Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ecom EN3 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ecom Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. EN3
  6. Bedienungsanleitung

Ecom EN3 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EN3:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Intelligent messen!
Bedienungsanleitung
Das ecom-EN3 erfüllt die Anforderungen nach
DIN EN 50379 Teil 2.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ecom EN3

Inhaltszusammenfassung für Ecom EN3

  • Seite 1 Intelligent messen! Bedienungsanleitung Das ecom-EN3 erfüllt die Anforderungen nach DIN EN 50379 Teil 2.

  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Bitte beachten Sie alle Sicherheitshinweise in dieser Anleitung genau, um Gefahren und Schäden für Menschen und Sachwerte auszuschließen. VORSCHRIFTEN Das Messgerät ecom-EN3 erfüllt die Anforderungen nach: - DIN EN 50379 Teil 2 - VDI 4206 Blatt 1 Diese Anleitung erfüllt die Anforderungen nach: - VDI 4206 Blatt 1 Beachten Sie bei Arbeiten mit dem Messgerät die jeweiligen, gültigen Normen, Vorschriften...

  • Seite 3: Angaben Zum Gerät

    Die bestimmungswidrige Verwendung führt zum Ausschluss jeglicher Haftungsansprüche. KALIBRIERUNG ALS EIGNUNGSGEPRÜFTES MESSGERÄT Um die Mindestanforderungen nach VDI 4206 Blatt 1 zu erfüllen, muss das ecom- EN3 zweimal pro Jahr überprüft, gewartet und kalibriert werden. Dies darf vorgenommen werden von: - einer technischen Prüfstelle der Innung für das Schornsteinfegerhandwerks - einer anderen von den Behörden anerkannten Prüfstelle...
  • Seite 4 Vor jedem Öffnen des Gerätegehäuses das Gerät allpolig von der Netzspannung trennen. WARNUNG Das Gerät wird mit einem Li-Ion-Akku betrieben! Der Austausch des Akkus darf nur von fachkundigem Personal oder von ecom bzw. einer von ecom autorisierten Servicestelle durchgeführt werden. Elektrostatische Entladung! ACHTUNG Elektrostatische Entladung kann zur Schädigung elektronischer Bauteile führen!
  • Seite 5 Seite 5...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    1.1 ecom-EN3/-R, Transportvariante Alurahmenkoffer 1.2 ecom-EN3-F, Transportvariante Profikoffer 1.3 ecom-EN3, Bedienelemente der Tastatur 1.4 ecom-EN3, Anschlüsse am Gerät 1.5 ecom-EN3, Option beheizte Sonde zur Rußmessung 1.6 ecom-EN3, Option Rußpumpen-Set 1.7 Gaskühler (Option) 1.8 Datenspeicher (Option) 1.9 ecom-EN3, Option Schnittstelle Wi-Fi (WLAN) 1.10...
  • Seite 7 10. Datenverarbeitung 10.1 Speicherung auf SD-Karte 10.2 Datenlogger 10.3 Datenverbindung zum PC 10.3.1 Datenaufzeichnung mit PC-Software ecom-DAS NT 2 10.3.2 Datenaufzeichnung mit PC-Software ecom-DAS 5 10.3.3 Datenaufzeichnung mit PC-Software, Import und Export von Daten 60 10.4 Datenspeicherung mit der Fernanzeige-App 10.5 Datenspeicherung mit der ecom-Connect App...

  • Seite 8: Geräteaufbau

    1. Geräteaufbau 1.1 ecom-EN3/-R, Transportvariante Alurahmenkoffer Halteklammern für Grafikdisplay Slot für Multimediakarte die Sonde (SD) Anschlüsse 4Pa-Drucksensor USB Anschluss Anschluss Druck Klappe für Akku- und Anschluss Messgas Anschluss Zug Sensorwechsel Anschluss Lufttemperatur Kondensatfalle mit Anschluss Abgastemperatur Gaskühler (Option) und Feinstaubfilter...

  • Seite 9: Ecom-En3-F, Transportvariante Profikoffer

    1.2 ecom-EN3-F, Transportvariante Profikoffer Klappe für Akku- und Halteklammern für Grafikdisplay Sensorwechsel die Sonde Slot für Multimediakarte Anschluss Anschlüsse 4Pa- Druck Drucksensor (SD) USB Anschluss integrierter Thermodrucker Anschluss Messgas Kondenstfalle mit Gaskühler Anschluss Anschluss Zug (Option) und Feinstaubfilter Abgastemperatur Anschluss...

  • Seite 10: Ecom-En3, Bedienelemente Der Tastatur

    1.3 ecom-EN3, Bedienelemente der Tastatur Akku-LED zur Darstel- Verbindungs-LED Info-LED zur Anzeige des lung des Ladezustands (aktiv bei bestehender Gerätestatus BT- oder WLAN-Verbindung) Funktionstasten (Belegung wird ESC-Taste/Zurück digitale Flow-Anzeige/ im Display angezeigt) (abbrechen/Menü verlassen) Durchflussmesser Cursorsteuerung Speichern-Taste Enter-Taste (hoch/runter/rechts/links) (Auswahl bestätigen)

  • Seite 11: Ecom-En3, Anschlüsse Am Gerät

    1.4 ecom-EN3, Anschlüsse am Gerät Anschluss Messgas Anschluss Zug Anschluss Abgastemperatur Anschluss Lufttemperatur Anschluss AUX Anschlüsse 4Pa-Drucksensor Slot für Multimediakarte Anschluss USB Anschluss Druck (SD) ecom-EN3 Seite 11...

  • Seite 12: Ecom-En3, Option Beheizte Sonde Zur Rußmessung

    1.5 ecom-EN3, Option beheizte Sonde zur Rußmessung Beheizte Sonde zur Rußmessung Um eine Messung des Rußgehaltes im Abgas von Öl-Feuerungsanlagen durchzuführen, wird ein Filterpapier in den Abgasweg der Sonde eingebracht, an dem sich der Ruß während der Abagsmessung ablagert. Anhand der abgelagerten Menge an Ruß am Filterpapier (Schwärzung) kann mittels einer Rußskala optisch verglichen werden, welche Rußzahl vorliegt.

  • Seite 13: Ecom-En3, Option Rußpumpen-Set

    1.6 ecom-EN3, Option Rußpumpen-Set Rußpumpenset Um eine Messung des Rußgehaltes im Abgas von Öl-Feuerungsanlagen durchzuführen, kann eine Rußpumpe verwendet werden. Durch eine vorgeschriebene Anzahl an Saughüben mit der Rußpumpe wird eine definierte Menge an Abgas durch ein eingelegtes Filterpapier gezogen. Anhand der abgelagerten Menge Ruß...

  • Seite 14: Gaskühler (Option)

    1.7 Gaskühler (Option) Hinweis Das Gerät ecom-EN3-F in der Transportvariante Profikoffer ist standardmäßig mit einem Gaskühler ausgestattet. Gasausgang Gaseingang Füllstandsüberwachung Peltier-Element Lüfter Kondensat-Ableitung Im Peltierkühler wird Abgas mit einer Temperatur oberhalb des Taupunktes von Wasserdampf (35 … 65 °C) spiralförmig über einen langen Gasweg durch einen Metallkörper mit guten Wärmeleiteigenschaften geführt.

  • Seite 15: Datenspeicher (Option)

    Die Daten in der Textdatei und der csv-Datei sind in derselben Struktur gespeichert. Weiterführende Informationen zum Datenformat finden Sie im Kapitel „Technische Daten“. Die Dateien lassen sich mit Hilfe eines Kartenlesegerätes auf einen PC übertragen. Beide Dateitypen können mit MS Excel importiert bzw. geöffnet werden. ecom-EN3 Seite 15...

  • Seite 16: Ecom-En3, Option Schnittstelle Wi-Fi (Wlan)

    Option Schnittstelle BLE (Bluetooth Low Energy) Wenn das Gerät mit der Option BLE ausgestattet ist, kann diese Schnittstelle genutzt werden, um die aktuellen Messwerte in der app „ecom Connect“ von ecom anzuzeigen. Folgende Funktionen können in der app genutzt werden: - Live-Anzeige aktueller Messwerte - Export der gespeicherten Messwerte als *.pdf oder *.csv...

  • Seite 17: Vor Der Messung

    Das Gerät muss dann über das Ladenetzteil weiter betrieben werden. WARNUNG Das Gerät wird mit einem Li-Ion-Akku betrieben! Der Austausch des Akkus darf nur von fachkundigem Personal oder von ecom bzw. einer von ecom autorisierten Servicestelle durchgeführt werden. ecom-EN3 Seite 17...

  • Seite 18: Navigation Im Menü

    Rußmessung starten (Geräte mit Rußmessung) Datenverarbeitung Messungen zuordnen / Daten übertragen nur bei eingesteckter Multi-Media-Karte Einstellungen Geräteeinstellungen ändern Kontrolle Betriebszustand des Gerätes prüfen Diagnosen - Feuerungsautomaten auslesen nur in Verbindung mit ecom-AK - delta-T Messung - Heizungs-Check - 4-Pa-Test Seite 18 ecom-EN3...

  • Seite 19: Kalibrierung Der Sensoren, Nutzung Der Datenbank Und Brennstoffauswahl

    Abgase Sie untersuchen wollen. ° Um durch die Liste der im Gerät hinterlegten Brennstoffe zu blättern, scrollen Sie mit Pfeiltasten nach oben oder unten. ° Wählen Sie den passenden Brennstoff aus indem Sie mit der Taste <Enter> bestätigen. ecom-EN3 Seite 19...
  • Seite 20 Holz 20,3 0,68 0,010 (Holz-)Pellets 20,3 0,68 0,010 (Holz-)Hackschnitzel 20,3 0,68 0,010 ACHTUNG Bei der Verbrennung von Festbrennstoffen (Holz/-Pellets/-Hackschnitzel) MUSS immer eine von ecom empfohlene Filtereinrichtung eingesetzt werden. (siehe Abbildung)! Filterplatte für Verbrennung von Festbrennstoffen Waschflasche Sondenvorfilter Seite 20 ecom-EN3...

  • Seite 21: Messung Abgas Durchführen

    3 Messwerten spezifisch zur Prüfung des - Setzen des Nullpunktes für den Volumenstroms im Abgasrohr Drucksensor mit Taste <F4> - Eingeben des Querschnitts im Abgasrohr mit Taste <F1> Hinweis Für eine detaillierte Beschreibung der einzelnen Messprozeduren siehe die nachfolgenden Kapitel. ecom-EN3 Seite 21...

  • Seite 22: Messprozedur Abgasanalyse

    Mit <F3> kann der CO-Sensor abgeschaltet werden, um den Sensor vor zu hohen Konzentrationen zu schützen. Die automatische Abschaltung erfolgt bei ca. 2500 ppm. Mit <F4> kann ebenfalls aus der Messwertanzeige zu einem zuvor ausgewählten Menüpunkt oder auf „Standby“ (siehe Kapitel Einstellungen) geschaltet werden. Seite 22 ecom-EN3...

  • Seite 23: Anpassung Der Messbildschirme Abgasanalyse

    Temperatur, d.h. die Sondenspitze bewegt sich in Richtung des Kernstromes. Trendanzeige Abgastemperatur (Kernstromsuche) Erscheint ein Pfeil nach unten im Display, sinkt die gemessene Temperatur, d.h. die Sonden- spitze bewegt sich aus dem Kernstrom heraus. ecom-EN3 Seite 23...

  • Seite 24: Drucken Von Messwerten

    <F2>. Gleichzeitig mit dem Drucken werden die Messwerte zwischengespeichert und über- schreiben bereits vorhandene zwischengespeicherte Messwerte. Hinweis Verwenden Sie die Variante „Drucken der aktuell im Display angezeigten Messwerte“, um den Zeitpunkt optimaler Messergebnisse abzupassen und diese umgehend zu drucken. Seite 24 ecom-EN3...

  • Seite 25: Co-Überlast-Schutz

    - automatisch erfolgt - manuell ausgelöst werden muss Um die Option CO-Automatik zu deaktivieren, die entsprechende Option im Menü Einstellungen \ Interne \ CO-Automatik mit „Nein“ ausschalten. Um die Frischluft-Spülupumpe bei deaktivierter CO-Automatik abzuschalten, die Taste <F3< betätigen ecom-EN3 Seite 25...

  • Seite 26: Messprozedur Abgasanalyse: (Bimschv) Mittelwertmessung

    Vorher zwischengespeicherten Messwerte (4.1 Abgasanalyse) werden durch die BImSch-Mittelwertmessung überschrieben. Messung ist nicht Messung ist zwischengespeichert zwischengespeichert Folgende zusätzliche Funktionen sind dem Kapitel Messprozedur Abgasanalyse zu entnehmen: - Positionierung der Sonde - Drucken der Messwerte - CO-Überlast-Schutz Seite 26 ecom-EN3...

  • Seite 27: Messprozedur Abgasanalyse: Co-Messung

    Ist die Werteanzeige stabil, betätigen Sie die Taste <speichern> und das Ergebnis wird im Zwischenspeicher abgelegt. Soll gleichzeitig mit der Zwischenspeicherung ein Ausdruck der Werte erfolgen, betätigen Sie die Taste <F2> (der komplette Inhalt des Zwischenspeichers wird gedruckt). Messanzeige Ringspalt-Messung ecom-EN3 Seite 27...

  • Seite 28: Messprozedur Abgasanalyse: Zugmessung

    Volumenstroms (Nm3/h). Ist die Werteanzeige stabil, betätigen Sie die Taste <speichern> und das Ergebnis wird im Zwischenspeicher abgelegt. Soll gleichzeitig mit der Zwischenspeicherung ein Ausdruck der Werte erfolgen, betätigen Sie die Taste <F2> (der komplette Inhalt des Zwischenspeichers wird gedruckt). Anschlüsse Staurohr Messung ist zwischengespeichert Seite 28 ecom-EN3...

  • Seite 29: Messprozedur Abgasanalyse: Ruß-Ölderivat

    - mit Taste <Enter> auswählen, ob Ölderivat visuell festgestellt wurde („Nein“, „Ja“ oder „- - - „) Sind alle nötigen Eingaben erfolgt kann über die Taste <ESC> das Menü wieder verlassen werden. Die Messung ist nun komplett. ecom-EN3 Seite 29...

  • Seite 30: Messprozedur Abgasanalyse: Datenverarbeitung Während Der Messungen

    Die Eingabe wird mit <ESC> beendet und der nächste freie Speicherplatz wird aktiviert so dass man mit <ESC> zur Abgasmessung übergehen kann. Speicherplatz: Sollen die bereits gespeicherten Anlagen im Gerät durchgesehen werden, kann die Auswahl über Speicherplatz erfolgen. Seite 30 ecom-EN3...

  • Seite 31: Speicherplatz

    Mit Taste <F4> kann der Speicherinhalt des aktuell dargestellten Speicherplatzes gelöscht werden. Mit Taste <Enter> wird der aktuell dargestellte Speicherplatz ausgewählt und nachfolgende Messungen werden unter diesem Speicherplatz gespeichert Mit Taste <ESC> kann die Abgasmessung gestartet werden. ecom-EN3 Seite 31...

  • Seite 32: Suchbegriff

    <Enter> angesehen werden. Auf 5 Bildschirmseiten, die mit den Cursor-Tasten nacheinander aufgerufen werden können, sind alle gespeicherten Mess- und Berechnungsgrößen abrufbar. Mit <ESC> kann die vorangegangene Messung verlassen werden und die Aufnahme der aktuellen Messwerte kann beginnen. Seite 32 ecom-EN3...

  • Seite 33: Messprozedur Mittelwert

    - mit den Cursortasten gewünschte Einstellung wählen - mit <Enter> bestätigen Die Einstellung für „Speichern“ lässt sich wie folgt ändern: - Menüpunkt wählen und mit <Enter> bestätigen - mit <F1> Speicherfunktion aktivieren oder - mit <F4> Speicherfunktion deaktivieren ecom-EN3 Seite 33...
  • Seite 34 Mittelwerte (werden mit neuen Messwerten aktualisiert) dargestellt. Mit den Cursortasten <rechts/links> kann durch die Messwerte gescrollt werden. Mit <F2> kann die Messung unterbrochen (Pause) und mit <F4> abgebrochen werden. Nach Ablauf der Messzeit kann ein Ergebnisprotokoll mit allen Mittelwerten gedruckt werden (Taste <Print>). Seite 34 ecom-EN3...

  • Seite 35: Messprozedur Diagnose

    6. Messprozedur Diagnose 6.1 Störungsdiagnose Das ecom-EN3 ist in der Lage Informationen, die vom ecom-AK (Auslesekopf für digitale Feuerungsautomaten) über Kabel bereitgestellt werden, zu empfangen und zu verarbeiten. Um die Störungsdiagnose mit dem ecom-AK zu nutzen, wählen Sie aus dem Hauptmenü...
  • Seite 36 Cursortasten) Fehlerstatistik (Anzahl Fehler) Steuerzeiten des Feuerungsautomaten Displayseite werden Angaben Störungshistorie aufgelistet (Art Umfang Informationen sind vom Feuerungsautomaten abhängig). Auf der 4. Displayseite werden Angaben zu den Steuerzeiten aufgelistet (Art Umfang Informationen sind vom Feuerungsautomaten abhängig). Seite 36 ecom-EN3...

  • Seite 37: Delta-T Messung

    6.2 delta-T Messung Mit dem ecom-EN3 kann eine Differenztemperatur Messung durchgeführt werden. Für die Messung an Rohrleitungen (z.B. Vor- und Rücklauf an Heizungsanlagen) werden spezielle Anlegetemperaturfühler benötigt, die bei Ihrer zuständigen ecom Werksvertretung bestellt werden können. Wählen Sie aus dem Hauptmenüpunkt „Diagnosen“ das Untermenü „delta-T Messung“...

  • Seite 38: Heizungs-Check (Option)

    Je höher die Punktezahl, desto mehr weicht der aktuelle Zustand vom wünschenswerten energetischen Sollzustand desto höher Energieeinsparpotenzial, wenn Modernisierungsmaß- nahmen durchgeführt werden. Das ecom-EN3 kann Hilfe Spezialsonden Messung von Abgasverlust, Ventilationsverlust und Oberflächenverlust genutzt werden. Wählen Sie aus dem Hauptmenüpunkt „Diagnosen“...
  • Seite 39 Nach Aufruf des Menüpunktes müssen Luftdruck, Außentemperatur, Kesselleistung und Abgasrohrdurchmesser eingegeben werden. Gehen Sie bitte wie folgt vor: - jeweiliges Eingabefenster mit <Enter> öffnen - Werte mit den Ziffertasten eingeben - Eingabe mit <Enter> bestätigen oder: - Werte mit Hilfe der Cursortasten <rechts/links> einstellen ecom-EN3 Seite 39...
  • Seite 40 - nach Ablauf von 30 Sek. steht das Messergebnis mit Umrechnung in Maluspunkte zur Verfügung Eine Übersicht der Messungen kann unter „Ergebnisse“ eingesehen und ausgedruckt (Taste <print>) werden. Weiterhin können die Ergebnisse über die USB-Schnittstelle (Einstellung: 9600 Baud / Protokoll: Erweitert) zur Heizungs-Check-Software der Firma Hottgenroth übertragen werden. Seite 40 ecom-EN3...

  • Seite 41: 4Pa Messung (Option)

    6.4 4Pa Messung (Option) Ein gleichzeitiger Betrieb von raumluftabhängiger Feuerstätte und Ablufteinrichtung kann zu gefährlichem Unterdruck führen. Mit dem ecom-EN3 ist es möglich, den Unterdruckgrenzwert von 4 Pa (8 Pa) zu kontrollieren und den zeitlichen Unterdruckverlauf in einem Diagramm auszudrucken. Die Messung kann frühestens 5 min. nach Einschalten des Gerätes durchgeführt werden, da der Drucksensor diese Zeit zur Stabilisierung benötigt.

  • Seite 42: Druckprüfung (Option)

    Verbindungsschlauch (Kreuzstück - Pumpe) Sicherheitsventil Kreuzstück Verbindungsschlauch (Kreuzstück - Anlage) Prüfstopfen Einrohrzählerkappe elektrische Verbindung Anschluss ecom-EN3 (ecom-EN3 - ecom-UNO oder Hochdruckstopfen (delta p-) Anschluss Spritze oder Ruß- Verbindungsschlauch Anschluss ecom-UNO (+) pumpe (ecom-EN3/ ecom-UNO und Kreuzstück) ecom-UNO (für Dichtheits- oder Spritze Belastungsprüfung)

  • Seite 43: Druckprüfung

    Messung mit der <F1> (Abfrage = Ja) eingeleitet werden. Folgende Einstellungen können im Menü Druckprüfungen / Setup für die Messprozedur Druckprüfung vorgenommen werden: Einstellkanal Bedeutung Einstellbereich Werkseinstellung Stabilisierungszeit 1 … 10 min 1 min Messzeit 1 … 120 min 5 min ecom-EN3 Seite 43...

  • Seite 44: Belastungsprüfung

    100 hPa) ist als Messprozedur im Gerät hinterlegt. Um die Messprozedur Belastungsprüfung durchzuführen, wie folgt vorgehen: 1. Schließen Sie das ecom-UNO an den Anschluss AUX des ecom-EN3 an. 2. Verschließen Sie die Leitung mit einem geeigneten Adapter (Prüfstopfen, Hochdruckstopfen oder Einrohrzählerkappe).

  • Seite 45: Dichtheitsprüfung

    100 hPa) ist als Messprozedur im Gerät hinterlegt. Um die Messprozedur Dichtheitsprüfung durchzuführen, wie folgt vorgehen: 1. Schließen Sie das ecom-UNO an den Anschluss AUX des ecom-EN3 an. 2. Verschließen Sie die Leitung mit einem geeigneten Adapter (Prüfstopfen, Hoch- druckstopfen oder Einrohrzählerkappe).

  • Seite 46: Gebrauchsfähigkeitsprüfung

    4. Wählen Sie das Prüfmedium (f) mit den Cursortasten <hoch/runter> aus und bestätigen Sie mit <Enter>. Folgende Gasarten sind mit Ihren Faktoren hinterlegt: Erdgas Luft Stadtgas Propan Butan Wasserstoff 5. Geben Sie den maximalen Betriebsdruck (PB) mit der Gerätetastatur ein und bestätigen Sie mit <Enter>. Seite 46 ecom-EN3...
  • Seite 47 Taste <Print> ausgedruckt werden kann. 11. Wird das Menü „Gebrauchsfähigkeit“ nochmals ausgewählt, kann das Ergebnis (solange das ecom-EN3 eingeschaltet bleibt) mit <F4> (Abfrage = Nein) erneut aufgerufen oder eine neue Messung mit der <F1> (Abfrage = Ja) eingeleitet werden.

  • Seite 48: Nach Der Messung

    Um das Menü für Drucken und Speichern zu verlassen, die Taste <Esc> betätigen. Hinweis Die Funktionen „Speicher ansehen“, „Speicher -> M“ und „Text eingeben“ können auch direkt über den Messbildschirm aufgerufen werden. Um diese Funktionen direkt über den Messbildschirm aufzurufen, die Taste <Enter> betätigen. Seite 48 ecom-EN3...

  • Seite 49: Maßnahmen Vor Dem Ausschalten

    Die Kondensatfalle leeren bevor das Gerät transportiert wird. (Nur bei Geräten OHNE automatische Kondensatentsorgung notwendig.) Um die Kondensatfalle zu leeren, folgendermaßen vorgehen: 1. Ziehen Sie den Ablaufschlauch ab 2. Lassen Sie das Kondensat ablaufen 3. Befestigen Sie den Ablaufschlauch wieder ecom-EN3 Seite 49...

  • Seite 50: Kontrolle

    Das Gerät überwacht die Sensoren und korrigiert Abweichungen. Werden diese Abweichungen und damit der zu erwartende Messfehler jedoch zu groß, erfolgt eine Meldung. In diesem Fall muss der entsprechende Sensor in einer ecom-Servicestelle getauscht werden. Im Menü „Kontrolle“ erfolgt die Anzeige der aktuellen Statuswerte für die Sensoren.

  • Seite 51: Einstellungen

    Die Angabe „unverdünnt“ bezeichnet die Umrechnung der Gaskonzentration auf einen definierbaren Bezugssauerstoffgehalt nach folgender Formel: Messwert = Messwert 21-O2 bezug gemessen bezug 21-O2 gemessen Hinweis Die Einheiten mg/kWh und mg/MJ werden immer mit einem Bezugssauerstoffge- halt = 0% berechnet und dargestellt. ecom-EN3 Seite 51...
  • Seite 52 Einstzellkanäle in Tabelle WLAN auf der nachfolgenden Seite Pitot-Faktor 0,20 - 2,00 0,93 Eingaben des Pitot-Faktors für die Berechnung der Strömungs- geschwindigkeit Ausdruck Einstellungen für die Definition alle Einstzellkanäle in Tabelle des Ausdrucks auf der nachfolgenden Seite Seite 52 ecom-EN3...
  • Seite 53 Netzwerk angemeldet werden soll Hinweis Die Einstellung Access Point ist notwendig, um das ecom-EN3 mit mobilen End- geräten (Smartphones, Tablets) über die Schnittstelle WLAN / Wi-Fi zu verbinden. Um das ecom-EN3 mit mobilen Endgeräten über WLAN / Wi-Fi zu verbinden, die Einstellung Access Point aktivieren.
  • Seite 54 6. Nach Beendigung der Eingabe für Zeile 1 mit der Taste <F4> die Zeichenauswahl deaktivieren und mit der Cursortaste <runter> zur 2. Zeile wechseln. 7. Nachdem alle Zeilen wie gewünscht bearbeitet wurden mit <ESC> das Menü verlassen. Seite 54 ecom-EN3...
  • Seite 55 Ölderivat NOx mg/kWh frei Leerzeile NOx mg/MJ CO Einheit 2 Strich SO2 ppm NO Einheit 2 CO ppm SO2 ppm/N NO2 Einheit 2 CO ppm/N SO2 mg NOx Einheit 2 CO mg SO2 mg/N SO2 Einheit 2 ecom-EN3 Seite 55...

  • Seite 56: Datenverarbeitung

    Werk benötigt, um die SD-Karte zur Datenaufnahme vorzubereiten. ACHTUNG Wenn der Menüpunkte „Formatieren“ ausgewählt wird, werden alle ges- peicherten Daten auf der im Gerät eingeschobenen SD-Karte unwiderruflich gelöscht. Den Menüpunkt „Formatieren“ nur auswählen, wenn ALLE auf der SD-Karte vorhandenen Daten NICHT mehr benötigt werden. Seite 56 ecom-EN3...

  • Seite 57: Datenlogger

    Jeder Messung wird ihre eigene Datei mit gesammelten Messwerten zugewiesen. Jede Datei wird automatisch benannt und durchnummeriert. Um die korrekte Datenlogger-Datei für die weitere Verwendung zu nutzen, die Dateibenennung beachten: J2KDL-00.csv -- älteste Datei J2KDL-01.csv J2KDL-02.csv J2KDL-XX.csv -- neueste Datei ecom-EN3 Seite 57...

  • Seite 58: Datenverbindung Zum Pc

    - PC-Software (10.3.3) 10.3.1 Datenaufzeichnung mit PC-Software ecom-DAS NT 2 Neben der Datenloggeraufzeichnung können die Daten auch während des laufenden Messbe- triebes direkt zur PC-Software „ecom-DAS NT 2“ übertragen werden. Folgende Schnittstellen können zur Kommunikation mit der Software genutzt werden: - USB...

  • Seite 59: Datenaufzeichnung Mit Pc-Software Ecom-Das

    10.3.2 Datenaufzeichnung mit PC-Software ecom-DAS 5 Für die Darstellung und Protokollierung von Messwerten und Messwertverläufen kann die Software „- ecom-DAS 5“ genutzt werden. Über die SD-Karte können Kunden- und Messdaten zwischen Software und Gerät ausgetauscht werden. Eine Aufzeichnung von Punkt- und Ver- laufsmessungen während des Messbetriebes kann über USB oder WLAN umgesetzt werden.

  • Seite 60: Datenaufzeichnung Mit Pc-Software, Import Und Export Von Daten

    - „Daten senden“ wählen und mit <Enter> bestätigen - Sicherheitsabfrage mit Ja (<F1>) beantworten - Entscheiden Sie, ob die im Gerät gespeicherten Daten gelöscht werden können (<F1> für Ja / <F4> für Nein) - Datenübertragung über PC-Software starten Seite 60 ecom-EN3...

  • Seite 61: Datenspeicherung Mit Der Fernanzeige-App

    - *.pdf - *.csv Hinweis Für die reibungslose Kommunikation des Gerätes mit der app ecom Fernanzeige über die Schnittstelle WLAN sind Einstellparameter vordefiniert. Um die Kommunikation mit der App Fernanzeige zu ermöglichen, müssen folgende Einstellungen im Menü Einstellungen / Interne / WLAN...

  • Seite 62: Datenspeicherung Mit Der Ecom-Connect App

    - *.pdf - *.csv Hinweis Für die reibungslose Kommunikation des Gerätes mit der App ecom-Connect über die Schnittstelle Bluetooth (BLE) sind Einstellparameter vordefiniert. Um die Kommunikation mit der App Fernanzeige zu ermöglichen, sind die folgende Einstellungen im Menü Einstellungen / Interne /...

  • Seite 63: Wartungshinweise

    Verwenden Sie nur Sensoren oder Fühler von ecom oder von einer durch ecom autorisierten Servicestelle. ACHTUNG Wenn Servicearbeiten nicht von ecom oder von durch ecom autorisierten Servicestellen durchgeführt werden, erlischt die Gewährleistung für das Gerät. Lassen Sie Servicearbeiten nur von ecom oder von durch ecom autorisierten Servicestellen durchführen.

  • Seite 65: Gassensoren

    Partikelablagerungen zu entfernen und vorzeitigen Verschleiß durch Korrosion zu verhindern. Der Schlauch kann nach Lösen aller Steckverbindungen am Gerät und an dem Sondengriff- stück gereinigt werden (warmes Wasser und trocknen bzw. durchblasen). Die O-Ringe der Schlauchanschlüsse sollten gelegentlich leicht mit säurefreiem Schmiermittel eingefettet werden. ecom-EN3 Seite...

  • Seite 66: Druckerpapier

    Funktion „Einstellungen / Papiereinzug“ und betätigen Sie <Enter>. 6. Legen Sie die Papierrolle in die dafür vorgesehene Mulde. 7. Führen Sie das Papier durch die Abdeckung des Druckerfachs. 8. Verschließen Sie das Druckerfach mit der Abdeckung. Verriegelung Druckerdeckel Druckerabdeckung Papierrolle ecom-EN3 Seite...

  • Seite 67: Dichtigkeitstest

    0 (rot) sinken (siehe Bild Flow-Anzeige) - die Messprozedur Dichtigkeitstest muss komplett durchgeführt werden, alle Abfragen im Gerätedisplay müssen abgearbeitet werden Wenn der Dichtigkeitstest erfolgreich abgeschlossen ist, den Stopfen von der Abgassonde entfernen. Das Gerät ist messbereit. ecom-EN3 Seite...

  • Seite 68: Technische Daten

    (400 x 275 x 205) mm Gewicht: ca. 7 kg komplett mit Probenentnahmesystem Einsatzgrenzen: Umgebungstemperatur: +5 … +40 °C Luftfeuchtigkeit: max. 90 % rF, nicht kondensierend Transport und Betrieb des Gerätes nur in folgenden Transportvarianten: - Transportvariante Alurahmenkoffer - Transportvariante Profikoffer ecom-EN3 Seite...
  • Seite 69 Technische Änderungen vorbehalten V 1.0 / 09.2017 ecom GmbH Am Großen Teich 2 D-58640 Iserlohn Telefon: 02371 - 945-5 Telefax: 02371 - 40305 Internet: http://www.ecom.de Zubehör und Ersatzteile (nur für Deutschland): www.shop.ecom.de eMail: info@ecom.de ecom-EN3 Seite 67...

Inhaltsverzeichnis