Sony HDR-UX1E Bedienungsanleitung Seite 276

Problemen oplossen (vervolg)
U kunt het geluid niet horen.
• Als u de component video-kabel gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de rode en witte stekkers
van de A/V-kabel aangesloten zijn (p. 49, 52).
• Als u de S VIDEO-stekker gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de rode en witte stekkers van
de A/V-kabel aangesloten zijn (p. 52).
De breedte-/hoogteverhouding tijdens het afspelen is onjuist wanneer u de
camcorder op de televisie aansluit.
• Stel [TV-TYPE] in op basis van de televisie (p. 88).
Het beeld wordt vervormd weergegeven op een 4:3-televisie.
• Dit is het geval als u een beeld dat opgenomen is in 16:9 (breedbeeld), weergeeft op een 4:3-
televisie. Stel [TV-TYPE] juist in (p. 88) en speel het beeld af.
Een disc afspelen op andere apparaten
U kunt de disc niet afspelen of de disc wordt niet herkend.
• Als u een disc wilt afspelen die is opgenomen met HD-beeldkwaliteit (high definition), hebt u
een apparaat nodig dat compatibel is met de AVCHD-indeling (p. 71).
• Reinig de disc met een zachte doek (p. 130).
• Finaliseer de disc (p. 67).
• Een disc die is opgenomen in de VR-stand, kan niet worden afgespeeld op een apparaat dat
de VR-stand niet ondersteunt. Controleer de compatibiliteit in de gebruikershandleiding van
het weergaveapparaat.
Het beeld is vervormd.
• Reinig de disc met een zachte doek (p. 130).
" " wordt weergegeven op een beeld in het discmenu/DVD-menu.
• Het laden van gegevens is wellicht mislukt tijdens het finaliseren van de disc. Voor de
volgende discs moet u de disc geschikt maken voor extra opnamen (p. 75), vervolgens moet u
het discmenu opnieuw maken door de disc opnieuw te finaliseren (p. 69). Het discmenu/
DVD-menu wordt wellicht correct weergegeven.
– DVD+RW
– DVD-RW opgenomen met HD-beeldkwaliteit (high definition)
– DVD-RW (VIDEO-stand) opgenomen met SD-beeldkwaliteit (standard definition)
Het afspelen stopt een ogenblik tussen de scènes.
• De beelden kunnen een ogenblik vastlopen tussen scènes afhankelijk van het apparaat dat
wordt gebruikt. Dit duidt niet op een storing.
• Als u een DVD+R DL gebruikt, kan het beeld een ogenblik vastlopen wanneer de
opnamelaag wordt gewijzigd. Dit duidt niet op een storing.
NL
114