Werbung
SL
Izjav i o konformnosti ES
S to izjavo potrjujemo, da v nadaljevanju omenjena naprava
zaradi svoje zasnove in načina izdelave, kakor tudi uporabljenih
temeljnih varnostnih in zdravstvenih zahtev ustreza spodaj
naštetim smernicam ES.
Če kdo napravo b rez naše privolitve spremeni, izgubi ta izjava
svojo veljavnost.l
Izdelek: Vysávač na vysávanie za mokra a za sucha
Tip: 1.178-xxx
Zadevne smernice ES:
98/37/EG
73/23/EWG (+93/68/EWG)
89/336/EWG (+91/263/EWG, 92/31/EWG, 93/68/EWG)
Uporabljene usklajene norme:
DIN EN 60 335–1
DIN EN 55 014–1:2000 + A1:2001
DIN EN 61 000 – 3 – 2 : 2000
Z internimi ukrepi je zagotovljeno, da serijske naprave vedno
ustrezajo zahtevam aktualnih smernic ES in uporabljenih
usklajenih norm. Podpisani ravnajo po naročilu in s pooblasti-
lom vodstva podjetja.
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Cleaning Systems
Alfred-Kärcher-Str. 28–40
P.O. Box 160
D-71349 Winnenden
PL
Deklaracja zgodności
Wspólnoty Europejskiej (EG)
Niniejszym oświadczamy, że niżej określona maszyna od
projektu poprzez konstrukcję, aż do wersji wprowadzonej przez
nas do użytku spełnia obowiązujące podstawowe wymagania
bezpieczeństwa i higieny pracy wymienionych wytycznych EWG.
W przypadku wprowadzenia zmian w maszynie, które nie
zostały z nami uzgodnione deklaracja ta t raci swoją ważność.
Wyrób: Odkurzacz suchy i mokry
Typ: 1.178-xxx
Obowiazujące wytyczne Wspólnoty Europejskiej (EG):
98/37/EG
73/23/EWG (+93/68/EWG )
89/336/EWG (+91/263/EWG , 92/31/EWG , 93/68/EWG)
Zastosowane zgodne normy:
DIN EN 60 335–1
DIN EN 55 014–1:2000 + A1:2001
DIN EN 61 000 – 3 – 2 : 2000
Poprzez odpowiednie działania wewnętrzne zapewnia się, że
urządzenia seryjne spełniaja zawsze wymagania aktualnych
wytycznych Wspólnoty Europejskiej (EG) i zastosowanych norm.
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Cleaning Systems
Alfred-Kärcher-Str. 28–40
P.O. Box 160
D-71349 Winnenden
DIN EN 60 335 – 2 – 2
DIN EN 55 014–2:1997
DIN EN 61 000–3–3:1995+A1:2001
DIN EN 60 335 – 2 – 2
DIN EN 55 014–2:1997
DIN EN 61 000–3–3:1995+A1:2001
RO
Declara ie de conformitate
pentru Uniunea Europeană
Prin prezenta certificăm că aparatul mai jos men ionat,
corespunde directivelor fundamentale ale Uniunii Europene
referitoare la siguran ă şi sănătate atât prin concep ia
constructivă cât şi prin varianta realizată şi comercializată de
noi. În cazul modificării aparatului fără avizul nostru, această
declara ie de conformitate îşi pierde valabilitatea.
Produsul: Aspirator pentru medii umede şi uscate
Tipul:
1.178-xxx
Directivele fundamentale:
98/37/EG
73/23/EWG +(93/68/EWG)
89/336/EWG +(91/263/EWG, 92/31/EWG, 93/68/EWG)
Norme armonizate:
DIN EN 60 335–1
DIN EN 55 014–1:2000 + A1:2001
DIN EN 61 000 – 3 – 2 : 2000
Prin regulamente interioare este asigurat că aparatele din
produc ia de serie corespund prevederilor directivelor actuale
ale Uniunii Europene şi normelor men ionate. Semnatarii
ac ionează în numele şi cu împuternicirea conducerii firmei.
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Cleaning Systems
Alfred-Kärcher-Str. 28–40
P.O. Box 160
D-71349 Winnenden
SK
Vyhlásenie o súlade s
normami EÚ
Týmto vyhlasujeme, že ďalej označený stroj na základe svojej
koncepcie a konštrukcie, a tiež vyhotovenia, ktoré sme
dodali, zodpovedá príslušným základným požiadavkám na
bezpečnosť a ochranu zdravia uvedeným v Smerniciach EÚ.
V prípade zmeny na stroji, ktorá by nebola nami odsúhla-
sená, stráca toto vyhlásenie platnosť.
Výrobok: Sesalnik za suho in mokro sesanje
Typ:
1.178-xxx
Príslušné Smernice EÚ:
98/37/EG
73/23/EWG +(93/68/EWG)
89/336/EWG +(91/263/EWG, 92/31/EWG, 93/68/EWG)
Použité harmonizované normy:
DIN EN 60 335–1
DIN EN 55 014–1:2000 + A1:2001
DIN EN 61 000 – 3 – 2 : 2000
Použitím interných opatrení je zaručené, že sériové zariadenia
vždy zodpovedajú požiadavkám aktuálnych smerníc EÚ a
použitých noriem.
Dolu podpísaní konajú z poverenia a s plnou mocou konateľa
spoločnosti.
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Cleaning Systems
Alfred-Kärcher-Str. 28–40
P.O. Box 160
D-71349 Winnenden
DIN EN 60 335 – 2 – 2
DIN EN 55 014–2:1997
DIN EN 61 000–3–3:1995+A1:2001
DIN EN 60 335 – 2 – 2
DIN EN 55 014–2:1997
DIN EN 61 000–3–3:1995+A1:2001
13
Werbung
