Inhaltsverzeichnis
Werbung
7. Anwendung
Tragbare, berührungslose Thermometer sind robuste leicht zu handhabende
Geräte, die insbesondere für die vorbeugende Instandhaltung konzipiert
wurden. Sie eignen sich für die Anzeige von Temperaturen mechanischer
bewegter oder elektrischer unter Spannung stehender Teile, ohne daß der
Produktionsfluß behindert, die Anlage abgeschaltet, oder Teile ausgebaut
werden müssen. Ebenso helfen sie bei der Überwachung von
Herstellungsprozessen.
Dabei werden die Temperaturen während der Verarbeitung gemessen und
Qualitätsprobleme frühzeitig erkannt.
8. Arbeitsweise
Alle Objekte mit einer Temperatur über dem absoluten Nullpunkt strahlen infra-
rote Energie aus, welche sich mit Lichtgeschwindigkeit in alle Richtungen
ausbreitet. Wird ein Infrarot-Thermometer auf ein Meßobjekt gerichtet,
sammelt die Linse die Energie und fokussiert sie auf einem Infrarotsensor.
Der Sensor reagiert durch Ausgabe eines Spannungssignales, welches der
aufgenommenen Energie direkt proportional ist. Die mikroprozessorgesteuerte
Elektronik des Gerätes ist in der Lage, unter Einbeziehung weiterer Parameter,
die momentane Temperatur zu ermitteln und anzuzeigen. Meßobjekte mit
glänzender bzw. polierter Oberfläche strahlen nicht nur Energie aus,
sondern reflektieren auch einen Strahlungsanteil aus Ihrer Umgebung.
Ein als Emissionsgrad bezeichneter Faktor zwischen 0,1 und 1,5 trägt dieser
Tatsache Rechnung, so daß nur die wirklich abgestrahlte (und nicht die reflek-
tierte) Energie zur Berechnung des Meßwertes herangezogen wird. Der größte
Teil aller Anwendungen ist mit einem Emissionsgrad von 0,95 bemessen.
In unserem Gerät ist er deshalb auf 0,95 voreingestellt und kann je nach
Anwendung in 0,01 Schritten angepasst werden.
Der Bereich für Emmissionsgrade über 1,00 ist vorgesehen für Anwendung,
bei denen nahe beieinander liegende Messobjekte mit verschiedenen
Temperaturen gemessen werden sollen. Das ist beispielsweise der Fall,
wenn 2 Transportleitungen mit verschiedener Temperatur und dabei die
Temperatur der "Kälteren" von beiden gemessen werden soll.
Die dabei eingestrahlte reflektierte Energie würde die Messung dermaßen
verfälschen, so daß ein korrektes Ergebnis unmöglich wäre.
Durch eine einmalige Referenzmessung mit einem Kontaktthermometer kann
nun auch durch die Emissionsgradeinstellung >1,00 die Temperatur exakt
gemessen werden.
6
9. Übersicht
Sensor
Meßtaste
Umschalter
10. Optisches Diagramm
Ø mm Meßfleck
25
Entfernung m
0
11. Sichtfeld
Anzeige
Einstelltaster
Wippschalter
ENTER-Taste
Batteriefach mit
Abdeckung
19
29
58
72
1,15
1,50
2,50
3,00
Achten Sie darauf, daß das Meßobjekt
größer ist als die Meßfleckgröße des
Gerätes. Je kleiner das Meßobjekt,
desto näher müssen Sie an das Objekt
herangehen. Wenn die Meßgenauigkeit
von ausschlaggebender Bedeutung ist,
sollte das Meßobjekt wenigstens doppelt
so groß wie die Meßfleckgröße sein.
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
