Storch Systeem HD Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Universal-Spritzpistole
D
"System HD"/"System ND (HVLP)"
NL
Universeel spuitpistool
"Systeem HD"/"Systeem ND (HVLP)"
F
I
Pistolet pulvérisateur universel
CZ
"système HP"/"système BP (HVLP)"
Pistola per verniciatura a spruzzo
"System HD"/"System ND" (HVLP)
Univerz·lnÌ strÌkacÌ pistole
"SystÈm HDì/"SystÈm NDì (HVLP)
1 1 1 1 1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Storch Systeem HD
Inhaltszusammenfassung für Storch Systeem HD
- Seite 1 Universal-Spritzpistole "System HD"/"System ND (HVLP)" Universeel spuitpistool “Systeem HD”/"Systeem ND (HVLP)" Pistolet pulvérisateur universel "système HP"/"système BP (HVLP)" Pistola per verniciatura a spruzzo “System HD”/“System ND” (HVLP) Univerz·lnÌ strÌkacÌ pistole "SystÈm HDì/"SystÈm NDì (HVLP) 1 1 1 1 1...
- Seite 2 Vielen Dank für Ihr Vertrauen zu STORCH. Mit dem Kauf haben Sie sich für ein Qualitäts-Produkt entschieden. Haben Sie trotzdem Anregungen zur Verbesserung oder aber vielleicht einmal ein Problem, so freuen wir uns sehr, von Ihnen zu hören. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Außendienst-Mitarbeiter oder in dringenden Fällen auch mit uns direkt.
- Seite 3 Da sämtliche materialführenden Teile aus Edelstahl-rostfrei gefertigt sind, können wasserhalti- ge Materialien verspritzt werden. Sind die Materialien, die Sie verspritzen wollen, hier nicht aufgeführt, wenden Sie sich bitte an STORCH Malerwerkzeuge & Profigeräte GmbH in 42107 Wuppertal. Die spritzbaren Materialien dürfen lediglich auf Werkstücke bzw. Gegenstände aufgetragen werden.
-
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile, da nur für diese eine sichere und einwandfreie Funktion garantiert werden kann. Bei Nachfragen zur gefahrlosen Benutzung der Spritzpistole sowie der darin verwendeten Mate- rialien, wenden Sie sich bitte an STORCH Malerwerkzeuge & Profigeräte GmbH in 42107 Wup- pertal. 4 4 4 4 4... - Seite 5 3. Technische Beschreibung Universal-Spritzpistole „System HD“ und Universal-Spritzpistole „System ND“ (HVLP) „System HD“: Spritzpistole für konventionelle Zerstäubung. Ausführungen: • mit Fließbecher • mit Saugbecher • mit Materialanschluss. „System ND“: Niederdruck-Spritzpistolenmodell (HVLP) Ausführungen: • mit Fließbecher • mit Hängedruckbecher • mit Materialanschluss. Bei einem Eingangsdruck von 3,5 bar beträgt der Spritzdruck 0,7 bar.
-
Seite 6: Versorgungsleitungen Anschließen
4. Versorgungsleitungen anschließen Warnung: Material- und Luftschläuche, die mit einer Schlauchtülle befestigt werden, müssen zusätzlich mit einer Schlauchschelle gesichert sein. Ausführung: Fließbecher, Saugbecher und Hängedruckbecher 1. Befestigen Sie den Druckluftschlauch an der Luftleitung (gereinigte Druckluft) bzw. einem Luftreiniger und an dem Luftanschluß der Spritzpistole. 2. - Seite 7 Achtung: • Tragen Sie vorschriftsmäßigen Atemschutz und Arbeitskleidung, wenn Sie mit der Spritzpistole arbeiten. Farbnebel gefährdet Ihre Gesundheit. • Tragen Sie im Arbeitsbereich der Spritzpistole einen Gehörschutz. Der erzeugte Schallpegel der Spritzpistole beträgt ca. 85 dB (A) („System HD“) bzw.ca. 83 dB (A) („System ND“).
-
Seite 8: Mängel Eines Spritzbildes Beheben
7. Mängel eines Spritzbildes beheben angestrebtes Spritzergebnis Spritzbildprobe Abweichung erforderliche Einstellung Spritzbild ist in der Mitte • breitere Spritzstrahlform zu dick einstellen Spritzbild ist an den Enden • rundere Spritzstrahlform zu dick einstellen Spritzbild ist ziemlich grob- • Zerstäuberluftdruck erhöhen tropfig Materialauftrag ist in der •... -
Seite 9: Umrüstung Und Instandsetzung
8. Umrüstung und Instandsetzung Wenn Sie das Spritzbild über die bereits erwähnten Möglichkeiten hinaus verändern wollen, muss die Spritzpistole umgerüstet werden. Die zum Spritzmaterial passende Luftkopf- / Material- düse- / Nadel-Kombination bildet eine aufeinander abgestimmte Einheit - die Düseneinlage. Tauschen Sie immer die komplette Düseneinlage aus, damit die gewünschte Spritzbildqualität erhalten bleibt. - Seite 10 9. Reinigung Sie können die Spritzpistole reinigen, ohne diese dabei zerlegen zu müssen. Den TEFLON®-beschichteten Pistolenkörper reinigen Sie mit einem Tuch. 1. Befüllen Sie den gesäuberten Materialbehälter / Fließbecher / Saugbecher / Hängedruckbecher bzw. das gesäuberte Materialdruckgefäß mit einem zum verspritzten Material passenden Reinigungsmittel.
- Seite 11 10. Entsorgung Die Spritzmedien sowie die bei der Reinigung und Wartung anfallenden Materialien sind den Gesetzen und Vorschriften entsprechend sach- und fachgerecht zu entsorgen. Beachten Sie die Hinweise des Herstellers der Spritz- und Reinigungsmittel. Unachtsam entsorg- tes Material gefährdet die Gesundheit von Mensch und Tier. Die Spritzpistole selbst ist nach dem letzten Gebrauch fachmännisch zu reinigen.
- Seite 12 Zubehör- und Ersatzteilliste zu Universal-Spritzpistolen „System HD“ und „ND“ Pos. Art.-Nr. Bezeichnung 639104 Luftkopfmutter „ND / HD“ Luftkopf (wahlweise*) für Düsengröße 639101 6 - Loch - Luftkopf 0.5 - 1.8 mm „HD“ 639102 6 - Loch - Luftkopf 2.0 - 2.5 mm „HD“ 639201 Luftkopf für Lacke 0,5 –...
- Seite 13 Pos. Art.-Nr. Bezeichnung Materialnadeln für Düsengröße (wahlweise*) 639203 Materialnadel kompl. 0,3 mm „HD / ND“ 639205 Materialnadel kompl. 0,5 mm „HD / ND“ 639208 Materialnadel kompl. 0,8 mm „HD / ND“ 639210 Materialnadel kompl. 1,0 mm „HD / ND“ 639212 Materialnadel kompl.
-
Seite 14: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, daß die Spritzpistolen: • Modell: Handspritzpistole PILOT Maxi HD • Typenbezeichnung: PILOT Maxi HD Fließbecher 11 613 PILOT Maxi HD Materialanschluß 11 614 PILOT Maxi HD Saugbecher 11 619 • Konstruktionsjahr: 2001 - bzw. - • Modell: Handspritzpistole PILOT Maxi-ND (System HVLP) •... - Seite 66 Prohl·öenÌ o shode EU TÌmto prohlaöujeme, ûe strÌkacÌ pistole: ∑ Typ: RucnÌ strÌkacÌ pistole PILOT Maxi HD ∑ TypovÈ oznacenÌ PILOT Maxi HD s†hornÌ n·dobkou 11 613 PILOT Maxi HD s†prÌpojkou na hadici s materi·lem 11 614 PILOT Maxi HD se spodnÌ n·dobkou 11 619 ∑...
- Seite 68 TypovÈ cÌslo OznacenÌ 42107 Wuppertal Univerz·lnÌ strÌkacÌ pistole Telefon: +49 (0)2 02 . 49 20 63 91 00 ÑSystÈm HDì Telefax: +49 (0)2 02 . 49 20 Univerz·lnÌ strÌkacÌ pistole E mail: info@storch.de 63 92 00 ÑSystÈm NDì Internet: www.storch.de...