Inhaltsverzeichnis
Werbung
5
Windows
11
Click Restart.
The Print Head Alignment screen appears after the computer has
been restarted.
Cliquez sur Redémarrer.
L'écran Alignement tête d'impression s'affiche après
le redémarrage de l'ordinateur.
Klicken Sie auf Neustart (Restart).
Das Fenster Druckkopfausrichtung (Print Head Alignment)
wird angezeigt, nachdem der Computer neu gestartet wurde.
28
Macintosh
12
Align the Print Head
Alignez la tête d'impression
Ausrichten des Druckkopfs
When the Print Head Alignment screen appears, load two sheets of A4 or Letter-sized plain paper in the
Rear Tray (A) as shown.
Pinch and slide the Paper Guide (B) against the left edge of the paper.
Lorsque l'écran Alignement tête d'impression apparaît, chargez deux feuilles de papier au format A4
ou Letter dans le réceptacle arrière (A), comme indiqué.
Pincez le guide papier (B) et faites-le glisser le long du bord gauche de la feuille.
Wenn der Bildschirm Druckkopfausrichtung (Print Head Alignment) erscheint, legen Sie wie abgebildet
zwei Blatt Normalpapier im Format A4 oder Letter in das hintere Fach (A) ein.
Drücken Sie auf die Papierführung (B), verschieben Sie sie an die linke Kante des Papiers.
•
For details, refer to "6 Loading Paper" on page 33.
•
Pour plus de détails, reportez-vous à la section « 6 Chargez le papier » à la page 33.
•
Detaillierte Informationen finden Sie unter „6 Einlegen von Papier" auf Seite 33.
B
A
Werbung
Inhaltsverzeichnis
