Inhaltsverzeichnis
Werbung
- excessive air humidity (> 80 %, rel. hum., condensate formati-
on) and/or moisture
- dust and combustible gases, vapours or solvents,
gasoline
- excessively high ambient temperatures (> approx. +50°C)
- powerful electromagnetic (motors or transformers) or elec-
trostatic (charges) fields.
Emitters (mobile phones, transmission equipment for model ma-
king etc.) must be kept away from the DC/DC converter, as the in-
cident radiation of the emitter may result in interference.
Do not connect any accumulators to the unit's output, as the out-
put is not protected in case of polarity reversal, which would dest-
roy the unit.
The minimum input voltage must not be lower than 22 VDC. The
maximum input voltage must not exceed 30 VDC.
If safe operation can no longer be reasonably assumed, the unit
must be decommissioned and protected against involuntary opera-
tion. Safe operation cannot be reasonably assumed if
- the unit shows visual traces of damage,
- the unit no longer functions and
- after extended storage under unfavourable conditions or
- after severe strain during transit.
Functional description
The switched-mode DC/DC converter enables operation of 12 VDC
consumers, such as cold bags, refrigerator boxes or cabinets and
mobile HiFi units via a 24 VDC battery supply system. To this effect,
the 24 VDC supply is reduced/converted to 12 VDC via a clocked
IC-controlled circuit.
16
ment défavorables. Les composants électroniques sensibles situés
à l'intérieur de l'appareil risqueraient, dans certaines circonstances,
d'être endommagés. Les conditions d'environnement défavorables
sont :
- une humidité de l'air trop élevée (humidité rel. > 80 %, avec
condensation)et/ou de l'humidité
- la présence de poussière et de gaz combustibles, de vapeurs
ou de solvants, d'essences
- une température ambiante trop élevée (> à +50°C environ)
- des champs électromagnétiques (moteurs ou transformateurs)
et électrostatiques (charges) importants.
Maintenez les postes émetteurs (radiotéléphones, installations
émettrices pour la fabrication de maquettes, etc.) à distance du
convertisseur de courant continu car les ondes produites peuvent
entraîner des dysfonctionnements.
La sortie n'étant pas protégée en cas de polarisation incorrecte, ne
raccordez pas d'accumulateur à la sortie de l'appareil car celui-ci
serait détruit.
La tension d'entrée minimale ne doit pas être inférieure à 22 V C.C. !
La tension d'entrée maximale ne doit pas être supérieure à 30 V
C.C. !
Si l'on pense qu'un fonctionnement sans danger n'est plus garanti,
l'appareil doit être mis hors service afin d'éviter tout fonctionne-
ment inopiné. On peut supposer qu'un fonctionnement sans dan-
ger n'est plus assuré lorsque :
- l'appareil présente des détériorations visibles,
- l'appareil ne fonctionne plus
- l'appareil a été stocké de façon prolongée dans des conditi-
ons défavorables ou
- l'appareil a été transporté dans des conditions difficiles.
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
