Seite 1
English Français Deutsch Español Русский Power Amplifier/Ampli de Puissance 中文 한국어 Owner’s Manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Инструкция по эксплуатации 使用说明书 사용 설명서...
Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch Lesen Sie die „Sicherheitsbroschüre“, bevor Sie das Gerät verwenden. Stellen Sie das Gerät an einem gut belüfteten, kühlen, trockenen, sauberen Ort auf – Da das Gerät blanke metallene Lautsprecheranschlüsse besitzt, sorgen Sie für nicht unter Einfluss direkten Sonnenlichts, von Wärmequellen, Vibrationen, Staub, ausreichend Platz an der Geräterückseite.
Seite 31
INHALTSVERZEICHNIS Zubehör Prüfen Sie, ob das folgende Zubehör im Lieferumfang des Produkts enthalten ist. Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch ......i ...
Gerät wie z. B. ■ Chassis-Struktur, welche die einem Yamaha Subwoofer ausgegeben werden (über THROUGH OUT), um auch jenes Gerät ein-/auszuschalten. Leistungsfähigkeit des Geräts Zusätzlich kann ein anderes Gerät synchron geschaltet maximiert Vorverstärker...
Bezeichnungen und Funktionen der Teile Frontblende SPEAKERS Taste z (Netz) Tasten SPEAKERS A/B Schaltet das Gerät ein und aus (Bereitschaft) (S. 8). Schaltet die an den Anschlüssen CH.2 A/B angeschlossenen Lautsprecher ein/aus (S. 10). Betriebsanzeige Leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Wenn die Anzeige blinkt, wurde die Schutzschaltung •...
Seite 35
Buchse INPUT (XLR) Buchse INPUT (RCA) Für die Verbindung zu einem Vorverstärker mit Für die Verbindung zu einem Vorverstärker mit XLR-Ausgangsbuchsen (S. 6). Cinch-Ausgangsbuchsen (S. 6). Um die Buchse XLR zu verwenden, stellen Sie den Um die Buchse RCA (Cinch) zu verwenden, stellen Sie den zugehörigen Schalter BAL/UNBAL auf „BAL“.
Verbindungen Vorsicht • Trennen Sie das Netzkabel des Geräts von der Netzspannungsversorgung, bevor Sie Verbindungen herstellen oder Schalter betätigen. Schließen Sie einen Vorverstärker und Lautsprecher am Gerät an. Für den Anschluss eines Vorverstärkers verwenden Sie je nach den an Ihrem Vorverstärker verfügbaren Ausgangsbuchsen je ein symmetrisches XLR-Kabel (für symmetrische Verbindung) oder ein unsymmetrisches Cinch-Kabel (für unsymmetrische Verbindung) pro Kanal.
Anschließen der Lautsprecher ■ Hinweis zur Lautsprecherimpedanz a Entfernen Sie etwa 10 mm der Isolierung vom Ende jeder Ader des Lautsprecherkabels und verdrehen Sie die blanke Litze so fest wie möglich. Das Gerät unterstützt die folgenden Lautsprecherimpedanzen. b Lösen Sie die Lautsprecherklemme. •...
Anschließen des Netzkabels Weitere Funktionen Schließen Sie nach dem Herstellen aller Verbindungen und Einstellen der Schalter das mitgelieferte Netzkabel am Gerät und dann an einer Netzsteckdose an. Automatisches Ein-/Ausschalten des Geräts Gerät (Rückseite) (Auto-Standby-Funktion) CTOR CH. SELECTOR CH. SELECTOR CH.2 CH.3 CH.5 CH.6...
(IN/THROUGH OUT/OUT) Geräts ein-/auszuschalten. Wenn Sie einen Leistungsverstärker oder Subwoofer von Gerät Vorverstärker (Rückseite) Yamaha besitzen, der die Triggerverbindung unterstützt, können Sie die Trigger-Funktion TRIGGER +12V (z. B. verwenden, indem Sie Ihre Geräte mit dem Systemsteuerungskabel an den Buchsen CX-A5000) TRIGGER TRIGGER anschließen.
Erweiterte Lautsprecherkonfiguration Verwenden zweier Frontlautsprecherpaare (SPEAKERS A/B) Vorsicht • Trennen Sie das Netzkabel des Geräts von der Netzspannungsversorgung, bevor Sie Verbindungen Wenn Sie zwei Paar Frontlautsprecher an den Anschlüssen CH.2 A/B anschließen, herstellen oder Schalter betätigen. können Sie die zu verwendenden Frontlautsprecher mit der Taste SPEAKERS A/B an der Frontblende des Geräts einstellen.
Falls das aufgetretene Problem in der nachfolgenden Tabelle nicht aufgeführt ist, oder wenn die nachfolgenden Anweisungen nicht helfen, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker, und wenden Sie sich an den nächsten autorisierten Yamaha-Fachhändler oder -Kundendienst. Prüfen Sie zunächst folgende Dinge: a Die Netzkabel von diesem und anderen Geräten (wie Vorverstärker) sind sicher an einer Wandsteckdose angeschlossen.