Inhaltsverzeichnis
Werbung
5
Windows
11
When the Printer Connection screen appears, connect the printer to the computer with
a USB cable.
Lorsque l'écran Connexion de l'imprimante s'affiche, connectez l'imprimante à l'ordinateur à l'aide
d'un câble USB.
Wenn der Bildschirm Druckeranschluss (Printer Connection) erscheint, verbinden Sie den
Drucker über ein USB-Kabel mit dem Computer.
•
The USB port is located on the right side of the printer.
•
Le port USB se trouve sur le côté droit de l'imprimante.
•
Der USB-Anschluss befindet sich rechts am Drucker.
18
Macintosh
12
Turn on the printer (A).
When the printer is recognized by the computer, a message appears on the
screen.
Allumez l'imprimante (A).
Lorsque l'imprimante est reconnue par l'ordinateur, un message apparaît
à l'écran.
Schalten Sie den Drucker (A) ein.
Wenn der Drucker vom Computer erkannt wird, erscheint eine Meldung
auf dem Bildschirm.
•
It takes about 30 seconds for the POWER lamp to light green.
If installation does not continue after 10 minutes, click Help on the screen in step
•
, then confirm the message.
•
Il faut environ 30 secondes pour que le témoin ALIMENTATION s'allume en vert.
Si l'installation ne se poursuit pas après 10 minutes, cliquez sur Aide dans
•
l'écran de la phase
, puis validez le message.
•
Nach etwa 30 Sekunden leuchtet die EIN/AUS (POWER)-LED grün.
•
Falls die Installation nach 10 Minuten nicht fortgesetzt wird, klicken Sie auf
dem Bildschirm in Schritt
auf Hilfe (Help), und bestätigen Sie anschließend
die Meldung.
A
Werbung
Inhaltsverzeichnis
