Allgemeine Bemerkungen; Sicherheitshinweise; Wichtige Instruktionen/Mitteilungen; Nutzung Des Handbuches - Emerson OCX 4400 Betriebsanleitung

OCX 44A

Allgemeine Bemerkungen

Allgemeine Bemerkungen Allgemeine Bemerkungen
Allgemeine Bemerkungen Allgemeine Bemerkungen
V V V V V e e e e e r r r r r w w w w w e e e e e n n n n n dun dun dun dung de dun g des G g de g de g de s G s G s Ge e e e e rät s G
Der In-Situ O -/Brenngase-Transmitter OCX 4400 wird zur kon-
2
tinuierlichen Messung der Konzentration von Sauerstoff und
Brenngasen in Rauch-, Ab- oder Prozessgasen verwendet.
Im Kapitel "Rücksendungen" finden Sie genaue Anweisungen,
falls das von Ihnen erworbene Gerät aus Gründen eines techni-
schen oder sonstigen Defektes an Rosemount Analytical zurück-
geschickt werden muss.
Hinw Hinw Hinwe e e e e is is is is ise all e all e all ge ge me me ine ine
Hinw Hinw e all e allge geme ge me meine iner Ar ine
Der OCX 4400 ist in einer IP66 Standardfeldausführung sowie in
einer Ausführung zur Errichtung in Zone 1 verfügbar. Dieses
Handbuch beschreibt die Standardausführung und nimmt kei-
nen Bezug auf den Einsatz der Geräte in explosionsgefährdeter
Umgebung. Die Installation und Inbetriebnahme des OCX 4400
müssen nach den landesspezifischen Richtlinien für Elektroge-
räte erfolgen.
Achtung Achtung Achtung
Achtung Achtung
Um die Sicherheit von Personen und auch die
Ihrige nicht zu gefährden, informieren Sie sofort
den zuständigen Sicherheitsbeauftragten Ihres
Unternehmens über jede festgestellte Beschä-
digung des Gerätes.
Installation und Inbetriebnahme müssen nach den landes-
spezifischen Richtlinien für Elektrogeräte erfolgen.
Hinweis Hinweis Hinweis Hinweis Hinweis
Nur geschultes Personal darf Service- und
Reparaturarbeiten ausführen. Jeder, der das Ge-
rät bedient oder technisch betreut, sollte sich
mit den Hinweisen in dieser Betriebsanleitung
vertraut machen.
Der O -/Brenngase-Transmitter OCX 4400 erfüllt alle Anforde-
2
rungen der europaweit gültigen Verordnungen zum Betrieb von
elektrischen Geräten, die allgemein unter die CE-Kennzeich-
nungspflicht fallen. Falls Sie weiterführende Informationen wün-
schen, wenden Sie sich bitte direkt an Rosemount Analytical.
V V V V V e e e e e r r r r r w w w w w e e e e e n n n n n dun dun dun
dung de dun
Hinw Hinw Hinw Hinwe e e e e is is is is ise all Hinw e all e all e all e allge

Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise

Wichtige Instruktionen/Mitteilungen

Wichtige Instruktionen/Mitteilungen Wichtige Instruktionen/Mitteilungen Wichtige Instruktionen/Mitteilungen Wichtige Instruktionen/Mitteilungen
Nutzung dieses Handbuches Nutzung dieses Handbuches Nutzung dieses Handbuches
Nutzung dieses Handbuches Nutzung dieses Handbuches
rät rät rät räte e e e e s s s s s
r Ar r Ar r Art t t t t
r Ar
g de g de s OCX 4400 s OCX 4400
g de g des OCX 4400 s OCX 4400 s OCX 4400
geme ge ge ge meine me me me ine ine ine iner Ar r Ar r Ar r Art t t t t r Ar
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise
Allgemeines Allgemeines Allgemeines Allgemeines Allgemeines
Beachten Sie bitte strengstens die landesüblichen Richtlini-
en für Geräteinstallationen. Stellen Sie sicher, dass die Ge-
räte für eine Installation am jeweiligen Installationsort ge-
eignet sind.
Stromversorgung Stromversorgung
Stromversorgung Stromversorgung Stromversorgung
Die Netzspannungsversorgung muss den Anforderungen
der IEC227 oder IEC245 genügen.
Absicherung der Spannungsversorgung Absicherung der Spannungsversorgung Absicherung der Spannungsversorgung Absicherung der Spannungsversorgung Absicherung der Spannungsversorgung
Um eine sichere Funktion des Gerätes zu gewährleisten,
muss die Spannungsversorgung über mindestens 10 A abge-
sichert sein. Im Fehlerfall muss weiterhin gewährleistet
sein, dass die Spannungsversorgung zum Gerät unterbro-
chen wird. Ein mechanischer Schutzschalter kann in dieses
System integriert werden. Falls eine derartige Vorrichtung
nicht vorhanden ist, muss eine andere Möglichkeit zur Un-
terbrechung der Spannungszufuhr gewährleistet werden
und mit Hinweisen deutlich gekennzeichnet sein. Ein sol-
cher Mechanismus zur Spannungsunterbrechung muss mit
den Normen und den Richtlinien für die allgemeine Installa-
tion von Elektrogeräten, wie zum Beispiel der IEC947, über-
einstimmen.
Verdrahtung Verdrahtung Verdrahtung Verdrahtung Verdrahtung
Alle Verdrahtungen sollten mindestens bis 75 °C ihre Funk-
tion dauerhaft erfüllen und kein Sicherheitsrisiko darstellen.
Die Verdrahtung muss gemäß der vorhandenen Geräte-
konfiguration den entsprechenden Kapiteln im Handbuch
entnommen werden. Der OCX 4400 weist
Verschraubungen für die Netzspannung sowie die abgehen-
den Signale auf.
Sicherheitsabdeckungen Sicherheitsabdeckungen Sicherheitsabdeckungen Sicherheitsabdeckungen Sicherheitsabdeckungen
Nach Installation, Reparatur oder sonstigen Eingriffen in das
Gerät müssen alle Sicherheitsabdeckungen und Erdungen
wieder installiert werden.
Einschalten der Stromversorgung Einschalten der Stromversorgung Einschalten der Stromversorgung Einschalten der Stromversorgung Einschalten der Stromversorgung
Der Test der Stromversorgung bei offenem Gerät sollte
überwacht und in einer nicht explosionsgefährdeten Zone
durchgeführt werden.
Transmitterbox Transmitterbox Transmitterbox Transmitterbox Transmitterbox
Die Deckel der Transmitterbox sollten nicht entfernt wer-
den, solange das Gerät mit Strom versorgt wird. Entfernen
Sie die Deckel der Transmitterbox auf keinen Fall in einer
explosionsgefährdeten Zone.
Denken Sie daran, dass, obwohl das Gerät ausgeschaltet
1
Betriebsanleitung
BA-44A Rev. AA
November 2003
3 / "-14 FNPT-
4