Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
uebler i31 Montage- Und Bedienungsanleitung

uebler i31 Montage- Und Bedienungsanleitung

Fahrradträger für anhängevorrichtung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
Fahrradträger_i21-i31.book Seite -1 Mittwoch, 19. April 2017 10:56 10
Fahrradträger für Anhängevorrichtung
- Uebler i21, für 2 Fahrräder
- Uebler i31, für 3 Fahrräder
Towbar cycle rack
- Uebler i21, for 2 bicycles
- Uebler i31, for 3 bicycles
Porte-vélos pour dispositif d'attelage
- Uebler i21, pour 2 vélos
- Uebler i31, pour 3 vélos
Portabicicletas para dispositivo de remolque
- Uebler i21, para 2 bicicletas
- Uebler i31, para 3 bicicletas
Fietsendrager voor trekhaak
- Uebler i21, voor 2 fietsen
- Uebler i31, voor 3 fietsen
Bagażnik rowerowy na hak holowniczy
- Uebler i21, na 2 rowery
- Uebler i31, na 3 rowery
Suporte de bicicletas para dispositivo de reboque
- Uebler i21, para 2 bicicletas
- Uebler i31, para 3 bicicletas
Nosič jízdních kol na tažné zařízení
- Uebler i21 pro 2 jízdní kola
- Uebler i31 pro 3 jízdní kola
Fietsendrager voor trekhaak
- Uebler i21, voor 2 fietsen
- Uebler i31, voor 3 fietsen
Vonóhorogra szerelhető kerékpártartó
- Uebler i21, 2 db kerékpárhoz
- Uebler i31, 3 db kerékpárhoz
Montage- und Bedienungsanleitung
Mounting and operating instructions
Notice de montage et d'utilisation
Instrucciones de montaje y de uso
Montage- en gebruiksaanwijzing
Instrukcja montażu i obsługi
Manual de montagem e de instruções
Návod k montáži a obsluze
Montage- en gebruiksaanwijzing
Szerelési és kezelési útmutató
M+P-25A-0202
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für uebler i31

  • Seite 1 Fahrradträger_i21-i31.book Seite -1 Mittwoch, 19. April 2017 10:56 10 Fahrradträger für Anhängevorrichtung Montage- und Bedienungsanleitung - Uebler i21, für 2 Fahrräder - Uebler i31, für 3 Fahrräder Towbar cycle rack Mounting and operating instructions - Uebler i21, for 2 bicycles - Uebler i31, for 3 bicycles Porte-vélos pour dispositif d’attelage...
  • Seite 2 Fahrradträger_i21-i31.book Seite -1 Mittwoch, 19. April 2017 10:56 10 Fahrradträger für Anhängevorrichtung Seite Towbar cycle rack Page Porte-vélos pour dispositif d’attelage Page Portabicicletas para dispositivo de remolque Página Fietsendrager voor trekhaak Pagina Bagażnik rowerowy na hak holowniczy Strona Suporte de bicicletas para dispositivo de reboque Página...
  • Seite 3: Technische Daten

    Fahrradträger_i21-i31.book Seite 1 Mittwoch, 19. April 2017 10:56 10 EG-Betriebserlaubnisnummer 26R-030086 Lieber Kunde, Lieferumfang wir freuen uns, dass Sie sich für einen Fahrradträger von UEBLER entschieden haben. Benennung Stückzahl Stückzahl Die in dieser Montage- und Bedienungsanleitung Fahrradträger aufgeführten Arbeiten und Sicherheitshinweise müssen Halter 1.
  • Seite 4: Fahrradträger Am Fahrzeug Montieren

    Fahrradträger_i21-i31.book Seite 2 Mittwoch, 19. April 2017 10:56 10 Stromversorgung Vorsicht Uebler i21, für max. 2 Fahrräder 13-polig, 12 V Durch die veränderten Fahrzeugmaße (Breite, Höhe, Tiefe) Uebler i31, für max. 3 Fahrräder 13-polig, 12 V im Betrieb mit dem Fahrradträger, können bei Nichtbeachtung der Fahrzeugmaße Sie und andere Personen verletzt werden...
  • Seite 5 Fahrradträger_i21-i31.book Seite 3 Mittwoch, 19. April 2017 10:56 10 M+P-25A-0210 6. Tasche (18) vom Fahrradträger (1) abziehen. 7. Fahrradträger (1) mit dem Schlüssel (5) verriegeln und Schlüssel (5) abziehen. 8. Stecker (12) aus der Steckerhalterung der Radschiene (8) herausziehen. 12 20 M+P-25A-0205 10.
  • Seite 6: Fahrradträger Am Fahrzeug Demontieren

    Fahrradträger_i21-i31.book Seite 4 Mittwoch, 19. April 2017 10:56 10 3. Schnellspanner (7) nach oben öffnen. 4. Trägerrahmen (6) herunterklappen (Pfeil III) und die Schnellspanner (7) wieder vollständig schließen, sodass der Trägerrahmen (6) fixiert ist. Hinweis Schnellspanner (7) und Trägerrahmen (6) sind regelmäßig bzw.
  • Seite 7: Fahrräder Montieren/Demontieren

    Fahrradträger_i21-i31.book Seite 5 Mittwoch, 19. April 2017 10:56 10 Fahrräder montieren/demontieren Anordnung der Fahrräder Vorsicht Der Fahrradträger für die Anhängevorrichtung ist ausschließlich für den Transport von Fahrrädern zu verwenden. Es dürfen nur Fahrräder mit einem Gewicht von je max. 30 kg auf dem Fahrradträger transportiert werden.
  • Seite 8: Zweites Fahrrad Montieren

    Fahrradträger_i21-i31.book Seite 6 Mittwoch, 19. April 2017 10:56 10 7. Halter (2) am Fahrradrahmen positionieren und Klemme (28) mit Drehgriff (27) festschrauben. 8. Halter (2) mit Schlüssel (5) verriegeln und Schlüssel (5) abziehen. 9. Spannriemen (26) mittig zwischen zwei Radspeichen durchführen, in die Schnallen (30) einfädeln und handfest...
  • Seite 9: Drittes Fahrrad Montieren

    Fahrradträger_i21-i31.book Seite 7 Mittwoch, 19. April 2017 10:56 10 Drittes Fahrrad montieren Fahrradträger abkippen Der Fahrradträger kann zum Öffnen der Heckklappe und zum Be- und Entladen des Fahrzeugs abgekippt werden. M+P-25A-0217 Die Montage des dritten Fahrrads erfolgt sinngemäß zur Montage M+P-25A-0218 des Ersten.
  • Seite 10: Vorbereitung Zur Fahrt

    Fahrradträger_i21-i31.book Seite 8 Mittwoch, 19. April 2017 10:56 10 Vorbereitung zur Fahrt Vorsicht Alle Verschraubungen und Befestigungen des Fahrradträgers und der Fahrräder müssen nach jeder Montage, vor jeder Fahrt und auch während einer längeren Reise auf festen Sitz kontrolliert und bei Bedarf nachgezogen werden.
  • Seite 11 Fahrradträger_i21-i31.book Seite 9 Mittwoch, 19. April 2017 10:56 10 8. Glühbirne (14), (16) bzw. (17) in der Fassung (40), (42) bzw. (43) zusätzlich ca. 90° im Uhrzeigersinn drehen. Erforderliche Glühbirnen, siehe Seite 2. Hinweis Neue Glühbirnen nur mit einem sauberen Tuch anfassen und in die Fassung (40), (41), (42) bzw.
  • Seite 12: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Fahrradträger_i21-i31.book Seite 10 Mittwoch, 19. April 2017 10:56 10 Allgemeine Sicherheitshinweise Vorsicht Der Fahrzeugführer ist dafür verantwortlich, dass seine Sicht Ragt die Ladung (die Fahrräder) mehr als 40 cm über den und sein Gehör nicht durch die Ladung oder den Zustand des äußersten Rand der Lichtaustrittsfläche der Begrenzungs-...
  • Seite 103 BA.book Seite 20 Mittwoch, 25. November 2015 4:46 16...
  • Seite 104 BA.book Seite 20 Mittwoch, 25. November 2015 4:46 16...

Diese Anleitung auch für:

I21

Inhaltsverzeichnis