weinor WGM 2020 Design Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für WGM 2020 Design:
- Wartungs- und gebrauchsanleitung (16 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für weinor WGM 2020 Design
Inhaltszusammenfassung für weinor WGM 2020 Design
- Seite 1 WGM 2030/2020 Design Montageanleitung Montagehandleiding Wichtige Hinweise für den Fachhändler. Montageanleitung ist zu lesen und zu beachten. Belangrijke aanwijzingen voor de vakhandelaar. De montage- en bedieningshandleidingen dienen goed doorgelezen en in acht genomen te worden. www.weinor.de...
- Seite 2 Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.4 Das Einlegen und Spannen des Seiles Montage van een gebogen scherm 5.5 Das Spannen des Seiles im Servicefall WGM 2020 Design Montage einer Bogenanlage WGM 2020 Design 23 Montage van een WGM met meerdere Montage einer WGM mit mehreren Feldern schermen Speciale montage-gevallen Besondere Montagefälle... -
Seite 4: Werkzeugliste
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Werkzeugliste Nachfolgend ist das Werkzeug aufgeführt, welches Sie zum Zu- sammenbau der WGM 2030/2020 Design benötigen. Werkzeuge, die Sie zum Befestigen der WGM auf der Unterkonstruktion, zum Montieren des Zubehörs (z. B. Sonnen- und Windwächter), oder zu deren elektrischen Anschluss benötigen, sind nur teilweise auf- geführt. -
Seite 5: Gereedschapslijst
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Gereedschapslijst In deze lijst wordt al het gereedschap aangegeven, dat voor de montage van de WGM 2030/2020 Design nodig is. Gereedschap, dat u voor het bevestigen van de WGM op de onderconstructie, de montage van de accessoires (bijv. zonnecel en windmeter) of voor de elektrische aansluiting daarvan nodig heeft, wordt maar gedeeltelijk aangegeven. -
Seite 6: Explosionszeichnung Wgm 2020 Design
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Explosionszeichnung Explosietekening... - Seite 7 Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding 1 Abdeckkappe SW13 1 Afdekkap SW13 2 Abdeckstopfen B10/8 x 6,3 2 Afdekplug B10/8 x 6,3 3 Abdeckstopfen B13/10 x 6,7 3 Afdekplug B13/10 x 6,7 4 Adapter 70 x 70 4 Adapter 70 x 70 5 Adaptersicherung links 5 Adapterzekering links 6 Adaptersicherung rechts...
- Seite 8 Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Explosionszeichnung Kopfplatte rechts Explosionszeichnung Kopplungsstelle Explosietekening kopplaat rechts Explosietekening koppelingspunt 1 Kopfplatte rechts mech. bearb. 1 Deckel-Mittelkopfplatte links 2 Passscheibe DIN 988 A2 10 x 16 x 1 2 Deckel-Mittelkopfplatte rechts 3 Scheibe DIN 9021-6,4-PA6 3 Endkappe Kopplung mechanische Bearbeitung 4 Schnappmuffe 8x12,7 4 Gleitbuchse...
- Seite 9 Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Explosionszeichnung Mittelkopfplatte links Explosionszeichnung Mittelkopfplatte rechts Explosietekening middenkopplaat links Explosietekening middenkopplaat rechts 1 Mittelkopfplatte links mech. Bearb. 1 Mittelkopfplatte rechts mech. Bearb. 2 Spannstift DIN ISO 8752-5 x 45-A2 2 Passscheibe DIN 988 A2 10 x 16 x 1 3 Sicherungsring DIN 471-10 x 1 3 Sicherungsring DIN 471-10 x 1 4 Passscheibe DIN 988 A2 10 x 16 x 1...
-
Seite 10: Funktionszeichnung
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Funktionszeichnung Functietekening... -
Seite 11: Erläuterung Der Einzelteile Und Angabe Von Funktionsmaßen
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Erläuterung der Einzelteile und Angabe von Verklaring van de afzonderlijke onderdelen en vermelding Funktionsmaßen van de afmetingen Bogenanlage 2-Felder gebogener scherm 2 velden Linkes Anlagenteil Rechtes (folgendes) Anlagenteil linker scherm rechter scherm Achsmaß Achsmaß asmaat asmaat Kastendach kastdak... -
Seite 12: Sicherheitshinweise
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Sicherheitshinweise Veiligheidsinstructies Sicherheitshinweise sind an entsprechender Stelle im Text zu Veiligheidsinstructies kunt u op de betreffende plaats in de tekst finden. Sie sind mit einem Symbol und einem Hinweistext gekenn- vinden. Deze zijn met een symbool en een daarnaar verwijzende zeichnet. -
Seite 13: Hochziehen Mit Seilen
Het zonnescherm voldoet aan de eisen van de in het CE- nur, wenn conformiteitsmerk aangegeven windweerstandsklasse (zie bedieningshandleiding). In gemonteerde toestand • die Markise mit der von weinor empfohlenen Art und voldoet het scherm aan deze eisen als Anzahl Konsolen montiert ist • het zonnescherm met de door de fabrikant geadviseerde soort en aantal consoles gemonteerd is, weinor GmbH &... -
Seite 14: Elektroanschluss
Bestimmungsgemäße Verwendung past worden. Veranderingen, zoals bijv. toevoegingen, die Markisen dürfen nur als Sonnenschutz eingesetzt werden. niet door weinor voorzien zijn, mogen alleen met schrif- Veränderungen, wie An- und Umbauten, die nicht von telijke toestemming van weinor aangebracht worden. weinor vorgesehen sind, dürfen nur mit schriftlicher Ge- Extra belasting van het zonnescherm door hier bijv. -
Seite 15: Montageablauf Für Wgm 2030/2020 Design Vereinfacht
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Pict 4.1 Pict 4.2 Pict 4.3 Pict 4.4 Pict 4.5 Pict 4.6 Pict 4.7 4.12 Montageablauf für WGM 2030 Design vereinfacht 4.12 Verkorte montagebeschrijving voor WGM 2030 Design Spannsystem ist bereits voreingefädelt. So geht es: De draad is al in het spansysteem aangebracht. -
Seite 16: Montage Einer Flachanlage
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding min. 270 min. 80 min. 270 ca. 20 max. 350 max. 800 max. 2000 max. 2100 Pict 5.1 Pict 5.2 Pict 5.3 Pict 5.4 Pict 5.5 Montage einer Flachanlage Montage van een vlak scherm Vor Beginn der Montage ist zu prüfen, Voor het begin van de montage controleren, •... -
Seite 17: Montage Der Stützfüße, Der Profile Und Der Kastenbefestigung
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding max. 200 min. 10 Pict 5.6 Pict 5.7 Pict 5.8 Pict 5.9 Pict 5.10 • Transportprofil mit den Stützfüßen auf die Unterkonstruktion • Transportprofiel met de montagesteunen op de onderconstructie stellen und Bohrpositionen kennzeichnen (als Maß in der Breite zetten en de boorgaten aftekenen (als maat in de breedte geldt gilt das angegebene Achsmaß;... -
Seite 18: Montage Und Ausrichten Der Profile Und Des Kastens
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding L1 = L2 Pict 5.11 Pict 5.12 Pict 5.13 Pict 5.14 Tab 1 Achsmaß in cm Tab 1 asmaat in cm bis 300 301 bis 650 tot 300 301 tot 650 Parallel ± 0,3 cm ±... -
Seite 19: Montage Des Distanzrohres
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Distanzrohrhalter Afstandsbuishouder L1 = L2 bei Montage gebohrt bij montage geboord bei Montage gebohrt bij montage geboord Distanzrohr afstandsbuis Ø 5,2 Ø 5,2 Pict 5.15 Pict 5.16 Pict 5.17 Montage des Distanzrohres Montage van de afstandsbuis Wird ein Distanzrohr mitgeliefert, so ist dieses auch an Indien er een afstandsbuis bijgeleverd wordt, dan moet der Anlage anzubringen. -
Seite 20: Das Einlegen Und Spannen Des Seiles
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Zugfeder Vorspannhilfsband trekveer voorspanband Pict 5.27 Pict 5.26 linke Seite rechte Seite linke zijde rechte zijde Pict 5.28 Pict 5.29 Pict 5.30 Pict 5.31 Das Einlegen und Spannen des Seiles Het aanbrengen en spannen van de draad Die folgenden Arbeiten sind auf beiden Seiten der Anlage De volgende werkzaamheden dienen aan beide zijden van het durchzuführen. - Seite 21 Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Seilblock Seilklemme draadblok draadklem Feder Vorspanngabel veer voorspanvork Pict 5.32 Getriebe Umlenkrolle der Vorspanngabel Der Einlaufnocken oben wird bei WGMs aandrijving omlegrol van de voorspanvork mit einem Achsmaß von 5 m mitgeliefert. Er ist nach dem Schließen des Ausfallpro- fildeckels in der Mitte des Ausfallprofils an den Deckel zu schrauben.
-
Seite 22: Das Spannen Des Seiles Im Servicefall
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Pict 5.35 Pict 5.36 Pict 5.37 Pict 5.38 Differenz in mm verschil in mm Umdrehungen omwentelingen Pict 5.39 Beispiel voorbeeld Das Spannen des Seiles im Servicefall Het spannen van de draad Das nachfolgend beschriebene Spannen wird notwendig, wenn De onderstaande beschrijving voor het spannen van de draad is kein Vorspannband mehr zur Verfügung steht, z. -
Seite 23: Montage Einer Bogenanlage Wgm 2020 Design
Pict 6.2 Pict 6.3 Montage einer Bogenanlage WGM 2020 Design Montage van een gebogen scherm WGM 2020 Design Die Transportprofile von Bogenanlagen werden größtenteils in De transportprofielen van gebogen schermen worden voor het Segmenten ausgeliefert und müssen vor und hinter den Bögen grootste gedeelte in segmenten aangeleverd en deze moeten miteinander verbunden werden (Pict 6.1). -
Seite 24: Montage Einer Wgm Mit Mehreren Feldern
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Gewindespindel draadspil Klemmung am Profil Transportprofil profiel klem met transportprofiel Mutter M8 Höhen- und moer M8 Winkelverstellung verstelmechanisme hoogte en hoek Pict 6.4 Pict 6.5 Pict 6.6 linkes Anlagenteil rechtes Anlagenteil linker scherm rechter scherm Pict 7.1 Im Bogenbereich werden die Distanzrohre wie folgt verteilt In het booggedeelte worden de afstandsbuizen als volgt verdeeld... - Seite 25 • Noch folgende Anlagenteile ebenso ankoppeln. • Draad aanbrengen (zie punt 5.4). • Seile einlegen (siehe Abs. 5.4). • Bij een WGM 2020 Design met bogen de overige montage- • Bei einer WGM 2020 Design mit Bögen restliche Stützfüße und steunen en transportprofielen monteren.
-
Seite 26: Besondere Montagefälle
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding max. 300 Laibungsbreite breedte tussen de kozijnen Anlagenbreite = Laibungsbreite – 20 mm ca. 20 breedte van het scherm = breedte tussen de kozijnen – 20 mm mind. 10 mind. 10 Pict 8.1 Pict 8.2 Besondere Montagefälle Speciale montagegevallen Da Wintergartenmarkisen an unterschiedlichsten Stellen montiert... -
Seite 27: Senkrechte Montage
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Pict 8.3 Pict 8.4 Senkrechte Montage Verticale montage Eine senkrechte Montage sehen Sie im Pict 8.3. Nachfolgendes gibt Een voorbeeld van verticale montage ziet u op Pict 8.3. U dient es dabei zu beachten: daarbij op het volgende te letten: •... -
Seite 28: Motoreinstellung
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Pict 8.6 Pict 8.5 Motoreinstellung Motorafstelling Die entsprechende Vorgehensweise zum Einstellen der Motoren De te volgen handelingen voor het afstellen van de motoren vindt entnehmen Sie bitte der beigelegten Betriebsanleitung. u in de bijgevoegde handleiding. In Ausfahrrichtung darf zwischen Ausfallprofil und Endkappe ein In de uitgelopen stand moet de afstand tussen voorlijst en eindkap Abstand von 3 cm nicht unterschritten werden. -
Seite 29: Quetsch- Und Scherbereich
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Quetsch- und Scherbereiche Gevaar voor verwondingen Es bestehen Quetsch- und Scherbereiche zwischen z. B. Bij bepaalde gedeelten van het zonnescherm (bijv. tussen Ausfallprofil und Kasten, sowie sich begegnenden Profi- uitvalstang en kast) bestaat gevaar voor verwondingen. len. -
Seite 30: Fehleranalyse
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Fehleranalyse Nachfolgend sind einige Fehlerquellen und deren Beseitigung auf- geführt. Teilweise ausführlichere Informationen finden sie auch in der Wartungs- und Gebrauchsanweisung. Fehlerart Ursache Behebung • Motor läuft nicht • kein Strom vorhanden • durch Berechtigten •... -
Seite 31: Analyse Van Eventueel Optredende Storingen
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Analyse van eventueel optredende storingen Onderstaand worden enkele eventueel voorkomende storingen en het verhelpen daarvan aangegeven. Uitvoeriger informatie kunt u ook in de onderhouds- en gebruiksaanwijzing vinden. Soort storing oorzaak verhelpen • motor loopt niet •... -
Seite 32: Übergabe
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Übergabe Oplevering Alle Bedienungsanleitungen, sowie die Montage- und Alle bedieningshandleidingen en montage- en afstel- Einstellanleitungen der Motor-, Schalter- und Steuerungs- handleidingen van de motor-, schakelaar- en besturings- hersteller sind mit einer Einweisung dem Nutzer zu über- fabrikant dienen na instructie aan de klant overhandigd geben. -
Seite 33: Vorschlag Übergabeprotokoll
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding 11.1 Vorschlag Übergabeprotokoll Adresse Fachpartner Auftrag Nr.: Kundenanschrift: Tel.: Tel.: Datum: Übergabeprotokoll Die Markise wurde ohne erkennbare Mängel, nach Absprache mit dem Verkäufer nein und/oder dem Monteur montiert*. Wenn nein, was wird bemängelt? * Verzichtet der Kunde auf eine förmliche Abnahme und nimmt er die Markise in Betrieb, so gilt sie als abgenommen. Der Kunde wurde ordnungsgemäß... -
Seite 34: Concept Opleveringsprotocol
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding 11.1 Concept opleveringsprotocol Adres vakhandelaar Ordernr.: Adres klant: Tel.: Tel.: Datum: Opleveringsprotocol Het zonnescherm werd zonder zichtbare gebreken, na afspraak met neen de verkoper en/of de monteur gemonteerd*. Zo neen, wat is/zijn de klacht(en)? * Ziet de klant van een formele oplevering af en stelt hij het zonnescherm in gebruik, dan geldt dit als afgenomen. De klant werd aan de hand van de onderhoudsvoorschriften en gebruiksaanwijzing neen over de bediening van het zonnescherm geïnstrueerd. -
Seite 35: Reparaturen
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Pict 12.1 Reparaturen Reparaties Bei Wartungs- und Reparatuarbeiten können motor- Bij onderhouds- en reparatiewerkzaamheden kunnen betriebene Markisen unbeabsichtigt in Gang gesetzt motorgedreven zonneschermen onopzettelijk op gang werden. Es ist sicherzustellen, dass die Markise stromlos gebracht worden. Er moet gegarandeerd worden geschaltet wird (z. -
Seite 36: Tuchwechsel
Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Pict 12.2 Pict 12.3 Gewindestift Kedergasse Pict 12.4 Draadpen peessleuf • Motor mit Tuchwelle in die Führung an der Kopfplatte stecken, • Motor met doekas in de geleiding aan de kopplaat steken. dabei ist auf die richtige Lage des Kabels zu achten. Daarbij dient op de juiste positie van de kabel gelet te worden Das Motorkabel muss auf direktem Weg nach außen De motorkabel moet direkt naar buiten lopen om te... - Seite 37 Montageanleitung WGM 2030/2020 Design Montagehandleiding Pict 12.5 Pict 12.6 Pict 12.7 Pict 12.8 Variante 1 Variant 1 • Schraube für Adaptersicherung an der Kopfplatte der Lagerseite • Schroef voor adapterbeveiliging aan de kopplaat van de lager- lösen (Pict 12.5). zijde losmaken (Pict 12.5). •...
-
Seite 38: Eu-Konformitätserklärung
GmbH & Co. KG Mathias-Brüggen-Straße 110 weinor GmbH & Co. KG · Postfach 30 14 73 · 50784 Köln 50829 Köln/Ossendorf EU-Konformitätserklärung Hersteller: weinor GmbH & Co. KG Mathias-Brüggen-Straße 110 50829 Köln, Deutschland Bevollmächtige Person für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen: Czarnetzki, Erwin, Dokumentationsbevollmächtigter... -
Seite 39: Conformiteitsverklaring
De firma verklaart hierbij, dat de onderstaande apparatuur, op grond van het concept en de constructie in de door weinor op de markt gebrachte uitvoering aan de veiligheidseisen en voorschriften m.b.t. de volksgezondheid van de betreffende EG-richtlijnen voldoet. Bij veranderingen aan de apparatuur, die niet in overleg met ons zijn uitgevoerd, verliest deze verklaring zijn geldigheid. -
Seite 40: Weitere Weinor Produkte
Möchten Sie mehr über die weinor Produktpalette wissen? Wilt u meer weten over het weinor assortiment? Dann wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Er berät Sie gern und Dan neemt u contact op met uw vakhandelaar. Hij adviseert hilft Ihnen bei der Auswahl der richtigen Sonnenschutzanlage.