JVC RX-5030VBK Bedienungsanleitung Seite 45

Connexion des appareils vidéo
Utiliser des câbles munis de fiches cinch (non fournis).
Connecter la fiche blanche à la prise audio gauche, la fiche
rouge à la prise audio droite et la fiche jaune à prise vidéo.
Panneau arrière
Magnétoscope
Magnétoscope
A B
CD
IN
OUT
(REC)
TAPE
L
/CDR
IN
(PLAY)
R
OUT
(REC)
VCR
IN
(PLAY)
R
TV SOUND
IN
L
RIGHT LEFT
AUDIO
Å À l'entrée audio gauche/droite
ı À la sortie audio gauche/droite
Ç À l'entrée vidéo
Î À la sortie vidéo
C D
MONITOR
OUT
DVD
IN
OUT
(REC)
VCR
IN
(PLAY)
Téléviseur
A
CD
IN
OUT
(REC)
TAPE
/CDR
IN
(PLAY)
OUT
(REC)
VCR
IN
R
(PLAY)
TV SOUND
IN
RIGHT LEFT
L
AUDIO
Å À la sortie vidéo
ı À l'entrée vidéo
Lecteur de DVD
Lecteur de DVD
DVD
B
A
R
RIGHT LEFT
DVD
IN
AUDIO
L
Å À la sortie audio
ı À la sortie vidéo
Pour utiliser un support codé avec Dolby Digital ou
DTS Digital Surround, connecter le lecteur de DVD en
utilisant une des prises DIGITAL IN (voir page 9).
TV
B
MONITOR
OUT
DVD
IN
OUT
(REC)
VCR
IN
(PLAY)
MONITOR
OUT
DVD
IN
OUT
(REC)
VCR
IN
(PLAY)
8