Liste Der Effekttypen - Yamaha Portatone EZ-30 Bedienungsanleitung

Effect Type List/

Liste der Effekttypen/

Liste des types d'effets/
Lista de tipos de efecto
Reverb Types/Reverb-Typen/Types de Reverb/Tipos
de reverberación
No. Reverb Type
1 Hall 1
2 Hall 2
3 Room 1
4 Room 2
5 Stage 1
6 Stage 2
7 Plate 1
8 Plate 2
9 Off
DSP Types/DSP-Typen/Types de DSP/Tipos de DSP
No. DSP Type
1 Hall 1
2 Hall 2
3 Room 1
4 Room 2
5 Stage 1
6 Stage 2
7 Plate 1
8 Plate 2
9 Early Reflection 1
10 Early Reflection 2
11 Gate Reverb
12 Reverse Gate
13 Chorus 1
14 Chorus 2
15 Flanger 1
16 Flanger 2
17 Symphonic
18 Phaser
19 Rotary Speaker 1
20 Rotary Speaker 2
21 Tremolo 1
22 Tremolo 2
23 Guitar Tremolo
24 Auto Pan
25 Auto Wah
26 Delay Left - Center -
Right
27 Delay Left - Right
28 Echo
29 Cross Delay
98
30 Karaoke
Display Name
Hall1 Concert hall reverb.
Hall2
Room1 Small room reverb.
Room2
Stage1 Reverb for solo instruments.
Stage2
Plate1 Simulated steel plate reverb.
Plate2
Off No effect.
Display Name
Hall1 Concert hall reverb.
Hall2
Room1 Small room reverb.
Room2
Stage1 Reverb for solo instruments.
Stage2
Plate1 Simulated steel plate reverb.
Plate2
ER1 Early reflections only.
ER2
Gate1 Gated reverb effect, in which the reverberation is quickly cut off
for special effects.
Gate2 Similar to Gate Reverb, but with a reverse increase in reverb.
Chorus1 Conventional chorus effect with rich, warm chorusing.
Chorus2
Flanger1 Pronounced three-phase modulation with slight metallic sound.
Flanger2
Symphony Exceptionally rich & deep chorusing.
Phaser Pronounced, metallic modulation with periodic phase change.
Rotary1 Rotary speaker simulation.
Rotary2
Tremolo1 Rich Tremolo effect with both volume and pitch modulation.
Tremolo2
Guitar Tremolo Simulated electric guitar tremolo.
Auto Pan Several panning effects that automatically shift the sound posi-
tion (left, right, front, back).
Auto Wah Repeating filter sweep "wah" effect.
DelayLCR Three independent delays, for the left, right and center stereo
positions.
DelayLR Initial delay for each stereo channel, and two separate feedback
delays.
Echo Stereo delay, with independent feedback level settings for each
channel.
CrossDly Complex effect that sends the delayed repeats "bouncing"
between the left and right channels.
Karaoke Deep, pronounced echo effect.
Description
Description