Louis Z-Link 2.0 Bedienungsanleitung Seite 73

Information
sur le bas-côté. Toutes les publications, annonces, avis et autres communiqués,
qui font mention de la possibilité d'utilisation de l'appareil durant la conduite,
se réfèrent exclusivement à la faisabilité technique et ne vous invitent pas à une
utilisation directe de l'appareil pendant la circulation routière. En achetant cet ap-
pareil, vous libérez irrévocablement l'entreprise Louis GmbH (également dénom-
mée «société» ci-après) de toute responsabilité, perte, revendication et prétention
de nature quelconque (y compris honoraires d'avocat) en liaison avec l'utilisation
de l'appareil et vous vous engagez à ne pas poursuivre en justice la société pour
des dommages corporels, des dommages ou en cas de décès, ainsi que pour la
perte et la détérioration de marchandises et la détérioration de véhicules, y com-
pris de votre propre véhicule, et de tout préjudice que vous pourriez, vous-même
ou des tiers, subir, indépendamment des circonstances et conditions et vous
vous engagez également à systématiquement dégager la société de toute respon-
sabilité. Par la présente, vous reconnaissez également que la société n'assume
aucune responsabilité pour les dommages corporels de quelque nature que ce
soit, indépendamment des motifs, états et circonstances, y compris en présence
d'un éventuel dysfonctionnement de l'appareil. Tous les risques inhérents à
l'utilisation de l'appareil incombent exclusivement et en totalité à l'utilisateur de
l'appareil, indépendamment du fait que l'appareil soit utilisé par l'acheteur initial
ou un tiers. Par la présente, la société vous informe que cet appareil peut consti-
tuer une infraction aux lois et prescriptions locales, nationales ou fédérales et que
vous l'utilisez exclusivement à vos risques et périls.
73