Yamaha DPX-1 Bedienungsanleitung Seite 93

G Zur Verfügung stehende Bildformate, wenn das „LEINWANDFORMAT" auf 16:9 eingestellt ist
1 AUTO
Wenn das Eingangssignal das Format „Letterbox" oder
„Gestaucht" aufweist, wird es in dieser Betriebsart automatisch
erfasst und das Gerät schaltet automatisch auf die geeignetste
Betriebsart um. Diese Betriebsart ist nur wirksam, wenn das Signal
mit Informationen über die Signalart gesendet wird.
2 NORMAL
Diese Betriebsart projiziert das Bild vertikal in voller Größe auf die
Leinwand, ohne dass ein Teil des Eingangssignals abgeschnitten
wird.
3 GESTAUCHT
Diese Betriebsart dekomprimiert das Video, das als horizontal
gestaucht aufgenommen wurde. Das Bild wird im Originalformat
projiziert, nachdem es durch diese Schaltung gelaufen ist.
4 ZOOM
Diese Betriebsart projiziert den Signaleingang als Letterbox über
die gesamte Leinwand im Bildseitenverhältnis 16:9.
5 ZOOM -UNTERTITEL-
Diese Betriebsart projiziert das Bild im Letterbox-Format so, dass
die Untertitel an der geeignetsten Stelle eingeblendet werden.
„ZOOM -UNTERTITEL-" im „BILDFORMAT" der Menü-
Gruppe 2 <SIGNAL> hat die folgenden beiden Einträge. Siehe
-Ausnahme- auf Seite 20 für Hinweise zum Einstellungsverfahren.
• UNTERTITELBEREICH
Stellt den Bereich ein, an dem die Untertitel eingeblendet
werden.
• SCROLLEN VERT.
Stellt die Position der Untertitel ein, indem vertikal durch das
projizierte Bild gescrollt wird.
6 DIREKT
Das Signal wird so projiziert, wie es empfangen wird, ohne
vergrößert oder verkleinert zu werden.
7 DIREKT -GESTAUCHT-
In dieser Betriebsart wird nur die Bildbreite vergrößert, die Höhe
jedoch bleibt unverändert.
[Beispiele]
Eingangssignal Eingangsbild
Normales Bild im
Bildseitenverhältnis
4:3
Letterbox
Gestaucht
(Vista-Größe)
Gestaucht
(Cinemascope-
Größe)
HDTV
RGB PC
Verwendung dieses Gerätes
Projiziertes
Bildformat Bild
NORMAL
ZOOM
ZOOM
UNTERTITEL
-UNTERTITEL-
GESTAUCHT
DIREKT
-GESTAUCHT-
GESTAUCHT
NORMAL
NORMAL
13
D-