WolfVision VZ-C32 Bedienungsanleitung Seite 33

Weißabgleich
Eine korrekte Weißabgleich-Einstellung ist sehr
wichtig für eine exakte Farb-Wiedergabe!
Immer wenn sich die Lichtbedingungen ändern, muss die Kamera des Visualizers einen
Weißabgleich durchführen um korrekte Farben wiedergeben zu können. Die
Lichtbedingungen (Farbtemperatur) ändern sich z.B. wenn zwischen dem Licht des
Visualizers und einer externe Lichtbox gewechselt wird, oder wenn die Raumbeleuchtung
ein- bzw. ausgeschaltet wird.
Die Standardeinstellungen des Visualizers sind folgende:
Wenn das Licht des Visualizers eingeschaltet ist: fixer Weißabgleich
Wenn das Licht des Visualizers abgeschaltet ist: Auto Tracking Weißabgleich.
daß der Weißabgleich ständig automatisch nachjustiert wird.
Für einen exakten Weißabgleich sollten mindestens 10% des aufgenommenen Bildes weiß
sein (die Messung erfolgt in der Bildmitte). Für eine präzise, fixe Weißabgleichseinstellung
verwenden Sie den "One-Push"-Weißabgleich (=Weißabgleich auf Knopfdruck). Der "One-
Push"-Weißabgleich wird durch Drücken der LIGHT-Taste (#33) für 2 Sekunden ausgeführt.
Nach Speichern des neuen Weißwertes erscheint eine Meldung auf dem Bildschirm und der
"Auto Tracking" Modus wird abgeschaltet (nach Aus- und Einschalten des Gerätes wird
"Auto Tracking" wieder aktiviert).
Normalerweise ist es nicht nötig, einen manuellen Weißabgleich durchzuführen. Wenn
jedoch die Farben auf Ihrem Bildschirm falsch erscheinen, sollte ein manueller (One-Push)
Weißabgleich durchführt werden:
Tipps beim Ausführen eines One-Push Weißabgleiches:
Oberlicht (Raumlicht): Zoomen Sie auf einen weißen Gegenstand (z.B. weißes Blatt
Papier), bis das gesamte Bild weiß ist und drücken dann die LIGHT-Taste für 2 Sekunden
Lichtbox mit Overheadfolien: Schalten Sie das Visualizer-Licht mit der LIGHT-Taste aus
und die Lichtbox ein. Entfernen Sie alles von der Arbeitsfläche und zoomen Sie auf die
kleinste Bildgröße, bis das gesamte Bild weiß ist und drücken dann die LIGHT-Taste für 2
Sekunden.
Lichtbox mit Röntgenbildern: Schalten Sie das Visualizer-Licht mit der LIGHT-Taste aus
und die Lichtbox ein. Positionieren Sie das Röntgenbild auf der Arbeitsfläche und zoomen
Sie hinaus bis das gesamte Bild abgetastet wird und drücken dann die LIGHT-Taste für 2
Sekunden.
Bitte beachten Sie: Falsche Farben können auch auf falsche Monitor- oder Projektor-
Einstellungen zurückzuführen sein. Es wird empfohlen, zuerst beim Visualizer einen
manuellen Weißabgleich durchzuführen und wenn dieser kein zufriedenstellendes Resultat
liefert, die Einstellungen des Monitors oder Projektors zu überprüfen.
Für Spezialisten: Im On-Screen Menü des Visualizers (siehe Seite 15) kann zwischen den
Weißabgleichs-Arten "Auto Tracking", "One Push" und "Manual" umgeschaltet werden. Wenn Sie mit
negativen Filmen auf einer Lichtbox arbeiten, benutzen Sie einen leeren (dunklen) Teil des Filmes für
den Weißabgleich. Der "One-Push"-Weißabgleich wird für das eingebaute Licht und ausgeschaltetem
Visualizer Licht separat eingestellt und abgespeichert.
11
WICHTIG
Das heißt,
LIGHT