WolfVision VZ-C11 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VZ-C11:
- Bedienungsanleitung (21 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (2 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (25 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für WolfVision VZ-C11
Inhaltszusammenfassung für WolfVision VZ-C11
- Seite 1 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG VZ-C11 / VZ-C30 VZ-C11 / VZ-C30 ENGLISH / DEUTSCH Check out our Internet Homepage for additional information www.wolfvision.com/support...
- Seite 2 Proofments according to UL 60950. CSA 22.22-60950 The professional WolfVision Visualizer system was developed and designed by WolfVision in Austria. Patents (examples): US 5027219, FRG 3833908, CH 678576.
- Seite 3 ENGLISH #1 Mirror for light #2 Mirror for camera #3 Infrared-sensor (1x bottom) #4 Infrared-sensor (2x side) #5 Synchronized lightfield #6 Remote Control #7 Main power switch (incl. Power indication LED) #8 Air extraction, ventilation (on both sides) #9 Working surface #10 Connections (see page 12 and 13) #11 Lamp exchange cover (see page 11) REMOTE CONTROL:...
-
Seite 4: How The Visualizer Works
(motorized) This scanning and illumination system is a f) mirror camera g) pickup area / worldwide patent from WolfVision. synchronized lightfield BASIC PREPARATIONS 1. Connect the power cable to the unit (#28) and plug it in. - Seite 5 = distance * tan 18° - 11.45" see installation manual for more details (tan 18° = 0.3249) 18° Use the calculation program on WolfVision's internet homepage to calculate the exact position and image sizes : The distance is measured from the bottom of the Ceiling Visualizer to the working surface.
-
Seite 6: Auto Iris / Manual Iris
Units with older firmware perform an Auto focus for flat objects with this key combination.) AUTO IRIS / MANUAL IRIS WolfVision Visualizers are equipped with an auto iris. This means that the brightness of the camera image adjusts automatically. Using the IRIS-keys (#20) the auto iris function is switched off. -
Seite 7: Working With Transparencies
"one-push" white balance to "auto-tracking" white balance. This compensates the varying color temperatures of different light sources - see page 7 and 9. The recommended lightbox for the Ceiling Visualizer is the WolfVision Lightbox LB-38. WORKING WITH TRANSPARENCIES The working surface of the Visualizer (#9) has a special crystalline white color, which is especially designed for perfect reproduction of transparencies. -
Seite 8: White Balance Adjustment
(landscape) format. pick up the document The camera could only use 50% of its pixels to pick Image turn mode: up a vertical (portrait) page. WolfVision's Image turn 90% of the pixels mode solves this problem. are used to pick... -
Seite 9: Preset Function
PRESET FUNCTION WolfVision Visualizers offer the possibility of programming three presets for the functions: Zoom, Focus, Iris, Light, Image, Text, Freeze, White Balance, Black/White and Positive/Negative. They can be recalled by pressing one of the three PRESET-keys (#14) on the remote control. - Seite 10 (or in the room) where the users normally point the remote control at. ON-SCREEN MENU / ON-SCREEN HELP For standard use of the WolfVision Visualizer it is not necessary to enter the on-screen menu of the Visualizer and change settings. Inexperienced users should not make any adjustments here.
-
Seite 11: Firmware Upgrades
The firmware update can be done via USB, Ethernet (LAN) or RS232. First download the latest firmware and WolfVision's firmware update utility program from Wolfvision's internet homepage at www.wolfvision.com/support. Then connect the Visualizer to your computer and run the firmware update utility program. More details on the firmware updates can be found on WolfVision's internet homepage. - Seite 12 AUTOMATIC LAMP CHANGER The Ceiling Visualizer is fitted with an automatic lamp changer. If one lamp fails, there is no need to replace it immediately, as the automatic lamp changer automatically switches to the second (spare) lamp. When the unit changes lamps there is an on-screen message saying: "Changing lamp".
- Seite 13 CONNECTIONS VIDEO POWER RS-232 EXTERN IN S-VIDEO PREVIEW IR-EXT. #26 Main POWER switch and status-LED #33 RGB output 15-pin (see below) #27 FUSE (see page 14) #34 EXTERNAL Input for Computers (see page 9) #28 POWER connection #35 RGB output BNC connectors (see below) #29 DVI output (see below and page 14) #36 PAL/NTSC S-Video (Y/C) output (see page 13) #30 USB port (see page 8)
- Seite 14 Widescreen is supported since Firmware Version 1.20a (Older units may need a Firmware update for Widescreen support). Please note that WolfVision added widescreen support to the Visualizers in order to assure 100% compatibility with all display units on the market. However the native image ratio of the Visualizer camera is 4:3.
- Seite 15 8, stopbit: 1, parity: no 9-pin D-Sub connector on unit, male, front side A detailed description of the serial protocol (including status report and position setting) can be downloaded from our website: www.wolfvision.com/support. DVI PORT 1 - T.M.D.S. Data2- 9 - T.M.D.S. Data1- 17 - T.M.D.S.
-
Seite 16: Technical Data
(updates downloadable from www.wolfvision.com/wolf/fware.html ) included on CD-ROM (for Windows 98/ME/2000/XP and Macintosh, Twain compatible, USB-software available formats: TIF, JPG and BMP, updates available at www.wolfvision.com/wolf/techinfo.html ) Light source standard halogen lamp (12V/100W), 3200 Kelvin (continuous light spectrum) Automatic lamp changer... - Seite 17 PACKAGING / TRANSPORTATION IMPORTANT Please make sure that you pack up the Visualizer in the supplied box as explained in this graphic. This is very important to avoid damage to sensitive parts of the unit!
-
Seite 18: Remote Control
REMOTE CONTROL: TELE WIDE PRESETS IMAGE TURN FOCUS IRIS EXT / INT LIGHT TEXT MEMORY HELP POWER MENU CODES Performing a One-Push-Weißabgleich: Press the LIGHT-key (#18) for 2 sec. Storing Presets: Press one of the PRESET keys (#14) for 2 sec. Storing Images: Press one of the MEMORY keys (#22) for 2 sec. - Seite 19 Proofments according to UL 60950. CSA 22.22-60950 Das professionelle WolfVision Visualizer-System wurde von WolfVision in Österreich entwickelt. Patente (Auszug): US 5027219, FRG 3833908, CH 678576.
- Seite 20 DEUTSCH #1 Spiegel für Licht #2 Spiegel für Kamera #3 Infrarot Empfänger (1x unten) #4 Infrarot Empfänger (2x seitlich) #5 Synchronisiertes Lichtfeld #6 Infrarot Fernbedienung #7 Hauptschalter (inkl. Power LED) #8 Lüftungsschlitze (auf beiden Seiten) #9 Arbeitsplatte #10 Anschlüsse (siehe Seite 12 und 13) #11 Abdeckung für Lampenwechsler (siehe Seite 11) IR-FERNBEDIENUNG:...
-
Seite 21: Funktionsweise Des Visualizers
Spiegel-Kamera g) Aufnahmebereich / synchronisiertes Lichtfeld Das Abtast- und Beleuchtungssystem ist ein weltweit eingtragenes Patent von WolfVision. INBETRIEBNAHME DES VISUALZERS 1. Netzkabel am Gerät (#28) anstecken und am Netz anschließen. MEMORY 2. Wenn ein Kontrollmonitor verwendet werden soll, verwenden Sie bitte folgende Anschlüsse:... - Seite 22 = Distanz * tan 18° - 11,45" mehr Informationen dazu in der Installationsanleitung (tan 18° = 0,3249) 18° Verwenden Sie das Rechenprogramm auf der WolfVision Homepage um die exakte Position und Bildgröße zu berechnen: Der Abstand wird von der Unterseite des Decken Visualizers zum Tisch gemessen.
-
Seite 23: Arbeiten Auf Der Arbeitsfläche
Daher ist es nicht notwendig die FOCUS-Tasten (#17) zu verwenden, wenn nur mit flachen Objekten (Texte, Fotos, etc.) gearbeitet wird. Darüber hinaus ist es aufgrund der extrem hohen Tiefenschärfe der WolfVision Visualizer nur sehr selten notwendig, die Bildschärfe (Fokus) nachzustellen. -
Seite 24: Arbeiten Mit Overheadfolien
Weißabgleich auf Auto Tracking Weißabgleich (fortlaufende automatische Einstellung des Weißwertes). Damit wird die Farbtemperatur unterschiedlicher Lichtquellen kompensiert - siehe Seite 7, 9. Für den Decken Visualizer empfiehlt sich die Verwendung der WolfVision Lichtbox LB-38. ARBEITEN MIT OVERHEADFOLIEN Die Arbeitsplatte des Visualizers (#9) hat eine besondere kristallin-weiße Oberfläche, die speziell für die Wiedergabe von Folien ausgelegt ist. -
Seite 25: Image Turn (Bilddreh) Modus (Für Höhere Auflösung)
IMAGE TURN (Bilddreh) MODUS (für höhere Auflösung) Ausgegebenes Bild: Arbeitsplatte: Die Abtastung einer hochformatigen A4 Seite war Normaler Modus: schon immer eine kritische Anforderung für einen Visualizer, da die Bildwiedergabe stets im Nur 50% der Pixel werden verwendet Breitformat erfolgt. um die Vorlage darzustellen So konnten nur etwa 50% der Pixel der Kamera für... -
Seite 26: Preset Funktion
PRESET FUNKTION WolfVision Visualizer bieten die Möglichkeit drei fixe Einstellungen für die folgenden Funktionen zu speichern: Zoom, Fokus, Iris, Licht, Text, Freeze, Weißabgleich, Positiv/Negativ und Schwarz/Weiß. Mit den 3 PRESET-Tasten (#14) kann die jeweilige Einstellung gespeichert und abgerufen werden. Diese Funktion ist besonders hilfreich, um z.B. eine fixe Einstellung für Dokumente, eine für Arbeiten mit Dias und eine Einstellung für sehr hohe Gegenstände zu programmieren. -
Seite 27: Usb-Anschluss
Der USB 2.0 Anschluss ist auch kompatibel zu USB 1.1 (geringere Geschwindigkeit). Die USB-Software von WolfVision befindet sich auf der mitgelieferten CD-ROM. Auf der WolfVision Homepage finden Sie möglicherweise unter: www.wolfvision.com/support schon eine neuere Version von diesem Programm als Gratis-Download. Das Programm ist kompatibel mit Windows 98/ME/2000/XP und MAC OS10 (und neuer) jedoch nicht mit Windows 95 bzw. -
Seite 28: Negativ, Negativ/Blau Und Schwarz/Weiss
Laden Sie die aktuellste Firmware und das Firmware Update Utilit Programm von WolfVisions Internet Homepage unter www.wolfvision.com support herunter. Verbinden Sie den Visualizer mit Ihrem Computer und starten dann das Firmware Update Utilit Programm. Auf WolfVisions Internet Homepage finden Sie mehr Informationen ber Firmware-Upgrades. -
Seite 29: Automatischer Lampenwechsler
AUTOMATISCHER LAMPENWECHSLER Der Decken Visualizer ist mit einem automatischen Lampenwechsler ausgestattet. Bei Ausfall einer Lampe muss diese nicht sofort ersetzt werden. Durch den automatischen Lampenwechsler schaltet das Gerät automatisch auf die zweite Lampe (Ersatzlampe) um. Während diesem Vorgang erscheint die Meldung “Changing Lamp” am Bildschirm. Nach dem Einschalten des Gerätes überprüft der Visualizer, ob beide Lampen funktionieren. - Seite 30 ANSCHLÜSSE VIDEO POWER RS-232 EXTERN IN S-VIDEO PREVIEW IR-EXT. #26 Hauptnetzschalter und Status-LED #33 RGB Ausgang 15-pin (siehe unten) #27 Sicherung (siehe Seite 14) #34 EXTERNAL Input für Computer (siehe Seite 9) #28 Netzanschluss #35 RGB Ausgang (BNC-Stecker) (siehe unten) #29 DVI Ausgang (siehe unten und Seite 14) #36 PAL/NTSC S-Video (Y/C) Ausgang (siehe Seite 14) #30 USB Anschluss (siehe Seite 8)
-
Seite 31: Pal / Ntsc Video Ausgang
Spezielle Hinweise zur Widescreen Unterstützung Widescreen wird ab Firmware Version 1.20a unterstützt (Ältere Geräte benötigen möglicherweise ein Firmware Update hierfür). Bitte beachten Sie, dass die Widescreen Unterstützung zur 100%igen Kompatibilität zu allen auf dem Markt erhältlichen Bildschirmen / Projektoren entwickelt wurde. Das Original- Bildformat der Visualizer Kameras ist jedoch 4:3. -
Seite 32: Dvi Anschluss
8, topbit: 1, arity: no 9 Pol D-Sub Stecker am Gerät, männlich, Frontseite Eine genaue Beschreibung des seriellen Protokolls (inklusive Statusrückmeldung und absoluter Positionierung) finden Sie auf unserer Homepage: www.wolfvision.com/support. DVI ANSCHLUSS 1 - T.M.D.S. Data2- 9 - T.M.D.S. Data1- 17 - T.M.D.S. -
Seite 33: Technische Daten
Digital Zoom (zusätzlich zum optischen Zoom) 4 x digital Zoom (In Summe: 34 x Zoom) Max. Aufnahmebereich auf der Arbeitfläche ist abhängig von der Montagehöhe (siehe Seite 4 und www.wolfvision.com/wolf/indexdistance_d.html) Min. Aufnahmebereich auf der Arbeitsfläche ist abhängig von der Montagehöhe (siehe Seite 4 und www.wolfvision.com/wolf/indexdistance_d.html) Max. -
Seite 34: Verpackung, Transport
VERPACKUNG / TRANSPORT WICHTIG Bitte vergewissern Sie sich vor dem Transport des Decken Visualizers, dass dieser wie unten abgebildet verpackt wurde. Dies ist sehr wichtig um eine Beschädigung empfindlicher Teile durch den Transport zu verhindern. - Seite 35 IR-Fernbedienung: TELE WIDE PRESETS IMAGE TURN FOCUS IRIS EXT / INT LIGHT TEXT MEMORY HELP POWER MENU CODES One-Push-Weißabgleich ausführen: Drücken der LIGHT-Taste (#18) für 2 Sekunden. Presets speichern: Drücken einer PRESET-Taste (#14) für 2 Sekunden. Bilder speichern: Drücken einer MEMORY-Taste (#22) für 2 Sekunden. Durch Drücken der FREEZE-Taste (umbelegte PRESET-Taste) für 2 Sekunden wird ein Bild im nächsten freien Bildspeicher (1-9) gespeichert.
- Seite 36 E-Mail to technical support: support@wolfvision.com American distribution: WolfVision USA East Inc., 3950 Shackleford Road, Suite 450, Duluth (near Atlanta), GA 30096 / USA Tel. (770) 931-6802 and 1-877-873WOLF, Fax: (770) 931-6906, E-Mail: usa.east@wolfvision.net WolfVision Inc., 1601 Bayshore Highway, Suite 302, Burlingame, CA 94010 / USA Toll free: (800) 356-WOLF, Tel: (650) 648-0002 Fax: (650) 648-0009 , E-Mail: usa.west@wolfvision.net...