SCHEMATISCHE DARSTELLUNG
Vue d'ensemble
Diagramma della struttura
Structure diagram
1
2
3
4
5
Deutsch
1. Filtertrichter
2. Bedienfeld
3. Kannendeckel
4. Kannengriff
5. Glaskanne
6. Oberer Deckel
7. Sprühkopf
8. Wasserbehälter
9. Wasserstandanzeige 9. Calibre d'eau
10. Hauptgehäuse
11. Warmhalteplatte
12. Untere Abdeckung
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
Français
1. Entonnoir
2. Panneau de
configuration
3. Couvercle de la
carafe
4. Poignée de la carafe
5. Carafe en verre
6. Couvercle supérieur
7. Pulvérisateur
8. Réservoir d'eau
10. Boitier principal
11. Plaque chauffante
12. Couvercle du fond
Italiano
1. Imbuto
2. Pannello di
controllo
3. Coperchio della
caraffa
4. Impugnatura della
caraffa
5. Caraffa di vetro
6. Coperchio superiore 6. Top lid
7. Spruzzatore
8. Serbatoio dell'acqua 8. Water tank
9. Indicatore del livello
dell'acqua
10. Corpo principale
11. Piastra riscaldante
12. Coperchio inferiore
2
6
7
8
9
10
11
12
English
1. Funnel
2. Control panel
3. Jug lid
4. Jug handle
5. Glass jug
7. Sprayer
9. Water gauge
10. Main housing
11. Warming plate
12. Bottom cover