Digital-Videoausrüstung - Panasonic AG-DVX100Be Bedienungsanleitung

Anschließen externer Geräte (Fortsetzung)
Digital-Videoausrüstung
DV-Kabel (IEEE 1394) (optional) mit 4-
poligem Stecker
g Sie können ein digitales Videogerät, das mit einem DV-Anschluss ausgerüstet ist, anschließen
und Video- und Audiosignale sowie Timecodes digital übertragen.
• Bevor Sie das DV-Kabel
• Bevor Sie beginnen, ein Gerät anzuschließen, das einen 6-poligen DV-
Anschluss besitzt, sollten Sie die Form der Stecker und Anschlüsse am DV-
Kabel
(IEEE 1394)
angeschlossen, können die Innenteile des Kamerarecorders beschädigt
werden, was eine Funktionsstörung zur Folge haben kann. Schließen Sie
das DV-Kabel
(IEEE 1394)
Anschluss an. ((1) (2))
• Bevor Sie Signale von einer externen Komponente aufnehmen, sollten Sie
sich vergewissern, dass die Videosignale eingespeist werden.
• Während von einem externen Gerät eingespeiste Signale aufgezeichnet werden, darf die Ausgabe am
externen Gerät nicht gestoppt und auch keines seiner Kabel abgetrennt werden. Anderenfalls wird die
Ausgabe unterbrochen, was dazu führen kann, dass die Signale nicht erkannt werden, wenn die
Aufzeichnung fortgesetzt wird.
• Ein DV-Kabel (IEEE1394) darf nicht mit Gewalt an den DV-Anschluss angeschlossen werden, weil der
Anschluss sonst beschädigt werden kann.
G-51
Dieser
Kamerarecorder
S-
DV
VIDEO IN/OUT
CH2 CH1
AUDIO VIDEO
IN/OUT IN/OUT
2
anschließen oder abtrennen, schalten Sie die Geräte unbedingt aus.
(IEEE 1394)
sorgfältig überprüfen. Wird ein Stecker verkehrt herum
immer zuerst an das Gerät mit 6-poligem DV-
Anderes digitales Videogerät
1
6-poliger
Stecker
4-poliger
Stecker