolve your problems. Please check the manual and our frequently asked questions before contacting us –... - Seite 60 Anything received with postage due will be returned to you without any testing or resolution. Within the first 30 days after you buy a new faytech product, we will refund your shipping costs for returned products. For the rest of the warranty period, we...