Inhaltsverzeichnis; Gebrauchsanweisung - Cloer 3210 Gebrauchsanweisung

Gebrauchsanweisung
...................................................3
D
Garantiebedingungen für Deutschland
Operating Instructions .................................................6
EN
Conditions of warranty ............................................21
Notice d´utilisation
.......................................................9
F
Conditions de garantie ...........................................22
Instrucciones de uso ...................................................12
E
Condiciones de garantía ........................................22
Bruksanvisning .............................................................15
DK
Garantibetingelser ....................................................23
Bruksanvisning ..............................................................18
S
Garantivillkor
...............................................................23
Instruções de uso ...........................................................21
P
Garantia
............................................................................27
2
..........21

Gebrauchsanweisung

Grundlegende Sicherheitshinweise
·
Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwen-
dungen verwendet zu werden, wie beispielsweise
- in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen
Bereichen;
- in landwirtschaftlichen Anwesen;
- von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen;
- in Frühstückspensionen.
·
Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von autorisierten Cloer Fach-
händlern oder vom Cloer Werkskundendienst durchführen, da anson-
sten erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen können. Zudem
erlischt dadurch Ihr Garantieanspruch.
·
Betreiben Sie das Gerät nur an haushaltsüblichen Steckdosen. Prüfen
Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung mit der
Ihres Stromnetzes übereinstimmt.
·
Das Gerät ist mit einer Anschlussleitung der Anbringungsart „Y" ver-
sehen. Ist diese beschädigt, muss sie durch einen autorisierten Cloer
Fachhändler oder den Cloer Werkskundendienst ersetzt werden, um
Gefährdungen zu vermeiden.
·
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose,
- wenn eine Störung auftritt.
- wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.
- vor jeder Reinigung.
·
Ziehen Sie bitte nur am Stecker, niemals an der Zuleitung.
·
Die Zuleitung nicht zu stramm spannen, da ansonsten die Gefahr be-
steht, dass das Gerät umkippt.
·
Ziehen Sie die Zuleitung nicht über scharfe Kanten. Benutzen Sie die
Zuleitung nicht zum Tragen und schützen Sie diese vor Hitze (Herd-
platte / offene Flamme).
·
Geräte können von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Ge-
brauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden
Gefahren verstanden haben. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
·
Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern gemacht
werden, wenn sie nicht älter als 8 sind und beaufsichtigt werden.
·
Schützen Sie Ihr Gerät vor Feuchtigkeit (Spritzwasser / Regen).
·
Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
·
Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen oder verstauen.
·
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch eine Zeitschaltuhr oder
einen externen Timer bedient zu werden.
·
Das Brot kann brennen. Benutzen Sie deshalb den Toaster niemals un-
ter oder in der Nähe von brennbaren Materialien, wie beispielsweise
Gardinen.
D
3