Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Faytech IP65 Serie Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Faytech Anleitungen
  4. Touchscreen Monitoren
  5. IP65 Serie
  6. Bedienungsanleitung

Faytech IP65 Serie Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IP65 Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Faytech IP65 Serie

Inhaltszusammenfassung für Faytech IP65 Serie

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Anschluss an Stromquelle..................11 Nutzung Touch-funktion....................11 Bedienung Display........................12 Fernbedienung:........................12 OSD-Menü-Bedienung:....................... 12 Installation Touch-Display unter Windows................17 Einstellen der faytech Touch - Software................20 Fehler vermeiden / Fehler beheben...................26 Beim Anschluss:........................26 Bei der Inbetriebnahme:...................... 26 Spezifikation........................28 7 Inch IP65 Touch Monitor..................28 8 Inch IP65 Touch Monitor..................29 10 Inch IP65 Touch Monitor..................30...
  • Seite 3 Connect to power:......................40 Using the touch function:...................41 Display Operation:......................41 The remote control:....................41 OSD-Menu-Operation in VGA mode:................41 Installation of the Touch-Driver under Windows:..............46 Setting up the faytech software:..................49 Troubleshooting:.......................56 Physical Setup:......................56 Startup:........................56 Specification:........................58 7 Inch IP65 Touch Monitor..................59 8 Inch IP65 Touch Monitor..................60 10 Inch IP65 Touch Monitor..................61...
  • Seite 4 DEUTSCH...

  • Seite 5: Garantie

    Produktion sorgen für eine einwandfreie Funktion und lange Im Garantiefall nach diesen Bestimmungen Lebensdauer. Sollte Ihr Gerät dennoch wenden sie sich bitte an faytech. einen Defekt innerhalb der Garantiezeit Kontaktdaten gibt es am Ende der aufweisen, wenden sie sich bitte direkt an Bedienungsanleitung oder aktuell unter www.faytech.de.

  • Seite 6: Aktualitäts-Hinweis

    Produkten bereits Verbesserungen geben, die noch nicht in den jeweiligen AKTUALIT TS-HINWEIS: Bedienungsanleitungen enthalten sind. Abweichungen Ihres Produktes zu dieser faytech produziert seine Displays in China Bedienungsanleitung bedeuten in der Regel mit deutschem Entwicklungs- Know-how Spezifikations- und Produktverbesserungen. und deutschem Qualitätsmanagement vor Wenden Sie sich bei Fragen bezgl.

  • Seite 7: Lieferumfang

    LIEFERUMFANG 1.Kabel-Port 2-3. Lautsprecher 4. VESA-75 Fixierlöcher 5. Helligkeitssteuerung 6. Status-LED 7. Touch-Stift 8. Treiber-CD 9. Fernbedienung...
  • Seite 8 All-In-One VGA Kabel All-In-One HDMI Kabel 10. 3 x RCA-Anschlüsse, 14. HDMI-Anschluss 1 x Video, 2 x Audio 15. USB-Anschluss 11. VGA-Anschluss 16. DC-IN Anschluss, 12. USB-Anschluss 5.5/2.5mm 13. DC-IN Anschluss, äußerer/innerer 5.5/2.5mm Durchmesser äußerer/innerer 17. Netzteil Durchmesser...

  • Seite 9: Anschluss Des Displays

    ANSCHLUSS DES DISPLAYS Um Ihr faytech Display ordnungsgemäß in Betrieb zu nehmen müssen Sie es mit mindestens einer Signalquelle, einer Stromversorgung und für den Gebrauch der Touchfunktion optional mit dem USB-Port Ihres PCs verbinden. ANSCHLUSS SIGNALQUELLE Sie haben folgende Möglichkeiten: ...

  • Seite 10: Anschluss An Stromquelle

    ANSCHLUSS AN STROMQUELLE Per Steckverbinder können Sie Ihr faytech Display an das mitgelieferte 220V Netzteil oder den mitgelieferten 12V-Adaptor anschließen, bitte nutzen Sie dafür das Stromadapterkabel. Vorgehen bei Anschluss an eine andere 12V-36V Quelle:  Gerne können Sie das Display auch über eine andere 12V-36V Quelle betreiben. Bitte achten Sie darauf, dass die Polung richtig ist (+ Innen) und das Netzteil ausreichend dimensioniert ist (1,5A bei 12V) bis 10”, 3A bei 12V für 10.4 bis 15”...

  • Seite 11: Bedienung Display

    BEDIENUNG DISPLAY FERNBEDIENUNG: faytech´s IP65 Serie besitzt Direktknöpfe auf der Frontseite der IP65-Touchscreens zur Helligkeitssteuerung. Über die Fernbedienung wird das vollständige OSD-Menü gestuert wie im Folgenden erklärt. Zur Inbetriebnahme entfernen Sie zunächst die dünne Plastikscheibe auf der Rückseite damit der Kontakt zwischen Batterie und Fernbedienung hergestellt wird.
  • Seite 12 Stellt das Display automatisch optimal auf die aktuelle Auflösung Ihrer Grafikkarte ein. Sind Sie mit der Auto-Einstellung nicht zufrieden optimieren Sie bitte manuell.  Auto Farbeinstellung: Optimiert automatisch die Farbtemperatur Ihres faytech Displays. Gerne ändern Sie auf Wunsch die Farbwerte des Displays manuell. Helligkeit: ...
  • Seite 13 Farbtemperatur:  Hier können Sie aus drei vorgegeben Farbtemperaturräumen wählen oder selber einen Farbtemperaturraum für die Grundfarben Rot, Grün, Blau festlegen Sättigung: (Nur im AV-Mode) Erhöht Farbsättigung (stärkere Farben) oder verringert Farbsättigung.  Farbton: (Nur imAV-Mode) Hier können Sie den Farbton (wärmere Farben oder Kältere Farben) ändern.
  • Seite 14 Verschieben Sie die Position des Displaybildes nach unten (-) oder oben (+).  Phase: Lässt Sie die Halbbilddarstellung im Videobereich optimieren. Horiz. Grösse:  Verkleinern o. vergrößern Sie das Displaybild Ihres faytech Monitors mit -/ +.  Exit: Sie können hier ins Haupt- oder Submenü zurückkehren. Menü Einstellungen ...
  • Seite 15  Durchsichtigkeit: Hier können Sie verschiedene Durchsichtigkeitsstufen für Ihr OSD-Menü auswählen. Exit:  Sie können hier ins Haupt- oder Submenü zurückkehren. Soundeinstellungen  Lautstärke: Verändern Sie die Lautstärke der eingebauten Lautsprecher. Mit - verringern Sie die Lautstärke, mit + erhöhen Sie diese. ...

  • Seite 16: Installation Touch-Display Unter Windows

     Werkseinstellungen: ktivieren Sie diese Einstellung wird das Display zurück auf die Werkseinstellungen esetzt, alle Änderungen, die Sie gemacht haben, werden gelöscht. .  Exit: Sie können hier ins Haupt- oder Submenü zurückkehren. Exit Schalten Sie hier das OSD Menü aus. INSTALLATION TOUCH-DISPLAY UNTER WINDOWS 1.
  • Seite 17 2. Wechseln Sie über den Explorer auf der CD in das passende Unterverzeichnis (Touch-Driver, dann das richtige Betriebssystem) und öffnen Sie dort die Installations-Datei setup.exe. Sie sollten nun folgenden Bildschirm sehen: Um die Installation mit allen Standardoptionen abzuschließen, können Sie bei allen folgenden Dialogen einfach „Next >“...
  • Seite 18 Wir empfehlen die Einstellung „None“. „Every system boot up“ führt eine Kalibrierung bei jedem Systemstart durch. Da die Kalibrierung in der Regel über einen langen Zeitraum konstant bleibt, ist dieses Vorgehen unnötig. Bei der Aktivierung des Kästchens „Next system boot up“ wird die Kalibrierung beim nächsten Systemneustart durchgeführt. Sie können jederzeit eine Kalibrierung im später installierten TouchKit-Programm durchführen, siehe auch Einstellen der Touch-Software.

  • Seite 19: Einstellen Der Faytech Touch - Software

    Sie es erneut, ggfls. müssen Sie den PC neu starten. Weitere Hilfe gibt es sonst in der Rubrik Fehler vermeiden/Fehler beheben. EINSTELLEN DER FAYTECH TOUCH - SOFTWARE Sie starten das Verwaltungsprogramm über Start, Programme, TouchKit und dann Configure Utility.
  • Seite 20 Werkzeuge, Linearisierung festlegen. Bei einer 25-Punkte Linearisierung ist die Abweichung des Panels vom Druckpunkt geringer als bei einer 9-Punkte Linearisierung. In der Regel sind faytech Displays von Fabrik aus richtig eingestellt und sollten nicht linearisiert werden müssen. Über die Doppelklick-Geschwindigkeit stellen Sie ein, wie schnell Sie hintereinander auf das gleiche Objekt klicken müssen, um einen Doppelklick auszulösen.
  • Seite 21 Bei der nächsten Funktion stellen Sie mit kuerzer<< bzw. >>laenger das Intervall in ms (Millisekunden) ein, nachdem die Funktion „rechte Maustaste gedrückt“ ausgeführt wird, wenn Sie mit dem Finger oder einem Stift auf die Touchfläche drücken. 3.(die) Werkzeuge In dieser Registerkarte können Sie Ihr faytech Touch-Panel erneut Funktionen 4-Punkte-Kalibrierung, Loeschen und Kalibrieren, Linearisierung und Zeichen-Test einstellen.
  • Seite 22 4-Punkte-Kalibrierung und Optimierung im Register „Koeffizient im Randbereich“ kein zufriedenstellendes Ergebnis hinsichtlich der Genauigkeit Ihres faytech Touch-Displays erzielen. Mit der 25-Punkte- Linearisierung stellen Sie Ihren Touch-Monitor mit der größtmöglichen Genauigkeit ein. Unter Einstellung, Linearisierung Art können Sie im Programm festlegen, ob Sie eine 25-Punkte-Linearisierung oder eine 9- Punkte-Linearisierung an dieser Stelle durchführen möchten.
  • Seite 23 Sie mehrere Displays gleichzeitig nutzen. Sie können bis zu vier faytech Touch-Displays gleichzeitig verwenden, zum Beispiel aber auch ein (Nichttouch-) Display und ein Touchdisplay nutzen, wie es im folgenden Bild zu sehen ist. Im Beispiel ist der Touch-Monitor das Display „1“, das zweite Display „2“ ist ein normaler Monitor. Beide haben die gleiche Auflösung, das Touchdisplay ist der primäre Monitor.
  • Seite 24 Die beiden letzten Registerkarten stellen lediglich informative Inhalte zur Verfügung, Einstellmöglichkeiten gibt es in diesen Registern keine. Registerkarte (die) Hardware informiert über die Bauart des faytech Touchdisplays und die verwendete Firmware. Die Registerkarte Infos über zeigt die Treiberversion und Informationen zum Programmierer der Software an.

  • Seite 25: Fehler Vermeiden / Fehler Beheben

    Zusätzlich können Sie mit der Funktion „Schalter anzeigen“ eine Maus in der rechten, unteren Bildschirmhälfte einblenden. Die rote Markierung zeigt, welcher Mausknopf beim Berühren des Touch-Displays simuliert wird. Mit einem Klick auf den linken oder rechten Mauszeiger der Animation verändern Sie entsprechend das Klick-Verhalten des Touch-Panels bei Berührung.
  • Seite 26  Auflösungs/Ansteuerungsfehler: Bei der Ansteuerung der Displays gibt es die häufigsten Probleme. Das Display unterstützt die unter den Technischen Daten angegebenen Bildformate. Gerade beim gleichzeitigen Betrieb von zwei Displays an einem PC oder dem Anschluss von einem zusätzlichen Display an ein Notebook entstehen häufig Komplikationen, die in der Hard- und Software des PCs begründet sind.

  • Seite 27: Spezifikation

    7 INCH IP65 TOUCH MONITOR Displagehäuse (cm): 21,40 x 13,40 x 3,85 Bildschirmdiagonale (Zoll/cm): 7/17,78 Display (cm): 15,40 x 8,59 Befestigung (cm): VESA-75-Bohrung Brutto-Gewicht (inkl Verpackung, kg): 2,10 Netto-Display-Gewicht (kg): 1,10 Seitenverhältnis: 16:9 Physikalische Auflösung: 800 x 480 Maximal darstellbare Auflösung: 1920 x 1200 Anzahl darstellbare Farben: 16.7M...

  • Seite 28: Inch Ip65 Touch Monitor

    8 INCH IP65 TOUCH MONITOR Displagehäuse (cm): 23,2 x 17,20 x 3,95 Bildschirmdiagonale (Zoll/cm): 8/20,32 Display (cm): 16,20 x 12,15 Befestigung (cm): VESA-75-Bohrung Brutto-Gewicht (inkl Verpackung, kg): 2,30 Netto-Display-Gewicht (kg): 1,50 Seitenverhältnis: Physikalische Auflösung: 800 x 600 Maximal darstellbare Auflösung: 1920 x 1200 Anzahl darstellbare Farben: 16.7M...

  • Seite 29: Inch Ip65 Touch Monitor

    10 INCH IP65 TOUCH MONITOR Displagehäuse (cm): 26,22 x 20,94 x 4,25 Bildschirmdiagonale (Zoll/cm): 10/25,40 Display (cm): 20,28 x 15,20 Befestigung (cm): VESA-75-Bohrung Brutto-Gewicht (inkl Verpackung, kg): 2,50 Netto-Display-Gewicht (kg): 1,80 Seitenverhältnis: Physikalische Auflösung: 1024 x 768 Maximal darstellbare Auflösung: 1920 x 1200 Anzahl darstellbare Farben: 262K...

  • Seite 30: Inch Ip65 Touch Monitor

    10.4 INCH IP65 TOUCH MONITOR Displagehäuse (cm): 27,62 x 20,94 x 4,25 Bildschirmdiagonale (Zoll/cm): 10,4/26,42 Display (cm): 21,12 x 15,84 Befestigung (cm): VESA-75-Bohrung Brutto-Gewicht (inkl Verpackung, kg): 2,60 Netto-Display-Gewicht (kg): 1,80 Seitenverhältnis: Physikalische Auflösung: 1024 x 768 Maximal darstellbare Auflösung: 1920 x 1200 Anzahl darstellbare Farben: 262K...

  • Seite 31: Inch Ip65 Touch Monitor

    12.1 INCH IP65 TOUCH MONITOR Displagehäuse (cm): 29,30 x 21,00 x 3,15 Bildschirmdiagonale (Zoll/cm): 12,1/30,73 Display (cm): 24,58 x 18,43 Befestigung (cm): VESA-75-Bohrung Brutto-Gewicht (inkl Verpackung, kg): 3,10 Netto-Display-Gewicht (kg): 2,60 Seitenverhältnis: Physikalische Auflösung: 1024x768 Maximal darstellbare Auflösung: 1920 x 1200 Anzahl darstellbare Farben: 16.7M Helligkeit (cd/m2):...

  • Seite 32: Inch Ip65 Touch Monitor

    15 INCH IP65 TOUCH MONITOR, HIGH BRIGHTNESS Displagehäuse (cm): 36,80 x 28,70 x 4,55 Bildschirmdiagonale (Zoll/cm): 15/38,1 Display (cm): 30,4 x 22,8 Befestigung (cm): VESA-100-Bohrung / VESA-400-Bohrung Brutto-Gewicht (inkl Verpackung, kg): Netto-Display-Gewicht (kg): Seitenverhältnis: Physikalische Auflösung: 1024x768 Maximal darstellbare Auflösung: 1920 x 1200 Anzahl darstellbare Farben: 16.7M...
  • Seite 33 ENGLISH...

  • Seite 34: Warranty

    If it is found that faytech's Product has been returned without cause and is still serviceable, Customer will be notified and the Product returned at Customer's expense.
  • Seite 35 If your device does have a defect within the warranty period, please contact faytech directly. The warranty period is 24 months from the date of purchase under the following conditions: ...

  • Seite 36: General Warning

    ONGOING CHANGES: faytech produces its displays in China with German know-how and quality management. Your feedback is the most valuable information for the improvement of our products. Continuous production and product improvement is our primary goal. For this reason, there may be improvements in our products which are not yet included in this user's guide.

  • Seite 37: Components

    COMPONENTS: 1. Cable-Port 2-3. Loudspeaker 4. VESA-75 fixation holes 5. BRIGHTNESS: Switch prestored brightness settings 6. Status LED 7. Touch-pen 8. driver-CD detailed manual included 9. Remote control...
  • Seite 38 All-In-One VGA Cable All-In-One HDMI Cable 10. 3 x RCA Connectors, 14. HDMI Connector 1 x Video, 2 x Audio 15. USB Connector 11. VGA Connector 16. DC-IN, 5.5/2.5mm 12. USB Connector outer/inner diameter 13. DC-IN, 5.5/2.5mm 17. Power supply outer/inner diameter...

  • Seite 39: To Connect The Signal Source

    TO CONNECT THE SIGNAL SOURCE, you have the following options: On a PC: Connect the VGA cable from the faytech monitor to the VGA output of your PC  graphics card. Please select SOURCE VGA, so you have an image on the display. (VGA version.)

  • Seite 40: Using The Touch Function

    SETTINGS IN VGA MODE The Menu operation of the faytech display is simple and logical. Pressing MENU buttons on the remote control brings up the main settings including color setting, pictures setting, menu setting and sound settings;...
  • Seite 41 The display is automatically adjusted to the current resolution of your graphics card. If you are not satisfied with the auto setting, you can optimize it manually.  Auto color: This function will optimize the color of the faytech displays. You can always change the color of the display manually. Brightness: ...
  • Seite 42  Contrast: This allows you to increase or decrease the contrast of your display.  Color temperature: You can choose predefined color settings (cool, warm, medium, SRGB) or make your own color setting (User).  Saturation: (Only inAV mode) Press + to increase the color purity (more colorful). Press - to decrease the color purity (less colorful) ...
  • Seite 43 Change visual distortion when viewing the screen from different angles. Use +/ - to find the best display effect. Horizontal size:  To reduce (-) or enlarge (+) the horizontal size of the image on the faytech display.  Exit: Return to the main menu or submenu.
  • Seite 44  Transparency: You can choose various levels of transparency for the OSD-Menu.  Exit: Return to the main menu or submenu. Sound settings Exit Volume:  To adjust the volume of the built-in speakers. Use - to reduce the volume and use + to increase it.

  • Seite 45: Installation Of The Touch-Driver Under Windows

     Exit: Return to the main menu or submenu. Exit To quit the OSD-Menu. INSTALLATION OF THE TOUCH-DRIVER UNDER WINDOWS 1. Put the CD into your CD- ROM. 2. Use the Explorer on the CD and select the appropriate subdirectory (Touch Driver, then the right operation system) to open the installation file setup.exe directly.
  • Seite 46 “Next system boot up” a calibration will be performed on the next system reboot. You can carry out a calibration at any time after the TouchKit program is installed. (See “Setting up the faytech Touch software”.) After making your selection on this screen, click “Next”.
  • Seite 47 Connect the USB cable now and press "OK". If the "New Hardware Found" dialog of Windows opens, please cancel it. 7. "Setup Type": If you plan to use multiple monitors, please choose this box. (See “Setting up the faytech Touch software”.) 8."Choose Destination Location": Accept the default destination or choose your own then press "Next".

  • Seite 48: Setting Up The Faytech Software

    If the USB controller icon is not showing, please disconnect the USB cable from your PC and connect it again. For more help, Please go to the “Troubleshooting” section. SETTING UP THE FAYTECH TOUCH SOFTWARE Start the administration program by going to “Start - Programs -TouchKit – Configure Utility”. (If you accepted all the defaults the program may be at “Start –...
  • Seite 49 Under linearization, you can choose the number of linearization points under the Tools - linearization setting. On a 25-point linearization the deviation of a touched point will be less than on a 9-point linearization. In general, the faytech displays have been set correctly and should not be linearized.
  • Seite 50 On the far right of the mouse icon, there is an Option button. The following options are available for the faytech display in this submenu: Enable Constant Touch: is the function to check to enable the driver to determine if the most recent touched position is the same as the previously touched point.
  • Seite 51 3. Tools tab: You can adjust the faytech touch panel calibration with the functions called 4 Points Calibration, Clear and Calibrate, Linearization and Draw Test. Start by performing the 4 points calibration.
  • Seite 52 Display tab when you run the Touchkit Configure utility. If you did not select this option, you will not see a Display tab. You can have up to four faytech touch-screens connected simultaneously. You can also use a (non-touch) display and a touch screen. In the example below, the touch-screen is display "1", while the second display "2"...
  • Seite 53 The Operation mode settings allow you to set the size of the touch area on your faytech touch-screen. E.g. if you select the "right screen“, after a new calibration only the right side of the monitor will work as a touch area.
  • Seite 54 6. Hardware and About tabs: The last two tabs are for information only - there are no options to select on these tabs. The Hardware tab gives information about the design of the faytech touch display and the firmware used.

  • Seite 55: Troubleshooting

    7. Touchkit program in the taskbar With the Touch Kit icon in the taskbar, you can use a right mouse click to make quick changes in many of the Touch Kit settings. The individual functions have already been described in this chapter.

  • Seite 56: Startup

     Provide the display with a 12-36V DC power supply only. Higher or lower voltage can permanently damage the display and is not covered under warranty. Also take care that you do not mix polarity. STARTUP: Please note: After you switch the display on, you may have to change the input mode (HDMI/AV/SV/VGA) in order to receive a signal.

  • Seite 57: Specification

    Stripes / errors in the image Pixel error:  Each faytech display has been thoroughly tested and sold with no pixel defects. If there is a pixel error at your display, please contact us for Support.  Text is hard to read, picture looks fuzzy: The display image is in the original resolution (see specifications) clear.

  • Seite 58: Inch Ip65 Touch Monitor

    7 INCH IP65 TOUCH MONITOR Display case (cm): 21.40 x 13.40 x 3.85 Screen diagonal (Inch/cm): 7/17.78 Display active screen size (cm): 15.40 x 8.59 Mounting (cm): VESA-75 on the back Gross weight (inclusive cartonage, 2.10 kg): Net weight (kg): 1.10 Aspect ratio: 16:9...

  • Seite 59: Inch Ip65 Touch Monitor

    8 INCH IP65 TOUCH MONITOR Display case (cm): 23.2 x 17.20 x 3.95 Screen diagonal (Inch/cm): 8/20.32 Display active screen size (cm): 16.20 x 12.15 Mounting (cm): VESA-75 on the back Gross weight (inclusive cartonage, 2.30 kg): Net weight (kg): 1.50 Aspect ratio: Physical resolution:...

  • Seite 60: Inch Ip65 Touch Monitor

    10 INCH IP65 TOUCH MONITOR Display case (cm): 26.22 x 20.94 x 4.25 Screen diagonal (Inch/cm): 10/25.40 Display active screen size (cm): 20.28 x 15.20 Mounting (cm): VESA-75-Bohrung Gross weight (inclusive cartonage, 2.50 kg): Net weight (kg): 1.80 Aspect ratio: Physical resolution: 1024 x 768 Maximum showable resolution:...

  • Seite 61: Inch Ip65 Touch Monitor

    10.4 INCH IP65 TOUCH MONITOR Display case (cm): 27.62 x 20.94 x 4.25 Screen diagonal (Inch/cm): 10.4/26.42 Display active screen size (cm): 21.12 x 15.84 Mounting (cm): VESA-75 on the back Gross weight (inclusive cartonage, 2.60 kg): Net weight (kg): 1.80 Aspect ratio: Physical resolution:...

  • Seite 62: Inch Ip65 Touch Monitor

    12.1 INCH IP65 TOUCH MONITOR Display case (cm): 29.30 x 21.00 x 3.15 Screen diagonal (Inch/cm): 12.1/30.73 Display active screen size (cm): 24.58 x 18.43 Mounting (cm): VESA-75 on the back Gross weight (inclusive cartonage, 3.10 kg): Net weight (kg): 2.60 Aspect ratio: Physical resolution:...

  • Seite 63: Inch Ip65 Touch Monitor

    15 INCH IP65 TOUCH MONITOR, HIGH BRIGHTNESS Display case (cm): 36.80 x 28.70 x 4.55 Screen diagonal (Inch/cm): 15/38.1 Display active screen size (cm): 30.4 x 22.8 Mounting (cm): VESA-100 on the back / VESA-400 on the back Gross weight (inclusive cartonage, kg): Net weight (kg): Aspect ratio:...

  • Seite 64: Kontakt / Contact

    Wenden Sie sich bei einem mutmaßlichen Defekt bitte immer zunächst an uns. Unsere ausgebildeten Fachkräfte helfen Ihnen gerne weiter. Liegt tatsächlich ein Defekt vor erhalten Sie über support@faytech.de eine RMA-Nr. (Return Merchandise Authorization). Senden Sie das defekte Teil mit deutlicher Anbringung der RMA-Nr. an obige Adresse ein. Zubehörteile wie Kabel, Adapter oder Netzteile tauschen wir in der Regel unkompliziert vorab aus.
  • Seite 65 Anything received with postage due will be returned to you without any testing or resolution. Within the first 30 days after you buy a new faytech product, we will refund your shipping costs for returned products. For the rest of the warranty period, we will pay the shipping costs for any repaired or replaced items that we ship back to you.

Inhaltsverzeichnis