Inhaltsverzeichnis
Werbung
informazioni generali
sulla videocamera DVD
ACCESSORI FORNITI CON LA VIDEOCAMERA DVD
La videocamera DVD di nuova generazione viene fornita con i
seguenti accessori. Se uno di questi elementi risulta mancante
dalla confezione, contattare il Centro Assistenza Clienti Samsung.
✪ L'aspetto effettivo di ciascun oggetto può variare a
seconda del modello.
Gruppo batterie
Adattatore CA (tipo AA-E9)
Cavo AV
Cavo USB
Manuale utente
Batteria a bottone dell'orologio
interno(TIPO: CR2025) o per il telecomando
(solo (VP-DX102/DX104/DX105(i))
Telecomando
(solo (VP-DX102/DX104/DX105(i))
CD Software (DV Media Pro)
(solo (VP-DX103(i)/DX104/DX105(i))
Borsa (opzionale)
Disco DVD-RW da 3 1/2 pollici
(8cm)(opzionale)
I contenuti possono variare a
seconda della zona di vendita.
I componenti e gli accessori sono
disponibili presso i rivenditori
Samsung.
Non è compresa la scheda
di memoria. Per le schede di
memoria compatibili con la
videocamera DVD, vedere alle
pagine 52~53. (solo (VP-DX103(i)/
DX104/DX105(i))
Per acquistare questo accessorio
opzionale, contattare il rivenditore
Samsung più vicino.
09_ Italiano
überblick über den DVD
camcorder
LIEFERUMFANG DES DVD CAMCORDERS
Zu Ihrem neuen DVD Camcorder erhalten Sie folgendes Zubehör.
Sollte eines dieser Teile nicht im Lieferumfang enthalten sein,
wenden Sie sich an den Kundendienst von Samsung.
✪ Das genaue Aussehen der einzelnen Teile kann je nach
Modell variieren.
Akku
Netzteil(AA-E9 Typ)
AV-Anschluss
USB-Kabel
Benutzerhandbuch
Knopfbatterie für die interne Uhr(TYP:
CR2025) oder Fernsteuerungl(nur VP-
DX102/DX104/DX105(i))
Fernsteuerungl(nur VP-DX102/DX104/
DX105(i))
Software CD(DV Media PRO)
(nur VP-DX103(i)/DX104/DX105(i))
Tragetasche (Option)
3 1/2 Zoll (8cm)
DVD-RW Disk(Option)
Der Lieferumfang kann je nach
Verkaufsgebiet unterschiedlich
sein.
Teile und Zubehör sind bei
Samsung-Fachhändlern erhältlich.
Speicherkarten sind optionales
Zubehör. Mit dem DVD Camcorder
kompatible Speicherkarten finden
Sie auf Seite 52-53. (nur VP-
DX103( i )/DX104/DX105( i ))
Für den Erwerb optionalen
Zubehörs wenden Sie sich an
einen Samsung-Händler in Ihrer
Nähe.
Deutsch _09
Werbung
Inhaltsverzeichnis
