Seite 3
- von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen; - in Frühstückspensionen. · Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von auto risierten Cloer Fach- händlern oder vom Cloer Werkskundendienst durchführen, da anson- sten erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen können. Zudem erlischt dadurch Ihr Garantieanspruch.
Seite 4
Gardinen. · Entfernen Sie regelmäßig die Brotkrümel im Toaster, indem Sie die Krümelschublade herausziehen und leeren. Aufstellen und Anschließen / Vor dem Erstgebrauch · Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch. · Entfernen Sie alle Verpackungsteile und evtl. Aufkleber, nicht das Ty- penschild.
Seite 5
Betrieb. · Hinweis: Wenn der Toaster nicht an das Stromnetz angeschlossen ist, rastet der Brotlift nicht ein, da er elektromagnetisch festgehalten wird. · Sie können den Toastvorgang jederzeit unterbrechen, indem Sie die Stopptaste drücken. · Sollte es vorkommen, dass sich eine Brotscheibe verklemmt, schaltet das Gerät selbstständig ab.
Entsorgungsmöglichkeiten informiert Sie Ihre Gemeinde- oder Stadt- verwaltung. Kunden-Service Sollte es einmal vorkommen, dass Ihr Cloer-Gerät einen Schaden hat, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Cloer-Werks- kundendienst. Cloer Elektrogeräte entsprechen den aktuellen EG-Richtlinien und Si- cherheitsvorschriften.
Seite 7
Paketdiensten nicht zugestellt, sondern für Sie kostenpflichtig retourniert. Sprechen Sie daher zuerst mit uns. Wir sa- gen Ihnen, wie Sie Ihr Gerät an uns einsenden sollen. Wenden Sie sich an den: Cloer Werkskundendienst Tel.: 02932.6297-660 Fax: 02932.6297-860 Mail: service@cloer.de Zum Nachweis des Garantieanspruchs ist unbedingt ein Kaufbeleg mit Kaufdatum und Händleranschrift im Original vorzulegen.
Seite 8
· The appliance is provided with a power cord of the attaching type „Y“. If the supply cord is damaged, it must be replaced by Cloer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. ·...
Seite 9
Setting up and connecting · Remove all packaging parts and, if applicable, stickers, not the identi- fication plate. · Put the toaster on a dry, anti-grip and even base. Before using the first time · Read these instructions carefully before using the first time. ·...
Seite 10
In the event that your Cloer appliance becomes defective, please contact your Cloer dealer or Cloer customer service department. Cloer electrical appliances comply with current EC guidelines and sa- fety regulations. Conditions of warranty Cloer grants you, the private end user, a limited manufacturer’s war-...
Seite 11
The repair will be effected by repairing or replacing defective compon- ents. Any parts replaced will become the property of Cloer. All further claims of any type, especially claims for indemnification, are not valid.