Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Efka Anleitungen
  4. Gleichstromantriebe
  5. dc1550
  6. Betriebsanleitung

Efka dc 1550 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für dc 1550:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
dc1550
STEUERUNG
DA321G5321
Betriebsanleitung
- Inbetriebnahme
- Einstellungen
- Funktionsbeschreibung
Nr. 401313
deutsch
FRANKL & KIRCHNER
EFKA OF AMERICA INC.
EFKA ELECTRONIC MOTORS
GMBH & CO KG
SINGAPORE PTE. LTD.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Efka dc 1550

Inhaltszusammenfassung für Efka dc 1550

  • Seite 1 STEUERUNG DA321G5321 Betriebsanleitung - Inbetriebnahme - Einstellungen - Funktionsbeschreibung Nr. 401313 deutsch FRANKL & KIRCHNER EFKA OF AMERICA INC. EFKA ELECTRONIC MOTORS GMBH & CO KG SINGAPORE PTE. LTD.
  • Seite 2 Anzeige abweichen. Die zum bestimmungsgemäßen Betrieb des EFKA-Antriebs benötigten Betriebsanleitungen und ggf. Parameterlisten finden sie in der jeweils aktuellsten Fassung im Internet auf der EFKA-Homepage unter www.efka.net, auf der Seite ”Downloads“. Auf unserer Homepage finden Sie außerdem ggf. ergänzende Anleitungen für diese Steuerung:...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    - DA321G5321 - 3 - INHALT Seite 1 Verwendungsbereich Bestimmungsgemäße Verwendung 2 Lieferumfang Sonderzubehör 3 Inbetriebnahme 4 Einstell- und Inbetriebnahmehilfe durch Schnell-Installations-Routine (SIR) 5 Einstellen der Grundfunktionen Motordrehrichtung Verwendung eines Hallsensormoduls HSM001 bzw. Impulsgebers IPG... Auswahl der Maschinen-Baureihe 5.3.1 Einsatz von DA321G5321 als Ersatz für DA720V/DA820V 5.3.1.1 Einstellanweisung für die Hubverstellung für ältere Dürkopp Adler Nähmaschinen (Kl.
  • Seite 4 Betriebsanleitung - 4 - Anfangszierstichriegel Endzierstichriegel Mehrfachverriegelung Fangverriegelung (Catch backtack) 6.10 Dreifacher Endriegel 6.11 Zwischenriegel/Zwischenzierstichriegel 6.12 Riegelunterdrückung / Riegelabruf 6.13 Haltekraft des Stichstellermagneten 6.14 Rückdrehen 6.15 Laufsperre 6.15.1 Anlaufsperre (Sperre 1 und 2) 6.15.2 Laufsperrenfunktion 1 (Sicherheitsfunktion) Parameter 283 = 1 6.15.3 Laufsperrenfunktion 2 (Steuerfunktion) Parameter 283 = 2 6.16 Restfadenwächter...
  • Seite 5 - DA321G5321 - 5 - 6.28 Freie Naht und Naht mit Lichtschranke 6.29 Lichtschranke 6.29.1 Drehzahl nach Lichtschranken-Erkennung 6.29.2 Allgemeine Lichtschrankenfunktionen 6.29.3 Reflexlichtschranke LSM002 6.29.4 Automatischer lichtschrankengesteuerter Start 6.29.5 Lichtschrankenfilter für Maschenware 6.30 Schaltfunktionen der Eingänge in2, in3, in5, in6, in8, in9 und i10 6.31 Tastensperre 6.32 Belegung der Funktionstasten F1/F2 an den Bedienteilen V810/V820/V850 6.33 Signale A1 und A2...

  • Seite 6: Verwendungsbereich

    Die Verwendung eines Variocontrol V810, V820 oder V850 erhöht den Bedienkomfort und erweitert den Funktionsumfang. Durch den Einsatz der Efka-Compiler C200 Software können zusätzliche, den Steuerungsumfang erweiternde Funktionen programmiert werden. Dies ermöglicht auch den Einsatz des komfortablen Touchscreen Bedienteils V900.

  • Seite 7: Sonderzubehör

    - DA321G5321 - 7 - 2.1 Sonderzubehör Die verfügbaren Funktionen, Bedien-, Anschluss- und Montagemöglichkeiten können durch ab Werk verfüg- bares Sonderzubehör erweitert oder ergänzt werden. Da der Umfang verfügbarer Komponenten ständig erweitert wird bitten wir ggf. mit uns Kontakt aufzunehmen. Bezeichnung Material No.

  • Seite 8: Inbetriebnahme

    Betriebsanleitung - 8 - Inbetriebnahme Vor Inbetriebnahme der Steuerung ist sicherzustellen, zu überprüfen, bzw. einzustellen:  Die korrekte Montage von Antrieb, Positionsgeber und evtl. verwendetem Zubehör  Ggf. die richtige Einstellung der Motordrehrichtung mit Parameter 161  Die richtige Positionierdrehzahl mit Parameter 110 ...
  • Seite 9 - DA321G5321 - 9 - Funktion Steuerung Aufruf der Schnellinstallationsroutine SIR (Sir) Einstellung am Bedienteil V810: Eingabe der Code-Nummer 3112!   Taste E betätigen Der unterste Parameter 200 dieser Ebene erscheint  500 wählen  Parameter 500 wird angezeigt ...

  • Seite 10: Einstellen Der Grundfunktionen

    Betriebsanleitung - 10 - 5 Einstellen der Grundfunktionen 5.1 Motordrehrichtung Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Drehrichtung des Motors (drE) 161 = 0 Rechtslauf des Motors (Blick auf die Motorwelle) 161 = 1 Linkslauf des Motors CHTUNG Bei Änderungen der Montage des Motors, z. B. gedreht oder mit Vorgelege, ist auf richtige Zuordnung des mit Parameter 161 eingestellten Wertes für die Drehrichtung zu achten.

  • Seite 11: Auswahl Der Maschinen-Baureihe

    - DA321G5321 - 11 - 5.3 Auswahl der Maschinen-Baureihe Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Anzeige der Maschinen-Baureihe (SEL) Die unterschiedlichen Maschinenklassen sind durch Widerstände gekennzeichnet. Folgende Widerstandswerte (Toleranz 1%) sind vorgesehen: Selektwiderstand Maschinenklasse 271*, 272*, 273*, 274*, 275* 205* 195-171110, 195-171521, 195-671110 069*, 267*, 268*, 269*, 4180, 4280 1000...

  • Seite 12: Einstellanweisung Für Die Hubverstellung Für Ältere Dürkopp Adler Nähmaschinen (Kl. 467/767)

    Betriebsanleitung - 12 - 5.3.1.1 Einstellanweisung für die Hubverstellung für ältere Dürkopp Adler Nähmaschinen (Kl. 467/767) Parameter Benennung Einheit Preset Ind. Hubverstellung - Messwert des Potis für den minimalen Maschinen- abhängig Hubverstellung - Messwert des Potis für den maximalen Maschinen- abhängig Auswahl des verwendeten Potentiometers 0 = Poti MP20, Standard an Maschinen ab Baujahr 1998...

  • Seite 13: Übersetzungsverhältnis

    - DA321G5321 - 13 - INWEIS Wird bei Erstinbetriebnahme oder nach einem Masterreset kein gültiger Selektwiderstand erkannt und Parameter 290 = 0, ist kein gültiger Modus gewählt. (bei R-Selekt 220 Ω auf 200 min Die Maximaldrehzahl wird begrenzt auf 1000 min ), Fadenabschneider und -wischer sind ausgeschaltet..

  • Seite 14: Maximaldrehzahl

    Betriebsanleitung - 14 - 5.7 Maximaldrehzahl Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Maximaldrehzahl (n2) INWEIS Die Maximaldrehzahl der Nähmaschine entnehmen Sie den Unterlagen des Nähmaschinenherstellers. INWEIS Die Riemenscheibe sollte so gewählt werden, dass der Motor bei maximaler Stichzahl der Maschine mit ca.
  • Seite 15 - DA321G5321 - 15 - Anschluss eines Sensors als Positionsgeber (Schließer-Funktion (N.O.)), z. B. Lichtschranke an Buchse B18/7 Folgende Einstellungen können mit Parameter 270 vorgenommen werden: 270 = 0 Positionen werden über den im Motor eingebauten Geber erzeugt und sind mit Parameter 171 *) einstellbar.

  • Seite 16: Einstellung Der Referenzposition (Parameter 270 = 0 Oder 6)

    Betriebsanleitung - 16 - Anschluss eines Sensors als Positionsgeber (Öffner-Funktion (N.C.)), z. B. Lichtschranke oder Näherungsschalters an Buchse B18/7 Folgende Einstellungen können mit Parameter 270 vorgenommen werden: 270 = 0 Positionen werden über den im Motor eingebauten Geber erzeugt und sind mit Parameter 171 *) einstellbar.

  • Seite 17: Einstellung Der Positionen An Der Steuerung (Parameter 270 = 0 Oder 6)

    - DA321G5321 - 17 - Die Referenzposition muss eingestellt werden:  bei Erstinbetriebnahme  nach Austausch des Motors  nach Austausch des Mikroprozessors Einstellung der Referenzposition an der Steuerung  Nach Eingabe der Code-Nummer Parameter 170 wählen!   Taste E betätigen Anzeige Sr1= (= blinkt) ...

  • Seite 18: Einstellung Der Positionen Am Bedienteil V810 (Parameter 270 = 0 Oder 6)

    Betriebsanleitung - 18 - 5.8.3 Einstellung der Positionen am Bedienteil V810 (Parameter 270 = 0 oder 6) Diese Einstellung ist durchzuführen, wenn keine Referenzposition eingestellt wurde oder die Einstellungen geändert werden sollen.  Nach Eingabe der Code-Nummer Parameter 171 wählen! ...

  • Seite 19: Anzeige Der Signal- Und Stopp-Positionen

    - DA321G5321 - 19 - …  Wenn erforderlich, Parameterwert mit den Tasten P1A XXX +/- bzw. 0...9 verändern oder durch drehen am Handrad einstellen.  Der eingestellte Winkel für Position 2 auslaufend P2A 338 erscheint im Display. … Wenn erforderlich, Parameterwert mit den Tasten ...

  • Seite 20: Versatz Der Positionierung

    Betriebsanleitung - 20 - 5.10 Versatz der Positionierung Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Versatz der Positionierung (PSv) Mit Parameter 269 kann eine Feinjustage der Halteposition vorgenommen werden. Durch Einstellung eines Wertes ≥0 positioniert der Antrieb um die hier eingestellten Winkelgrade nach der mit Parameter 171 eingestellten Halteposition.

  • Seite 21: Betriebsstundenzähler

    - DA321G5321 - 21 - Ist Parameter 139 = 1, werden folgende Informationen auf dem Display von V810/820/850 angezeigt: V810 V820/V850 Im Lauf:   2350 2350 Die aktuelle Drehzahl  Beispiel: 2350 Umdrehungen pro Minute Beim Halt in der Naht: ...

  • Seite 22: Setzen Und Rücksetzen Des Betriebsstundenzählers

    Betriebsanleitung - 22 -   Taste E betätigen (Anzeige der Minuten)   Taste E betätigen (Kürzel für Sekunden)   Taste E betätigen (Anzeige der Sekunden)   Taste E betätigen (Kürzel für Millisekunden)   Taste E betätigen (Anzeige der Millisekunden) ...

  • Seite 23: Funktionen Mit Oder Ohne Bedienteil

    - DA321G5321 - 23 - 6 Funktionen mit oder ohne Bedienteil 6.1 Erster Stich nach Netz-Ein Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter 1 Stich in Positionierdrehzahl nach Netz-Ein (Sn1) Zum Schutz der Nähmaschine wird bei eingeschaltetem Parameter 231 der erste Stich nach dem Netz einschalten unabhängig von der Pedalstellung und von der Funktion Softstart in Positionierdrehzahl ausgeführt.

  • Seite 24: Nähfußlüftung An Arbeitsplätzen Mit Stehender Bedienung

    Betriebsanleitung - 24 - Fuß wird gelüftet:  in der Naht durch Pedal zurück (Stufe -1) oder automatisch (mit Taste S4 an Steuerung, Segment 7 leuchtet) oder automatisch (mit Taste 3 am Bedienteil V810) oder automatisch (mit Taste 6 am Bedienteil V820/V850) oder Taster für manuelle Nähfußlüftung betätigen ...

  • Seite 25: Anfangsriegel

    - DA321G5321 - 25 - Um an Arbeitsplätzen mit stehender Bedienung das Pedal zum Nähfußlüften nicht ständig betätigt halten zu müssen kann mit Parameter 024 diese Funktion als Flipflop programmiert werden. Ist der Nähfuß gelüftet wird er nach kurzem betätigen des Pedals abgesenkt. Ist er abgesenkt wird er gelüftet. Die Funktion für automatisches Nähfußlüften muss hierzu entsprechend eingeschaltet sein (siehe Kaptel Nähfußlüftung).

  • Seite 26: Stichzählung Für Anfangsriegel

    Betriebsanleitung - 26 - 6.4.2 Stichzählung für Anfangsriegel Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Stichzahl vorwärts (c2) Stichzahl rückwärts (c1) Bei Verwendung eines Bedienteils kann zur schnellen Information des Benutzers die Funktion „HIT“ angewendet werden. Beim Einschalten des Anfangsriegels durch Taste 1 wird der dazugehörige Wert für ca. 3 Sekunden im Display angezeigt.

  • Seite 27: Drehzahl N4 Am Nahtende

    - DA321G5321 - 27 - Mit Parameter 284 kann festgelegt werden, ob eine Unterbrechung des Anfangs- und Endriegels zugelassen wird. Beim Zierstichriegel hat der Parameter 284 keine Auswirkungen. 284 = 0 Die Riegel laufen automatisch ab und sind nicht unterbrechbar 284 = 1 Die Riegel sind durch Pedal 0-Stellung unterbrechbar.

  • Seite 28: Riegelsynchronisation

    Betriebsanleitung - 28 - 6.5.6 Riegelsynchronisation Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Riegelsynchronisation für den Endriegel Ein/Aus (nSo) Drehzahl für Riegelsynchronisation (nrS) Bei eingeschaltetem Parameter 123 wird ein Stich vor dem Zu- und Abschalten des Verriegelungsmagneten die Riegeldrehzahl auf die Riegelsynchronisationsdrehzahl geschaltet. Nach dem Zu- und Abschalten des Riegelmagneten wird bei der nächsten Position 2 die Riegeldrehzahl wieder freigegeben.

  • Seite 29: Endzierstichriegel

    - DA321G5321 - 29 - 6.7 Endzierstichriegel Funktion ohne Bedienteil Steuerung Endzierstichriegel einfach Segment 3 ein Taste + (S3) Endzierstichriegel doppelt Segment 4 ein Endzierstichriegel Aus beide Segmente aus Funktion mit Bedienteil V810 V820/V850 Endzierstichriegel einfach linker Pfeil an Taste ein Taste 2 Taste 4 Endzierstichriegel doppelt...

  • Seite 30: Fangverriegelung (Catch Backtack)

    Betriebsanleitung - 30 - 6.9 Fangverriegelung (Catch backtack) Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Stichzahl Fangverriegelung vorwärts (cb1) Stichzahl Fangverriegelung rückwärts (cb2) Die Fangverriegelung funktioniert nur am Nahtanfang bei eingeschalteter doppelter Anfangsverriegelung, nicht bei doppelter Anfangszierstichverriegelung (Wert 0 = Fangverriegelung aus). Die Funktion Fangverriegelung ist nur aktiv wenn mindestens Parameter 093 >...

  • Seite 31: Riegelunterdrückung / Riegelabruf

    - DA321G5321 - 31 - Parameter 096=1 diese Funktion eingeschaltet ist. Am Ende der Zählung wird die Drehzahlbegrenzung aufgehoben. Über den gesamten Ablauf wirkt die Drehzahlbegrenzung n9. 6.12 Riegelunterdrückung / Riegelabruf Wirkt im Standard- und im Zierstichriegel Durch Betätigen eines externen Tasters an Buchse A/14-33 kann der nächste Riegelvorgang einmalig unterdrückt oder abgerufen werden.

  • Seite 32: Laufsperre

    Betriebsanleitung - 32 - 6.15 Laufsperre CHTUNG Diese Funktion ist keine sicherheitstechnische Einrichtung. Sie ersetzt nicht das bei Wartungs- und Reparaturarbeiten erforderliche Ausschalten der Netzspannung. Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Wiederannähen nach Laufsperre (PdO) Arbeitsweise des Laufsperrenschalters (LOS) Funktion Laufsperre (LSP) Mit Parameter 281 wird vorgewählt, wie der Wiederanlauf des Antriebs nach Aufhebung der Laufsperre arbeitet.

  • Seite 33: Laufsperrenfunktion 2 (Steuerfunktion) Parameter 283

    - DA321G5321 - 33 - In der freien Naht:  Schnellstmöglicher Stopp ohne Positionierung.  Das Abschneiden ist nicht möglich.  Nach Aufheben der Laufsperre wird durch Pedal >1 die Naht fortgesetzt oder durch Pedal –2 das Fadenschneiden eingeleitet. In der Stichzählung: ...

  • Seite 34: Restfadenwächter

    Betriebsanleitung - 34 - 6.16 Restfadenwächter Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Stichzahl für Restfadenwächter (Parameter 195 = 1...3) (cFw) Stichzahl A für Restfadenwächter (Parameter. 195 = 4) (cA) Stichzahl B für Restfadenwächter (Parameter 195 = 4) (cb) Stichzahl C für Restfadenwächter (Parameter 195 = 4) (cc) Modus Restfadenwächter (rFw)

  • Seite 35: Restfadenwächter Mit Stopp / Nähfuß Nach Nahtende Unten (Parameter 195 = 3)

    - DA321G5321 - 35 - Folgende Ausnahmen sind zu beachten:  Wird die Restfadenzählung im Anfangsriegel beendet, so wird der Anfangsriegel zu Ende geführt und danach stoppt der Antrieb.  Wird die Restfadenzählung im Endriegel beendet, so läuft der Endriegel mit dem Abschneidevorgang voll Nach dem Fadenschneiden lüftet der Nähfuß...

  • Seite 36: Nadelkühlung / Unterschneider

    Betriebsanleitung - 36 - Rücksetzen der Stichzähler (A, B, oder C) Kurzes Betätigen der Taste (<1 Sek.) setzt den aktuell ausgewählten Stichzähler auf den mit Parameter 086, 087 oder 088 gewählten Wert. Ablauf bei eingeschalteter Fadenwächterfunktion Während des Nähens wird der Zählerstand mit jedem Stich dekrementiert und die verbleibende Stichanzahl angezeigt.

  • Seite 37: Stichlängenumschaltung (Funktionsmodul A)

    - DA321G5321 - 37 - 6.18.2 Stichlängenumschaltung (Funktionsmodul A) Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Stichlängenumschaltung mit Ausgang A (FMA) 250 = 1 Lichtschranken-Ausgleichsstiche für lange Stichlänge (LS) Lichtschranken-Ausgleichsstiche für normale Stichlänge (cLS) Lange Stichlänge mit Drehzahlbegrenzung (StL) Ausgang A bleibt nach Nahtende erhalten oder wird gelöscht (AFA) Ausgang A invertiert/nicht invertiert (Ain)
  • Seite 38 Betriebsanleitung - 38 -  Nach Netz Ein ist der Ausgang A und die LED A eingeschaltet.  Mit einer Tasterbewegung nach Netz Ein vor Nahtbeginn wird der Ausgang A und die LED A ausgeschaltet.  Die nächste Tasterbetätigung nach Netz Ein vor Nahtbeginn schaltet die Transportwalzenfunktion und damit die LED A wieder ein.

  • Seite 39: Stoffanschlag Heben/Senken (Funktionsmodul A)

    - DA321G5321 - 39 - 6.18.5 Stoffanschlag heben/senken (Funktionsmodul A) Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Stoffanschlag (Ausgang A) heben / senken (FMA) 250 = 6 Ausgang A invertiert / nicht invertiert (Ain)  Das Anheben des Stoffanschlages wird durch Einschalten von Ausgang A bewirkt. Der Stoffanschlag ist wirksam, wenn der Ausgang A ausgeschaltet ist.

  • Seite 40: Kantenschneider Manuell (Funktionsmodul A)

    Betriebsanleitung - 40 - 6.18.7 Kantenschneider manuell (Funktionsmodul A) Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Kantenschneider manuell (Ausgang A) (FMA) 250 = 8 Ausgang A bleibt nach Nahtende erhalten oder wird gelöscht (AFA) Durch Aktivieren des Ausgangs A wird der Kantenschneider eingeschaltet. Wenn die Einstellung des Parameters 251 = 1 ist, wird der Kantenschneider nach dem Fadenschneiden ausgeschaltet.
  • Seite 41 - DA321G5321 - 41 - Automatischer Betrieb: Parameter 253 > 0, 254 > 0, 251 = 0 Ausgang LED A Bemerkung Netz Ein Taster A vor Nahtbeginn betätigen Taster A erneut vor Nahtbeginn betätigen Nach Nahtbeginn Zählung Pa. 253 blinkt Abbruch der Zählung mit Taster A möglich Ende der Zählung Pa.

  • Seite 42: Nähfußhubverstellung (Funktionsmodul A)

    Betriebsanleitung - 42 - Manueller Betrieb: Parameter 253 = 0, 254 = 0, 251 = 0 Ausgang LED A Bemerkung Netz Ein Taster A am Nahtanf. oder in d. Naht betätigen Taster A am Nahtanf. oder in d. Naht betätigen Taster A am Nahtanf.

  • Seite 43: Nähfußdruckreduzierung (Funktionsmodul A)

    - DA321G5321 - 43 - Bei Verwendung des Bedienteils V820\V850 ist ein Direktzugriff mit der Funktionstaste (Taste 9) möglich! Funktion mit Bedienteil Parameter Hubverstellung rastend = 1 / tastend = 0 (-F-) 008 = 3 6.18.10 Nähfußdruckreduzierung (Funktionsmodul A) Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Nähfußdruckreduzierung durch externen Schalter mit Ausgang A (FMA)

  • Seite 44: Riegelunterdrückung / Riegelabruf (Funktionsmodul A)

    Betriebsanleitung - 44 - 6.18.13 Riegelunterdrückung / Riegelabruf (Funktionsmodul A) Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Riegelunterdrückung / Riegelabruf (FMA) 250 = 15 Durch Betätigen des externen Tasters kann der nächste Riegelvorgang einmalig unterdrückt oder abgerufen werden. Eine Rückmeldung der Tasterbetätigung erfolgt über die Leuchtdiode. Siehe auch Kapitel Riegelunterdrückung/Riegelabruf.

  • Seite 45: Analoge Drehzahlbegrenzung

    - DA321G5321 - 45 - 6.20.2 Analoge Drehzahlbegrenzung Die Maximaldrehzahl kann durch eine analoge Spannung am Eingang A/3 begrenzt werden. Die Analogspannung wird durch ein als Spannungsteiler geschaltetes Potentiometer erzeugt. Ist kein Potentiometer angeschlossen, dann liegt die maximale Spannung am Eingang. Ein Potentiometer für Drehzahlbegrenzung an der Steuerung ist ebenfalls möglich.

  • Seite 46: Einstellung Der Hubabhängigen Drehzahlbegrenzung Mit Bedienteil V810

    Betriebsanleitung - 46 -  ZZZZ XX AB YY Taste F2 betätigen!  Hubverstellung (Potentiometer an der Maschine) auf die Stufe einstellen, bis zu der die volle Drehzahl erhalten bleiben soll (oberer Knickpunkt).  ZZZZ XX AB YY Neuer Wert von AB wird nach XX übernommen! ...

  • Seite 47: Fadenabschneidevorgang

    - DA321G5321 - 47 - 6.21 Fadenabschneidevorgang Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Fadenabschneider Ein/Aus (FA) Fadenwischer Ein/Aus (FW) Funktion mit Bedienteil V820/V850 Fadenabschneider Ein linker Pfeil ein Taste 5 Fadenwischer Ein rechter Pfeil ein Fadenabschneider und Fadenwischer Ein beide Pfeile ein Fadenabschneider und Fadenwischer Aus beide Pfeile aus Bei angeschlossenem Bedienteil V820/V850 können die Funktionen auch mit der Taste 5 ein- und...

  • Seite 48: Kopplung Von Nähfuß, Fadenspannungslüftung Und Fadenspannungsreduzierung

    Betriebsanleitung - 48 - Das Fadenspannungslüftungs-Signal kann gegenüber dem Fadenabschneider verzögert eingeschaltet werden. Als Verzögerung wird ein Winkelwert im Parameter 192 eingegeben. Die Abschaltung erfolgt in der Position 2. Das Signal kann allerdings um die einstellbare Zeit im Parameter 191 verlängert werden. Sollte durch einen mechanischen Fehler die Position 2 nicht erreicht werden, so wird nach 10 sek.

  • Seite 49: Fadenwischer/Kurzfadenabschneider

    - DA321G5321 - 49 - 6.24 Fadenwischer/Kurzfadenabschneider Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Modus für das Fadenabschneiden (FAr) Fadenwischerzeit (t6) Einschaltverzögerung Fadenwischer (dFw) Verzögerung Fadenwischer-Ende bis Nähfußlüftung Ein (t7) Das Fadenwischer-Signal wird nach Erreichen der Position 2 für eine in Parameter 205 einstellbare Zeit eingeschaltet.

  • Seite 50: Kopplung Der Fadenklemme Mit Der Nähfußlüftung

    Betriebsanleitung - 50 - Bei Einstellung des Parameters 154 >0 wird die Drehzahl auf 250 min begrenzt. Die Einstellung des Winkels bezieht sich immer auf den mit Parameter 170 eingestellten Referenzpunkt. 6.25.2 Kopplung der Fadenklemme mit der Nähfußlüftung Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Kopplung der Fadenklemme mit der Nähfußlüftung (kFk)

  • Seite 51: Naht Mit Stichzählung Bei Eingeschalteter Lichtschranke

    - DA321G5321 - 51 - 6.26.3 Naht mit Stichzählung bei eingeschalteter Lichtschranke Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Lichtschranke Ein/Aus (LS) Stichzählung Ein/Aus (StS) Funktion mit Bedienteil V820/V850 Lichtschranke Ein/Aus Taste 3 Stichzählung Ein/Aus Taste 2 Bei der Einstellung "Stichzählung mit Lichtschrankenfunktion" wird zunächst die Anzahl der Stiche abgearbeitet und danach die Lichtschranke aktiviert.

  • Seite 52: Drehzahl Nach Lichtschranken-Erkennung

    Betriebsanleitung - 52 - Funktion mit Bedienteil V820/V850 Lichtschranke dunkel/hell Ein rechter Pfeil ein Taste 3 Lichtschranke hell/dunkel Ein linker Pfeil ein Lichtschranke Aus beide Pfeile aus 6.29.1 Drehzahl nach Lichtschranken-Erkennung Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Drehzahl nach Lichtschranken-Erkennung (n5) 6.29.2 Allgemeine Lichtschrankenfunktionen Funktion mit oder ohne Bedienteil...

  • Seite 53: Lichtschrankenfilter Für Maschenware

    - DA321G5321 - 53 -  Parameter 132 = 1 (kein Annähen bei Lichtschranke hell).  Das Pedal muss am Nahtende nach vorn betätigt bleiben. Aus Sicherheitsgründen wird diese Funktion erst dann aktiv, wenn bei der ersten Naht normal angenäht wurde. Die Lichtschranke muss abgedunkelt werden, solange das Pedal noch in Nulllage ist.
  • Seite 54 Betriebsanleitung - 54 - 10 Lauf in automatischer Drehzahl (n12): Bei Tasterbetätigung läuft der Antrieb in automatischer Drehzahl. Das Pedal wird nicht benutzt. 11 Lauf in begrenzter Drehzahl (n12): Bei Tasterbetätigung läuft der Antrieb in begrenzter Drehzahl. Das Pedal muss dazu nach vorn betätigt werden.

  • Seite 55: Tastensperre

    - DA321G5321 - 55 - 57 Keine Funktion 58 Zwischenriegel rastend 59...77 Keine Funktion 78 Umschaltung der Funktion Hubverstellung rastend/tastend 79...88 keine Funktion 6.31 Tastensperre Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Auswahl der Nummer des Einschubstreifens für Bedienteil V810 (810) (291 = 0, Tasten 1...4 sind gesperrt) Auswahl der Nummer des Einschubstreifens für Bedienteil V820/V850 (820)

  • Seite 56: Signale A1 Und A2

    Betriebsanleitung - 56 - 16 Zwischenriegel: Bei Betätigung des Tasters wird der Riegel an beliebiger Stelle in der Naht und bei Stillstand des Antriebs eingeschaltet. 17 Riegelunterdrückung / Riegelabruf: Bei Betätigung des Tasters wird der Riegel einmalig unterdrückt oder abgerufen. 18 Keine Funktion 19 Reset Restfadenwächter: Nach Einlegen einer vollen Unterfadenspule wird bei Betätigen des Tasters der Stichzähler auf den eingestellten Wert gesetzt.

  • Seite 57: Sollwertgeber

    Die Signale A1/A2 können mit der Taste „F“ am Bedienteil V820/V850 bei entsprechender Einstellung von Parameter 008 geschaltet werden. 6.34 Sollwertgeber Durch den mit dem Pedal verbundenen Sollwertgeber erfolgt die Befehlseingabe für den Nähablauf. Von EFKA sind zwei verschieden funktionierende Bauarten erhältlich. 1. Digital – ausschließlich stufig wirkend (z. B. EB301A).

  • Seite 58: Analoger Sollwertgeber

    Betriebsanleitung - 58 - Tabelle: Kodierung der Pedalstufen Pedalstufe Pedal ganz zurück (z. B. Einleiten vom Nahtende) Pedal leicht zurück (z. B. Nähfuß lüften) Pedal-0-Lage ½ Pedal leicht vor (z. B. Nähfuß absenken) Drehzahlstufe (n1) Drehzahlstufe Drehzahlstufe Drehzahlstufe Drehzahlstufe Drehzahlstufe Drehzahlstufe Drehzahlstufe Drehzahlstufe...

  • Seite 59: Masterreset

    - DA321G5321 - 59 - 6.36 Masterreset Wiederherstellen der vom Werk eingestellten Presetwerte. Bedienung und Anzeigebeispiel für V820 C-0000  P-Taste gedrückt halten und Netz einschalten C-3112  Code-Nummer 3112 eingeben F-200 t1  Parameter 200 wird angezeigt  F-290 Parameter 290 eingeben F-290 MkA ...

  • Seite 60: Signaltest

    Betriebsanleitung - 60 - 7 Signaltest Funktion mit oder ohne Bedienteil Parameter Test der Ein- und Ausgänge (Sr4) Funktionstest der externen Eingänge und der Transistor-Leistungsausgänge mit den daran angeschlossenen Stellgliedern (z.B. Magnete und Magnetventile). 7.1 Signaltest über das eingebaute Bedienfeld oder mit V810/V820/V850 7.1.1 Eingänge der Steuerung Parameter 173 anwählen.

  • Seite 61: Ausgänge Der Steuerung

    - DA321G5321 - 61 - 7.1.2 Ausgänge der Steuerung  Parameter 173 wählen.  Mit den Tasten +/- den gewünschten Ausgang wählen.  Am Bedienteil V810 oder am eingebauten Bedienfeld in der Steuerung wird mit der Taste >> der zugehörige Ausgang eingeschaltet, sofern angeschlossen und funktionsfähig. ...
  • Seite 62 Betriebsanleitung - 62 - Für Ihre Notizen:...
  • Seite 63 - DA321G5321 - 63 - Für Ihre Notizen:...
  • Seite 64 3715 NORTHCREST ROAD – SUITE 10 – ATLANTA – GEORGIA 30340 PHONE: +1-770-457 7006 – FAX: +1-770-458 3899 – email: efkaus@bellsouth.net ELECTRONIC MOTORS SINGAPORE PTE. LTD. 67, AYER RAJAH CRESCENT 05-03 – SINGAPORE 139950 PHONE: +65-67772459 – FAX: +65-67771048 – email: efkams@efka.net 4-150413-S (401313 DE)

Diese Anleitung auch für:

Da321g5321

Inhaltsverzeichnis