Werbung
Servisiranje.in.popravila
V primeru nedelovanja ali okvare sesalnik prinesite
v pooblaščen Electroluxov servisni center . Če je
priloženi električni kabel ali napajalnik poškodovan,
ga mora Electrolux, serviser ali usposobljena oseba
zamenjati, da ne pride do nevarnosti .
Informacije.za.potrošnika
Electrolux zavrača vso odgovornost za škodo, ki
nastane zaradi nepravilne uporabe aparata ali zaradi
nepooblaščenega poseganja v aparat .
Pri načrtovanju tega izdelka smo poskrbeli tudi
za varovanje okolja . Vsi plastični deli so označeni za
recikliranje . Podrobnosti si lahko preberete na našem
spletnem mestu www .electrolux .com .
Če imate kakršna koli vprašanja ali komentarje v zvezi
s sesalnikom ali navodili za uporabo, smo vam na voljo
na e-poštnem naslovu floorcare@electrolux .com .
Izjavljamo, da je ta baterijski sesalnik, namenjen
za rabo v gospodinjstvu, skladen z direktivo o
elektromagnetni združljivosti 2004/108/ES, z direktivo
o nizki napetosti 2006/95/ES in z direktivo o oznaki
CE 93/68/EGS . Vse preizkuse skladnosti je izvedel
neodvisni priglašeni organ .
Znak
na izdelku ali na njegovi embalaži pomeni,
da izdelek ni običajen gospodinjski odpadek . Oddajte
ga na ustreznem zbiralnem mestu za recikliranje
električne in elektronske opreme . S pravilnim
odstranjevanjem boste pomagali preprečiti morebitne
negativne posledice za okolje in zdravje, ki bi jih lahko
povzročilo neprimerno odstranjevanje tega izdelka .
Več informacij o recikliranju izdelka dobite pri krajevnih
upravnih organih, komunalni službi ali v trgovini, kjer
ste izdelek kupili .
Informacije za potrošnika
Servis.ve.Onarımlar
Arıza veya kusur bulunması durumunda
Ergorapido'nun yetkili bir Electrolux servis merkezine
götürülmesi gerekmektedir . Temin edilen kablo veya
şarj cihazı hasar görürse, olası tehlikeli durumların
engellenmesi amacıyla kablonun Electrolux veya onun
servis temsilcisi ya da eşdeğer niteliklere sahip bir kişi
tarafından değiştirilmesi gerekir .
Tüketici.bilgileri
Electrolux, cihazın uygun olmayan biçimde
kullanılması veya kurcalanması nedeniyle oluşan hiçbir
hasarın sorumluluğunu kabul etmez .
Bu ürün, çevre üzerindeki etkileri göz önüne
alınarak tasarlanmıştır . Tüm plastik parçalar, geri
dönüştürme işlemleri dikkate alınarak işaretlenmiştir .
Ayrıntılar için web sitemizi ziyaret edin:
www .electrolux .com
Elektrikli süpürge veya Kullanım Kılavuzu konusunda
herhangi bir yorumunuz olursa, lütfen aşağıdaki e-posta
adresinden bize ulaşın: floorcare@electrolux .com
Batarya ile çalışan, evde kullanılmak üzere tasarlanmış
bu elektrikli süpürgenin EMC Direktifi 2004/108/EC,
Düşük Voltaj Direktifi 2006/95/EC ve CE işareti Direktifi
93/68/EEC ile uyumlu olduğunu beyan ederiz . Tüm
uyumluluk testleri, bağımsız bir üçüncü taraf test
kurumu tarafından gerçekleştirilmiştir .
Üründe ya da ambalajında bulunan
ürünün evsel atık olarak değerlendirilemeyeceğini
belirtir . Aksine, cihazın elektrikli ve elektronik aygıtların
geri dönüştürülmesi için uygun bir toplama noktasına
götürülmesi gerektiğini ifade eder . Bu ürünün düzgün
biçimde atılmasını sağlayarak, ürünün uygun atık
yöntemleri dışında değerlendirildiğinde ortaya
çıkabilecek çevre ve insan sağlığı açısından olası
olumsuz sonuçların önlenmesine katkıda bulunmuş
olursunuz . Bu ürünün geri dönüşümü ile ilgili olarak
daha ayrıntılı bilgi edinmek için lütfen yerel yönetim
birimlerine, evsel atık/çöp toplama hizmeti yetkililerine
ya da ürünü satın aldığınız yere başvurun .
/ Tüketici bilgileri
../..Інформація.для.користувача
Обслуговування.або.ремонт
Якщо.пилосос.вийшов.із.ладу.або.працює.
неналежним.чином,.зверніться.до.сервісного.
центру.Electrolux ..У.випадку.пошкодження.
шнура.живлення.або.зарядного.пристрою.їх.має.
замінити.компанія.Electrolux,.її.сервісний.центр.
або.інша.кваліфікована.особа,.щоб.запобігти.
ураженню.електрострумом .
Інформація.для.користувача
Electrolux.не.несе.жодної.відповідальності.за.
шкоду,.спричинену.внаслідок.неналежного.
використання.пилососа.або.самовільного.
внесення.змін.до.його.конструкції .
Конструкція.цього.виробу.безпечна.для.
довкілля ..Усі.пластмасові.частини.призначені.для.
повторного.використання ..Докладну.інформацію.
див ..на.веб-сторінці:.www .electrolux .com
Якщо.ви.маєте.пропозиції.щодо.пилососа.або.
посібника.з.експлуатації,.зв'яжіться.з.нами.за.
електронною.адресою:.floorcare@electrolux .com
Ми.заявляємо,.що.цей.пилосос.із.акумулятором,.
який.перезаряджається.і.призначений.для.
використання.в.домашніх.умовах,.відповідає.
Директиві.щодо.електромагнітної.сумісності.
2004/108/EEC,.Директиві.щодо.низької.напруги.
2006/95/EEC.і.Директиві.щодо.маркування.СЕ.
93/68/EEC ..Усі.випробовування.на.відповідність.
здійснювалися.незалежним.контрольним.
simgesi, bu
органом .
Символ.
.на.виробі.або.на.його.упаковці.
вказує.на.те,.що.цей.виріб.не.можна.викидати.
разом.із.побутовими.відходами ..Натомість.
його.потрібно.здати.до.відповідного.пункту.
утилізації.електричних.й.електронних.приладів ..
Забезпечуючи.належну.утилізацію.виробу,.можна.
запобігти.потенційним.негативним.наслідкам.
для.навколишнього.середовища.та.людського.
здоров'я,.які.в.іншому.випадку.можуть.виникнути.
в.результаті.неналежної.утилізації.виробу ..
За.докладною.інформацією.щодо.вторинної.
переробки.виробу.зверніться.до.муніципалітету,.
служби.утилізації.або.до.магазину,.у.якому.ви.
придбали.виріб .
91
EN
Fr
ES
IT
PT
Nl
DE
gr
Sv
NB
DA
FI
Bg
cS
Hr
ET
Hu
lv
lT
Pl
rO
ru
Sr
Sk
Sl
Tr
uk
Werbung
Kapitel
